「翻訳」 の検索結果 23,398件

青い家 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ１７２５）

がらんどう
東京都千代田区神田神保町1-34

￥500 （送料：￥200～）

テリホルブルック (著), 山本俊子 (翻訳)、早川書房、2003年

初版、カバー、帯、321、新書、良好です。　ｓ

●改訂により、送料の事前表示が義務化されました。当店の掲載商品で、送料が一部『日本の古本屋』の設定した初期値の「600円」と表示されていますが、申し訳ございませんが実費をご負担いただきます。(送料が600円より高くなるのものあります。) 「単品スピード注文」のボタンが表示されていないものは、送料が違う場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。 ●送料の変更をおこなっておりますが、なかなか追いつかず、ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

青い家 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ１７２５）

￥500 （送料：￥200～）

テリホルブルック (著), 山本俊子 (翻訳) 、早川書房、2003年

初版、カバー、帯、321、新書、良好です。　ｓ

がらんどう

明治文化全集―第22巻―翻訳文芸篇（月版付）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥5,250

明治文化研究会編、日本評論社、1967

函／644頁／並、函ビニカバシミ／少疲

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

明治文化全集―第22巻―翻訳文芸篇（月版付）

￥5,250

明治文化研究会編、日本評論社、1967

函／644頁／並、函ビニカバシミ／少疲

ダダ追想

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,770

ルイ・アラゴン (著), マルク・ダシー (編さん), 川上勉 (翻訳)、萌書房、2008、１

初版　カバー少ヤケ・少キレ　帯　ページ角折れ跡有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ダダ追想

￥2,770

ルイ・アラゴン (著), マルク・ダシー (編さん), 川上勉 (翻訳) 、萌書房、2008 、１

初版　カバー少ヤケ・少キレ　帯　ページ角折れ跡有

聖フランシスの小さき花

三鈴書林
大阪府高石市東羽衣

￥1,500

(翻譯)久保正夫、新潮社、大11、1冊

裸本、経年スレ、ヤケ、１０版

脳梗塞で身体能力が三分の一になり、毎日大阪市内にある本の保　管場所に通うことが出来なくなってしまいました。　そのため暫く、メールのお答えや発送が遅れることがあります。　ご容赦下さい。表示されている送料が不正確なことがあります。ご注文後、あらためて正確な送料をお知らせします。　

聖フランシスの小さき花

￥1,500

(翻譯)久保正夫、新潮社、大11 、1冊

裸本、経年スレ、ヤケ、１０版

三鈴書林

大戦後の近東に於ける英仏の抗争（翻訳）（附図付）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥4,200

