「文学」 の検索結果 252,469件

日本児童文学　1986年5月号/1986年6月号（2冊セット）

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥2,640

兒童文學者協會 [編]、日本児童文学者協会、1986.5/1986.6、120p/136p、21cm

2冊セット。経年によるヤケ、シミあり。特集：日本児童文学の四〇年①②。

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

日本児童文学　1986年5月号/1986年6月号（2冊セット）

￥2,640

兒童文學者協會 [編] 、日本児童文学者協会、1986.5/1986.6 、120p/136p 、21cm

2冊セット。経年によるヤケ、シミあり。特集：日本児童文学の四〇年①②。

日本児童文学　1985年1月号/1986年1月号（2冊セット）

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,760

兒童文學者協會 [編]、日本児童文学者協会、1985.1/1986.1、152ｐ/135ｐ、21cm

2冊セット。経年によるヤケ、シミあり。1985.1月号は表紙に折れキズあり。新春特集：創作・詩/幼年文学・創作特集。

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

日本児童文学　1985年1月号/1986年1月号（2冊セット）

￥1,760

兒童文學者協會 [編] 、日本児童文学者協会、1985.1/1986.1 、152ｐ/135ｐ、21cm

2冊セット。経年によるヤケ、シミあり。1985.1月号は表紙に折れキズあり。新春特集：創作・詩/幼年文学・創作特集。

座談会明治・大正文学史 5 ＜岩波現代文庫 : 文芸＞

アリア古書店
京都府京都市北区紫竹栗栖町

￥500 （送料：￥240～）

柳田泉, 勝本清一郎, 猪野謙二編、岩波書店、374p、15cm

角ヨレ　小口薄汚れ

商品の価格や重量に応じ、日本郵便のクリックポスト、レターパック、ゆうパックのいずれかで発送いたします。送料のご負担をお願い致します。複数点ご注文の場合、同梱発送で最安の送料をご案内致します。領収書が必要なお客様はお支払い前にお知らせ下さい。 (宛名や但書等指定がある場合は一緒にお知らせ下さい) 個人運営のため、お問い合わせへのご対応や発送にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

座談会明治・大正文学史 5 ＜岩波現代文庫 : 文芸＞

￥500 （送料：￥240～）

柳田泉, 勝本清一郎, 猪野謙二編、岩波書店、374p 、15cm

角ヨレ　小口薄汚れ

アリア古書店

映画のなかの文学文学のなかの映画　白水叢書6

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市牛島東

￥800

飯島正著、白水社、1976年、346p、19cm、1冊

初版　B6　カバー　少しヤケ

■11月11日、22日は休業いたします。■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

映画のなかの文学文学のなかの映画　白水叢書6

￥800

飯島正著、白水社、1976年、346p 、19cm 、1冊

初版　B6　カバー　少しヤケ

古ほんや　板澤書房

昭和文学全集第9巻 (小林秀雄・河上徹太郎・中村光夫・山本健吉)

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,100

井上靖ほか編、小学館、1987/11/1、1134p、23cm

書名：昭和文学全集
著者：井上靖ほか編
出版元：小学館
刊行年：1987/11/01
版表示：
説明：「昭和文学全集」は、井上靖ほか編集のもと、小学館から1987年に刊行された文学全集です。昭和時代の文学作品を中心に収めていると考えられ、当時の文学状況や多様な作家の作品を幅広く扱っている可能性があります。昭和文学への入門や、当時の文学の流れを知る一助として利用できるかもしれません。全集という形式から、多くの作品を通読したい方や研究資料としての価値を求める方に適していると捉えられます。
状態：

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

昭和文学全集第9巻 (小林秀雄・河上徹太郎・中村光夫・山本健吉)

￥1,100

井上靖ほか編、小学館、1987/11/1 、1134p 、23cm

書名：昭和文学全集著者：井上靖ほか編出版元：小学館刊行年：1987/11/01 版表示：説明：「昭和文学全集」は、井上靖ほか編集のもと、小学館から1987年に刊行された文学全集です。昭和時代の文学作品を中心に収めていると考えられ、当時の文学状況や多様な作家の作品を幅広く扱っている可能性があります。昭和文学への入門や、当時の文学の流れを知る一助として利用できるかもしれません。全集という形式から、多くの作品を通読したい方や研究資料としての価値を求める方に適していると捉えられます。状態：

