矢野徹・訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥2,800

ロバート・ネイサン／矢野徹訳、早川書房、昭和５４年、1

初版　カバー　状態ほぼ良　カバー口絵挿絵：上泉秀俊

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

タピオラの冒険　（ハヤカワ文庫）

￥2,800

ロバート・ネイサン／矢野徹訳、早川書房　、昭和５４年　、1

初版　カバー　状態ほぼ良　カバー口絵挿絵：上泉秀俊

古書すがや

失われた古代文明【角川文庫】

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥400 （送料：￥230～）

リチャード・ムーニイ／矢野徹:訳、角川書店、昭和52、1

3版　文庫判　カバー・帯付 357頁帯背少傷み　経年若干焼少シミ　本文良好 250g

GW期間中は、4/29、5/2、5/3　をお休みします。梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

失われた古代文明【角川文庫】

￥400 （送料：￥230～）

リチャード・ムーニイ／矢野徹:訳、角川書店、昭和52 、1

3版　文庫判　カバー・帯付 357頁帯背少傷み　経年若干焼少シミ　本文良好 250g

パノラマ書房

火星の戦士　全３冊（野獣の都・蜘蛛の王・鳥人の森）　　ハヤカワ文庫SF

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市大町

￥800

マイクル・ムアコック　矢野徹・訳、早川書房、1974年〜、3冊

重刷　文庫版　カバーヤケ、スレ有　本体天地小口ヤケ、特に（蜘蛛の王）ヤケ強し　

■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

火星の戦士　全３冊（野獣の都・蜘蛛の王・鳥人の森）　　ハヤカワ文庫SF

￥800

マイクル・ムアコック　矢野徹・訳、早川書房、1974年〜、3冊

重刷　文庫版　カバーヤケ、スレ有　本体天地小口ヤケ、特に（蜘蛛の王）ヤケ強し　

古ほんや　板澤書房

デューン　砂漠の異端者　3　（ハヤカワ文庫SF）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,600

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川書房、昭和60、1

文庫判。カバー少イタミ有。本体経年焼け有。他、経年並～良好。初版。定価440円。白色背カバー。（3のみ）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

デューン　砂漠の異端者　3　（ハヤカワ文庫SF）

￥1,600

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川書房、昭和60 、1

文庫判。カバー少イタミ有。本体経年焼け有。他、経年並～良好。初版。定価440円。白色背カバー。（3のみ）。

古書ワルツ

バーリイ村のヴァイオリン弾き

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥6,600 （送料：￥200～）

ロバート・ネイサン著 ; 矢野徹訳、文化出版局、昭和51年、181p、19cm、1冊

第1刷　カバ天地少イタミ　三方薄ヤケ
※店舗には在庫していません。店舗で直接御覧になりたい方は来店前日までにご連絡ください。

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

バーリイ村のヴァイオリン弾き

￥6,600 （送料：￥200～）

ロバート・ネイサン著 ; 矢野徹訳、文化出版局、昭和51年、181p 、19cm 、1冊

第1刷　カバ天地少イタミ　三方薄ヤケ ※店舗には在庫していません。店舗で直接御覧になりたい方は来店前日までにご連絡ください。「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

デリラと宇宙野郎たち＜ハヤカワ文庫 SF 未来史 1＞

古本はてなクラブ
東京都小金井市貫井北町

￥500

ロバート・A.ハインライン著 ; 矢野徹訳、早川書房、425p、16cm

1991年2刷発行　カバー端角擦れ、背上小さいヤブレ、薄シミ、裏表紙に値札ラベル貼付けあります。三方、ページに日焼け、シミ強めです。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。
送料　300円～　

ご入金確認またはご決済後に発送します。日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.

デリラと宇宙野郎たち＜ハヤカワ文庫 SF 未来史 1＞

￥500

ロバート・A.ハインライン著 ; 矢野徹訳、早川書房、425p 、16cm

1991年2刷発行　カバー端角擦れ、背上小さいヤブレ、薄シミ、裏表紙に値札ラベル貼付けあります。三方、ページに日焼け、シミ強めです。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。送料　300円～　