ヘンリー・H・カミング／東亜研究所訳、東亜研究所、1943

272頁、ヤケ少シミ

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

大戦後の近東に於ける英仏の抗争（翻訳）（附図付）

￥4,200

ヘンリー・H・カミング／東亜研究所訳、東亜研究所、1943

272頁、ヤケ少シミ

社会保障の経済分析(社保研翻訳双書）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥870

M.S.ゴードン、地主重美／向井利栄訳、社会保障研究所、1967

カバ163頁／並、少ヤケ

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

社会保障の経済分析(社保研翻訳双書）

￥870

M.S.ゴードン、地主重美／向井利栄訳、社会保障研究所、1967

カバ163頁／並、少ヤケ

インド・ブルジョワジーの形成　翻訳シリーズ　第１８集

梵字入門

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥680 （送料：￥185～）

黒木良次翻訳・編纂、エイト社、1990

【24時間以内出荷】表紙にスレ、その他目立ったヨゴレ・イタミなく状態概ね良好

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

梵字入門

￥680 （送料：￥185～）

黒木良次翻訳・編纂、エイト社、1990

【24時間以内出荷】表紙にスレ、その他目立ったヨゴレ・イタミなく状態概ね良好

合同会社BRK-BOOKS

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,000

B・U・パブロフ、東京大学出版会、１９６５、1

初版　カバー　少鉛筆線引き　A５版

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

インド・ブルジョワジーの形成　翻訳シリーズ　第１８集

￥1,000

B・U・パブロフ、東京大学出版会、１９６５、1

初版　カバー　少鉛筆線引き　A５版

The Magic Mountain 　（Penguin Modern Classics）

桝田書房
奈良県大和郡山市伊豆七条町

￥5,000

THOMAS　MANN著、Penguin Books、1967年、716p

英語版　表紙ヤケ・シミ・ヨゴレ・スレ　本体ヤケ・シミ・ヨゴレ・鉛筆線引き、書込み有

The Magic Mountain 　（Penguin Modern Classics）

￥5,000

THOMAS　MANN著、Penguin Books 、1967年、716p

英語版　表紙ヤケ・シミ・ヨゴレ・スレ　本体ヤケ・シミ・ヨゴレ・鉛筆線引き、書込み有

桝田書房

露国の統治組織及機関　第２巻　露文翻訳労農露国調査資料第８編

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

南満州鉄道調査課、満鉄庶務部調査課、大１３、1

Ｐ７４　表紙傷み

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

露国の統治組織及機関　第２巻　露文翻訳労農露国調査資料第８編

￥1,500

南満州鉄道調査課、満鉄庶務部調査課、大１３、1

Ｐ７４　表紙傷み

第二の単純性　評論集

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

イヴ・ボンヌフォワ　平井照敏　訳、思潮社

初版（1970）
翻訳の訂正を鉛筆で軽く書込み有。
書店シール有。

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

第二の単純性　評論集

￥2,000

イヴ・ボンヌフォワ　平井照敏　訳、思潮社

初版（1970）翻訳の訂正を鉛筆で軽く書込み有。書店シール有。

ロンサール書店

ラルース・フランス料理小事典

ALFA音響
富山県南砺市松原

￥900

翻訳監修・日高達太郎　技術監修・小野正吉、柴田書店、昭和62年11月15日、367頁、B6判

カバーヤケ、汚れ　三方汚れ、キズあり

入金確認後の発送になります。発送方法はゆうパック、レターパックプラス/ライト、ゆうメールなど、なるべくお客様のニーズにお応えします。ご希望があればご注文時にお申し付けください。ご指定の無い場合はゆうパックかレターパックでお送りいたします。

ラルース・フランス料理小事典

￥900

翻訳監修・日高達太郎　技術監修・小野正吉、柴田書店、昭和62年11月15日、367頁、B6判

カバーヤケ、汚れ　三方汚れ、キズあり

ALFA音響

骨の山 (フィクションの楽しみ)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,420

アントワーヌヴォロディーヌ原著：Antoine Volodine　翻訳：濱野耕一郎、水声社

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

骨の山 (フィクションの楽しみ)

￥2,420

アントワーヌヴォロディーヌ原著：Antoine Volodine　翻訳：濱野耕一郎　、水声社

新品　東区本店在庫

イカロスの飛行 (レーモン・クノー・コレクション)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,200

レーモンクノー原著：Raymond Queneau　翻訳：石川清子、水声社

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

イカロスの飛行 (レーモン・クノー・コレクション)

￥2,200

レーモンクノー原著：Raymond Queneau　翻訳：石川清子　、水声社

新品　東区本店在庫

アバ・ゴールド (ロックの名盤!)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,650

エリザベスヴィンセンテリ原著：Elisabeth Vincentelli翻訳：石本哲子、水声社

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

アバ・ゴールド (ロックの名盤!)

