「満州 中国語」 の検索結果 87件

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,400

竹中憲一柏書房、2004、1冊

442頁

￥4,400

竹中憲一柏書房、2004 、1冊

442頁

通志堂書店

輝く満洲　光輝之満洲(中国語、日本語、英語)

上崎書店
兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥38,000

マンチュコオ・フォト・サービス、、国際報道工芸株式会社、康徳8

左ハシ下部　少キズヨゴレ

輝く満洲　光輝之満洲(中国語、日本語、英語)

￥38,000

マンチュコオ・フォト・サービス、、国際報道工芸株式会社、康徳8

左ハシ下部　少キズヨゴレ

上崎書店

日本?満州移民”研究(中国語)

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥9,800

高采才、人民出版社、2000/10 第1版、405p、20cm、1

書名：日本?満州移民”研究(中国語)
著者：高采才
出版元：人民出版社
刊行年：2000/10 第1版
版表示：
説明：本書「日本?満州移民”研究」は、高采才によるもので、人民出版社より2000年10月に第1版が刊行されました。タイトルから推察するに、日本と満州に関わる移民に関する研究が主題とされているようです。中国語で書かれており、当時の移民の状況や背景について一定の視点からまとめられている可能性があります。詳細な内容や扱う時代背景については本文からの確認が必要ですが、関連分野に関心のある方にとって参考となる資料の一つと言えるでしょう。
状態：中国語

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

日本?満州移民”研究(中国語)

￥9,800

高采才、人民出版社、2000/10 第1版、405p 、20cm 、1

書名：日本?満州移民”研究(中国語) 著者：高采才出版元：人民出版社刊行年：2000/10 第1版版表示：説明：本書「日本?満州移民”研究」は、高采才によるもので、人民出版社より2000年10月に第1版が刊行されました。タイトルから推察するに、日本と満州に関わる移民に関する研究が主題とされているようです。中国語で書かれており、当時の移民の状況や背景について一定の視点からまとめられている可能性があります。詳細な内容や扱う時代背景については本文からの確認が必要ですが、関連分野に関心のある方にとって参考となる資料の一つと言えるでしょう。状態：中国語

古書Uppro

輝く満洲　光輝之満洲　中国語、日本語、英語

魚山堂書店
東京都千代田区西神田

￥67,220

マンチュコオ・フォト・サービス、国際報道工芸社、康徳8、1冊

本文余白部虫損あり、欠字ない

公費でご購入の際は、ご注文時に必要書類及び書式をおしらせください。

輝く満洲　光輝之満洲　中国語、日本語、英語

￥67,220

マンチュコオ・フォト・サービス、国際報道工芸社、康徳8 、1冊

本文余白部虫損あり、欠字ない

麦田裡的兵隊　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥88,000

火野葦平　新京満洲国通信社出版部、康徳6、1冊

「麦と兵隊」中国語訳

■「送料600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。■複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

麦田裡的兵隊　

￥88,000

火野葦平　新京満洲国通信社出版部、康徳6 、1冊

「麦と兵隊」中国語訳

東城書店

満州金石志（中国語）

加能屋書店
石川県金沢市泉

￥7,500

羅福?、藝文印書館、中華民国65、1

裸（表紙シミ少）/ページ部良い

満州金石志（中国語）

￥7,500

羅福? 、藝文印書館、中華民国65 、1

裸（表紙シミ少）/ページ部良い

加能屋書店

清代中国語　満洲語辞典　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥33,000

中嶋幹起編　東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所　函、1999

■「送料600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。■複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

清代中国語　満洲語辞典　

￥33,000

中嶋幹起編　東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所　函、1999

東城書店

楽譜）建国頌歌

古本屋　風船舎
東京都世田谷区深沢

￥16,500

村岡楽童作曲、戦前

Ｂ５判　二つ折　資政局弘法處作歌
満洲国建国頌歌。中国語詞併記。少ツカレ有。

★弊舎HPで画像をご覧いただけます

■本サイトの送料表示義務化により、弊舎掲載品は全て「初期値」が表示されており実際の送料と異なる場合がございます。ご注文後に弊舎よりお送りするお支払総額のご案内に実際の送料を明記いたします。1回の御注文金額が3万円以上の場合は国内送料無料です。■発送業務は平日のみです。■International Shipping is available for customers with a purchase of 5,000 yen or more (only accept "EMS"delivery ).