フランス語フランス文学研究文献要覧 1981～1982 ＜11-B＞

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥3,300

日本フランス語フランス文学会編、日外アソシエーツ、1984.12、409p、27cm

書名：フランス語フランス文学研究文献要覧 1981～1982
著者：日本フランス語フランス文学会編
出版元：日外アソシエーツ
刊行年：1984.12
版表示：
説明：日本フランス語フランス文学会編による『フランス語フランス文学研究文献要覧 1981～1982』は、1984年に日外アソシエーツから刊行された研究文献の網羅的目録である。本書は1981年から1982年までに発表されたフランス語およびフランス文学に関する論文や図書を体系的に整理し、研究者や学生に必携の資料として提供している。詳細な索引と文献解説を備え、学術的な価値が高い文献案内書である。
状態：函

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

フランス語フランス文学研究文献要覧 1981～1982 ＜11-B＞

￥3,300

日本フランス語フランス文学会編、日外アソシエーツ、1984.12 、409p 、27cm

書名：フランス語フランス文学研究文献要覧 1981～1982 著者：日本フランス語フランス文学会編出版元：日外アソシエーツ刊行年：1984.12 版表示：説明：日本フランス語フランス文学会編による『フランス語フランス文学研究文献要覧 1981～1982』は、1984年に日外アソシエーツから刊行された研究文献の網羅的目録である。本書は1981年から1982年までに発表されたフランス語およびフランス文学に関する論文や図書を体系的に整理し、研究者や学生に必携の資料として提供している。詳細な索引と文献解説を備え、学術的な価値が高い文献案内書である。状態：函

新潮日本文学 35 太宰治集晩年（抄）　津軽　斜陽　人間失格　富嶽百景　皮膚と心　駆け込み訴え　走れメロス　女の決闘　東京八景　ヴィヨンの妻

江戸文学概説

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,200 （送料：￥800～）

藤井乙男著、日本文学社、282p、23cm

傷み、ヤケなど経年劣化、書き込み

江戸文学概説

￥1,200 （送料：￥800～）

藤井乙男著、日本文学社、282p 、23cm

傷み、ヤケなど経年劣化、書き込み

古本倶楽部株式会社

早稲田文学　昭和49年8月号　6巻8号

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

五十嵐勉/森部信/木島始/後藤明生/秋山駿他、早稲田文学会/講談社、1974、21cm

内部のドストエフスキー/後藤明生・秋山駿　内海/金子兜太　新しい在日朝鮮人/金鶴泳　他

サイズがA4以内・2kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料240円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

早稲田文学　昭和49年8月号　6巻8号

￥1,000

五十嵐勉/森部信/木島始/後藤明生/秋山駿他、早稲田文学会/講談社、1974 、21cm

内部のドストエフスキー/後藤明生・秋山駿　内海/金子兜太　新しい在日朝鮮人/金鶴泳　他

青木書店

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥600～）

太宰治著、新潮社、658

昭和60年17刷発行。帯、函付。全体にヤケシミ汚れ、カビ臭があります。函縁に傷みがあります。

新潮日本文学 35 太宰治集晩年（抄）　津軽　斜陽　人間失格　富嶽百景　皮膚と心　駆け込み訴え　走れメロス　女の決闘　東京八景　ヴィヨンの妻

￥490 （送料：￥600～）

太宰治著、新潮社、658

昭和60年17刷発行。帯、函付。全体にヤケシミ汚れ、カビ臭があります。函縁に傷みがあります。

考古論集 : 慶祝松崎寿和先生六十三歳記念論文集

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥9,150 （送料：￥600～）

広島大学文学部考古学研究室編、松崎寿和先生退官記念事業会、672p 図肖像、26cm

函付き大型本。ヤケがあります。函に強めのヤケと角縁に傷み、背にヘコミ破れがあります。

考古論集 : 慶祝松崎寿和先生六十三歳記念論文集

￥9,150 （送料：￥600～）

広島大学文学部考古学研究室編、松崎寿和先生退官記念事業会、672p 図肖像、26cm

函付き大型本。ヤケがあります。函に強めのヤケと角縁に傷み、背にヘコミ破れがあります。

文学にあらわれた現代ドイツ :東西ドイツの成立から再統一後まで

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥470 （送料：￥300～）

恒川隆男ほか著、三修社、290

見開きに剥がし跡、ヤケシミ、カバー角に傷みがあります。

文学にあらわれた現代ドイツ :東西ドイツの成立から再統一後まで

￥470 （送料：￥300～）

恒川隆男ほか著、三修社、290

見開きに剥がし跡、ヤケシミ、カバー角に傷みがあります。

文学その折々

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市牛島東

￥2,200

坪内逍遥著、春陽堂、明治42、951p、23cm、1冊

改版4版　A5　天金　裸本　色あせ　赤鉛筆・ペン等で線引き・書込みあり　

■11月11日、22日は休業いたします。■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

文学その折々

￥2,200

坪内逍遥著、春陽堂、明治42 、951p 、23cm 、1冊

改版4版　A5　天金　裸本　色あせ　赤鉛筆・ペン等で線引き・書込みあり　

古ほんや　板澤書房

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥1,000 （送料：￥240～）

神奈川近代文学館・神奈川文学振興会、神奈川県立近代美術館(編)、神奈川県立近代美術館神奈川近代文学･･･

図録

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト240円(三方合計60cm、ポスト投函可能な厚さ3.5mm程度のサイズ、2kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。クリックポストの発送可能サイズが改定されました。厚さ、重量超過の商品はクリックポストで送れるものが多くなっていますのでお問い合わせ下さい。正しい送料をお知らせいたします。

