「訳者」 の検索結果 20,407件

ロールシャッハ・テスト―古典文学の人物像診断

しばのき文庫
京都府京都市左京区岩倉長谷町

￥1,500

著者：サムエル・j・ベック　訳者：柳朋子、みすず書房、2001年第2刷、21.6㎝

経年のヤケ・汚れ

※掲載の商品は全て隣接の倉庫に保管しておりますので、店頭でご覧になりたい方は、事前のご連絡を頂くか、店頭でお声がけください。【発送方法】ゆうパケット、レターパック、ゆうパックの中から最も安価な方法で発送いたします。発送は週に3日ほどのペースで行っております。【ご注意】領収書はご希望がある場合のみ発行しておりますので、①宛名、②但書を添えてお知らせください。【ご案内】 ①公費でのご注文もご指定の書類にて対応いたします。 ②適格請求書の発行にも対応しております。

ロールシャッハ・テスト―古典文学の人物像診断

￥1,500

著者：サムエル・j・ベック　訳者：柳朋子、みすず書房、2001年第2刷、21.6㎝

経年のヤケ・汚れ

創造者〈世界幻想文学大系第15巻〉

しばのき文庫
京都府京都市左京区岩倉長谷町

￥1,000

著者：ホルヘ・ルイス・ボルヘス　訳者：鼓直、国書刊行会、昭和57年第3刷、20.3㎝

月報揃い、函背ヤケ、カバー少傷

※掲載の商品は全て隣接の倉庫に保管しておりますので、店頭でご覧になりたい方は、事前のご連絡を頂くか、店頭でお声がけください。【発送方法】ゆうパケット、レターパック、ゆうパックの中から最も安価な方法で発送いたします。発送は週に3日ほどのペースで行っております。【ご注意】領収書はご希望がある場合のみ発行しておりますので、①宛名、②但書を添えてお知らせください。【ご案内】 ①公費でのご注文もご指定の書類にて対応いたします。 ②適格請求書の発行にも対応しております。

創造者〈世界幻想文学大系第15巻〉

￥1,000

著者：ホルヘ・ルイス・ボルヘス　訳者：鼓直、国書刊行会、昭和57年第3刷、20.3㎝

月報揃い、函背ヤケ、カバー少傷

ゲノムが語る23の物語

しばのき文庫
京都府京都市左京区岩倉長谷町

￥1,000

著者：マット・リドレー　訳者：中村桂子、斉藤隆央、紀伊國屋書店、2001年第3刷、19.4㎝

帯付き、経年のヤケ・汚れ、縁少ヨレ

※掲載の商品は全て隣接の倉庫に保管しておりますので、店頭でご覧になりたい方は、事前のご連絡を頂くか、店頭でお声がけください。【発送方法】ゆうパケット、レターパック、ゆうパックの中から最も安価な方法で発送いたします。発送は週に3日ほどのペースで行っております。【ご注意】領収書はご希望がある場合のみ発行しておりますので、①宛名、②但書を添えてお知らせください。【ご案内】 ①公費でのご注文もご指定の書類にて対応いたします。 ②適格請求書の発行にも対応しております。

ゲノムが語る23の物語

￥1,000

著者：マット・リドレー　訳者：中村桂子、斉藤隆央、紀伊國屋書店、2001年第3刷、19.4㎝

帯付き、経年のヤケ・汚れ、縁少ヨレ

戦艦―マレー沖海戦 (ハヤカワ・ノンフィクション)

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥700～）

M．ミドルブルック P．マーニー(著者複数) 訳者：内藤一郎、早川書房、昭和54、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

戦艦―マレー沖海戦 (ハヤカワ・ノンフィクション)

