吉川〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

江戸町人の研究〈第5巻〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥920 （送料：￥600～）

西山松之助 (編集)、吉川弘文館、565, 16p

初版。函付。一部書込み、蔵書印があります。函に傷みがあります。

江戸町人の研究〈第5巻〉

￥920 （送料：￥600～）

西山松之助 (編集) 、吉川弘文館、565, 16p

初版。函付。一部書込み、蔵書印があります。函に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

墨水別墅雑録

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥5,200 （送料：￥600～）

依田学海 (著)、今井源衛 (著)、吉川弘文館、572

函無し裸本です。ヤケシミがあります。

墨水別墅雑録

￥5,200 （送料：￥600～）

依田学海 (著)、今井源衛 (著) 、吉川弘文館、572

函無し裸本です。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

吉川英治全集 50 (龍虎八天狗)

古本の太陽
福岡県北九州市小倉南区

￥910

吉川英明責任編集、講談社、昭和57、416p、20cm

初版函・パラフィン紙カバー・吉川英治文学紀行付き　美本

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。代金引換も可能です。その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。一言「代引き希望」とメッセージをください。

吉川英治全集 50 (龍虎八天狗)

￥910

吉川英明責任編集、講談社、昭和57 、416p 、20cm

初版函・パラフィン紙カバー・吉川英治文学紀行付き　美本

古本の太陽

吉川英治全集 47 ,48(短編集 1,2)

三幸書房
東京都新宿区西早稲田

￥1,200

吉川英明責任編集、講談社、1983年、20cm、２冊

函帯

送料は300円以上となります。クレジット又は先払いでお願いいたします。ご来店の場合は先にご連絡お願いいたします。領収書が必要の場合は連絡お願いします。公費でご購入の場合は必要書類をご指示ください。【適格請求書発行事業者登録済み】

吉川英治全集 47 ,48(短編集 1,2)

￥1,200

吉川英明責任編集、講談社、1983年、20cm 、２冊

函帯

三幸書房

平賀源内 (人物叢書新装版)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,060 （送料：￥300～）

城福勇、吉川弘文館、233

2000年新装版第5刷。多少ヤケ汚れがあります。

平賀源内 (人物叢書新装版)

￥1,060 （送料：￥300～）

城福勇、吉川弘文館、233

2000年新装版第5刷。多少ヤケ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

吉川神道＜大日本文庫 ; 神道篇＞

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥3,850 （送料：￥600～）

佐伯有義校、大日本文庫刊行会、昭14、564p、20cm、1冊

函付　函に傷み　経年良好です

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。店頭にてお受取をご希望の場合は、前日までにご連絡ください。

吉川神道＜大日本文庫 ; 神道篇＞

￥3,850 （送料：￥600～）

佐伯有義校、大日本文庫刊行会、昭14 、564p 、20cm 、1冊

函付　函に傷み　経年良好です

弘南堂書店

わたしの歴史遍歴 : 人と書物

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥740 （送料：￥300～）

直木孝次郎著、吉川弘文館、261p、20cm

ヤケ汚れと傷み、書き込みと角に折り目があります。

わたしの歴史遍歴 : 人と書物

￥740 （送料：￥300～）

直木孝次郎著、吉川弘文館、261p 、20cm

ヤケ汚れと傷み、書き込みと角に折り目があります。

不死鳥BOOKS

吉川家百年のあゆみ (吉川紙業)

文生書院
東京都文京区本郷

￥2,750

三浦康、吉川花子、昭57、326p、B5

【除籍本少ヤケ】 ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

吉川家百年のあゆみ (吉川紙業)

￥2,750

三浦康、吉川花子、昭57 、326p 、B5

【除籍本少ヤケ】 ISBN:**

文生書院

アメリカの産業戦略

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,340 （送料：￥300～）

吉川元忠、東洋経済新報社、228

帯付。多少ヤケ汚れと傷みがあります。帯にスレがあります。

アメリカの産業戦略

￥1,340 （送料：￥300～）

吉川元忠、東洋経済新報社、228

帯付。多少ヤケ汚れと傷みがあります。帯にスレがあります。

不死鳥BOOKS

地球・宇宙＜学研の図鑑 : ポケット版 6＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥650 （送料：￥300～）