楽譜）建国頌歌

￥16,500

村岡楽童作曲、戦前

Ｂ５判　二つ折　資政局弘法處作歌満洲国建国頌歌。中国語詞併記。少ツカレ有。 ★弊舎HPで画像をご覧いただけます

古本屋　風船舎

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥3,850

竹中憲一、柏書房、平成16(2004)、1冊

A5平

￥3,850

竹中憲一、柏書房、平成16(2004) 、1冊

A5平

琳琅閣書店

偉大的建設・満州国

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥132,000

東方社、康徳18、1冊

対外宣伝誌『フロント』（５−６合併号・「満州国建設号」）の中国語版として刊行されたもの。保存状態は概ね良好。

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「240～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(240円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません。

偉大的建設・満州国

￥132,000

東方社、康徳18 、1冊

対外宣伝誌『フロント』（５−６合併号・「満州国建設号」）の中国語版として刊行されたもの。保存状態は概ね良好。

石神井書林

偽満洲国旧影　中国語

魚山堂書店
東京都千代田区西神田

￥15,550

吉林美術出版社、2001、407、1冊

平装

公費でご購入の際は、ご注文時に必要書類及び書式をおしらせください。

偽満洲国旧影　中国語

￥15,550

吉林美術出版社、2001 、407 、1冊

平装

FRONT 偉大的建設満州国　中国語版

魚山堂書店
東京都千代田区西神田

￥150,000

東方社、昭18、1冊

並上　ＦＲＯＮＴ　５・６号と内容同様

公費でご購入の際は、ご注文時に必要書類及び書式をおしらせください。

FRONT 偉大的建設満州国　中国語版

￥150,000

東方社、昭18 、1冊

並上　ＦＲＯＮＴ　５・６号と内容同様

満州中央銀行業務研究　康徳４年３月第２号

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥6,000

尚徳　編集、新北京大街満州中央銀行、1937（昭和12)一冊、96頁、A5

初版　年代並〜相当背及び三方ヤケ綴じ甘　背痛み破れアリ　発券出納事務概要、銀行業務論、銀行実務、出納実務　他　中国語表記

満州中央銀行業務研究　康徳４年３月第２号

￥6,000

尚徳　編集、新北京大街満州中央銀行、1937（昭和12)一冊、96頁、A5

初版　年代並〜相当背及び三方ヤケ綴じ甘　背痛み破れアリ　発券出納事務概要、銀行業務論、銀行実務、出納実務　他　中国語表記

ART RICEよねづ書店

満語雑識

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥3,300

愛新覚羅瀛生、学苑出版社、2004、縦21横16厚5糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、カバー、良好

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

満語雑識

￥3,300

愛新覚羅瀛生、学苑出版社、2004 、縦21横16厚5糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、カバー、良好

懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及放送劇本集／懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及ラヂオドラマ脚本集

港や書店
東京都文京区大塚

￥7,700

満洲興業銀行、昭13頃か、38P/61P、A5判、2冊

満洲興業銀行募集の宣伝ラジオドラマ脚本当選作品集。それぞれ当選作品の異なる中国語版と日本語版の2冊。

●『懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及放送劇本集』(38p・正誤表入)／中国語版。中国人応募者の入選作1本と佳作3本を所収。経年ヤケシミ有り。裏表紙下角に欠損疵有り。
●『懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及ラヂオドラマ脚本集』(61p)／日本語版。在満日本人応募者の入選作1本と佳作4本を所収。経年ヤケシミ有り。

【送料表示につきまして】　価格欄の送料表示は鋭意修正作業中ですので、あくまでも目安とお考え下さい。実際のお取引では、詳細画面や書店ページに記載いたします通り最適の発送方法をご提案いたします。

懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及放送劇本集／懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及ラヂオドラマ脚本集

￥7,700

満洲興業銀行、昭13頃か、38P/61P 、A5判、2冊

満洲興業銀行募集の宣伝ラジオドラマ脚本当選作品集。それぞれ当選作品の異なる中国語版と日本語版の2冊。 ●『懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及放送劇本集』(38p・正誤表入)／中国語版。中国人応募者の入選作1本と佳作3本を所収。経年ヤケシミ有り。裏表紙下角に欠損疵有り。 ●『懸賞募集・満洲儲蓄債券宣伝普及ラヂオドラマ脚本集』(61p)／日本語版。在満日本人応募者の入選作1本と佳作4本を所収。経年ヤケシミ有り。