古本はてなクラブ

夢の国をゆく帆船＜ハヤカワ文庫＞

古書本々堂
福岡県福岡市南区大橋

￥700 （送料：￥320～）

ロバート・ネイサン著 ; 矢野徹訳、早川書房、1974年初版、187p、16cm：文庫本サイズ

天小口にヤケありますが、書籍本文・本体に異常ありません。
全体的にしっかりしており、通読に支障ない状態です。
（添付写真をご覧下さい）

発送方法：①ゆうメール
下記の送料表、
または価格表記の隣にある送料欄をご参照ください。

在庫検索用ワード：本々堂海外文学関係

次回発送は5月1日です。代金先払い、ご入金確認後の発送となります。 (公費購入は発送後の支払い可。書店ページの詳細をご参照ください。) 【送料】 ①ゆうメール270円 ②ゆうメール320円 ③ゆうメール380円・レターパックライト430円・レターパックプラス600円・ゆうパックの場合は商品解説欄をご参照ください。 / 【発送】月水金日曜日 /

夢の国をゆく帆船＜ハヤカワ文庫＞

￥700 （送料：￥320～）

ロバート・ネイサン著 ; 矢野徹訳、早川書房、1974年初版、187p 、16cm：文庫本サイズ

天小口にヤケありますが、書籍本文・本体に異常ありません。全体的にしっかりしており、通読に支障ない状態です。（添付写真をご覧下さい）発送方法：①ゆうメール下記の送料表、または価格表記の隣にある送料欄をご参照ください。在庫検索用ワード：本々堂海外文学関係

古書本々堂

タイタニック号のさいご':少年少女世界の名著　13

文遊舎
静岡県焼津市小柳津

￥3,000

ロード　矢野徹訳　岡野謙二・小野田俊-絵、S41

初　函少擦　本体-使用感なく美本（外装の光沢が残っており、シミ・経年シミなし）　A5　196P

タイタニック号のさいご':少年少女世界の名著　13

￥3,000

ロード　矢野徹訳　岡野謙二・小野田俊-絵、S41

初　函少擦　本体-使用感なく美本（外装の光沢が残っており、シミ・経年シミなし）　A5　196P

文遊舎

金髪のオンザロック　（ハヤカワ・ミステリ）832 ＜世界ミステリシリーズ＞

古本の太陽
福岡県北九州市小倉南区

￥600

カーター・ブラウン著 ; 矢野徹訳、早川書房、昭和39、150p、19cm

裸本　少ヤケありますが、他良好な状態です

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。代金引換も可能です。その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。一言「代引き希望」とメッセージをください。

金髪のオンザロック　（ハヤカワ・ミステリ）832 ＜世界ミステリシリーズ＞

￥600

カーター・ブラウン著 ; 矢野徹訳、早川書房、昭和39 、150p 、19cm

裸本　少ヤケありますが、他良好な状態です

古本の太陽

ゲイトウエイ・シリーズ1-4（ゲイトウエイ1-4上下巻有）6冊揃

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥3,600

フレデリック・ポール著/矢野徹訳、早川文庫、昭和６３、6

（早川文庫・SF）１巻目以外初版・カバー・少ヤケ・小口少シミ

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

ゲイトウエイ・シリーズ1-4（ゲイトウエイ1-4上下巻有）6冊揃

￥3,600

フレデリック・ポール著/矢野徹訳、早川文庫、昭和６３、6

（早川文庫・SF）１巻目以外初版・カバー・少ヤケ・小口少シミ

北天堂書店

スター・チャイルド1-2　２冊セット　（宇宙の珊瑚礁へ/スター・チャイルド）

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥2,000

フレデリック・ポール、ジャックウィリアムスン/矢野徹訳、早川文庫、1990、2

（早川文庫・SF）初版・カバー・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

スター・チャイルド1-2　２冊セット　（宇宙の珊瑚礁へ/スター・チャイルド）

￥2,000

フレデリック・ポール、ジャックウィリアムスン/矢野徹訳、早川文庫、1990 、2

（早川文庫・SF）初版・カバー・帯

北天堂書店

ハリケーン（地球人ライブラリー）

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,100

デズモンド・バグリー:著矢野徹:訳、小学館、1995

299頁 20cm 初版帯カバー背ヤケ★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/la483dsqgvzw5bc/174211.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

ハリケーン（地球人ライブラリー）

￥1,100

デズモンド・バグリー:著矢野徹:訳、小学館、1995

299頁 20cm 初版帯カバー背ヤケ★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/la483dsqgvzw5bc/174211.jpg?dl=0