天野一男;村山貢司;吉川真【監修】、学習研究社、192, 16p、19cm

とじこみ付録なし。ヤケ汚れと傷み、中割れがあります。

地球・宇宙＜学研の図鑑 : ポケット版 6＞

￥650 （送料：￥300～）

天野一男;村山貢司;吉川真【監修】、学習研究社、192, 16p 、19cm

とじこみ付録なし。ヤケ汚れと傷み、中割れがあります。

不死鳥BOOKS

平安朝文人志

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,030 （送料：￥300～）

後藤昭雄著、吉川弘文館、236, 5p

平成5年第1刷。カバー縁に強めの傷みがあります。汚れがあります。

平安朝文人志

￥1,030 （送料：￥300～）

後藤昭雄著、吉川弘文館、236, 5p

平成5年第1刷。カバー縁に強めの傷みがあります。汚れがあります。

不死鳥BOOKS

雷峰塔─随筆集

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,000 （送料：￥300～）

吉川幸次郎、筑摩書房、239

函付き。昭和３１年発行。扉ページ裏に印があります。全体に強いヤケシミ汚れ、スレがあります。

雷峰塔─随筆集

￥4,000 （送料：￥300～）

吉川幸次郎、筑摩書房、239

函付き。昭和３１年発行。扉ページ裏に印があります。全体に強いヤケシミ汚れ、スレがあります。

不死鳥BOOKS

江戸の民衆と社会

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,020 （送料：￥600～）

西山松之助先生古稀記念会編、吉川弘文館、573p、22cm

函に虫食いのようなキズがあります。ヤケ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

江戸の民衆と社会

￥1,020 （送料：￥600～）

西山松之助先生古稀記念会編、吉川弘文館、573p 、22cm

函に虫食いのようなキズがあります。ヤケ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

不死鳥BOOKS

日本古代王朝の思想と文化

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥600 （送料：￥300～）

川副武胤著、吉川弘文館、358

初版。函付。ヤケシミがあります。

日本古代王朝の思想と文化

￥600 （送料：￥300～）

川副武胤著、吉川弘文館、358

初版。函付。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

吉川英治全集 44 (新・水滸伝 1)

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥5,948 （送料：￥360～）

吉川英明責任編集、講談社、410p、20cm

吉川英治全集 44 (新・水滸伝 1)

￥5,948 （送料：￥360～）

吉川英明責任編集、講談社、410p 、20cm

古本配達本舗

江戸町人の研究第4巻

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥890 （送料：￥600～）

西山松之助編、吉川弘文館、517, 16p

昭和54年2版。蔵書印、ヤケシミがあります。函に傷みがあります。

江戸町人の研究第4巻

￥890 （送料：￥600～）

西山松之助編、吉川弘文館、517, 16p

昭和54年2版。蔵書印、ヤケシミがあります。函に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

研究史飛鳥藤原京

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,720 （送料：￥300～）

八木充著、吉川弘文館、289, 7p

ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

研究史飛鳥藤原京

￥1,720 （送料：￥300～）

八木充著、吉川弘文館、289, 7p

ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

不死鳥BOOKS

郡司及び采女制度の研究

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,760 （送料：￥600～）

磯貝正義著、吉川弘文館、408, 12p

昭和53年2版。函付。赤色鉛筆で多数強く書込みがあります。強めのヤケシミがあります。

郡司及び采女制度の研究

￥1,760 （送料：￥600～）

磯貝正義著、吉川弘文館、408, 12p

昭和53年2版。函付。赤色鉛筆で多数強く書込みがあります。強めのヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