港や書店

宮島、三角港　郵政明信片、満洲向け多色写真絵葉書

魚山堂書店
東京都千代田区西神田

￥2,000

国際観光局、2枚

中国語の表記

公費でご購入の際は、ご注文時に必要書類及び書式をおしらせください。

宮島、三角港　郵政明信片、満洲向け多色写真絵葉書

￥2,000

国際観光局、2枚

中国語の表記

きさらぎ文庫
東京都練馬区石神井町

￥2,800

竹中憲一、柏書房、平16、1冊

カバー付　概良好

￥2,800

竹中憲一、柏書房、平16 、1冊

カバー付　概良好

きさらぎ文庫

満語口語音典

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥2,750

愛新覚羅瀛生、華芸出版社、2014、縦25横17厚3糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、良好

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

満語口語音典

￥2,750

愛新覚羅瀛生、華芸出版社、2014 、縦25横17厚3糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、良好

漢満詞典

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥3,300

劉厚生・李楽営編著、民族出版社、2005、縦21横15厚5糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、カバー、良好

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

漢満詞典

￥3,300

劉厚生・李楽営編著、民族出版社、2005 、縦21横15厚5糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、カバー、良好

満映―国策電影面面観

古書　ポランの市
東京都練馬区石神井台

￥5,000

胡昶　古泉、中華書局、1990年

初版カバー。中国語。満州映画に関する研究書。経年並み。書き込みなし。角ヨレあるページあり。

満映―国策電影面面観

￥5,000

胡昶　古泉、中華書局、1990年

初版カバー。中国語。満州映画に関する研究書。経年並み。書き込みなし。角ヨレあるページあり。

古書　ポランの市

黒竜江現代満語研究

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥1,650

趙阿平・朝克著、黒竜江教育出版社、2001、縦23横15厚1.5糎、1冊

一版一刷、中文書、平装本、良好

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

黒竜江現代満語研究

￥1,650

趙阿平・朝克著、黒竜江教育出版社、2001 、縦23横15厚1.5糎、1冊

一版一刷、中文書、平装本、良好

（中国語）偽満洲国史

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥3,000

姜念東　伊文成　張輔麟等／吉林人民出版、1982

再版　紙装　B6　668ｐ　並上書き込みなし特段のイタミなし　小口うすくほこりしみ

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

（中国語）偽満洲国史

￥3,000

姜念東　伊文成　張輔麟等／吉林人民出版、1982

再版　紙装　B6　668ｐ　並上書き込みなし特段のイタミなし　小口うすくほこりしみ

洋学堂書店

五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷

￥3,250

竹中憲一、柏書房、2004、A5、1冊

並製　カバー・帯少スレ　美本　　

日本郵便を通じてお送り申し上げます。「単品スピード注文」対象品の送料は次画面に掲示の通りです。しかしながら、それら以外の全集、叢書・雑誌、資料集など複数冊、多量のものにつきましては、ご送付に用いる代表的ダンボール1箱分の送料をお示ししているのみです。正確な送料はご注文時あるいはお問い合わせに応じご案内申し上げます。ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合は、ご連絡のうえ改めて発送致しますが、その際の送料実費はご負担くださいますようお願い申し上げます。

￥3,250

竹中憲一、柏書房、2004 、A5 、1冊

並製　カバー・帯少スレ　美本　　

五山堂書店

日英華語対訳鉄道用語辞典

古本屋　風船舎
東京都世田谷区深沢

￥16,500

金鳳堂書店（大連市）、昭9

文庫判　函　３１５Ｐ　中本彌吉著
日満両国訳語統一の目的で刊行。函少イタミ有。
★弊舎HPで画像をご覧いただけます

■本サイトの送料表示義務化により、弊舎掲載品は全て「初期値」が表示されており実際の送料と異なる場合がございます。ご注文後に弊舎よりお送りするお支払総額のご案内に実際の送料を明記いたします。1回の御注文金額が3万円以上の場合は国内送料無料です。■発送業務は平日のみです。■International Shipping is available for customers with a purchase of 5,000 yen or more (only accept "EMS"delivery ).