太郎舎

デューン　砂丘の子供たち 3

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥500

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川文庫、1979、1

（早川文庫・SF）カバー・地に名前ゴム印・奥付に蔵書印、巻末に名前ゴム印、小印ある以外は概ね良好です。

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

デューン　砂丘の子供たち 3

￥500

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川文庫、1979 、1

（早川文庫・SF）カバー・地に名前ゴム印・奥付に蔵書印、巻末に名前ゴム印、小印ある以外は概ね良好です。

北天堂書店

軍用列車【ハヤカワ・ノヴェルズ】

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥600

アリステア・マクリーン／矢野徹:訳、早川書房、昭和50、1

初版　Ｂ六　カバー付　パラ保護 184頁見返し少シミ　経年概ね良好 300g内

GW期間中は、4/29、5/2、5/3　をお休みします。梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

軍用列車【ハヤカワ・ノヴェルズ】

￥600

アリステア・マクリーン／矢野徹:訳、早川書房、昭和50 、1

初版　Ｂ六　カバー付　パラ保護 184頁見返し少シミ　経年概ね良好 300g内

パノラマ書房

デューン　砂丘の子供たち 2

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥500

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川文庫、1979、1

（早川文庫・SF）カバー・地に名前ゴム印・奥付に蔵書印、巻末に名前ゴム印、小印ある以外は概ね良好です。

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

デューン　砂丘の子供たち 2

￥500

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川文庫、1979 、1

（早川文庫・SF）カバー・地に名前ゴム印・奥付に蔵書印、巻末に名前ゴム印、小印ある以外は概ね良好です。

北天堂書店

四次元の謎【角川文庫】

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥500

フランク・エドワーズ　矢野徹訳、角川書店、昭和53、1

4版　文庫判 250頁カバー裏表紙側袖切れ補修用テープにて補修　少焼シミ　本文良好 200g

GW期間中は、4/29、5/2、5/3　をお休みします。梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

