「山室静訳」 の検索結果 233件

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥500

ラーゲルレーフ。山室静訳、新潮社、昭和27年5月3刷

新潮文庫。カバー等無裸本。表紙やや擦れしみ背僅かに焼け。天地小口を含む内容紙面経年やや焼け。P19・21下角折

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です

￥500

ラーゲルレーフ。山室静訳、新潮社、昭和27年5月3刷

新潮文庫。カバー等無裸本。表紙やや擦れしみ背僅かに焼け。天地小口を含む内容紙面経年やや焼け。P19・21下角折

誠巌堂図書

メルヘン（昔話）　（民俗民芸双書）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,000

F・ライエン/山室静訳、岩崎美術社、1976、1

函天少ヨゴレ有。本体表紙背少日焼け有。本体数枚ページ角極少折れ跡有。他、経年良好。4刷。定価1500円。紺色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

メルヘン（昔話）　（民俗民芸双書）

￥3,000

F・ライエン/山室静訳、岩崎美術社、1976 、1

函天少ヨゴレ有。本体表紙背少日焼け有。本体数枚ページ角極少折れ跡有。他、経年良好。4刷。定価1500円。紺色函。

妖精にあげたハンカチ　-サンリオ・ギフト文庫-

伊東古本店
愛知県名古屋市北区大杉町

￥1,000

リンドグレーン・文、山室静・訳、恒幸子・絵、株式会社サンリオ、昭和51年、1冊

文庫判、カバー、125頁、カバー背少褪色

〈送料〉本州・四国・九州は500円(ヤマト運輸宅急便) / 北海道・沖縄は実費(宅急便コンパクト、ゆうメール、レターパックプラス、ゆうパックなど) / 詳細は「書店情報」をご覧ください

妖精にあげたハンカチ　-サンリオ・ギフト文庫-

￥1,000

リンドグレーン・文、山室静・訳、恒幸子・絵、株式会社サンリオ、昭和51年、1冊

文庫判、カバー、125頁、カバー背少褪色

伊東古本店

ノルダーナイの大洪水

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥500

カーレン・ブリクセン/山室静訳、新潮社、1970、1

カバー極少日焼け、少スレ、少ヨレ有。帯日焼け、イタミ有。本体天、小口経年焼け有。本体天少ヨゴレ有。初版。定価650円。白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ノルダーナイの大洪水

￥500

カーレン・ブリクセン/山室静訳、新潮社、1970 、1

カバー極少日焼け、少スレ、少ヨレ有。帯日焼け、イタミ有。本体天、小口経年焼け有。本体天少ヨゴレ有。初版。定価650円。白色カバー。薄本。

みにくいアヒルの子 : アンデルセンの童話と詩2 ＜現代教養文庫＞

世界教養全集8　論語物語／聖書物語

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

下村湖人, H.ヴァン・ルーン:著　山室静:訳、平凡社、1961

初版　函ヤケスレ　シミ　昭和36年刊　★送料￥600(国内)　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/lwokmzye7l64ppl/65630-.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましては可能な限りご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

世界教養全集8　論語物語／聖書物語

￥1,000

下村湖人, H.ヴァン・ルーン:著　山室静:訳、平凡社、1961

初版　函ヤケスレ　シミ　昭和36年刊　★送料￥600(国内)　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/lwokmzye7l64ppl/65630-.jpg?dl=0

太郎舎

いたずらっ子マディケン　世界の子どもの本

尾道書房
広島県尾道市土堂

￥4,000

アストリッド＝リンドグレーン作、山室静訳、偕成社、昭和41年3月発行

函A5判/函劣化角縁イタミ背ヤケ有/スピン切れ

いたずらっ子マディケン　世界の子どもの本

￥4,000

アストリッド＝リンドグレーン作、山室静訳、偕成社、昭和41年3月発行

函A5判/函劣化角縁イタミ背ヤケ有/スピン切れ

尾道書房

虔十書店
岩手県一関市山目字立沢

￥600

アンデルセン著 ; 山室静訳、社会思想社、230p、15cm

１９８７年２月初版１刷カバー　天小ヤケ、他は並です。

　ご注文確認後、送料を加算してご案内いたしますので、その後クレジット決済またはお振込(前金)を行っていただき、当方の確認後の発送となります。一番安価な送料をご案内させていただきますが、リクエストがあれば対応させていただきます。(2024年10月よりレターパックの価格が上がりました、そちらに対応させていただきます) 　