日英華語対訳鉄道用語辞典

￥16,500

金鳳堂書店（大連市）、昭9

文庫判　函　３１５Ｐ　中本彌吉著日満両国訳語統一の目的で刊行。函少イタミ有。 ★弊舎HPで画像をご覧いただけます

古本屋　風船舎

満洲の言語

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥10,560

包聯群、三元社、2026、592、A5

21世紀初めの満洲語話者たちは、どのような満洲語を話しているのか。長年にわたる調査から、音韻、文法を詳細に記述・分析し、さらにおよそ4000語の語彙を、満洲語口語、日本語、英語、満洲語書面語、で併記した。また社会言語学的視点から、中国語との言語接触の事例を満洲語口語資料から分析し、記述言語学と社会言語学の両方の視点から、現代満洲語を総合的に捉える。

入荷まで２～３週間かかります。

満洲の言語

￥10,560

包聯群、三元社、2026 、592 、A5

21世紀初めの満洲語話者たちは、どのような満洲語を話しているのか。長年にわたる調査から、音韻、文法を詳細に記述・分析し、さらにおよそ4000語の語彙を、満洲語口語、日本語、英語、満洲語書面語、で併記した。また社会言語学的視点から、中国語との言語接触の事例を満洲語口語資料から分析し、記述言語学と社会言語学の両方の視点から、現代満洲語を総合的に捉える。入荷まで２～３週間かかります。

中国書店

簡明満漢辞典

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥2,200

劉厚生・関克笑・沈微・牛建強編著、河南大学出版社、1988、縦21横15厚3糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、天埃シミあり、並上

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

簡明満漢辞典

￥2,200

劉厚生・関克笑・沈微・牛建強編著、河南大学出版社、1988 、縦21横15厚3糎、1冊

一版一刷、中文書、精装本、天埃シミあり、並上

『东方马其诺防线』大揭秘侵华日军伪满洲国境要塞群実録中文（中国語版）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥3,598

周艾民、中央编译出版社、2004年8月刊、20.9×14.7×1.6cm、389頁、１冊

ペーパーバック。初版。35989-aya（保管先 emi 洋書）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

『东方马其诺防线』大揭秘侵华日军伪满洲国境要塞群実録中文（中国語版）

￥3,598

周艾民、中央编译出版社、2004年8月刊、20.9×14.7×1.6cm、389頁、１冊

ペーパーバック。初版。35989-aya（保管先 emi 洋書）

夜闌の馬車　詩集

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥27,500

乙寺与志夫、四紅社書房、大正15、縦19横13厚1.5糎、1冊

初版、函、パラフィンカバー、天金装、表紙軽度の虫舐め、並上

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

夜闌の馬車　詩集

￥27,500

乙寺与志夫、四紅社書房、大正15 、縦19横13厚1.5糎、1冊

初版、函、パラフィンカバー、天金装、表紙軽度の虫舐め、並上

侵華日軍第731部隊罪証陳列館中国・哈爾濱・平房中国語（簡體版）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥1,980

侵華日軍第731部隊罪証陳列館、不詳（2000年代か？）、28.6×21×0.2cm、10頁、１冊

ソフトカバー。36912-aya（保管先廻廊棚）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

侵華日軍第731部隊罪証陳列館中国・哈爾濱・平房中国語（簡體版）

￥1,980

、侵華日軍第731部隊罪証陳列館、不詳（2000年代か？）、28.6×21×0.2cm、10頁、１冊

ソフトカバー。36912-aya（保管先廻廊棚）

中文書　抗日烽火中的中国铁路　抗日の戦火における中国の鉄道

興安総署彙刊　1巻1号　大同2年（昭和8年）4月

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥84,000

興安総署編、興安総署総務処

1頁印刷ミスによる欠、写真頁1葉製本時のシワ、経年シミ　中国語モンゴル語　満洲建国宣言、対外通告ほか

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

興安総署彙刊　1巻1号　大同2年（昭和8年）4月

￥84,000

興安総署編、興安総署総務処

1頁印刷ミスによる欠、写真頁1葉製本時のシワ、経年シミ　中国語モンゴル語　満洲建国宣言、対外通告ほか

古書　転蓬

菅村書店
東京都中野区本町

￥1,800 （送料：￥260～）

中国铁道博物馆、中国鉄道出版社、2016年発行、115頁、タテ240ミリ×ヨコ170ミリ、1冊

激動の抗日戦争における中国鉄道史

中国語表記、モノクロ＆カラー、ソフトカバー　写真多数掲載

少スレ跡、フチ・角に少ヨレ、トビラに蔵印、少イタミがあります。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済の扱いはありません◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