20世紀英語文学辞典付属資料:CD-ROM(1枚)　付

￥1,000 （送料：￥240～）

神奈川近代文学館・神奈川文学振興会、神奈川県立近代美術館(編) 、神奈川県立近代美術館神奈川近代文学館・神奈川文学振興会、1994 、136p 、27cm

図録

アカミミ古書店

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥2,500

上田和夫, 渡辺利雄, 海老根宏編、研究社、２００５年１１月、1515p、25cm

１刷　函　帯付　函も帯もヤケ無し　本体にカバー付　本田尾カバーヤｋウェ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　奥ぢゅけに小レッテリ貼付けしていますが保存状態良好の美本です。

20世紀の英語圏における主要な文学者、文学作品、批評理論、批評用語、文学運動、大衆文化、社会背景など約5,000項目を総合的に解説した辞典です。20世紀は英語圏が拡大し、世界はボーダーレス化しており、従来の英米文学プロパーに限定したのでは、英語文学の現状を正確に反映するものとはいえません。本辞典はそうした観点から、20世紀に焦点を絞り、新しい時代にふさわしい新しい英語圏の文学辞典として企画されたものです。

20世紀英語文学辞典付属資料:CD-ROM(1枚)　付

￥2,500

上田和夫, 渡辺利雄, 海老根宏編、研究社、２００５年１１月、1515p 、25cm

１刷　函　帯付　函も帯もヤケ無し　本体にカバー付　本田尾カバーヤｋウェ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　奥ぢゅけに小レッテリ貼付けしていますが保存状態良好の美本です。 20世紀の英語圏における主要な文学者、文学作品、批評理論、批評用語、文学運動、大衆文化、社会背景など約5,000項目を総合的に解説した辞典です。20世紀は英語圏が拡大し、世界はボーダーレス化しており、従来の英米文学プロパーに限定したのでは、英語文学の現状を正確に反映するものとはいえません。本辞典はそうした観点から、20世紀に焦点を絞り、新しい時代にふさわしい新しい英語圏の文学辞典として企画されたものです。

佐藤書房

平安朝漢文学の開花 : 詩人空海と道真

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥700 （送料：￥320～）

川口久雄著、吉川弘文館、1991、325p、20cm

初版　カバーに背ヤケ、細かいキズ、破れ箇所あります　三方にしみがあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

平安朝漢文学の開花 : 詩人空海と道真

￥700 （送料：￥320～）

川口久雄著、吉川弘文館、1991 、325p 、20cm

初版　カバーに背ヤケ、細かいキズ、破れ箇所あります　三方にしみがあります　本文良好です

トマト書房

文学散歩 1961 8月号 (8)

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥880

雪華社、1961.8、冊、21cm

野田宇太郎編集

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

文学散歩 1961 8月号 (8)

￥880

、雪華社、1961.8 、冊、21cm

野田宇太郎編集

文学散歩　1961年8月号 (8)

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,100

雪華社、113p、21cm

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

文学散歩　1961年8月号 (8)

￥1,100

、雪華社、113p 、21cm

悠久堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

神奈川近代文学館・神奈川文学振興会, 神奈川県立近代美術館編集、神奈川県立近代美術館神奈川近代文学･･･

経年の傷みあり

￥1,500

神奈川近代文学館・神奈川文学振興会, 神奈川県立近代美術館編集、神奈川県立近代美術館神奈川近代文学館・神奈川文学振興会、136p 、27cm 、1冊

経年の傷みあり

悠久堂書店

日本文學評論史　形態論篇

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,600 （送料：￥0～）

久松潜一著、至文堂、昭25、511頁、Ａ５、1冊

裸本　小口・天地ヤケ・シミ　表紙少イタミ　書店札

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

日本文學評論史　形態論篇

￥1,600 （送料：￥0～）

久松潜一著、至文堂、昭25 、511頁、Ａ５、1冊

裸本　小口・天地ヤケ・シミ　表紙少イタミ　書店札

今井書店

歴史の道程と文学

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

新船海三郎著、新日本出版社、31868、261p、20cm

書名：歴史の道程と文学
著者：新船海三郎著
出版元：新日本出版社
刊行年：1987/04
版表示：
説明：新船海三郎による『歴史の道程と文学』は、1987年に新日本出版社から刊行された作品です。本書は歴史と文学の関わりを探る内容であり、両者の接点や影響について考察している様子がうかがえます。具体的なテーマや取り扱い範囲についてはあまり詳しく示されていませんが、歴史の流れと文学表現に興味がある方にとって参考になるかもしれません。専門的な視点を含みつつ、歴史的背景と文学作品との関係性を知る上で役立つ一冊として捉えられそうです。
状態：