四次元の謎【角川文庫】

￥500

フランク・エドワーズ　矢野徹訳、角川書店、昭和53 、1

4版　文庫判 250頁カバー裏表紙側袖切れ補修用テープにて補修　少焼シミ　本文良好 200g

パノラマ書房

人間改造プロジェクトβ　　〈ハヤカワ・ノヴェルズ〉

山猫館書房
群馬県前橋市三俣町

￥800

ラルフ・ブラム著　矢野徹訳、早川書房、昭47、1

四六判　初版　カバ・帯・本体少ヤケ

●国外への発送は致しません。 ●商品の発送はゆうメール・ゆうパック・レターパックにより、できるだけ安全・安価な梱包を心がけます。

人間改造プロジェクトβ　　〈ハヤカワ・ノヴェルズ〉

￥800

ラルフ・ブラム著　矢野徹訳、早川書房、昭47 、1

四六判　初版　カバ・帯・本体少ヤケ

山猫館書房

ゲイトウエイ・シリーズ（ゲイトウエイ1-4上下巻有＋ゲイトウエイの旅）全7冊

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥4,200

フレデリック・ポール著/矢野徹訳、早川文庫、1992、7

（早川文庫・SF）カバー・少ヤケ・4の下巻表紙少折痕

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

ゲイトウエイ・シリーズ（ゲイトウエイ1-4上下巻有＋ゲイトウエイの旅）全7冊

￥4,200

フレデリック・ポール著/矢野徹訳、早川文庫、1992 、7

（早川文庫・SF）カバー・少ヤケ・4の下巻表紙少折痕

北天堂書店

シングル・ガール : 独身女性の甘い生活　＜ハヤカワ・ライブラリ＞＜ハヤカワ・ライブラリー＞

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,000

ヘレン・ブラウン著 ; 矢野徹訳、早川書房、１９６５年２月、242p、19cm

初版　カバー付　カバーヤケ無し　本体三方少ヤケ　線引き無し書き込み無し　保存状態良好です。

シングル・ガール : 独身女性の甘い生活　＜ハヤカワ・ライブラリ＞＜ハヤカワ・ライブラリー＞

￥1,000

ヘレン・ブラウン著 ; 矢野徹訳、早川書房、１９６５年２月、242p 、19cm

初版　カバー付　カバーヤケ無し　本体三方少ヤケ　線引き無し書き込み無し　保存状態良好です。

佐藤書房

ハヤカワ・ミステリ　なぞの円盤　ナポレオン・ソロ3

まこと書房
福岡県春日市須玖南

￥350

ジョン・オーラム　矢野徹訳、早川書房、昭41、1冊

ポケットブック版　初版　痛み有　ラベル　水シミ　折れ

ハヤカワ・ミステリ　なぞの円盤　ナポレオン・ソロ3

￥350

ジョン・オーラム　矢野徹訳、早川書房、昭41 、1冊

ポケットブック版　初版　痛み有　ラベル　水シミ　折れ

まこと書房

タピオラの冒険　（ハヤカワ文庫）

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥2,500

ロバート・ネイサン／矢野徹　訳、早川書房、昭和５４年、1

初版　カバー（文庫創刊十周年記念の帯）　元定価２８０円　２３０頁　小口ややヤケ、裏表紙とカバーにややオレメ、ほかは状態おおむね良好

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

タピオラの冒険　（ハヤカワ文庫）

￥2,500

ロバート・ネイサン／矢野徹　訳、早川書房、昭和５４年、1

初版　カバー（文庫創刊十周年記念の帯）　元定価２８０円　２３０頁　小口ややヤケ、裏表紙とカバーにややオレメ、ほかは状態おおむね良好

古書すがや

ゲイトウエイ　2冊　海外SFノヴェルズ　（ゲイトウエイ、ゲイトウエイ2　蒼き事象の水平線の彼方）

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥1,000

フレデリック・ポール　矢野徹訳、早川書房、昭和55、57

初版カバー帯／カバー帯少スレ、カバー少シワ、天斑シミ

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

ゲイトウエイ　2冊　海外SFノヴェルズ　（ゲイトウエイ、ゲイトウエイ2　蒼き事象の水平線の彼方）

￥1,000

フレデリック・ポール　矢野徹訳、早川書房、昭和55、57

初版カバー帯／カバー帯少スレ、カバー少シワ、天斑シミ

古書　転蓬

ジュニア版・世界の冒険　海賊の財宝をさぐる

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥2,000 （送料：￥420～）

スノウ：作　矢野徹：訳、集英社、昭46

カバーヤケ・スレ・イタミあり、本体小口三方ヤケ大・ヤケ斑あり、本文ヤケあるも書き込み等無く通読に問題ございません

ジュニア版・世界の冒険　海賊の財宝をさぐる

￥2,000 （送料：￥420～）

スノウ：作　矢野徹：訳、集英社、昭46

カバーヤケ・スレ・イタミあり、本体小口三方ヤケ大・ヤケ斑あり、本文ヤケあるも書き込み等無く通読に問題ございません

藤沢　湘南堂書店

ハリケーン＜地球人ライブラリー＞

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥500

デズモンド・バグリー著 ; 矢野徹訳、小学館、1995.5、299p、20cm

・本の形態：単行本ハードカバー
・本のサイズ：20×13.5cm
・ページ数：299p
・発行年月日：1995年5月20日(初版第1刷)
・ISBN：9784092510135
◆本の状態：非常に良い。

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

ハリケーン＜地球人ライブラリー＞

￥500

デズモンド・バグリー著 ; 矢野徹訳、小学館、1995.5 、299p 、20cm

・本の形態：単行本ハードカバー・本のサイズ：20×13.5cm ・ページ数：299p ・発行年月日：1995年5月20日(初版第1刷) ・ISBN：9784092510135 ◆本の状態：非常に良い。

ブックスマイル

英国脱出（PLAYBOY BOOKS)

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥500 （送料：￥300～）

リチャード・ローマー著、矢野徹訳、集英社、1978年、1冊

270p、四六判、3版、カバー（裏面に少ヤケ）、遊紙に値札痕、天経年少クスミ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB

英国脱出（PLAYBOY BOOKS)

￥500 （送料：￥300～）

リチャード・ローマー著、矢野徹訳、集英社、1978年、1冊

270p、四六判、3版、カバー（裏面に少ヤケ）、遊紙に値札痕、天経年少クスミ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB

リブロニワース

原生林の追撃　（ハヤカワ文庫）

カディマ
大阪府豊中市若竹町

￥500

デズモンド・バグリイ　矢野徹訳、早川書房、昭和63年、467p、16㎝、1

昭和63年第5刷発行。カバーにヤケ、少シミ。三方にやや濃いめのヤケ。本体にやや濃いめのヤケ。読むことに問題ございません。

日本郵便にて営業日3日以内に発送させて頂きます。クレジットカード決済の場合は、決済が完了次第の発送させて頂きます。発送先につきまして、ご注文者様とお届け先名義が同一とさせて頂きます。転送サービス宛への住所につきましては当店ではお受けいたしておりません。 ※領収書など各種書類が必要な方は、ご注文時に“その他お問合せ欄”へその旨お伝えください。