みにくいアヒルの子 : アンデルセンの童話と詩2 ＜現代教養文庫＞

￥600

アンデルセン著 ; 山室静訳、社会思想社、230p 、15cm

１９８７年２月初版１刷カバー　天小ヤケ、他は並です。

虔十書店

新編タゴール詩集＜世界の詩 ; 39＞

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥900 （送料：￥300～）

山室静訳、弥生書房、昭和46.9.5　5版、177p 図版、18cm

函ヤケ　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

新編タゴール詩集＜世界の詩 ; 39＞

￥900 （送料：￥300～）

山室静訳、弥生書房、昭和46.9.5　5版、177p 図版、18cm

函ヤケ　書込みなし　経年並

シルバー書房

河出世界文学全集　15　桜の園　他/人形の家　他

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,000

チェーホフ/神西清訳イプセン/杉山誠、山室静訳、河出書房新社、1989、1

函少日焼け、経年ジミ有。本体天、地、小口少経年ジミ有。本体経年良好。初版。。白色背函。厚本。（15のみ）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

河出世界文学全集　15　桜の園　他/人形の家　他

￥1,000

チェーホフ/神西清訳イプセン/杉山誠、山室静訳、河出書房新社、1989 、1

函少日焼け、経年ジミ有。本体天、地、小口少経年ジミ有。本体経年良好。初版。。白色背函。厚本。（15のみ）。

室生犀星詩集　小沢クラシックス「世界の詩」日本詩人選 9

たのしいムーミン一家少年少女講談社文庫

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥2,750

ヤンソン、山室静訳、昭48

少シミ背ヤケ端ヤブレ重版カバ

たのしいムーミン一家少年少女講談社文庫

￥2,750

ヤンソン、山室静訳、昭48

少シミ背ヤケ端ヤブレ重版カバ

喇嘛舎

ここに薔薇あらば＜角川文庫＞

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥300

ヤコブセン著、山室　静訳、角川書店、184ｐ、15ｃｍ

昭和29年4版裸本帯付き経年相応　帯・本体ヨレ、イタミ強し　ページオレ多し　本体背からページ中間部にわたりキズあり

ここに薔薇あらば＜角川文庫＞

￥300

ヤコブセン著、山室　静訳、角川書店、184ｐ、15ｃｍ

昭和29年4版裸本帯付き経年相応　帯・本体ヨレ、イタミ強し　ページオレ多し　本体背からページ中間部にわたりキズあり

言ノ葉堂

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥500

室生犀星、山室静・訳、小沢書店

1997年初版・帯付きヤケシミ擦れ使用感・カバヤケシミスレ使用感・小口ヤケシミ汚れスレ使用感・経年のヤケシミスレ

送料は、350円～　となります。

室生犀星詩集　小沢クラシックス「世界の詩」日本詩人選 9

￥500

室生犀星、山室静・訳、小沢書店

1997年初版・帯付きヤケシミ擦れ使用感・カバヤケシミスレ使用感・小口ヤケシミ汚れスレ使用感・経年のヤケシミスレ

夢屋

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥800

ラーゲルレーフ。山室静訳。、新潮社、昭和26年3月2刷

新潮文庫。カバー等無裸本。帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ上部僅かに傷み。天地小口経年少焼けしみ。経年の割には表紙等の焼けしみ、読み跡等は少ない本です。

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です

ロッタちゃんのひっこし　改訂版　　(世界のどうわ傑作選)　　「ほるぷ」こども図書館選定委員会選定書

￥800

ラーゲルレーフ。山室静訳。、新潮社、昭和26年3月2刷

新潮文庫。カバー等無裸本。帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ上部僅かに傷み。天地小口経年少焼けしみ。経年の割には表紙等の焼けしみ、読み跡等は少ない本です。