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

歴史の道程と文学

￥2,200

新船海三郎著、新日本出版社、31868 、261p 、20cm

書名：歴史の道程と文学著者：新船海三郎著出版元：新日本出版社刊行年：1987/04 版表示：説明：新船海三郎による『歴史の道程と文学』は、1987年に新日本出版社から刊行された作品です。本書は歴史と文学の関わりを探る内容であり、両者の接点や影響について考察している様子がうかがえます。具体的なテーマや取り扱い範囲についてはあまり詳しく示されていませんが、歴史の流れと文学表現に興味がある方にとって参考になるかもしれません。専門的な視点を含みつつ、歴史的背景と文学作品との関係性を知る上で役立つ一冊として捉えられそうです。状態：

☆琉球文学表現論　　嘉味田宗栄　著　　沖縄タイムス社　発行　　定価　５，５００円　　【沖縄・琉球・歴史・文化・文学】

南洋の言語と文学＜文化科学叢書＞

神鳥書店
広島県安芸郡熊野町中溝

￥3,500

宮武正道著、湯川弘文社、昭和18年、298p、19cm、1冊

初版　カバー傷み　全体日焼け　B6判　※読むには支障ありません

【!】送料について【!】システムの変更により誤った料金が表示されている場合があります。正しい送料については最安のものをあらためてお知らせいたします。ご了承ください。

南洋の言語と文学＜文化科学叢書＞

￥3,500

宮武正道著、湯川弘文社、昭和18年、298p 、19cm 、1冊

初版　カバー傷み　全体日焼け　B6判　※読むには支障ありません

神鳥書店

当代中国科幻小説対日訳介伝播研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

邱博、九州出版社、2026年01月

当代中国科幻小说对日译介传播研究

《中國當代科幻小說的海外譯介與傳播》基於對劉慈欣的《三體》《黑暗森林》《死神永生》《流浪地球》等中國當代科幻小說代表性作品對日本的譯介傳播研究，結合日本讀者受容度分析，結合內容分析、文獻分析、案例分析等定性研究方法，系統揭示了當代中國科幻小說從作者、譯者、翻譯策略、譯文質量、敘事特徵等方面對日本譯介傳播的評價與看法，以及基於他們通過這些作品對中國文化、歷史、經濟、社會發展的認知、了解、態度等方面所產生的傳播效果，同時提出了當代中國科幻小說譯介傳播需要注意的挑戰和解決所面臨問題所需要解決的問題路徑。

目录
第一章科幻文学的历史脉络、跨文化影响与未来展望
第一节科幻文学的历史脉络
第二节科幻文学的影响与作用
第三节科幻文学的经典作品
第四节科幻文学的未来发展
第五节科幻文学与其他艺术形式的交叉
第六节科幻文学在教育与科普中的应用
第七节科幻文学的价值与未来发展
第二章科幻文学的文学价值功能与科学张力
第一节科幻文学的价值与功能
第二节科幻文学的性质及其艺术性
第三节科幻文学的主体条件和艺术追求
第四节科幻小说的文学性
第五节科幻小说的科学张力
第三章当代中国科幻小说的文学审美
第一节当代中国科幻小说概述
第二节当代中国科幻小说的文学审美特征
第三节当代中国科幻小说的主题审美
第四节当代中国科幻小说的叙事审美
第五节当代中国科幻小说的审美接受
第六节当代中国科幻小说的文学价值与社会意义
第四章中国当代科幻小说的演变
第一节中国当代科幻小说的发展
第二节主要作家与作品
第三节科幻元素与创作手法
第四节读者接受与市场表现
第五节当代科幻小说的挑战与机遇
第六节科幻小说的社会文化意义
第五章中国科幻小说在日本译介传播的研究综述
第六章刘慈欣科幻小说对日译介传播概述
第七章《三体》的对日译介传播
第八章《三体Ⅱ：黑暗森林》的对日译介传播
第九章《流浪地球》的对日译介传播
第十章当代中国科幻小说对日译介传播需要注意的问题
结束语
参考文献