中文書　抗日烽火中的中国铁路　抗日の戦火における中国の鉄道

￥1,800 （送料：￥260～）

中国铁道博物馆、中国鉄道出版社、2016年発行、115頁、タテ240ミリ×ヨコ170ミリ、1冊

激動の抗日戦争における中国鉄道史中国語表記、モノクロ＆カラー、ソフトカバー　写真多数掲載少スレ跡、フチ・角に少ヨレ、トビラに蔵印、少イタミがあります。

菅村書店

語学教育研究論叢　０９*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,600

大東文化大学語言学教育研究所、中文書、1冊

中国語・満洲語関係論文９篇。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語学教育研究論叢　０９*

[書影]

￥1,600

大東文化大学語言学教育研究所、中文書、1冊

中国語・満洲語関係論文９篇。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書

鶴本書店　支店

語学教育研究論叢　１１*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,600

大東文化大学語言学教育研究所、中文書、1994、1冊

中国語・満洲語関係論文９篇。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書　Ａ５　１５９頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

語学教育研究論叢　１１*

[書影]

￥1,600

大東文化大学語言学教育研究所、中文書、1994 、1冊

中国語・満洲語関係論文９篇。目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）　中文書　Ａ５　１５９頁

鶴本書店　支店

満漢合璧子弟書尋夫曲校証　横浜市立大学紀要人文科学第四篇

榊山文庫広島店
広島県東広島市安芸津町三津

￥3,300

波多野太郎撰、横浜市立大学紀要委員会、昭和48、縦13横19厚3.5糎、1冊

初版、平装本、良好

複数点ご注文の場合は同梱の送料を計算いたしますので、弊店からのご連絡をお待ちください。公費購入を除き、原則先払いをお願いしております。代引は対応いたしませんのでご了承ください。 ※請求書・領収書等の再発行については郵送料・手数料として一律300円を頂戴いたします※

満漢合璧子弟書尋夫曲校証　横浜市立大学紀要人文科学第四篇

￥3,300

波多野太郎撰、横浜市立大学紀要委員会、昭和48 、縦13横19厚3.5糎、1冊

初版、平装本、良好

大連旧影大連の昔日の面影 Old Fassions of Dalian (中国語・英語・日本語併記)

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥2,580

李元奇編輯、季福林撰文、人民美術出版社、1999年4月発行、26.7×23.7×1.7c･･･

ハードカバー。見開きにペンにて番号記載。35042-3-aya

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

大連旧影大連の昔日の面影 Old Fassions of Dalian (中国語・英語・日本語併記)

￥2,580

李元奇編輯、季福林撰文、人民美術出版社、1999年4月発行、26.7×23.7×1.7cm、149頁、１冊

ハードカバー。見開きにペンにて番号記載。35042-3-aya

燕京婦語翻字と解説中国語学研究『開篇』単刊

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥3,300

鱒澤彰夫、好文出版、平成4年(1992)、1冊

1905年頃の清末北京を舞台に、満州族貴婦人の日常生活を中心とした会話集。明治39年写。漢語本文・日本語訳文併記。付正誤表 B5平

燕京婦語翻字と解説中国語学研究『開篇』単刊

￥3,300

鱒澤彰夫、好文出版、平成4年(1992) 、1冊

1905年頃の清末北京を舞台に、満州族貴婦人の日常生活を中心とした会話集。明治39年写。漢語本文・日本語訳文併記。付正誤表 B5平

琳琅閣書店

侵華日軍第731部隊罪証遺址中国語（簡體字版）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥4,400

主編王一汀、責任編輯朱演、侵華日軍第731部隊罪証陳列館、不詳（2000年代か？）、21×･･･

ソフトカバー。パンフレット。内部資料仅供研究参考。36913-aya（保管先廻廊棚）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