￥1,650

エリザベスヴィンセンテリ原著：Elisabeth Vincentelli翻訳：石本哲子、水声社

新品　東区本店在庫

レーニン伝　全3冊揃

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥1,000

日本共産党中央委員会宣伝教育部翻訳、日本共産党中央委員会出版部、1960、1

B6・紙装・ヤケ強・少痛有

レーニン伝　全3冊揃

￥1,000

日本共産党中央委員会宣伝教育部翻訳、日本共産党中央委員会出版部、1960 、1

B6・紙装・ヤケ強・少痛有

悠山社書店

開発計画の受益と費用（翻訳）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥1,980

農林大臣官房調査課、農林大臣官房調査課、1951

立教大学経済学部研究室旧蔵印、少シミ少疲

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

開発計画の受益と費用（翻訳）

￥1,980

農林大臣官房調査課、農林大臣官房調査課、1951

立教大学経済学部研究室旧蔵印、少シミ少疲

ミレー展　田園の抒情と祈り　(ボストン美術館蔵)　図録

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥660

原田平作/監修・翻訳・執筆、日本テレビ放送網、昭和59

　ノド傷み　少ヤケ

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

ミレー展　田園の抒情と祈り　(ボストン美術館蔵)　図録

￥660

原田平作/監修・翻訳・執筆、日本テレビ放送網、昭和59

　ノド傷み　少ヤケ

紙屋サロン

依頼人はサダム・フセイン

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥1,320

エマニュエル・リュド　石川憲二翻訳監修、ぺんぎん書房、平成１７

初版カバー帯　カバースレヨレキズ

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

依頼人はサダム・フセイン

￥1,320

エマニュエル・リュド　石川憲二翻訳監修、ぺんぎん書房、平成１７

初版カバー帯　カバースレヨレキズ

紙屋サロン

スミルノフ　高等数学教程　3巻2部　第1分冊

大仙堂書店
大阪府八尾市本町

￥1,000

スミルノフ（著）、福原満洲雄ほか（飜訳監修）、共立出版、昭49

31刷　函付　並上　A5 291頁

スミルノフ　高等数学教程　3巻2部　第1分冊

￥1,000

スミルノフ（著）、福原満洲雄ほか（飜訳監修）、共立出版、昭49　

31刷　函付　並上　A5 291頁

大仙堂書店

新版　フェアチャイルドファッション辞典

根元書房(本店)
東京都練馬区栄町

￥5,000

C、M、キャラシベッタ著　石井慶一他翻訳編集、鎌倉書房、1992年、1

初版、函、シミ、ヤケ

新版　フェアチャイルドファッション辞典

￥5,000

C、M、キャラシベッタ著　石井慶一他翻訳編集、鎌倉書房、1992年、1

初版、函、シミ、ヤケ

根元書房(本店)

復刻死海文書　テキストの翻訳と解説

尚古堂
神奈川県横浜市保土ケ谷区鎌谷町

￥20,000

日本聖書学研究所、山本書店、1963年、1冊

8版　カバー　地にB印　カバー少ヨゴレ、背少ヤケ

復刻死海文書　テキストの翻訳と解説

￥20,000

日本聖書学研究所、山本書店、1963年、1冊

8版　カバー　地にB印　カバー少ヨゴレ、背少ヤケ

尚古堂

聖書研究の快楽

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥4,400

三浦　徹　飜譯者、基督敎書類會社、1966

初裸本、記名／少ペン／疲／背下ラベル跡、見返しあそび紙1枚欠

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

聖書研究の快楽

￥4,400

三浦　徹　飜譯者、基督敎書類會社、1966

初裸本、記名／少ペン／疲／背下ラベル跡、見返しあそび紙1枚欠

満洲銅鉱床総括　満洲・金属4a　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校

古書あじあ號
大阪府大阪市阿倍野区美章園

￥2,000

大草正司、4頁、16x23

経年の古色あり　本文良好　研究者必携

満洲銅鉱床総括　満洲・金属4a　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校

￥2,000

大草正司、4頁、16x23

経年の古色あり　本文良好　研究者必携

古書あじあ號

満洲の山金鉱床　満洲・金属3a　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校

古書あじあ號
大阪府大阪市阿倍野区美章園

￥4,000

大草正司、5頁、16x23㎝

経年の古色あり　状態良好　研究者必携

満洲の山金鉱床　満洲・金属3a　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校

￥4,000

大草正司、5頁、16x23㎝

経年の古色あり　状態良好　研究者必携

古書あじあ號

恋愛占易　復刻版（女相占易欠）

ひと葉書房
東京都大田区新蒲田

￥3,000

米田祐太郎翻訳、新門出版社、昭和６２年、２冊

Ａ５判　帙付・状態良好

迅速・丁寧な発送を心掛けております。

恋愛占易　復刻版（女相占易欠）

￥3,000

米田祐太郎翻訳、新門出版社、昭和６２年、２冊

Ａ５判　帙付・状態良好

ひと葉書房

あさぶかたち　２０世紀の香水瓶

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥1,650

津田紀代　翻訳駒田牧子　東野純子、ポーラ文化研究所、２００５年刊、７２頁、４６判

初版第２刷書込み等無し美本

あさぶかたち　２０世紀の香水瓶

￥1,650

津田紀代　翻訳駒田牧子　東野純子、ポーラ文化研究所、２００５年刊、７２頁、４６判

初版第２刷書込み等無し美本

善光洞山崎書店

金日成同志の革命活動　英雄とその闘争の歴史

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,000

金日成同志の革命活動翻訳委員会訳、雄山閣出版、昭４７、1

裸本　少線引き　Ａ５版

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

金日成同志の革命活動　英雄とその闘争の歴史

￥1,000

金日成同志の革命活動翻訳委員会訳、雄山閣出版、昭４７、1

裸本　少線引き　Ａ５版