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

当代中国科幻小説対日訳介伝播研究

￥5,500

邱博、九州出版社、2026年01月

当代中国科幻小说对日译介传播研究《中國當代科幻小說的海外譯介與傳播》基於對劉慈欣的《三體》《黑暗森林》《死神永生》《流浪地球》等中國當代科幻小說代表性作品對日本的譯介傳播研究，結合日本讀者受容度分析，結合內容分析、文獻分析、案例分析等定性研究方法，系統揭示了當代中國科幻小說從作者、譯者、翻譯策略、譯文質量、敘事特徵等方面對日本譯介傳播的評價與看法，以及基於他們通過這些作品對中國文化、歷史、經濟、社會發展的認知、了解、態度等方面所產生的傳播效果，同時提出了當代中國科幻小說譯介傳播需要注意的挑戰和解決所面臨問題所需要解決的問題路徑。目录第一章科幻文学的历史脉络、跨文化影响与未来展望第一节科幻文学的历史脉络第二节科幻文学的影响与作用第三节科幻文学的经典作品第四节科幻文学的未来发展第五节科幻文学与其他艺术形式的交叉第六节科幻文学在教育与科普中的应用第七节科幻文学的价值与未来发展第二章科幻文学的文学价值功能与科学张力第一节科幻文学的价值与功能第二节科幻文学的性质及其艺术性第三节科幻文学的主体条件和艺术追求第四节科幻小说的文学性第五节科幻小说的科学张力第三章当代中国科幻小说的文学审美第一节当代中国科幻小说概述第二节当代中国科幻小说的文学审美特征第三节当代中国科幻小说的主题审美第四节当代中国科幻小说的叙事审美第五节当代中国科幻小说的审美接受第六节当代中国科幻小说的文学价值与社会意义第四章中国当代科幻小说的演变第一节中国当代科幻小说的发展第二节主要作家与作品第三节科幻元素与创作手法第四节读者接受与市场表现第五节当代科幻小说的挑战与机遇第六节科幻小说的社会文化意义第五章中国科幻小说在日本译介传播的研究综述第六章刘慈欣科幻小说对日译介传播概述第七章《三体》的对日译介传播第八章《三体Ⅱ：黑暗森林》的对日译介传播第九章《流浪地球》的对日译介传播第十章当代中国科幻小说对日译介传播需要注意的问题结束语参考文献海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

文華堂書店
沖縄県那覇市古波蔵

￥2,000

◎著者　　嘉味田宗栄、◎発行所　沖縄タイムス社、◎１９７７年１１月３０日･･･

◎発行当時定価５，５００円
◎ケースに値札のはがし跡があります。
◎ケースにヤケやシミ等があります。
◎本の状態は経年相応で古い（４９年前の本です）です。
☆発送方法は、全国送料一律のレターパックプラスです。
☆待望の３部作、ついに成る！
誦詠・古謡・三味線歌謡など琉球方言文学のあらゆる形態を分析し、古代から現代に至る日本文学との細密な比較考証を重ねながら、文学における「生」の本源と、現象することばの「あや」を追求することで、琉球文学における「表現」の正体に迫る！！
☆大変貴重な資料です。

☆琉球文学表現論　　嘉味田宗栄　著　　沖縄タイムス社　発行　　定価　５，５００円　　【沖縄・琉球・歴史・文化・文学】

￥2,000

◎著者　　嘉味田宗栄、◎発行所　沖縄タイムス社、◎１９７７年１１月３０日　初版　第１刷　発行

◎発行当時定価５，５００円 ◎ケースに値札のはがし跡があります。 ◎ケースにヤケやシミ等があります。 ◎本の状態は経年相応で古い（４９年前の本です）です。 ☆発送方法は、全国送料一律のレターパックプラスです。 ☆待望の３部作、ついに成る！誦詠・古謡・三味線歌謡など琉球方言文学のあらゆる形態を分析し、古代から現代に至る日本文学との細密な比較考証を重ねながら、文学における「生」の本源と、現象することばの「あや」を追求することで、琉球文学における「表現」の正体に迫る！！ ☆大変貴重な資料です。