原生林の追撃　（ハヤカワ文庫）

￥500

デズモンド・バグリイ　矢野徹訳、早川書房、昭和63年、467p 、16㎝、1

昭和63年第5刷発行。カバーにヤケ、少シミ。三方にやや濃いめのヤケ。本体にやや濃いめのヤケ。読むことに問題ございません。

カディマ

世界の科学名作　５　見えない生物バイトン

博信堂書店
北海道小樽市花園

￥1,100

ラッセル（作）　矢野徹（訳）　依光隆（表紙）　古賀亜十夫（挿絵）　日下実男（解説）　福島正実（SF)･･･

函ヤケ・シミ・傷み・汚れ　本体ヤケ・スレ・汚れ　三方少シミ・少汚れ　ページヤケ　印　【検索用：】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。送料は最大1,750円です。重さ3kg以上はその限りではありません。

世界の科学名作　５　見えない生物バイトン

￥1,100

ラッセル（作）　矢野徹（訳）　依光隆（表紙）　古賀亜十夫（挿絵）　日下実男（解説）　福島正実（SF) 、講談社、昭和、1

函ヤケ・シミ・傷み・汚れ　本体ヤケ・スレ・汚れ　三方少シミ・少汚れ　ページヤケ　印　【検索用：】

博信堂書店

デューン　砂丘の子供たち　 1

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥300

フランク・ハーバート著　矢野徹訳、早川書房、351ｐ、16ｃｍ

1979年2刷　カバー　経年相応の使用感あり　カバーヤケスレ、イタミ強し　カバー表紙にヨゴレ、裏表紙にヤブレあり　ページヤケ強し　

デューン　砂丘の子供たち　 1

￥300

フランク・ハーバート著　矢野徹訳、早川書房、351ｐ、16ｃｍ

1979年2刷　カバー　経年相応の使用感あり　カバーヤケスレ、イタミ強し　カバー表紙にヨゴレ、裏表紙にヤブレあり　ページヤケ強し　

言ノ葉堂

混線次元大騒動混線次元シリーズ2 ハヤカワ文庫SF 169

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥600

キース・ローマー岡部宏之訳、早川書房、1975（昭和50)一冊、282頁、文庫判

初版　カバー後少シミ跡あり　経年三方ヤケ　カバー・口絵・挿絵/石原春彦カバー表紙には[矢野徹訳]で印刷されているが誤植

混線次元大騒動混線次元シリーズ2 ハヤカワ文庫SF 169

￥600

キース・ローマー岡部宏之訳、早川書房、1975（昭和50)一冊、282頁、文庫判

初版　カバー後少シミ跡あり　経年三方ヤケ　カバー・口絵・挿絵/石原春彦カバー表紙には[矢野徹訳]で印刷されているが誤植

ART RICEよねづ書店

フライディ

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥910

ロバート・Ａ・ハインライン／矢野徹訳、早川書房、1984・7・15初版、1冊

本の状態（並下・小口シミ）四六判帯ハードカバー。あたしはフライディ職業は戦闘伝書使秘密情報を迅速かつ確実に運ぶのがその任務

フライディ

￥910

ロバート・Ａ・ハインライン／矢野徹訳、早川書房、1984・7・15初版、1冊

本の状態（並下・小口シミ）四六判帯ハードカバー。あたしはフライディ職業は戦闘伝書使秘密情報を迅速かつ確実に運ぶのがその任務

ふくろう

ナポレオン・ソロ3/なぞの円盤　ハヤカワ・ポケット・ミステリ934 ナポレオン・ソロ・シリーズ

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥1,000

ジョン・オーラム　矢野徹　訳、早川書房、1967(昭和４２年）一冊、155頁、新書判サイズ

４版　カバー　カバー本体とも経年相当　カバー＝日本テレビ「0011/ナポレオン・ソロ」より

ナポレオン・ソロ3/なぞの円盤　ハヤカワ・ポケット・ミステリ934 ナポレオン・ソロ・シリーズ

￥1,000

ジョン・オーラム　矢野徹　訳、早川書房、1967(昭和４２年）一冊、155頁、新書判サイズ

４版　カバー　カバー本体とも経年相当　カバー＝日本テレビ「0011/ナポレオン・ソロ」より

ART RICEよねづ書店

半数染色体 (ハヤカワ・SF・シリーズ3089) 【新書判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥800