誠巌堂図書

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

リンドグレーン・文/ヴィークランド・絵/山室静・訳、偕成社、1989、1

(A5版)良本・P124/「ほるぷ」こども図書館選定委員会選定書(シール添付)です。

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

ロッタちゃんのひっこし　改訂版　　(世界のどうわ傑作選)　　「ほるぷ」こども図書館選定委員会選定書

￥1,000

リンドグレーン・文/ヴィークランド・絵/山室静・訳、偕成社、1989 、1

(A5版)良本・P124/「ほるぷ」こども図書館選定委員会選定書(シール添付)です。

北天堂書店

ヤコブセン全集（初版）

大釜書店
兵庫県神戸市長田区片山町

￥3,300 （送料：￥600～）

山室静訳、青娥書房、1975、473p 図肖像、22cm、1

写真掲載しているように、外箱の周縁部と背に、若干のヨレと焼けがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、外箱と本体に、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。1975年発行・初版1刷。（帯付）で、ページ・カバー破れ、落丁、書き込みはありません。レターパック・プラス（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

昼の12時ぐらいまでのご注文ならば、当日の発送いたします。大体、厚さ3センチ以内なら、クリックポスト(185円・追跡可)にて発送します。厚さが3センチ以上なら、レターパック・プラス(600円・追跡可)、大型本ならば、ゆうパックを使用します。水濡れ防止のため、ビニールを使用し、衝撃吸収のため、エアキャップで梱包します。「迅速な発送」・「丁寧な梱包」を心がけます。

ヤコブセン全集（初版）

￥3,300 （送料：￥600～）

山室静訳、青娥書房、1975 、473p 図肖像、22cm 、1

写真掲載しているように、外箱の周縁部と背に、若干のヨレと焼けがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、外箱と本体に、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。1975年発行・初版1刷。（帯付）で、ページ・カバー破れ、落丁、書き込みはありません。レターパック・プラス（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

大釜書店

世界文学全集 : カラー版第22巻 (チェーホフ.イプセン)

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥700 （送料：￥600～）

チェーホフ著 ; 神西清訳 ; イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳、河出書房新社、昭和44.1.25･･･

初版　函付　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

世界文学全集 : カラー版第22巻 (チェーホフ.イプセン)

￥700 （送料：￥600～）

チェーホフ著 ; 神西清訳 ; イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳、河出書房新社、昭和44.1.25　初版、458p 図版12枚、23cm

初版　函付　書込みなし　経年並

シルバー書房

神の仮面　西洋神話の構造　新装版　上・下巻揃

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,800

J・キャンベル/山室静訳、青土社、1995、2

カバー少日焼け、少スレ、少ヨゴレ有。帯揃（帯少スレ有）。本体天ヨゴレ有。他、本多経年良好。新装版/初版。定価合計：5436円+税。（表記は新版）。白色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

