現代語訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

現代語訳親鸞全集第8集 (教行信証 3) ＜顕浄土真実教行証文類＞

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,100 （送料：￥350～）

講談社、417p 図肖像、19cm

初版函

現代語訳親鸞全集第8集 (教行信証 3) ＜顕浄土真実教行証文類＞

￥2,100 （送料：￥350～）

、講談社、417p 図肖像、19cm

初版函

古本倶楽部株式会社

新井白石南島志 : 現代語訳＜琉球弧叢書 2＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥3,400

新井白石著 ; 原田禹雄訳注、榕樹社、1996年、284, 9p、22cm

がじゅまる通信No.7付き。　カバー・表紙・三方ヤケ・シミ

新井白石南島志 : 現代語訳＜琉球弧叢書 2＞

￥3,400

新井白石著 ; 原田禹雄訳注、榕樹社、1996年、284, 9p 、22cm

がじゅまる通信No.7付き。　カバー・表紙・三方ヤケ・シミ

阿武隈書房

弁顕密二教論

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥1,000 （送料：￥185～）

空海著 ; 金岡秀友訳・解説、太陽、2003年、223p、20cm、1冊

第1刷、カバー。本文に鉛筆引き線、カバー背を中心に表面ヤケ・少シミ、小口や見返しに斑シミがあります.

弁顕密二教論

￥1,000 （送料：￥185～）

空海著 ; 金岡秀友訳・解説、太陽、2003年、223p 、20cm 、1冊

第1刷、カバー。本文に鉛筆引き線、カバー背を中心に表面ヤケ・少シミ、小口や見返しに斑シミがあります.

藤沢　湘南堂書店

文明論之概略：現代語訳

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥950 （送料：￥700～）

福沢諭吉、慶應義塾大学出版会、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

文明論之概略：現代語訳

￥950 （送料：￥700～）

福沢諭吉、慶應義塾大学出版会、3~5cm 、1

(株)馬燈書房　海老名支店

現代語訳「大日経住心品疏」を読む　密教とは何か

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥15,400

福田　亮成、平27

新刊書で載っている書籍ですが古本で入荷してお安い書籍がある場合にはそちらの書籍もお知らせしています。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

現代語訳「大日経住心品疏」を読む　密教とは何か

￥15,400

福田　亮成、平27

東陽堂書店

現代語訳武功夜話　秀吉編

桝屋
岐阜県岐阜市加納本町7-21-1

￥2,000 （送料：￥750～）

加来耕三、新人物往来社、1996年、256p、19cm

カバー帯

発送料は商品価格に上乗せする形で頂いております。日本郵便の取り扱いとなります。【発送費】厚さ3㎝以内185円厚さ3㎝以上　サイズに合わせての料金となります。

現代語訳武功夜話　秀吉編

￥2,000 （送料：￥750～）

加来耕三、新人物往来社、1996年、256p 、19cm

カバー帯

桝屋

白隠さんの延命十句観音経霊験記 : イラスト・現代語訳

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥4,400

慧鶴原著 ; 井上球二著、三学、C1980.8、227p、19cm、1冊

書名：白隠さんの延命十句観音経霊験記 : イラスト・現代語訳
著者：慧鶴原著 ; 井上球二著
出版元：三学
刊行年：C1980.8
版表示：
説明：『白隠さんの延命十句観音経霊験記 : イラスト・現代語訳』は、慧鶴の原著をもとに井上球二が著したもので、三学より1980年8月に刊行されています。本書は白隠禅師にまつわる観音経の延命十句に焦点を当て、イラストと現代語訳を通じて内容がわかりやすく工夫されているようです。古典の精神的な側面を味わいたい読者に向いているかもしれませんが、詳細な解説や学術的分析を期待する場合は他資料と併せて参照するとよいでしょう。
状態：線引き

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

白隠さんの延命十句観音経霊験記 : イラスト・現代語訳

￥4,400

慧鶴原著 ; 井上球二著、三学、C1980.8 、227p 、19cm 、1冊

書名：白隠さんの延命十句観音経霊験記 : イラスト・現代語訳著者：慧鶴原著 ; 井上球二著出版元：三学刊行年：C1980.8 版表示：説明：『白隠さんの延命十句観音経霊験記 : イラスト・現代語訳』は、慧鶴の原著をもとに井上球二が著したもので、三学より1980年8月に刊行されています。本書は白隠禅師にまつわる観音経の延命十句に焦点を当て、イラストと現代語訳を通じて内容がわかりやすく工夫されているようです。古典の精神的な側面を味わいたい読者に向いているかもしれませんが、詳細な解説や学術的分析を期待する場合は他資料と併せて参照するとよいでしょう。状態：線引き