昭和60年度　吉川英治賞要項

アンデス書房
静岡県駿東郡長泉町東野

￥2,000

吉川英治国民文化振興会、吉川英治国民文化振興会、昭和60年、1

58、小冊子、吉川英治文学賞・文学新人賞・文化賞・選考委員の言葉ほか

昭和60年度　吉川英治賞要項

￥2,000

吉川英治国民文化振興会、吉川英治国民文化振興会、昭和60年、1

58、小冊子、吉川英治文学賞・文学新人賞・文化賞・選考委員の言葉ほか

アンデス書房

吉川中佐偲草捧吉川中佐之英霊［吉川洋中佐：中支那呉淞クリークにて戦死］

[書影]

文生書院
東京都文京区本郷

￥3,300

神作浜治、吉川洋中佐記念会、昭和13.10、306p、A5

除籍本少イタミ函欠 ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

吉川中佐偲草捧吉川中佐之英霊［吉川洋中佐：中支那呉淞クリークにて戦死］

￥3,300

神作浜治、吉川洋中佐記念会、昭和13.10 、306p 、A5

除籍本少イタミ函欠 ISBN:**

文生書院

忘れ残りの記 : 吉川英治四半自叙伝新装版

ブックソサエティ
兵庫県神戸市中央区生田町

￥550 （送料：￥220～）

吉川英治著、六興出版、1990年、282p、20cm、1

函（やけシミ） 8刷

クリックポスト(厚さ3cmまで)にて発送いたします。220円厚さ3cmを超える場合は、レターパックプラスにて発送します。600円いずれも日本郵便の追跡可能です。

忘れ残りの記 : 吉川英治四半自叙伝新装版

￥550 （送料：￥220～）

吉川英治著、六興出版、1990年、282p 、20cm 、1

函（やけシミ） 8刷

ブックソサエティ

魔海の音楽師・風神門＜吉川英治文庫 149＞

リサイクルブック
北海道帯広市西十二条南三十四丁目

￥300

吉川英治著、講談社、322p、文庫サイズ(厚さ3cm以内)

少傷み

魔海の音楽師・風神門＜吉川英治文庫 149＞

￥300

吉川英治著、講談社、322p 、文庫サイズ(厚さ3cm以内)

少傷み

リサイクルブック

令和三年四月九日吉川英治賞令和二年度・三年度要項公益財団法人吉川英治国民文化振興会

菅村書店
東京都中野区本町

￥800

発行年明記なし、140頁、タテ180ミリ×ヨコ130ミリ、1部

吉川英治文学賞(第五十四・五十五回)
吉川英治文庫賞（第五・六回）
吉川英治文学新人賞(第四十一・四十二回)
吉川英治文化賞(第五十四・第五十五回)

目立ったイタミなく、とても良い状態です。S

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

令和三年四月九日吉川英治賞令和二年度・三年度要項公益財団法人吉川英治国民文化振興会

￥800

、発行年明記なし、140頁、タテ180ミリ×ヨコ130ミリ、1部

吉川英治文学賞(第五十四・五十五回) 吉川英治文庫賞（第五・六回）吉川英治文学新人賞(第四十一・四十二回) 吉川英治文化賞(第五十四・第五十五回) 目立ったイタミなく、とても良い状態です。S

菅村書店

日本古代の氏族と国家

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,560 （送料：￥300～）

直木孝次郎、吉川弘文館、247, 13p

多少汚れ傷みがあります。

日本古代の氏族と国家

￥2,560 （送料：￥300～）

直木孝次郎、吉川弘文館、247, 13p

多少汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

史料による日本の歩み近世編

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

児玉幸多 (編集)、吉川弘文館、288

ヤケシミと見返しに剥がし跡があります。カバーにスレがあります。

史料による日本の歩み近世編

￥390 （送料：￥300～）

児玉幸多 (編集) 、吉川弘文館、288

ヤケシミと見返しに剥がし跡があります。カバーにスレがあります。

不死鳥BOOKS

ゼンリン住宅地図 B4判埼玉県吉川市 2006年10月発行(11243010J)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥8,900 （送料：￥1,100～）