￥300 （送料：￥700～）

M．ミドルブルック P．マーニー(著者複数) 訳者：内藤一郎、早川書房、昭和54 、3~5cm 、1

(株)馬燈書房

現世の主権について　他二篇　岩波文庫

しばのき文庫
京都府京都市左京区岩倉長谷町

￥800

著者：マルティン・ルター　訳者：吉村善夫、岩波書店、1996年第3刷

リクエスト復刊、帯付き、背ヤケ

※掲載の商品は全て隣接の倉庫に保管しておりますので、店頭でご覧になりたい方は、事前のご連絡を頂くか、店頭でお声がけください。【発送方法】ゆうパケット、レターパック、ゆうパックの中から最も安価な方法で発送いたします。発送は週に3日ほどのペースで行っております。【ご注意】領収書はご希望がある場合のみ発行しておりますので、①宛名、②但書を添えてお知らせください。【ご案内】 ①公費でのご注文もご指定の書類にて対応いたします。 ②適格請求書の発行にも対応しております。

現世の主権について　他二篇　岩波文庫

￥800

著者：マルティン・ルター　訳者：吉村善夫、岩波書店、1996年第3刷

リクエスト復刊、帯付き、背ヤケ

歴史・階級・人間 : ジョン・ルイスへの回答

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,000

著者: L.アルチュセール ; 訳者: 西川長夫、福村出版、1974、１

初版　カバー少キレ・ヤケ・ヨゴレ　

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

歴史・階級・人間 : ジョン・ルイスへの回答

￥1,000

著者: L.アルチュセール ; 訳者: 西川長夫、福村出版、1974 、１

初版　カバー少キレ・ヤケ・ヨゴレ　

書肆吉成

わが精神の冒険　（三島由紀夫旧蔵）

三茶書房
東京都千代田区神田神保町

￥7,700

荒地出版社、昭36、238頁、1冊

初版、カバー、訳者：西村孝次　他、サタデー・イヴニング・ポスト編、奥付折目有

わが精神の冒険　（三島由紀夫旧蔵）

￥7,700

、荒地出版社、昭36 、238頁、1冊

初版、カバー、訳者：西村孝次　他、サタデー・イヴニング・ポスト編、奥付折目有

良寛詩集譯

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥3,050

飯田利行、大法輪閣、S53、1

A5判初版訳者識語署名入り 379頁函保存並

良寛詩集譯

￥3,050

飯田利行、大法輪閣、S53 、1

A5判初版訳者識語署名入り 379頁函保存並

古書　彦書房

芸術の森のなかでケネス・クラーク自伝

りら書店
神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥2,100

ケネス・クラーク川西進訳、平凡社 1978年初版

並上天シミ少訳者献呈サイン入

芸術の森のなかでケネス・クラーク自伝

￥2,100

ケネス・クラーク川西進訳、平凡社 1978年初版

並上天シミ少訳者献呈サイン入

りら書店

ジェルミナール　上下

福岡古書店
愛知県長久手市

￥2,000

エミール・ゾラ安土正夫訳、三笠書房、昭26、2冊

初版カバー帯訳者の献呈署名入カバー帯少しイタミあり

ジェルミナール　上下

￥2,000

エミール・ゾラ安土正夫訳、三笠書房、昭26 、2冊

初版カバー帯訳者の献呈署名入カバー帯少しイタミあり

福岡古書店

アルコールと作家たち

古書　キリコ
大阪府箕面市瀬川

￥1,000

ドナルド・W・グッドウィン　小山昭夫訳、現代企画室、2001、1

初カバー帯　314頁　訳者謹呈本　署名入

アルコールと作家たち

￥1,000

ドナルド・W・グッドウィン　小山昭夫訳、現代企画室、2001 、1

初カバー帯　314頁　訳者謹呈本　署名入

古書　キリコ

ある旅行者の手記　全2冊

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥1,500

スタンダール　山辺雅彦訳、新評論、1983

訳者献呈署名箋付　初版　A5判　カバー付　鉛筆線引有

ある旅行者の手記　全2冊

￥1,500

スタンダール　山辺雅彦訳、新評論、1983

訳者献呈署名箋付　初版　A5判　カバー付　鉛筆線引有

ロリータ　全2冊

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥1,500