株式会社　wit tech

天台小止観現代語訳

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,650 （送料：￥200～）

智顗撰述　関口真大訳、大東出版社、昭53、138p、B6、1冊

初版　函帯付　帯イタミ少(補修)　経年によるヤケ　文中良好

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

天台小止観現代語訳

￥1,650 （送料：￥200～）

智顗撰述　関口真大訳、大東出版社、昭53 、138p 、B6 、1冊

初版　函帯付　帯イタミ少(補修)　経年によるヤケ　文中良好

岩森書店

親鸞全集 : 現代語訳 5 (言行・伝記) ＜歎異鈔＞

文学堂書店
石川県金沢市池田町二番丁20-1

￥900

真継伸彦訳、法蔵館、昭57、253p、20cm

カバー帯背等少ヤケ黄ばみ、歎異抄/執持鈔/口伝鈔/改邪鈔/他

親鸞全集 : 現代語訳 5 (言行・伝記) ＜歎異鈔＞

￥900

真継伸彦訳、法蔵館、昭57 、253p 、20cm

カバー帯背等少ヤケ黄ばみ、歎異抄/執持鈔/口伝鈔/改邪鈔/他

文学堂書店

現代語訳日本の古典 6 ＜枕草子＞

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥900

秦恒平 [著]、学習研究社、１９８０、179p、30cm

初版・函・カバー・帯・月報・Ａ４判・定価２４００・並美

現代語訳日本の古典 6 ＜枕草子＞

￥900

秦恒平 [著] 、学習研究社、１９８０、179p 、30cm

初版・函・カバー・帯・月報・Ａ４判・定価２４００・並美

入江書店

源氏物語 : 全現代語訳２０　手習・夢浮橋＜講談社学術文庫＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥330 （送料：￥190～）

今泉忠義著、講談社、1989、201p、15cm、1冊

カバー薄ヤケ、応募券切り取り　天薄いシミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

源氏物語 : 全現代語訳２０　手習・夢浮橋＜講談社学術文庫＞

￥330 （送料：￥190～）

今泉忠義著、講談社、1989 、201p 、15cm 、1冊

カバー薄ヤケ、応募券切り取り　天薄いシミ

(有) 舒文堂河島書店

源氏物語 : 全現代語訳１９　浮舟・蜻蛉＜講談社学術文庫＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥330 （送料：￥190～）

今泉忠義著、講談社、昭63、234p、15cm、1冊

カバー薄ヤケ、応募券切り取り　天わずかシミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

源氏物語 : 全現代語訳１９　浮舟・蜻蛉＜講談社学術文庫＞

￥330 （送料：￥190～）

今泉忠義著、講談社、昭63 、234p 、15cm 、1冊

カバー薄ヤケ、応募券切り取り　天わずかシミ

(有) 舒文堂河島書店

解体新書＜講談社学術文庫＞

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥520

杉田玄白ほか訳著 ; 酒井シヅ現代語訳、講談社、350p、15cm

初版　カバー　ヤケ　三面に経年によるヤケ

解体新書＜講談社学術文庫＞

￥520

杉田玄白ほか訳著 ; 酒井シヅ現代語訳、講談社、350p 、15cm

初版　カバー　ヤケ　三面に経年によるヤケ

言ノ葉堂

新・古事記伝　３冊揃

デラシネ書房
熊本県八代市上片町

￥3,000 （送料：￥600～）

中山千夏現代語訳・解説、築地書館、1990

Ａ５カバー帯　定価7725　カバーの上縁少ヨレ　天に微埃シミ　他は良

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は一律1200円(クロネコヤマト等)とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