侵華日軍第731部隊罪証遺址中国語（簡體字版）

￥4,400

主編王一汀、責任編輯朱演、侵華日軍第731部隊罪証陳列館、不詳（2000年代か？）、21×19×0.3cm、14＋18頁、１組（2冊）

ソフトカバー。パンフレット。内部資料仅供研究参考。36913-aya（保管先廻廊棚）

[秘]　商祖地畆須知　附解釈／[秘]　商祖地畆須知　附解釈（譯文）

満鉄旧影（中国語））

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥8,800

旅順博物館編、中国人民大学出版社、2007.1

書名：満鉄旧影（中国語））
著者：旅順博物館編
出版元：中国人民大学出版社
刊行年：2007.1
版表示：
説明：「満鉄旧影（中国語）」は、旅順博物館編による書籍で、中国人民大学出版社から2007年に刊行されました。満洲鉄道に関連する歴史的な資料や写真を中心に編纂されていると考えられ、その時代の社会情勢や鉄道の役割についての理解を深める一助となりそうです。中国語で書かれており、歴史や鉄道に興味のある方に向けた内容かもしれませんが、詳細な収録内容や構成については本書を直接ご確認いただくのが良いでしょう。
状態：

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

満鉄旧影（中国語））

￥8,800

旅順博物館編、中国人民大学出版社、2007.1

書名：満鉄旧影（中国語））著者：旅順博物館編出版元：中国人民大学出版社刊行年：2007.1 版表示：説明：「満鉄旧影（中国語）」は、旅順博物館編による書籍で、中国人民大学出版社から2007年に刊行されました。満洲鉄道に関連する歴史的な資料や写真を中心に編纂されていると考えられ、その時代の社会情勢や鉄道の役割についての理解を深める一助となりそうです。中国語で書かれており、歴史や鉄道に興味のある方に向けた内容かもしれませんが、詳細な収録内容や構成については本書を直接ご確認いただくのが良いでしょう。状態：

古書Uppro

中国語学資料叢刊　白話研究篇　第1－4巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥105,600

波多野太郎編・解題、不二出版

箱にシミ焼けあり
直接会話を交える現場から生まれた研究書・実用書の集大成。
〈目次抜粋〉支那語異同弁（原口新吉）　訳註声音重念附支那語難語句例解（飯河道雄）　支那語疑問例解（張毓霊・権寧世）　中国慣用語句例解（三原増水）　支那諧謔語研究（河野通一）　支那諧謔語彙（河野通一）　北京俗語児典（下永憲次）　北京語集解（下永憲次）　満洲国礼俗調査彙編（満洲国文教部礼教司）　必携満洲土語解説（川瀬侍郎）　北京語の味（大山聖華）　他二七種を収録。

中国語学資料叢刊　白話研究篇　第1－4巻

￥105,600

波多野太郎編・解題、不二出版

箱にシミ焼けあり直接会話を交える現場から生まれた研究書・実用書の集大成。〈目次抜粋〉支那語異同弁（原口新吉）　訳註声音重念附支那語難語句例解（飯河道雄）　支那語疑問例解（張毓霊・権寧世）　中国慣用語句例解（三原増水）　支那諧謔語研究（河野通一）　支那諧謔語彙（河野通一）　北京俗語児典（下永憲次）　北京語集解（下永憲次）　満洲国礼俗調査彙編（満洲国文教部礼教司）　必携満洲土語解説（川瀬侍郎）　北京語の味（大山聖華）　他二七種を収録。

中国書店

〓洲公主〓 : 〓去四十年的〓〓

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,120 （送料：￥600～）

伊藤〓等著 ; 王守安, 夏云〓、長春出版社、1990年、14, 610p、19cm、1

中国語訳：〓洲公主〓。ペン書込み有。表紙にヨレ・テープ汚れ有。三方にヤケ・シミ汚れ有。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