ジェリイ・ソール (著)/ 矢野徹(訳）、早川書房

【注意書きをご覧ください】 (ハヤカワSF 3085) 1965初版。ビニールカバ欠、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過の強いヤケ・シミ。並

半数染色体 (ハヤカワ・SF・シリーズ3089) 【新書判】

￥800

ジェリイ・ソール (著)/ 矢野徹(訳）、早川書房

【注意書きをご覧ください】 (ハヤカワSF 3085) 1965初版。ビニールカバ欠、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過の強いヤケ・シミ。並

月光堂

栄光の道　ハヤカワ文庫SF

じゃんくまうす
北海道札幌市東区北三十三条東

￥500 （送料：￥185～）

ロバート・A・ハインライン、早川書房、昭和54年4月発行

ロバート・A・ハインライン　栄光の道　ハヤカワ文庫SF　昭和54年4月発行
「矢野徹訳」
「カバー：加藤直之」
■状態■並　カバー少汚れシミ、背端少破れ、小口ヤケシミ.

栄光の道　ハヤカワ文庫SF

￥500 （送料：￥185～）

ロバート・A・ハインライン、早川書房、昭和54年4月発行

ロバート・A・ハインライン　栄光の道　ハヤカワ文庫SF　昭和54年4月発行「矢野徹訳」「カバー：加藤直之」 ■状態■並　カバー少汚れシミ、背端少破れ、小口ヤケシミ.

じゃんくまうす

シングル・ガール　性と独身女性　（ハヤカワ・ライブラリ）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥980

ヘレン・ブラウン/矢野徹訳、早川書房、1965、1

新書判。カバー少経年焼け、少スレ、フチヨレ有。帯背少日焼け有。本体天少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価250円。銀色背カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

シングル・ガール　性と独身女性　（ハヤカワ・ライブラリ）

￥980

ヘレン・ブラウン/矢野徹訳、早川書房、1965 、1

新書判。カバー少経年焼け、少スレ、フチヨレ有。帯背少日焼け有。本体天少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価250円。銀色背カバー。

古書ワルツ　荻窪店

世界のこどもエスエフ　6　ジムくんの海てい旅行

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,000

ポール・ウイリアムスン/矢野徹訳、偕成社、昭和44、1

（単行本サイズ）。函日焼け、少スレ、ヨゴレ有。函背折れ跡有。本体表紙日焼け有。本体天ヨゴレ有。初重版記載無し。定価420円。白色函。（6のみ）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

世界のこどもエスエフ　6　ジムくんの海てい旅行

￥3,000

ポール・ウイリアムスン/矢野徹訳、偕成社、昭和44 、1

（単行本サイズ）。函日焼け、少スレ、ヨゴレ有。函背折れ跡有。本体表紙日焼け有。本体天ヨゴレ有。初重版記載無し。定価420円。白色函。（6のみ）。

古書ワルツ

半数染色体 (ハヤカワ・SF・シリーズ3089) 【新書判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥800

ジェリイ・ソール (著)/ 矢野徹(訳）、早川書房

【注意書きをご覧ください】 (ハヤカワSF 3085) 1965初版。ビニールカバ欠、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過の強いヤケ・シミ。並

半数染色体 (ハヤカワ・SF・シリーズ3089) 【新書判】

￥800

ジェリイ・ソール (著)/ 矢野徹(訳）、早川書房

【注意書きをご覧ください】 (ハヤカワSF 3085) 1965初版。ビニールカバ欠、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過の強いヤケ・シミ。並

月光堂

超能力エージェント＜ハヤカワ・ファンタジイ＞

古本の太陽
福岡県北九州市小倉南区

￥700

ウイルスン・タッカー著 ; 矢野徹訳、早川書房、234p、19cm、1

裸本　　三方ヤケありますが、経年の割には良好です。

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。代金引換も可能です。その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。一言「代引き希望」とメッセージをください。