新・古事記伝　３冊揃

￥3,000 （送料：￥600～）

中山千夏現代語訳・解説、築地書館、1990

Ａ５カバー帯　定価7725　カバーの上縁少ヨレ　天に微埃シミ　他は良

デラシネ書房

絵本　鼠草草子（絵本シリーズ１）

大石古書店
東京都稲城市大丸

￥2,000

サントリー美術館編、サントリー美術館、2007.4、1

A５横版　凡例1+鼠草子絵巻解説2+60頁　帯付　保存良好　＊左頁に詞語の大意を現代語訳・右頁に絵巻「画中語」も現代語訳

迅速・安価を考慮します

絵本　鼠草草子（絵本シリーズ１）

￥2,000

サントリー美術館編、サントリー美術館、2007.4 、1

A５横版　凡例1+鼠草子絵巻解説2+60頁　帯付　保存良好　＊左頁に詞語の大意を現代語訳・右頁に絵巻「画中語」も現代語訳

大石古書店

蜻蛉日記＜講談社文庫＞上・中・下　計3冊

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,050 （送料：￥600～）

藤原道綱母著 ; 川瀬一馬校注・現代語訳、講談社、昭和55年、15cm、3冊

文庫。地に印有。経年並。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

蜻蛉日記＜講談社文庫＞上・中・下　計3冊

￥1,050 （送料：￥600～）

藤原道綱母著 ; 川瀬一馬校注・現代語訳、講談社、昭和55年、15cm 、3冊

文庫。地に印有。経年並。

水たま書店　桜井店

原典現代語訳日本料理秘伝集成第8巻 : 献立集2（魚鳥料理饗応書、精進料理賞味集、献立筌、新撰料理献立部類集、魚類精進早見献立帳、料理調菜四季献立集、伊勢太夫賄献立帳）

鳥海書房
東京都千代田区神田神保町

￥3,850

吉川誠次編、同朋舎、1985年、カラー写真36p、282p、A4ハードカバー、1冊

天少シミ、背少ヤケ。翻刻（一部影印）・現代語訳・注解、『献立集2』解説。

受注後に順次在庫確認の上、ご返信申し上げます。出品商品は、店頭などとの併売品になりますので売り切れの場合がございます。送料は実費のみ頂戴しております。配送方法はゆうパケット(追跡番号有)、レターパックライト(追跡番号有、郵便受けでのお受渡し)、レターパックプラス(追跡番号有、対面お受渡し)、佐川急便のいずれかになります(商品の価格・サイズ・お送り先などによって当店にて選択させていただきます。沖縄・離島などの場合は前述以外の配送方法になる場合がございます。)。詳しくは詳細画面にてご確認ください。

原典現代語訳日本料理秘伝集成第8巻 : 献立集2（魚鳥料理饗応書、精進料理賞味集、献立筌、新撰料理献立部類集、魚類精進早見献立帳、料理調菜四季献立集、伊勢太夫賄献立帳）

￥3,850

吉川誠次編、同朋舎、1985年、カラー写真36p、282p 、A4ハードカバー、1冊

天少シミ、背少ヤケ。翻刻（一部影印）・現代語訳・注解、『献立集2』解説。

鳥海書房

日新館童子訓 : 現代語訳

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥500

松平容頌著 ; 土田直鎮訳、三信図書、1984年、315p、20cm

函帯イタミ　小口少ヨゴレ　本文に書きこみ等はありません。

日新館童子訓 : 現代語訳

￥500

松平容頌著 ; 土田直鎮訳、三信図書、1984年、315p 、20cm

函帯イタミ　小口少ヨゴレ　本文に書きこみ等はありません。

阿武隈書房

釣りの原典【農商務省水産局編纂「日本水産補採誌」】

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥1,500

天野敬/現代語訳、博品社、1996年、401ｐ、20㎝

初版・カバーと小口にヨゴレ・ヤケ等経年が見られますが、本文は書き込みもなく綺麗な状態です．

釣りの原典【農商務省水産局編纂「日本水産補採誌」】

￥1,500

天野敬/現代語訳、博品社、1996年、401ｐ、20㎝

初版・カバーと小口にヨゴレ・ヤケ等経年が見られますが、本文は書き込みもなく綺麗な状態です．

赤尾照文堂

中国史書入門　現代語訳　北斉書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,600

氣賀澤保規監修　池田恭哉・岡部毅史・梶山智史・倉本尚徳・田熊敬之訳、勉誠出版、2021、679ｐ、A･･･

二十四史と呼ばれる中国歴代王朝史（正史）を現代語訳で読む「中国史書入門」シリーズ。
異民族が中原に進出し、群雄割拠した南北朝時代。王朝が成立しては滅亡を繰り返した時代。日本でも有名な雅楽「蘭陵王入陣曲」、その蘭陵王・高長恭が活躍した北斉の正史『北斉書』を本邦初現代語訳。
第一部の帝室の軌跡、第二部の人臣の列伝とコラム、資料編からなる。