ゼンリン、1冊

大型本。2006年10月発行。全体に強いヤケシミ汚れがあります。表紙にスレキズ、表紙縁、ページ縁に傷みがあります。ページに開き割れがあります。

ゼンリン住宅地図 B4判埼玉県吉川市 2006年10月発行(11243010J)

￥8,900 （送料：￥1,100～）

、ゼンリン、1冊

大型本。2006年10月発行。全体に強いヤケシミ汚れがあります。表紙にスレキズ、表紙縁、ページ縁に傷みがあります。ページに開き割れがあります。

不死鳥BOOKS

吉川英治その人と文学　日本人の心のふるさと

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥1,100

吉川英治記念館、吉川英治記念館、0

書名：吉川英治その人と文学　日本人の心のふるさと
著者：吉川英治記念館
出版元：吉川英治記念館
刊行年：
版表示：
説明：「吉川英治その人と文学　日本人の心のふるさと」は、吉川英治記念館によって編纂された一冊で、著名な作家吉川英治の人物像や文学について紹介されています。吉川英治の作品がどのように日本人の精神や文化に影響を与えたのかを探る内容が中心とされており、彼の生涯や文学的業績に触れながら、その魅力を伝えようとしています。吉川英治記念館の視点からまとめられているため、ファンや研究者のみならず、吉川英治に興味を持つ幅広い読者に向いているかもしれません。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

吉川英治その人と文学　日本人の心のふるさと

￥1,100

吉川英治記念館、吉川英治記念館、0

書名：吉川英治その人と文学　日本人の心のふるさと著者：吉川英治記念館出版元：吉川英治記念館刊行年：版表示：説明：「吉川英治その人と文学　日本人の心のふるさと」は、吉川英治記念館によって編纂された一冊で、著名な作家吉川英治の人物像や文学について紹介されています。吉川英治の作品がどのように日本人の精神や文化に影響を与えたのかを探る内容が中心とされており、彼の生涯や文学的業績に触れながら、その魅力を伝えようとしています。吉川英治記念館の視点からまとめられているため、ファンや研究者のみならず、吉川英治に興味を持つ幅広い読者に向いているかもしれません。状態：