超能力エージェント＜ハヤカワ・ファンタジイ＞

￥700

ウイルスン・タッカー著 ; 矢野徹訳、早川書房、234p 、19cm 、1

裸本　　三方ヤケありますが、経年の割には良好です。

古本の太陽

ハヤカワSFシリーズ3028 超能力エージェント

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥495

ウィルスン・タッカー　矢野徹訳、早川書房、昭36、新書判

新書判　初版　経年のヤケ、埃ヤケ、扉に蔵書印、見返しの端にスレ、埃シミがあるページがあります

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

ハヤカワSFシリーズ3028 超能力エージェント

￥495

ウィルスン・タッカー　矢野徹訳、早川書房、昭36 、新書判

新書判　初版　経年のヤケ、埃ヤケ、扉に蔵書印、見返しの端にスレ、埃シミがあるページがあります

三松堂書店

月は地獄だ! 　ハヤカワ・SF・シリーズ3041

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥800

ジョン・W・キャンベル　矢野徹　訳、早川書房、1967（昭和４２年）一冊、166頁、新書判サイズ

再版　経年相当　背上下少スレ　前後見返しシミあり　巻末・特別解説/月開発の現実とフィクション＝日下実男　アメリカSF界の功労者キャンベル＝福島正美

月は地獄だ! 　ハヤカワ・SF・シリーズ3041

￥800

ジョン・W・キャンベル　矢野徹　訳、早川書房、1967（昭和４２年）一冊、166頁、新書判サイズ

再版　経年相当　背上下少スレ　前後見返しシミあり　巻末・特別解説/月開発の現実とフィクション＝日下実男　アメリカSF界の功労者キャンベル＝福島正美

ART RICEよねづ書店

黄金の手紙　ハヤカワ文庫 NV357

サムタイム
東京都世田谷区太子堂

￥800

デズモンド・バグリイ　矢野徹・訳、早川書房、昭和59年、1冊

【富と野心に駆られた男たちの死闘を描く出色の本格冒険小説。】初版、文庫サイズ、ソフトカバー、465pp、本体：三方に少ヤケ有り、本文：少ヤケ有り、カバー：経年の自然なツカレと汚れ有り

■特記されたものを除き、送料は無料です。　代金は前払いをお願いしています。丁寧な梱包、迅速な発送を心掛けています。

黄金の手紙　ハヤカワ文庫 NV357

￥800

デズモンド・バグリイ　矢野徹・訳、早川書房、昭和59年、1冊

【富と野心に駆られた男たちの死闘を描く出色の本格冒険小説。】初版、文庫サイズ、ソフトカバー、465pp、本体：三方に少ヤケ有り、本文：少ヤケ有り、カバー：経年の自然なツカレと汚れ有り

サムタイム

タイトロープ・マン (Hayakawa novels)

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥800

デズモンド・バグリィ (著), 矢野徹 (訳)、早川書房、1977、307p、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー
・サイズ：19×13cm
・ページ数：307p
・発行年：1977年4月30日(初版)
・ISBN ：97841520731
◆本の状態：並上
・表紙カバー/多少擦れあｒますが概ね良好です。・本体/天地小口にヤケあり。・本文/非常に良い。

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

タイトロープ・マン (Hayakawa novels)

￥800

デズモンド・バグリィ (著), 矢野徹 (訳) 、早川書房、1977 、307p 、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー・サイズ：19×13cm ・ページ数：307p ・発行年：1977年4月30日(初版) ・ISBN ：97841520731 ◆本の状態：並上・表紙カバー/多少擦れあｒますが概ね良好です。・本体/天地小口にヤケあり。・本文/非常に良い。

ブックスマイル

第9指令＜ハヤカワ・ノヴェルズ＞

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥500

アダム・ホール著 ; 矢野徹訳、早川書房、昭和42、283p、19cm

カバースレヨレ　初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

第9指令＜ハヤカワ・ノヴェルズ＞

￥500

アダム・ホール著 ; 矢野徹訳、早川書房、昭和42 、283p 、19cm

カバースレヨレ　初版

古書かんたんむ

＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞地球の緑の丘＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

観魚堂
神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴

￥2,000

ロバート・A.ハインライン著 ; 田中融二他訳、早川書房、昭和44年、305p、19cm、1冊

3版

＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞地球の緑の丘＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞

￥2,000

ロバート・A.ハインライン著 ; 田中融二他訳、早川書房、昭和44年、305p 、19cm 、1冊

3版

観魚堂

最終戦争の目撃者＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞（再版）

大釜書店
兵庫県神戸市長田区片山町

￥800 （送料：￥185～）

アルフレッド・コッペル著 ; 矢野徹訳、早川書房、1965、243p、19cm、1

新書版です。写真掲載しているように、本体の周縁部に、若干のヨレがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。1965年発行・再版。ページ破れ、落丁、書き込みはありません。クリックポスト（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