中国史書入門　現代語訳　北斉書

￥6,600

氣賀澤保規監修　池田恭哉・岡部毅史・梶山智史・倉本尚徳・田熊敬之訳、勉誠出版、2021 、679ｐ、A5平装

二十四史と呼ばれる中国歴代王朝史（正史）を現代語訳で読む「中国史書入門」シリーズ。異民族が中原に進出し、群雄割拠した南北朝時代。王朝が成立しては滅亡を繰り返した時代。日本でも有名な雅楽「蘭陵王入陣曲」、その蘭陵王・高長恭が活躍した北斉の正史『北斉書』を本邦初現代語訳。第一部の帝室の軌跡、第二部の人臣の列伝とコラム、資料編からなる。

中国書店

新井白石「読史余論」現代語訳 (講談社学術文庫 2140)

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥3,550 （送料：￥350～）

講談社、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

新井白石「読史余論」現代語訳 (講談社学術文庫 2140)

￥3,550 （送料：￥350～）

、講談社、~2cm 、1

(株)馬燈書房　海老名支店

源氏物語: 現代語訳紫式部; 秋山虔

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

学燈社、2005、~2cm、1

カバーヨゴレ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

源氏物語: 現代語訳紫式部; 秋山虔

￥300 （送料：￥350～）

、学燈社、2005 、~2cm 、1

カバーヨゴレ。

(株)馬燈書房　海老名支店

現代語訳　碧巌録　全３

其中堂
京都府京都市中京区寺町通三条上る天性寺前町

￥49,500

末木文美士編、岩波書店、平13、Ａ５、全３

現代語訳　碧巌録　全３

￥49,500

末木文美士編、岩波書店、平13 、Ａ５、全３

其中堂

宇津保物語現代語訳

[書影]

文生書院
東京都文京区本郷

￥2,200

浦城二郎、ぎょうせい、昭和51.9、533p、A5

少シミ ISBN:B000J99ZXA

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

宇津保物語現代語訳

￥2,200

浦城二郎、ぎょうせい、昭和51.9 、533p 、A5

少シミ ISBN:B000J99ZXA

文生書院

現代語訳西鶴全集　７冊

高崎古書センター
群馬県高崎市本郷町

￥3,000

暉峻康隆　訳・注、小学館

痛み函あり　　　sya

現代語訳西鶴全集　７冊

￥3,000

暉峻康隆　訳・注、小学館

痛み函あり　　　sya

高崎古書センター

現代語譯　西鶴全集１

啓仙堂
富山県高岡市福岡町土屋

￥1,000

麻生磯次、1953、3、４３３ｐ、１冊

函イタミ・ヨゴレ　小口ヨゴレ

現代語譯　西鶴全集１

￥1,000

麻生磯次、1953、3 、４３３ｐ、１冊

函イタミ・ヨゴレ　小口ヨゴレ

啓仙堂

現代語訳　切支丹鮮血遺書

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥1,400

入江浩訳、燦葉出版社、1996年12月8日、1冊

初版　帯付き

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

現代語訳　切支丹鮮血遺書

￥1,400

入江浩訳、燦葉出版社、1996年12月8日、1冊

初版　帯付き

梁山書林

道元現代語訳・洞門禅文学集

文生書院
東京都文京区本郷

￥3,300

飯田利行編訳、国書刊行会、平13.5、244p、A5

ISBN:9784336043511

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

道元現代語訳・洞門禅文学集

￥3,300

飯田利行編訳、国書刊行会、平13.5 、244p 、A5

ISBN:9784336043511

文生書院

現代語訳洞門禅文学集　第一期(5)世阿弥・仙馨

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥7,150

国書刊行会、平13

新刊書で載っている書籍ですが古本で入荷してお安い書籍がある場合にはそちらの書籍もお知らせしています。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