神の仮面　西洋神話の構造　新装版　上・下巻揃

￥1,800

J・キャンベル/山室静訳、青土社、1995 、2

カバー少日焼け、少スレ、少ヨゴレ有。帯揃（帯少スレ有）。本体天ヨゴレ有。他、本多経年良好。新装版/初版。定価合計：5436円+税。（表記は新版）。白色カバー。

イプセン選集第1・3・5・6巻　計4冊　〈戯曲／人形の家、幽霊、海の夫人、小さいイヨルフ他（われら死者の目ざめる時）〉　　創元文庫

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥6,000

イプセン／山室静訳、創元社、昭28、4

文庫判 129～220頁　帯　初版　元値70～90円　B やけしみ　／第3巻薄紙付け替え

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

イプセン選集第1・3・5・6巻　計4冊　〈戯曲／人形の家、幽霊、海の夫人、小さいイヨルフ他（われら死者の目ざめる時）〉　　創元文庫

￥6,000

イプセン／山室静訳、創元社、昭28 、4

文庫判 129～220頁　帯　初版　元値70～90円　B やけしみ　／第3巻薄紙付け替え

花木堂書店

北欧神話と伝説

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥1,000

グレンベック著、山室　静　訳、新潮社、平成元、22刷（昭和46、1刷）、1

重版、函、帯、302、四六判、ランクB+　函：薄ヤケ・僅かに薄シミ、帯：状態良好、本体の天・小口・地の三方：少ヤケ、線引・書込み・ページ折れなどなく状態良好

北欧神話と伝説

￥1,000

グレンベック著、山室　静　訳、新潮社、平成元、22刷（昭和46、1刷）、1

重版、函、帯、302、四六判、ランクB+　函：薄ヤケ・僅かに薄シミ、帯：状態良好、本体の天・小口・地の三方：少ヤケ、線引・書込み・ページ折れなどなく状態良好

リブロニワース

たのしいムーミン一家＜講談社文庫＞新装版

アリア古書店
京都府京都市北区紫竹栗栖町

￥400 （送料：￥185～）

ヤンソン著 ; 山室静訳、講談社、242p、15cm

カバースレ・薄汚れ・微イタミ、本文微角折れ、奥付に名前押印

商品の価格や重量に応じ、日本郵便のクリックポスト、レターパック、ゆうパックのいずれかで発送いたします。送料のご負担をお願い致します。複数点ご注文の場合、同梱発送で最安の送料をご案内致します。領収書が必要なお客様はお支払い前にお知らせ下さい。 (宛名や但書等指定がある場合は一緒にお知らせ下さい) 個人運営のため、お問い合わせへのご対応や発送にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

たのしいムーミン一家＜講談社文庫＞新装版

￥400 （送料：￥185～）

ヤンソン著 ; 山室静訳、講談社、242p 、15cm

カバースレ・薄汚れ・微イタミ、本文微角折れ、奥付に名前押印

アリア古書店

神の仮面 : 西洋神話の構造　上下　揃全2冊新版.

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥1,580 （送料：￥600～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、2003.5 / 1995.8、2冊、20cm、2･･･

【24時間以内発送】いずれも第2刷　カバー・帯付　カバー上部フチ少ヨレ　本体三方経年シミ　本文良好　確認の限り書き込みも見受けられません

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

神の仮面 : 西洋神話の構造　上下　揃全2冊新版.

￥1,580 （送料：￥600～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、2003.5 / 1995.8 、2冊、20cm 、2冊

【24時間以内発送】いずれも第2刷　カバー・帯付　カバー上部フチ少ヨレ　本体三方経年シミ　本文良好　確認の限り書き込みも見受けられません

合同会社BRK-BOOKS

ニルスのふしぎな旅　(講談社青い鳥文庫)

カディマ
大阪府豊中市若竹町

￥800

セルマラーゲルレーフ著／山室静訳／井江栄イラスト、講談社、1995年、293p、18㎝、1

初版。カバーに薄いヤケ。三方にヤケ、シミ。見返しにシミ。本体にヤケ。本文の書き込みは見つかりませんでした。

日本郵便にて営業日3日以内に発送させて頂きます。クレジットカード決済の場合は、決済が完了次第の発送させて頂きます。発送先につきまして、ご注文者様とお届け先名義が同一とさせて頂きます。転送サービス宛への住所につきましては当店ではお受けいたしておりません。 ※領収書など各種書類が必要な方は、ご注文時に“その他お問合せ欄”へその旨お伝えください。

ニルスのふしぎな旅　(講談社青い鳥文庫)

￥800

セルマラーゲルレーフ著／山室静訳／井江栄イラスト、講談社、1995年、293p 、18㎝、1

初版。カバーに薄いヤケ。三方にヤケ、シミ。見返しにシミ。本体にヤケ。本文の書き込みは見つかりませんでした。

カディマ

アカデミイ書店
広島県広島市中区本通

￥1,500

ブライアン・フロウド（絵）　アラン・リー（文）　山室静（訳）、サンリオ、1980、1

A4判　初版　カバー付（カバー少イタミ有）　シミ多し、ヤケ有　保存並　【検索ワード：文学】＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。領収書はPDFファイルの送信のみとなります。海外発送はできません。

オクスフォード世界の民話と伝説 9　北欧編　カール少年とどろぼうたち／オードゥンとシロクマ

￥1,500

ブライアン・フロウド（絵）　アラン・リー（文）　山室静（訳）、サンリオ、1980 、1

A4判　初版　カバー付（カバー少イタミ有）　シミ多し、ヤケ有　保存並　【検索ワード：文学】＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