昼の12時ぐらいまでのご注文ならば、当日の発送いたします。大体、厚さ3センチ以内なら、クリックポスト(185円・追跡可)にて発送します。厚さが3センチ以上なら、レターパック・プラス(600円・追跡可)、大型本ならば、ゆうパックを使用します。水濡れ防止のため、ビニールを使用し、衝撃吸収のため、エアキャップで梱包します。「迅速な発送」・「丁寧な梱包」を心がけます。

最終戦争の目撃者＜ハヤカワ・SF・シリーズ＞（再版）

￥800 （送料：￥185～）

アルフレッド・コッペル著 ; 矢野徹訳、早川書房、1965 、243p 、19cm 、1

新書版です。写真掲載しているように、本体の周縁部に、若干のヨレがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。1965年発行・再版。ページ破れ、落丁、書き込みはありません。クリックポスト（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

大釜書店

スター・チャイルイド（スター・チャイルド２）

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥350

フレデリック・ポール＆ジャック・ウイリアムスン／矢野徹訳、ハヤカワ文庫ＳＦ、1991・3・31初版、･･･

本の状態（並・）文庫判。人類への挑戦状！自由な生活を謳歌する人々の楽園＜宇宙の珊瑚礁＞で想像を絶する異変が発生した！

スター・チャイルイド（スター・チャイルド２）

￥350

フレデリック・ポール＆ジャック・ウイリアムスン／矢野徹訳、ハヤカワ文庫ＳＦ、1991・3・31初版、１冊

本の状態（並・）文庫判。人類への挑戦状！自由な生活を謳歌する人々の楽園＜宇宙の珊瑚礁＞で想像を絶する異変が発生した！

ふくろう

デューン砂丘の大聖堂全三冊揃い＜ハヤカワ文庫 SF＞

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥18,000 （送料：￥600～）

フランク・ハーバート著 ; 矢野徹訳、早川書房文庫版、昭和61，62年、310p、16cm、全三･･･

初版カバー帯　少ヤケスレ　

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

デューン砂丘の大聖堂全三冊揃い＜ハヤカワ文庫 SF＞

￥18,000 （送料：￥600～）

フランク・ハーバート著 ; 矢野徹訳、早川書房文庫版、昭和61，62年、310p 、16cm 、全三冊

初版カバー帯　少ヤケスレ　

光国家書店

デューン　砂の惑星　改訂版　全4巻揃　（ハヤカワ文庫SF）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,800

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川書房、昭和60、4

文庫判。カバー少イタミ有。3冊帯付（帯背少日焼け、少イタミ有）。1のみ帯無。本体経年焼け有。4の本体小口少シミ有。他、経年並。改訂版/1は5刷、他、初版。定価1820円。白色カバー。（旧版改訂版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

デューン　砂の惑星　改訂版　全4巻揃　（ハヤカワ文庫SF）

￥1,800

フランク・ハーバート/矢野徹訳、早川書房、昭和60 、4

文庫判。カバー少イタミ有。3冊帯付（帯背少日焼け、少イタミ有）。1のみ帯無。本体経年焼け有。4の本体小口少シミ有。他、経年並。改訂版/1は5刷、他、初版。定価1820円。白色カバー。（旧版改訂版）。

古書ワルツ

光速ロケットの秘密少年少女世界科学名作全集14 ※難あり

成田書店
青森県青森市浪岡浪岡字松嶋

￥3,300

矢野徹訳、講談社、昭和36、238、1

（送料ご注意ください）／裸本です／全体的にヤケあり／外側スレ汚れあり／表紙上部に汚れあり／背表紙上部・下部辺りに破損あり／224・225ページの間に割れあり／読めればいいという方向けです。

試験的にゆうちょ銀行、郵便振替に対応中です。公費払い、後払い、代金引換は対応しておりません。海外発送は行っておりません。

光速ロケットの秘密少年少女世界科学名作全集14 ※難あり

￥3,300

矢野徹訳、講談社、昭和36 、238 、1

（送料ご注意ください）／裸本です／全体的にヤケあり／外側スレ汚れあり／表紙上部に汚れあり／背表紙上部・下部辺りに破損あり／224・225ページの間に割れあり／読めればいいという方向けです。

成田書店

火星の戦士　野獣の都・蜘蛛の王・鳥人の森　全3巻揃　（ハヤカワSF文庫））

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,200

マイクル・ムアコック/矢野徹訳、早川書房、昭和47、3

文庫判。カバー。本体三方経年焼け有。他、良好。初版。定価合計：690円。白色背カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)