現代語訳洞門禅文学集　第一期(5)世阿弥・仙馨

￥7,150

国書刊行会、平13

東陽堂書店

現代語訳　完本浄瑠璃物語

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,980

信太純一、和泉書院、2012、1

カバー上ヨレ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

現代語訳　完本浄瑠璃物語

￥1,980

信太純一、和泉書院、2012 、1

カバー上ヨレ

長島書店

現代語訳西鶴全集　９冊

高崎古書センター
群馬県高崎市本郷町

￥4,000

暉峻康隆　訳・注、小学館

痛み函あり　　　sya

現代語訳西鶴全集　９冊

￥4,000

暉峻康隆　訳・注、小学館

痛み函あり　　　sya

高崎古書センター

現代語訳　ひぐらしすゞり

曙堂
千葉県富里市新橋

￥5,090

大平喜聞太、松代文化史料展覧会、昭和２８、１

現代語訳　ひぐらしすゞり

￥5,090

大平喜聞太、松代文化史料展覧会、昭和２８、１

曙堂

現代語訳　はこやのひめごと

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

斉藤昌三訳、大和出版社、昭２９、1

帯　Ｂ６版

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

現代語訳　はこやのひめごと

￥1,500

斉藤昌三訳、大和出版社、昭２９、1

帯　Ｂ６版

古書　楽人館

現代語訳正法眼蔵　第1巻　＜正法眼蔵＞

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥2,200

道元著 ; 西嶋和夫訳、仏教社、1981/10/08　初版4刷、240p、22cm、1

書名：現代語訳正法眼蔵　第1巻　
著者：道元著 ; 西嶋和夫訳
出版元：仏教社
刊行年：1981/10/08　初版4刷
版表示：
説明：「現代語訳正法眼蔵　第1巻」は、道元の著作を西嶋和夫が現代語に訳したもので、仏教社から1981年に初版4刷として刊行されています。原典の内容をより読みやすく伝えようとした試みで、禅の思想や教えに興味がある方に向いているかもしれません。テキストの性質上、専門的な用語や哲学的な概念も含まれますが、現代語訳によって理解の一助になっているでしょう。古書としての状態や詳細な内容については、実物を確認されることをおすすめします。
状態：小口に経年によるシミあり　函にヤケ、ヨゴレあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

現代語訳正法眼蔵　第1巻　＜正法眼蔵＞

￥2,200

道元著 ; 西嶋和夫訳、仏教社、1981/10/08　初版4刷、240p 、22cm 、1

書名：現代語訳正法眼蔵　第1巻　著者：道元著 ; 西嶋和夫訳出版元：仏教社刊行年：1981/10/08　初版4刷版表示：説明：「現代語訳正法眼蔵　第1巻」は、道元の著作を西嶋和夫が現代語に訳したもので、仏教社から1981年に初版4刷として刊行されています。原典の内容をより読みやすく伝えようとした試みで、禅の思想や教えに興味がある方に向いているかもしれません。テキストの性質上、専門的な用語や哲学的な概念も含まれますが、現代語訳によって理解の一助になっているでしょう。古書としての状態や詳細な内容については、実物を確認されることをおすすめします。状態：小口に経年によるシミあり　函にヤケ、ヨゴレあり

株式会社　wit tech

現代語訳正法眼蔵　全13巻揃い本巻12冊別巻(索引)1冊＜正法眼蔵＞ 7版

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥18,550

道元原著 ; 西嶋和夫著、金沢文庫、33604、240p、22cm、13冊

書名：現代語訳正法眼蔵　全13巻揃い本巻12冊別巻(索引)1冊
著者：道元原著 ; 西嶋和夫著
出版元：金沢文庫
刊行年：1992/01/01
版表示：7版
説明：金沢文庫より1992年に刊行された『現代語訳正法眼蔵』は、道元の原著を基に西嶋和夫が現代語訳を手掛けた全13巻揃いセットで、本巻12冊と索引を兼ねた別巻1冊の構成です。本書は禅の思想を理解しやすくすることを目的としており、伝統的な内容を現代日本語で紹介しているため、原典を読む際の補助的な資料として活用できるかもしれません。第7版とあり比較的安定した版を提供していることから、学習資料や研究の一環として利用されることを想定しています。
状態：函

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

現代語訳正法眼蔵　全13巻揃い本巻12冊別巻(索引)1冊＜正法眼蔵＞ 7版

￥18,550

道元原著 ; 西嶋和夫著、金沢文庫、33604 、240p 、22cm 、13冊

書名：現代語訳正法眼蔵　全13巻揃い本巻12冊別巻(索引)1冊著者：道元原著 ; 西嶋和夫著出版元：金沢文庫刊行年：1992/01/01 版表示：7版説明：金沢文庫より1992年に刊行された『現代語訳正法眼蔵』は、道元の原著を基に西嶋和夫が現代語訳を手掛けた全13巻揃いセットで、本巻12冊と索引を兼ねた別巻1冊の構成です。本書は禅の思想を理解しやすくすることを目的としており、伝統的な内容を現代日本語で紹介しているため、原典を読む際の補助的な資料として活用できるかもしれません。第7版とあり比較的安定した版を提供していることから、学習資料や研究の一環として利用されることを想定しています。状態：函