アカデミイ書店

近代文学　11巻4号　児童文学小特集

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥1,000

埴谷雄高編　関英雄「児童文学の近代」与田準一「坪田譲二・人と作品のある要素」山田なほみ「ロシアの昔話･･･

近代文学　11巻4号　児童文学小特集

￥1,000

埴谷雄高編　関英雄「児童文学の近代」与田準一「坪田譲二・人と作品のある要素」山田なほみ「ロシアの昔話と民俗学」ホールデン、山室静訳「魔法つかいのリイキイさん」吉本隆明「挽歌」杉本春生「立原道造試論」他、近代文学社、昭和31年、1冊

永楽屋

世界名作全集17

尾道書房
広島県尾道市土堂

￥1,000

「人形の家」イブセン、山室静訳/「桜の園」チェホフ、神西清訳/「どん底」ゴリキー、神西清訳/「楡の樹･･･

小型本/月報付（オレ有）/函劣化有/小口・表題紙等蔵書印有/経年（埃）シミヨゴレ有

世界名作全集17

￥1,000

「人形の家」イブセン、山室静訳/「桜の園」チェホフ、神西清訳/「どん底」ゴリキー、神西清訳/「楡の樹蔭の欲望」オニール、菅原卓訳、平凡社、昭和34年初版

小型本/月報付（オレ有）/函劣化有/小口・表題紙等蔵書印有/経年（埃）シミヨゴレ有

尾道書房

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

グウィン=ジョーンズ:著　山室静:訳、講談社、1979

改訂2刷　昭和54年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/8337rfv4r0sr0xsmqv585/91217.jpg?rlkey=h884ric3kzq2zhwakzdsrfdx7&st=mvhw9dcq&dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましては可能な限りご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

オクスフォード世界の民話と伝説 9　北欧編　カール少年とどろぼうたち／オードゥンとシロクマ

￥1,000

グウィン=ジョーンズ:著　山室静:訳、講談社、1979

改訂2刷　昭和54年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/8337rfv4r0sr0xsmqv585/91217.jpg?rlkey=h884ric3kzq2zhwakzdsrfdx7&st=mvhw9dcq&dl=0

太郎舎

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥1,200 （送料：￥430～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1985、20cm、2冊

上下揃　1985年初版　カバー微ヤケ　見返しヤケ跡　帯微キズ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

￥1,200 （送料：￥430～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1985 、20cm 、2冊

上下揃　1985年初版　カバー微ヤケ　見返しヤケ跡　帯微キズ　本文問題なし

(有)みちくさ書店

世界文学大系　第90 (近代劇集)

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥1,000

筑摩書房、昭和４０、398p 図版、23cm

初版・函・月報・Ａ５判・古書・経年並美

世界文学大系　第90 (近代劇集)

￥1,000

、筑摩書房、昭和４０、398p 図版、23cm

初版・函・月報・Ａ５判・古書・経年並美

入江書店

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥1,500 （送料：￥430～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1992、20cm、2冊

上下揃　新装版　カバー少背ヤケ　小口少シミ　帯少シミ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

カラー版世界文学全集第22巻 (チェーホフ・イプセン)

￥1,500 （送料：￥430～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1992 、20cm 、2冊

上下揃　新装版　カバー少背ヤケ　小口少シミ　帯少シミ　本文問題なし

(有)みちくさ書店

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥800

チェーホフ著 ; 神西清訳 ; イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳、河出書房新社、昭44、458p ･･･

函欠・裸本　記名マジック消し・小印　本文はきれいです　「三人姉妹」「桜の園」「かもめ」「ワーニャ伯父さん」チェーホフ短篇4編・「人形の家」「ヘッダ・ガブラー」「野鴨」

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 *3・4日(木・金)は休業のため、その間のご連絡及び発送は5日(土)~となります。ご了承ください。

カラー版世界文学全集第22巻 (チェーホフ・イプセン)

￥800

チェーホフ著 ; 神西清訳 ; イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳、河出書房新社、昭44 、458p 図版12枚、23cm

函欠・裸本　記名マジック消し・小印　本文はきれいです　「三人姉妹」「桜の園」「かもめ」「ワーニャ伯父さん」チェーホフ短篇4編・「人形の家」「ヘッダ・ガブラー」「野鴨」