株式会社　wit tech

吉川町の地形・地質と気候

天地人堂
新潟県長岡市亀貝町

￥2,000 （送料：￥185～）

吉川町史編さん委員会、163ｐ、26ｃｍ

吉川町史別刷。

吉川町の地形・地質と気候

￥2,000 （送料：￥185～）

吉川町史編さん委員会、163ｐ、26ｃｍ

吉川町史別刷。

天地人堂

吉川英治全集56冊揃いセット（全48巻＋別巻5巻＋補巻3巻）／宮本武蔵、新書太閤記、三国志、新平家物語、私本太平記ほか

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥5,400 （送料：￥1,500～）

吉川英治、講談社

全56冊（全48巻＋別巻5巻＋補巻3巻）。函付。ヤケシミ傷み汚れがあります。現状お渡し品です。冊数が多いため、一点ずつの確認は行っておりません。ご了承ください。

吉川英治全集56冊揃いセット（全48巻＋別巻5巻＋補巻3巻）／宮本武蔵、新書太閤記、三国志、新平家物語、私本太平記ほか

￥5,400 （送料：￥1,500～）

吉川英治、講談社

全56冊（全48巻＋別巻5巻＋補巻3巻）。函付。ヤケシミ傷み汚れがあります。現状お渡し品です。冊数が多いため、一点ずつの確認は行っておりません。ご了承ください。

不死鳥BOOKS

国史大系書目解題上巻

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,550 （送料：￥600～）

坂本太郎, 黒板昌夫編、吉川弘文館、688p、23cm

函付き。ヤケシミがあります。函の縁角に傷みがあります。

国史大系書目解題上巻

￥1,550 （送料：￥600～）

坂本太郎, 黒板昌夫編、吉川弘文館、688p 、23cm

函付き。ヤケシミがあります。函の縁角に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

橿原考古学研究所論集第5

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,200 （送料：￥600～）

橿原考古学研究所編、吉川弘文館、548

初版。函付。見開きに剥がし跡、函に傷み、ヤケシミがあります。

橿原考古学研究所論集第5

￥1,200 （送料：￥600～）

橿原考古学研究所編、吉川弘文館、548

初版。函付。見開きに剥がし跡、函に傷み、ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

世界古典文学全集 4 『論語』

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥510 （送料：￥600～）

[孔子著] ; 吉川幸次郎訳、筑摩書房、313, 81p 図、23cm

函付き。線引きがあります。強いヤケシミ傷みがあります。函に強い汚れがあります。

世界古典文学全集 4 『論語』

￥510 （送料：￥600～）

[孔子著] ; 吉川幸次郎訳、筑摩書房、313, 81p 図、23cm

函付き。線引きがあります。強いヤケシミ傷みがあります。函に強い汚れがあります。

不死鳥BOOKS

「4つの通帳」でお金を殖やす法

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

コ・ギョンホ著 ; 吉川南訳 ; 米田隆監修、サンマーク、169

帯付き。多少汚れとスレがあります。

「4つの通帳」でお金を殖やす法

￥390 （送料：￥300～）

コ・ギョンホ著 ; 吉川南訳 ; 米田隆監修、サンマーク、169

帯付き。多少汚れとスレがあります。

不死鳥BOOKS

平安時代の歴史と文学─歴史編

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥990 （送料：￥300～）

山中裕、吉川弘文館、348

函にヤケ傷みがあります。書籍に多少汚れがあります。

平安時代の歴史と文学─歴史編

￥990 （送料：￥300～）

山中裕、吉川弘文館、348

函にヤケ傷みがあります。書籍に多少汚れがあります。

不死鳥BOOKS

図録東西文化交流史跡

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥800 （送料：￥300～）

斎藤忠、吉川弘文館、352

函付き。多少ヤケがあります。函に汚れと傷みがあります。

図録東西文化交流史跡

￥800 （送料：￥300～）

斎藤忠、吉川弘文館、352

函付き。多少ヤケがあります。函に汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

日本人の心のふるさと「吉川英治」展　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥1,590

吉川英治記念館、吉川英治記念館、昭52、1冊

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

日本人の心のふるさと「吉川英治」展　　

￥1,590

吉川英治記念館、吉川英治記念館、昭52 、1冊

渥美書房

視吾堂吉川惟足行状

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,300

故吉川惟足男　吉川從長及門人等、昭11、1

糸切補アリ

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

視吾堂吉川惟足行状

￥3,300

故吉川惟足男　吉川從長及門人等、昭11 、1

糸切補アリ

慶文堂書店

論集日本原史

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,830 （送料：￥800～）

論集日本原史刊行会編、吉川弘文館、961

函付き。全体にヤケ、函に汚れ傷みがあります。

論集日本原史

￥1,830 （送料：￥800～）

論集日本原史刊行会編、吉川弘文館、961

函付き。全体にヤケ、函に汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

株式会社吉川四郎商店65年小史-紙の吉川-

金井書店
東京都新宿区下落合

￥1,500

株式会社吉川四郎商店編刊、昭49、1冊

株式会社吉川四郎商店編刊　初カバー　カバー破れ有シール跡有　

【日本の古本屋サイトのみ対応/TEL・メール不可】問合せは質問事項記入のうえ発注して下さい。<不要の場合キャンセル処理>目白店ご来店は、前日迄に「目白店受取希望」と明記の上発注願います。(見てから購入を決める場合も同様) 発送の場合は【前払い】又【クレジット決済】、公費は別途対応。領収証は発注時に要申込<宛名、日付、品名、入金方法(空欄不可)> ヤマト宅急便(一部レターパックプラス=時間指定不可)によるお届け。【お客様の都合による返品&転送】商品到着後2日以内に要連絡。返送料と返金等の費用はお客様ご負担。