〓洲公主〓 : 〓去四十年的〓〓

￥1,120 （送料：￥600～）

伊藤〓等著 ; 王守安, 夏云〓、長春出版社、1990年、14, 610p 、19cm 、1

中国語訳：〓洲公主〓。ペン書込み有。表紙にヨレ・テープ汚れ有。三方にヤケ・シミ汚れ有。

水たま書店　桜井店

藝文　15冊　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥495,000

オリジナル版

①新京藝文社版第１巻１．３．５．１０．１２号、第２巻３－５号、計８冊、康徳９年１月～１０年刊５月刊、２冊少しみ、第２巻４号うしろ表紙大きく破れ補修、１冊背テープ補修　②満州文藝春秋社版第１巻１．４．５．７．８．９号、第２巻１号、計７冊、康徳１０年１２月～康徳１１年７月刊、第１巻１．５巻表紙少ヨゴレ、第２巻１号背表紙欠。第１巻７号は宮沢賢治「雨ニモマケズ」の中国語訳を満洲で初めて紹介した号という。

■「送料600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。■複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

藝文　15冊　

￥495,000

オリジナル版

①新京藝文社版第１巻１．３．５．１０．１２号、第２巻３－５号、計８冊、康徳９年１月～１０年刊５月刊、２冊少しみ、第２巻４号うしろ表紙大きく破れ補修、１冊背テープ補修　②満州文藝春秋社版第１巻１．４．５．７．８．９号、第２巻１号、計７冊、康徳１０年１２月～康徳１１年７月刊、第１巻１．５巻表紙少ヨゴレ、第２巻１号背表紙欠。第１巻７号は宮沢賢治「雨ニモマケズ」の中国語訳を満洲で初めて紹介した号という。

東城書店

続文学にみる「満洲国」の位相

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥8,360

岡田英樹、研文出版、2013、464ｐ、A5判

お取り寄せ商品です。納入までに1週間ほどかかります。
目次
Ⅰ　古丁論再攷
明日へ橋を架ける男／散文詩集『浮沈』の世界／古丁の「附逆」作品再検討／言語創造の探検家―日本語利用の問題をめぐって

Ⅱ　作家論
李輝英「万宝山」―事実と虚構のはざま／田琳の留学時代―「愛の破綻」をめぐって　附：田琳さんの死を悼む／山丁の北京時代／石軍「沃土」―排除される都市空間／大東亜文学授賞の波紋―袁犀「貝殻」を読む

Ⅲ　資料が語る「文学」の諸相
「夜哨」の隔絶した世界　附：「夜哨」総目次／中国語による大東亜文化共栄圏―雑誌『華文大阪毎日』・『文友』の世界／後期『芸文志』―「満洲国」末期の中国文学　附：『芸文志』総目次／日本語と中国語の交差するところ―「満洲国」における翻訳　附：山丁選編『満文近代世界詩選』紹介／断絶と連帯―「満洲国」は関内文化情報をどのように受容したのか／大東亜共栄圏のほころび―第3回大東亜文学者大会の実相／首都警察による特務工作の実態／消し去られた日本語―「満洲国」における検閲の実相／「蕭軍文化報事件」と「在満」の作家たち　附：復刊『文化報』総目次

資料編
日本における「満洲国」の文学研究論文一覧／内海庫一郎「酒友古丁追想」／首都警察の偵謀・検閲報告書

続文学にみる「満洲国」の位相

￥8,360

岡田英樹、研文出版、2013 、464ｐ、A5判

お取り寄せ商品です。納入までに1週間ほどかかります。目次 Ⅰ　古丁論再攷明日へ橋を架ける男／散文詩集『浮沈』の世界／古丁の「附逆」作品再検討／言語創造の探検家―日本語利用の問題をめぐって Ⅱ　作家論李輝英「万宝山」―事実と虚構のはざま／田琳の留学時代―「愛の破綻」をめぐって　附：田琳さんの死を悼む／山丁の北京時代／石軍「沃土」―排除される都市空間／大東亜文学授賞の波紋―袁犀「貝殻」を読む Ⅲ　資料が語る「文学」の諸相「夜哨」の隔絶した世界　附：「夜哨」総目次／中国語による大東亜文化共栄圏―雑誌『華文大阪毎日』・『文友』の世界／後期『芸文志』―「満洲国」末期の中国文学　附：『芸文志』総目次／日本語と中国語の交差するところ―「満洲国」における翻訳　附：山丁選編『満文近代世界詩選』紹介／断絶と連帯―「満洲国」は関内文化情報をどのように受容したのか／大東亜共栄圏のほころび―第3回大東亜文学者大会の実相／首都警察による特務工作の実態／消し去られた日本語―「満洲国」における検閲の実相／「蕭軍文化報事件」と「在満」の作家たち　附：復刊『文化報』総目次資料編日本における「満洲国」の文学研究論文一覧／内海庫一郎「酒友古丁追想」／首都警察の偵謀・検閲報告書