青木書店

神の仮面　西洋神話の構造上下巻〔新装版〕

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥4,580

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、平4、20cm、2冊

初版　カバー　帯　状態良好です

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

神の仮面　西洋神話の構造上下巻〔新装版〕

￥4,580

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、平4 、20cm 、2冊

初版　カバー　帯　状態良好です

書肆吉成

神の仮面 (上)(下) --西洋神話の構造--

Duckbill
石川県金沢市福畠町

￥1,700 （送料：￥680～）

ジョゼフ・キャンベル／山室静訳、青土社、1995年、814p、20cm、2冊

新版1刷　揃。新版

神の仮面 (上)(下) --西洋神話の構造--

￥1,700 （送料：￥680～）

ジョゼフ・キャンベル／山室静訳、青土社、1995年、814p 、20cm 、2冊

新版1刷　揃。新版

Duckbill

小さい人魚姫 : アンデルセンの童話と詩1 ＜現代教養文庫 1191＞

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥600

アンデルセン著 ; 山室静訳、社会思想社、262p、15cm

初版カバー　解説「生涯と初期の作品」　訳者　童話13篇+詩9篇　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

小さい人魚姫 : アンデルセンの童話と詩1 ＜現代教養文庫 1191＞

￥600

アンデルセン著 ; 山室静訳、社会思想社、262p 、15cm

初版カバー　解説「生涯と初期の作品」　訳者　童話13篇+詩9篇　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ほんやら堂

現代世界戯曲選集　4 南欧北欧篇

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥1,010

会田由/ 山室静/編、白水社、1953、413p 図版、19ｃｍ

目次
イェルマ（Ｇ・ロルカ　スペイン）　会田由訳/7
幼い兄弟の嘆き（Ｊ・ベナベンテ　スペイン）　荒井正道訳/59
アメリカの発見（Ａ・キンテーロ兄弟　スペイン）　池田宏訳/69
考えろ、ジャコミーノ！（Ｌ・ピランデッロ　イタリア）　柏熊達生訳/83
トロンボン吹きのラッファエーレ（Ｐ・Ｄ・フィリッポ　イタリア）柏熊達生訳/153
幽霊ソナタ（Ａ・ストリンドベリ　スウェーデン）　山室静訳/171
バラバ（Ｊ・Ｎ・グリッグ　ノルウェー）　林穰二訳/213
るつぼ（Ｋ・ムンク　デンマーク）　尾崎義訳/241
人間を生きさせたい（Ｐ・ラーゲルクヴィスト　スウェーデン）　山室静訳/297
死刑囚（Ｓ・ダーゲルマン　スウェーデン）　中田耕治訳/319
解説
会田由/391
山室静/401
函（ヤケ）本文少ヤケ。附録付き

現代世界戯曲選集　4 南欧北欧篇

￥1,010

会田由/ 山室静/編、白水社、1953 、413p 図版、19ｃｍ

目次イェルマ（Ｇ・ロルカ　スペイン）　会田由訳/7 幼い兄弟の嘆き（Ｊ・ベナベンテ　スペイン）　荒井正道訳/59 アメリカの発見（Ａ・キンテーロ兄弟　スペイン）　池田宏訳/69 考えろ、ジャコミーノ！（Ｌ・ピランデッロ　イタリア）　柏熊達生訳/83 トロンボン吹きのラッファエーレ（Ｐ・Ｄ・フィリッポ　イタリア）柏熊達生訳/153 幽霊ソナタ（Ａ・ストリンドベリ　スウェーデン）　山室静訳/171 バラバ（Ｊ・Ｎ・グリッグ　ノルウェー）　林穰二訳/213 るつぼ（Ｋ・ムンク　デンマーク）　尾崎義訳/241 人間を生きさせたい（Ｐ・ラーゲルクヴィスト　スウェーデン）　山室静訳/297 死刑囚（Ｓ・ダーゲルマン　スウェーデン）　中田耕治訳/319 解説会田由/391 山室静/401 函（ヤケ）本文少ヤケ。附録付き