株式会社　wit tech

新装版　現代語訳観無量寿経・阿弥陀経 : 浄土への誘い＜観無量寿仏経阿弥陀経＞

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市大町

￥600

高松信英著、法蔵館、2010年、163p、19cm、1冊

新装版第5刷　B6　163p　カバー　マーカー罫線・鉛筆書き込みあり

■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

新装版　現代語訳観無量寿経・阿弥陀経 : 浄土への誘い＜観無量寿仏経阿弥陀経＞

￥600

高松信英著、法蔵館、2010年、163p 、19cm 、1冊

新装版第5刷　B6　163p　カバー　マーカー罫線・鉛筆書き込みあり

古ほんや　板澤書房

現代語訳　法華玄義（上)（下）

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥11,000

智顗　説　菅野博史訳注、東洋哲学研究所、平30、2冊

現代語訳　法華玄義（上)（下）

￥11,000

智顗　説　菅野博史訳注、東洋哲学研究所、平30 、2冊

一誠堂書店

武功夜話信長編：現代語訳

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥880 （送料：￥350～）

KADOKAWA(新人物往来社)、2.5~3cm、1

カバー日焼け。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

武功夜話信長編：現代語訳

￥880 （送料：￥350～）

、KADOKAWA(新人物往来社) 、2.5~3cm 、1

カバー日焼け。

(株)馬燈書房　海老名支店

方丈記　現代語訳付　角川文庫

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥500

梁瀬一雄訳注、角川書店、昭和42年、1冊

初版帯付

方丈記　現代語訳付　角川文庫

￥500

梁瀬一雄訳注、角川書店、昭和42年、1冊

初版帯付

永楽屋

現代語訳無門関

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥3,000

鷲阪宗演、大蔵出版、1995、1

(A5版)初版・函・カバー・良本・P253

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

現代語訳無門関

￥3,000

鷲阪宗演、大蔵出版、1995 、1

(A5版)初版・函・カバー・良本・P253

北天堂書店

大乗道の実現　（梵文十地経現代語訳註）

博雅書房
東京都杉並区宮前

￥6,600

川瀬光順、冨山房、昭和1７年

裸本、印

大乗道の実現　（梵文十地経現代語訳註）

￥6,600

川瀬光順、冨山房、昭和1７年

裸本、印

博雅書房

現代語訳　わが信念

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,870

清沢満之著　藤田正勝訳、法蔵館、2005、1

カバ背ヤケ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

現代語訳　わが信念

￥1,870

清沢満之著　藤田正勝訳、法蔵館、2005 、1

カバ背ヤケ

長島書店

真跡対照現代語訳　日蓮聖人の御手紙

東陽堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥27,000

山中喜八監、岡元　錬城、平2、3冊揃

新刊書で載っている書籍ですが古本で入荷してお安い書籍がある場合にはそちらの書籍もお知らせしています。商品によっては倉庫にある書籍やお取り寄せになる商品が御座います。来店の際はご確認頂ければと思います。

真跡対照現代語訳　日蓮聖人の御手紙

￥27,000

山中喜八監、岡元　錬城、平2 、3冊揃

東陽堂書店

枕草子　【現代語訳日本古典文学全集】　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥1,000

池田亀鑑、河出書房、昭28、1冊

〔B6判〕箱

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

枕草子　【現代語訳日本古典文学全集】　　

￥1,000

池田亀鑑、河出書房、昭28 、1冊

〔B6判〕箱

渥美書房

梵漢和対照・現代語訳維摩経

其中堂
京都府京都市中京区寺町通三条上る天性寺前町

￥11,000

植木雅俊、岩波書店、平23、Ａ５

梵漢和対照・現代語訳維摩経

￥11,000

植木雅俊、岩波書店、平23 、Ａ５

其中堂

現代語訳　一遍ひじり絵

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

橘俊道、山喜房仏書林、昭５４、1

函　献署名　A５版　P２０７

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。