文華堂書店

日本児童文学館第二集: 日本漂流譚第2集解説

科学書院
群馬県邑楽郡板倉町岩田

￥2,200 （送料：￥600～）

福田清人著者代表、ほるぷ出版、1974、viii, 348p、21cm、7C

初版

国内発送　海外発送

日本児童文学館第二集: 日本漂流譚第2集解説

￥2,200 （送料：￥600～）

福田清人著者代表、ほるぷ出版、1974 、viii, 348p 、21cm 、7C

初版

科学書院

海の文学志

小町書店
大阪府大阪市東淀川区大道南

￥2,000 （送料：￥350～）

尾崎秀樹著、白水社、256p、20cm

全体的に若干使用感

海の文学志

￥2,000 （送料：￥350～）

尾崎秀樹著、白水社、256p 、20cm

全体的に若干使用感

小町書店

大自然に抱擁されて… : 知里幸恵『アイヌ神謡集』の世界へ : 特別企画展

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥1,800 （送料：￥185～）

北海道文学館編、北海道立文学館、33, 23p、21cm

【24時間以内発送】2002年10月第3刷　天薄ヤケと経年シミ少　その他目立ったイタミ・ヨゴレ等なく概ね良好で確認の限り書込み見受けられません

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

大自然に抱擁されて… : 知里幸恵『アイヌ神謡集』の世界へ : 特別企画展

￥1,800 （送料：￥185～）

北海道文学館編、北海道立文学館、33, 23p 、21cm

【24時間以内発送】2002年10月第3刷　天薄ヤケと経年シミ少　その他目立ったイタミ・ヨゴレ等なく概ね良好で確認の限り書込み見受けられません

合同会社BRK-BOOKS

名著複刻日本児童文学館　第二集　解説

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥880 （送料：￥360～）

福田清人著者代表、ほるぷ出版、昭51、viii, 348p、21cm、1冊

保存函　小口細かいシミ微　本文きれい

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

名著複刻日本児童文学館　第二集　解説

￥880 （送料：￥360～）

福田清人著者代表、ほるぷ出版、昭51 、viii, 348p 、21cm 、1冊

保存函　小口細かいシミ微　本文きれい

(有) 舒文堂河島書店

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥400

田辺保編、世界思想社、1996.4、311, 16p、19cm

カバー帯ヤケ天小口シミ汚れ鉛筆、赤鉛筆で線引き、鉛筆で書きこみ＊約１４頁程

ドイツ文学　（Die Deutsche Literatur）　56号　文学史記述の始まり　（Bildungsgeschichte としての文学史　August Wilhelm Schlegel のベルリン講義について／　文学史家としてのアイヒェンドルフ／「ヴォイツェク」をめぐる校訂の基本的諸問題）

￥400

田辺保編、世界思想社、1996.4 、311, 16p 、19cm

カバー帯ヤケ天小口シミ汚れ鉛筆、赤鉛筆で線引き、鉛筆で書きこみ＊約１４頁程

阿武隈書房

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥800

日本独文学会編　（中井千之／富田武正／森光昭／高木昌史（メーリケ「ボーデン湖畔の牧歌」の詩法について･･･

表紙に少すれ・背に色あせ少　小口僅ヤケ・少すれ　（続、酒井府（ジーンズをはいた若きWerther　「若きW.の新しき悩み」をめぐって））

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

ドイツ文学　（Die Deutsche Literatur）　56号　文学史記述の始まり　（Bildungsgeschichte としての文学史　August Wilhelm Schlegel のベルリン講義について／　文学史家としてのアイヒェンドルフ／「ヴォイツェク」をめぐる校訂の基本的諸問題）

￥800

日本独文学会編　（中井千之／富田武正／森光昭／高木昌史（メーリケ「ボーデン湖畔の牧歌」の詩法について）／荒川譲（Novelleに於ける象徴性 Bahnwarter Thiel と Retergeschichte）／坂口尚史（トーマス・マンの「フィオレンツァ」について））、日本独文学会（郁文堂・製作）、1976

表紙に少すれ・背に色あせ少　小口僅ヤケ・少すれ　（続、酒井府（ジーンズをはいた若きWerther　「若きW.の新しき悩み」をめぐって））

角口書店

信濃国埴科郡松代伊勢町八田家文書目録その4 ＜史料目録第94集＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥1,200 （送料：￥260～）