ハナ書房

ノヴァーリス全集:第1巻　作品篇/第2巻　断片・日記・書簡・評論篇【2冊】

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥6,000 （送料：￥600～）

ノヴァーリス著、飯田安・斎藤久雄・佐藤荘一郎・笹沢美明・山室静訳、牧神社、1976年、2冊

435p（1）・488p（2）、四六判、初版1刷、函、1巻小口経年少ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

ノヴァーリス全集:第1巻　作品篇/第2巻　断片・日記・書簡・評論篇【2冊】

￥6,000 （送料：￥600～）

ノヴァーリス著、飯田安・斎藤久雄・佐藤荘一郎・笹沢美明・山室静訳、牧神社、1976年、2冊

435p（1）・488p（2）、四六判、初版1刷、函、1巻小口経年少ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

リブロニワース

神の仮面 : 西洋神話の構造下巻新版.

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,680

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1905/6/17、p424～814、20cm

書名：神の仮面 : 西洋神話の構造
著者：ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳
出版元：青土社
刊行年：1995.8
版表示：新版.
説明：ジョゼフ・キャンベルの著作『神の仮面 : 西洋神話の構造』は、西洋神話の背景にあるテーマや物語の構造を探る一冊で、山室静による翻訳で青土社から1995年に新版として刊行されました。神話が持つ象徴的意味や社会的役割に焦点をあてつつ、神話学の視点から理解を深めることを試みている内容と思われます。神話や文化に関心のある読者にとって、西洋神話の成り立ちやその背後に潜む共通項を知る手がかりとなるかもしれません。
状態：状態：:非常によい

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、【送料確定メール】にてお知らせいたします。 ◆送料目安・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・特殊サイズ、大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

神の仮面 : 西洋神話の構造下巻新版.

￥1,680

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1905/6/17 、p424～814 、20cm

書名：神の仮面 : 西洋神話の構造著者：ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳出版元：青土社刊行年：1995.8 版表示：新版. 説明：ジョゼフ・キャンベルの著作『神の仮面 : 西洋神話の構造』は、西洋神話の背景にあるテーマや物語の構造を探る一冊で、山室静による翻訳で青土社から1995年に新版として刊行されました。神話が持つ象徴的意味や社会的役割に焦点をあてつつ、神話学の視点から理解を深めることを試みている内容と思われます。神話や文化に関心のある読者にとって、西洋神話の成り立ちやその背後に潜む共通項を知る手がかりとなるかもしれません。状態：状態：:非常によい

古書Uppro

神の仮面 : 西洋神話の構造　［下］

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥700 （送料：￥380～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1985、20cm

初版　帯にスレあります　カバーに少やけ、少よごれあります　三方にやけあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

神の仮面 : 西洋神話の構造　［下］

￥700 （送料：￥380～）

ジョゼフ・キャンベル著 ; 山室静訳、青土社、1985 、20cm

初版　帯にスレあります　カバーに少やけ、少よごれあります　三方にやけあります　本文良好です

トマト書房

日向丘の少女　若草文庫

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥2,500 （送料：￥200～）

ビヨルンソン著 ; 山室静訳、三笠書房、昭和31年、19cm、1冊

函入。個人蔵印、丸印有。ヤケ、ヨゴレ、経年のイタミ有。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

日向丘の少女　若草文庫

￥2,500 （送料：￥200～）

ビヨルンソン著 ; 山室静訳、三笠書房、昭和31年、19cm 、1冊

函入。個人蔵印、丸印有。ヤケ、ヨゴレ、経年のイタミ有。

水たま書店　桜井店

峡湾と牧場の国から : 近代北欧詩集

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥2,200

山室静訳編、弥生書房、1961.6、246p、B6判、1

角背背布装、函付、経年並

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

峡湾と牧場の国から : 近代北欧詩集

￥2,200

山室静訳編、弥生書房、1961.6 、246p 、B6判、1

角背背布装、函付、経年並

中島屋書店

世界教養全集8 論語物語　聖書物語

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥1,800 （送料：￥600～）

下村湖人/H.ヴァン・ルーン/山室　静　訳、平凡社、1961年、484、19x12.3cm、1

1961年4月28日初版発行。函、月報付き。赤クロス装。函から本体の出し入れがややきつくなっています。本文は経年並み良好です。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