中国書店

港や書店
東京都文京区大塚

￥16,500

大7頃、謄写　22丁／30丁、A4変判　和紙・袋綴、2冊

南満洲及び東蒙古の土地商祖に関して中国政府内務部が吉林及奉天両省に発した「商祖地畆須知」解説書。
中国語版(紐綴本)・日本語版(未綴本)の2冊。日本語版の表紙には「大正七年貳月壹日」の日付印押捺。何れも[秘]印有り。

何れも訂正加筆や線引有り。経年少ヤケ及び少ツカレ疵有り。
中国語版の巻尾数ページ～裏表紙には薄き茶シミと皺疵有り。

【送料表示につきまして】　価格欄の送料表示は鋭意修正作業中ですので、あくまでも目安とお考え下さい。実際のお取引では、詳細画面や書店ページに記載いたします通り最適の発送方法をご提案いたします。

[秘]　商祖地畆須知　附解釈／[秘]　商祖地畆須知　附解釈（譯文）

￥16,500

、大7頃、謄写　22丁／30丁、A4変判　和紙・袋綴、2冊

南満洲及び東蒙古の土地商祖に関して中国政府内務部が吉林及奉天両省に発した「商祖地畆須知」解説書。中国語版(紐綴本)・日本語版(未綴本)の2冊。日本語版の表紙には「大正七年貳月壹日」の日付印押捺。何れも[秘]印有り。何れも訂正加筆や線引有り。経年少ヤケ及び少ツカレ疵有り。中国語版の巻尾数ページ～裏表紙には薄き茶シミと皺疵有り。

港や書店

中文書　中国社会科学院文库:经济研究系列: 帝国主义与中国铁路 1847-1949　中国社会科学院図書館:経済研究シリーズ帝国主義と中国の鉄道: 1847年から1949年まで

菅村書店
東京都中野区本町

￥3,500 （送料：￥600～）

宓汝成、经济管理出版社、2007年発行、558頁、タテ235ミリ×ヨコ168ミリ、1冊

中国社会科学院図書館:経済研究シリーズ
帝国主義と中国の鉄道: 1847年-1949年

中国語表記、モノクロ、ソフトカバー　写真図版少掲載

少スレ跡、フチ・角に少ヨレ、薄いヤケ、シミ、少汚れ、少イタミがあります。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済の扱いはありません◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

中文書　中国社会科学院文库:经济研究系列: 帝国主义与中国铁路 1847-1949　中国社会科学院図書館:経済研究シリーズ帝国主義と中国の鉄道: 1847年から1949年まで

￥3,500 （送料：￥600～）

宓汝成、经济管理出版社、2007年発行、558頁、タテ235ミリ×ヨコ168ミリ、1冊

中国社会科学院図書館:経済研究シリーズ帝国主義と中国の鉄道: 1847年-1949年中国語表記、モノクロ、ソフトカバー　写真図版少掲載少スレ跡、フチ・角に少ヨレ、薄いヤケ、シミ、少汚れ、少イタミがあります。

菅村書店

奉天忠霊塔要覧・「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥3,850

財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-369･･･

一枚もの。両面刷り。折り目。「奉天要覧」一、事歴、二、合祀忠霊、三、祭祀弔魂、四、境内建物、五、管理経営財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-3691番、3-3651番）、奉天千代田通電話 3-3651番。裏面「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐（日本語・中国語訳文併記）。38342-aya（保管先廻廊 file）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

奉天忠霊塔要覧・「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐

￥3,850

、財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-3691番、3-3651番）、奉天千代田通電話 3-3651番、、不詳（1945年以前）、39×17.7cm 、１枚

一枚もの。両面刷り。折り目。「奉天要覧」一、事歴、二、合祀忠霊、三、祭祀弔魂、四、境内建物、五、管理経営財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-3691番、3-3651番）、奉天千代田通電話 3-3651番。裏面「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐（日本語・中国語訳文併記）。38342-aya（保管先廻廊 file）