人間文化研究機構国文学研究資料館調査収集事業部編、人間文化研究機構国文学研究資料館、平成24、24･･･

B5 少スレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

信濃国埴科郡松代伊勢町八田家文書目録その4 ＜史料目録第94集＞

￥1,200 （送料：￥260～）

人間文化研究機構国文学研究資料館調査収集事業部編、人間文化研究機構国文学研究資料館、平成24 、244p 、26cm

B5 少スレ

ハコワレ古書店

菅原道真論集

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥17,600

和漢比較文学会編、勉誠出版、2003.2・平成15年、660p、A5/22cm

初版・函スレ・微ヨゴレ等経年並・本体堅表紙・鉛筆での線引き少し有ます

菅原道真論集

￥17,600

和漢比較文学会編、勉誠出版、2003.2・平成15年、660p 、A5/22cm

初版・函スレ・微ヨゴレ等経年並・本体堅表紙・鉛筆での線引き少し有ます

赤尾照文堂

黒衣(くろご)の文学誌 : 27人の<創作工房>遍歴＜雁叢書＞

銀河書房
長崎県長崎市万屋町

￥800

小笠原賢二著、雁書館、1982年、245p、20cm

初版カバー焼け帯少々傷み

■括弧内送料には誤りもあります。　ご注文後に正確な送料をお知らせしますので、　確認されてからご注文を決定してください。

黒衣(くろご)の文学誌 : 27人の<創作工房>遍歴＜雁叢書＞

￥800

小笠原賢二著、雁書館、1982年、245p 、20cm

初版カバー焼け帯少々傷み

銀河書房

文学第31巻第6号　1963年6月号

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,100

岩波書店、1963/6/1、1

書名：文学第31巻第6号　1963年6月号
著者：
出版元：岩波書店
刊行年：1963/06/01
版表示：
説明：岩波書店から1963年6月に刊行された『文学』第31巻第6号は、当時の文学動向や評論を収録した月刊誌の一冊です。特定のテーマや作家に焦点を当てた内容かどうかは定かではありませんが、その時代の文学に関する様々な視点が展開されている可能性があります。歴史的な背景を感じさせる資料として、1960年代の日本文学に関心のある方には参考になるかもしれません。保存状態や詳細な掲載記事については現物を確認されるほうが望ましいでしょう。
状態：

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

文学第31巻第6号　1963年6月号

￥1,100

、岩波書店、1963/6/1 、1

書名：文学第31巻第6号　1963年6月号著者：出版元：岩波書店刊行年：1963/06/01 版表示：説明：岩波書店から1963年6月に刊行された『文学』第31巻第6号は、当時の文学動向や評論を収録した月刊誌の一冊です。特定のテーマや作家に焦点を当てた内容かどうかは定かではありませんが、その時代の文学に関する様々な視点が展開されている可能性があります。歴史的な背景を感じさせる資料として、1960年代の日本文学に関心のある方には参考になるかもしれません。保存状態や詳細な掲載記事については現物を確認されるほうが望ましいでしょう。状態：

日本文学史近世篇上下

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥3,300

ドナルド・キーン著 ; 徳岡孝夫訳、中央公論社、28095、２冊セット、20cm、1

書名：日本文学史
著者：ドナルド・キーン著 ; 徳岡孝夫訳
出版元：中央公論社
刊行年：1976/12/01
版表示：
説明：ドナルド・キーンの著作『日本文学史』は、中央公論社から1976年に刊行された作品で、日本文学の歴史を概観する一冊として知られています。徳岡孝夫が翻訳を手がけており、日本の文学作品や作家についての基本的な知識を得るのに役立つ内容がまとめられているようです。長年にわたり一定の評価を得ていることから、文学史の初歩的な学習や参考資料として利用されることがあるかもしれません。
状態：

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

日本文学史近世篇上下

￥3,300

ドナルド・キーン著 ; 徳岡孝夫訳、中央公論社、28095 、２冊セット、20cm 、1

書名：日本文学史著者：ドナルド・キーン著 ; 徳岡孝夫訳出版元：中央公論社刊行年：1976/12/01 版表示：説明：ドナルド・キーンの著作『日本文学史』は、中央公論社から1976年に刊行された作品で、日本文学の歴史を概観する一冊として知られています。徳岡孝夫が翻訳を手がけており、日本の文学作品や作家についての基本的な知識を得るのに役立つ内容がまとめられているようです。長年にわたり一定の評価を得ていることから、文学史の初歩的な学習や参考資料として利用されることがあるかもしれません。状態：