世界教養全集8 論語物語　聖書物語

￥1,800 （送料：￥600～）

下村湖人/H.ヴァン・ルーン/山室　静　訳、平凡社、1961年、484 、19x12.3cm 、1

1961年4月28日初版発行。函、月報付き。赤クロス装。函から本体の出し入れがややきつくなっています。本文は経年並み良好です。

富士書房

日本児童文学 1974年9月特集：アンデルセンの再検討「童話作家としてのアンデルセン」ブランデス山室静訳ほか

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥2,000

ブランデス山室静鈴木敏郎安藤操安藤美紀夫久保喬関英雄立原えりか続橋達･･･

138頁・A5判・表紙少擦れシミ、背まわりヤケ・ページ黄ばみ・経年のヤケ、シミ

送料は、350円～　となります。

日本児童文学 1974年9月特集：アンデルセンの再検討「童話作家としてのアンデルセン」ブランデス山室静訳ほか

￥2,000

ブランデス山室静鈴木敏郎安藤操安藤美紀夫久保喬関英雄立原えりか続橋達雄藤田圭雄高橋美代子西本鶏介西田良子砂田弘ほか、すばる書房盛光社、昭49年

138頁・A5判・表紙少擦れシミ、背まわりヤケ・ページ黄ばみ・経年のヤケ、シミ

夢屋

ロッタちゃんのひっこし＜世界の幼年どうわ ; 3＞

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥800

アストリッド・リンドグレーン作 ; 山室静訳 ; イロン・ヴィークランド絵、偕成社、1973、･･･

●ビニールカバーに破れ、一部欠損があります。表紙表面に汚れと擦れ、ふちと角に傷みがあります。天小口にシミ・汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【宅急便/ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

ロッタちゃんのひっこし＜世界の幼年どうわ ; 3＞

￥800

アストリッド・リンドグレーン作 ; 山室静訳 ; イロン・ヴィークランド絵、偕成社、1973 、120p 図版、22cm 、1

●ビニールカバーに破れ、一部欠損があります。表紙表面に汚れと擦れ、ふちと角に傷みがあります。天小口にシミ・汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

観魚堂
神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴

￥2,000

ブライアン・フロウド絵 ; アラン・リー文 ; 山室静訳、サンリオ、1980年、207p、32･･･

初版カバーの縁は若干痛み、帯若干汚れいずれも画像参照して下さい。

ノルダーナイの大洪水/アフリカ農場（工作舎版）　の2冊

￥2,000

ブライアン・フロウド絵 ; アラン・リー文 ; 山室静訳、サンリオ、1980年、207p 、32cm 、1冊

初版カバーの縁は若干痛み、帯若干汚れいずれも画像参照して下さい。

観魚堂

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,850

カーレン・ブリクセン/山室静訳/渡辺洋美訳、新潮社/工作舎、1970/1983、2

カバースレ、少ヨゴレ有。（アフリカ農場）のカバー背日焼け強め有。全冊帯付（帯背日焼け、少イタミ有）。本体天、小口経年焼け有。初版。定価1900円。白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ノルダーナイの大洪水/アフリカ農場（工作舎版）　の2冊

￥1,850

カーレン・ブリクセン/山室静訳/渡辺洋美訳、新潮社/工作舎、1970/1983 、2

カバースレ、少ヨゴレ有。（アフリカ農場）のカバー背日焼け強め有。全冊帯付（帯背日焼け、少イタミ有）。本体天、小口経年焼け有。初版。定価1900円。白色カバー。薄本。

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥1,500

ブライアン・フロウド絵 ; アラン・リー文 ; 山室静訳、サンリオ、１９８０年、207p、31･･･

全体感：経年並　帯付　カバー（上縁・角に擦れ・・・サブ画像参照）　書籍（天に薄くすみ感）　本文（書込・線引等はないようです。）

￥1,500

ブライアン・フロウド絵 ; アラン・リー文 ; 山室静訳、サンリオ、１９８０年、207p 、31.5×22cm 、1刷

全体感：経年並　帯付　カバー（上縁・角に擦れ・・・サブ画像参照）　書籍（天に薄くすみ感）　本文（書込・線引等はないようです。）

海月文庫