分断克服と韓国文学 : 抵抗の物語を刻みつづける詩人たち

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥560 （送料：￥800～）

辛英尚著、創樹社、270p、20cm

ヤケ、シミ、値札シール剥がし跡

分断克服と韓国文学 : 抵抗の物語を刻みつづける詩人たち

￥560 （送料：￥800～）

辛英尚著、創樹社、270p 、20cm

ヤケ、シミ、値札シール剥がし跡

古本倶楽部株式会社

南島文学 : おもろさうし・琉歌・組踊＜鑑賞日本古典文学＞

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥1,900

外間守善編、角川書店、394p、20cm

帯にヤケスレ・千切れ、函にヤケ、本の転地小口にヤケ染み、見返し後に印、//

南島文学 : おもろさうし・琉歌・組踊＜鑑賞日本古典文学＞

￥1,900

外間守善編、角川書店、394p 、20cm

帯にヤケスレ・千切れ、函にヤケ、本の転地小口にヤケ染み、見返し後に印、//

Co 琉球

イギリス文学散歩

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥320 （送料：￥300～）

デイヴィッド・デイシャス, ジョン・フラワー著 ; 早乙女忠訳、朝日イブニングニュース社、349･･･

帯付。帯にヤケシミ傷み、破れがあります。カバーと天地小口にヤケシミ汚れがあります。

イギリス文学散歩

￥320 （送料：￥300～）

デイヴィッド・デイシャス, ジョン・フラワー著 ; 早乙女忠訳、朝日イブニングニュース社、349p 、20cm

帯付。帯にヤケシミ傷み、破れがあります。カバーと天地小口にヤケシミ汚れがあります。

無産階級文学の理論と実相＜新ロシヤ・パンフレツト ; 第7編＞

まなぶ書房
大阪府東大阪市若江東町

￥5,000

昇曙夢著、新潮社、大正15年、160p、18cm、1冊

初版　ヤケ　角スレ　背一部痛み　B6判　（送料・250円）

無産階級文学の理論と実相＜新ロシヤ・パンフレツト ; 第7編＞

￥5,000

昇曙夢著、新潮社、大正15年、160p 、18cm 、1冊

初版　ヤケ　角スレ　背一部痛み　B6判　（送料・250円）

まなぶ書房

２０世紀の文学　世界文学全集２９　フェージン　都市と歳月　　ブルガーコフ　運命の卵　　ゾシチェンコ　シネブリューホフ物語

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥700

編集委員　伊藤整　鈴木信太郎　手塚富雄　中野好夫　原久一郎、集英社、昭43

ビニールカバー少傷み有　函帯少焼け、スレ等少傷み、少汚れ有　月報、栞欠　当時定価５２０円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め 3辺合計60cm以内、長辺34cm以内、重量2kg以内、郵便差出函に投函可能な場合は「クリックポスト」となります。送料は240円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達完了となります。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

２０世紀の文学　世界文学全集２９　フェージン　都市と歳月　　ブルガーコフ　運命の卵　　ゾシチェンコ　シネブリューホフ物語

￥700

編集委員　伊藤整　鈴木信太郎　手塚富雄　中野好夫　原久一郎、集英社、昭43

ビニールカバー少傷み有　函帯少焼け、スレ等少傷み、少汚れ有　月報、栞欠　当時定価５２０円

古賀游文堂

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥900

田辺保編、世界思想社、311, 16p、19cm B6

見返頁に薄鉛購入日書き込みの消し跡がございます。本体、本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト188円】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

ドイツの戦後文学 : 1951-3年の報告　(現代芸術選書第15)

￥900

田辺保編、世界思想社、311, 16p 、19cm B6

見返頁に薄鉛購入日書き込みの消し跡がございます。本体、本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト188円】

古書　リゼット

東北大学附属図書館所蔵伊東文庫目録

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥3,000

東北大学大学院文学研究科考古学専攻分野, 東北大学大学院連携大学院分野文化財科学編、東北大学大学院･･･

表紙・背微スレ。本文良好。

東北大学附属図書館所蔵伊東文庫目録

￥3,000

東北大学大学院文学研究科考古学専攻分野, 東北大学大学院連携大学院分野文化財科学編、東北大学大学院文学研究科、2002年、179p 、30cm

表紙・背微スレ。本文良好。

阿武隈書房

がらんどう
東京都千代田区神田神保町1-34

￥500 （送料：￥240～）

原田義人、早川書房、昭和29年

初版、経年のヤケあり、角に軽く折れ跡あり。

●改訂により、送料の事前表示が義務化されました。当店の掲載商品で、送料が一部『日本の古本屋』の設定した初期値の「600円」と表示されていますが、申し訳ございませんが実費をご負担いただきます。(送料が600円より高くなるのものあります。) 「単品スピード注文」のボタンが表示されていないものは、送料が違う場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。 ●送料の変更をおこなっておりますが、なかなか追いつかず、ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

ドイツの戦後文学 : 1951-3年の報告　(現代芸術選書第15)

￥500 （送料：￥240～）

原田義人、早川書房、昭和29年

初版、経年のヤケあり、角に軽く折れ跡あり。

がらんどう

国文学解釈と鑑賞742 1993年3月号特集=霊場信仰と文芸

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,120 （送料：￥300～）

桜井好朗 (著)、菊池仁 (著)、林雅彦(著)、山本ひろ子 (著)、至文堂、178

ヤケ汚れ傷みがあります。

国文学解釈と鑑賞742 1993年3月号特集=霊場信仰と文芸

￥1,120 （送料：￥300～）

桜井好朗 (著)、菊池仁 (著)、林雅彦(著)、山本ひろ子 (著) 、至文堂、178

ヤケ汚れ傷みがあります。