Ｖ・ナボコフ　大久保康雄訳　東郷青児装幀、河出書房新社、昭和34

初版　カバー付　訳者謹呈箋付　小口少シミ

ロリータ　全2冊

￥1,500

Ｖ・ナボコフ　大久保康雄訳　東郷青児装幀、河出書房新社、昭和34

初版　カバー付　訳者謹呈箋付　小口少シミ

イェーツ舞踊詩劇集

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥6,800

イェーツ　南江二郎訳、昭和3

中古品（良好）訳者献呈本　私家版限定200部　菊判　函付　背褪色　経年良好

イェーツ舞踊詩劇集

￥6,800

イェーツ　南江二郎訳、昭和3

中古品（良好）訳者献呈本　私家版限定200部　菊判　函付　背褪色　経年良好

古典期のゲーテ　　ゲーテ研究の２

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥900

グンドルフ　小口優訳、未来社、1957

訳者献呈署名入　初版　A5判　本体のみ　小口少シミ　　

古典期のゲーテ　　ゲーテ研究の２

￥900

グンドルフ　小口優訳、未来社、1957

訳者献呈署名入　初版　A5判　本体のみ　小口少シミ　　

イエスの言葉　コレクション知恵の手帖

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

ジャン＝イヴ・ルルー編　小川国夫訳、紀伊國屋書店、1996、1

「訳者からのことば」付き

【夏季休業のお知らせ】期間:8月9日(日)～8月16日(日)※17日(月)より通常営業　【期間中のご注文・ご発送】8月7日(金)15時までにご入金・ご決済を確認いたしましたご注文は休業前最終営業日8日(土)発送。8月7日(金)15時以降のご注文分は休業明け17日(月)より順次発送・ご対応となります。ご不便おかけいたしますが、ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。

イエスの言葉　コレクション知恵の手帖

￥1,000

ジャン＝イヴ・ルルー編　小川国夫訳、紀伊國屋書店、1996 、1

「訳者からのことば」付き

長島書店

暴力の人類史　上巻

三茶書房
東京都千代田区神田神保町

￥2,750

スティーブン・ピンカー、青土社、2020、652頁・32頁、1冊

2020年6月10日第10刷発行、カバー、帯、訳者：幾島幸子・塩原通緒

暴力の人類史　上巻

￥2,750

スティーブン・ピンカー、青土社、2020 、652頁・32頁、1冊

2020年6月10日第10刷発行、カバー、帯、訳者：幾島幸子・塩原通緒

世界文学全集　古典篇　第16巻　ギリシア・ローマ文学篇

ゆき

[書影]

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥2,500 （送料：￥350～）

T.マーヴリナ・Yu.コヴァーリ・田中泰子、ブックグローブ社、1995、A4

裸本、ヤケ少、表紙スレ、扉謹呈書入（訳者）有り［ID：M135494］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

ゆき

￥2,500 （送料：￥350～）

T.マーヴリナ・Yu.コヴァーリ・田中泰子、ブックグローブ社、1995 、A4

裸本、ヤケ少、表紙スレ、扉謹呈書入（訳者）有り［ID：M135494］

太田書店(株)

英語で話すヒント　通訳者が教える上達法　岩波新書

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥350

小松達也著、岩波書店、平２４

初カバ帯　１８３頁　発送スマートレター

・ご注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

英語で話すヒント　通訳者が教える上達法　岩波新書

￥350

小松達也著、岩波書店、平２４

初カバ帯　１８３頁　発送スマートレター

みやま書店

中世への旅　農民戦争と傭兵 (白水Uブックス)

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥630 （送料：￥350～）

ハインリヒ・プレティヒャ　訳者：関　楠生、白水社、~2cm、1

カバー日焼け、シミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

中世への旅　農民戦争と傭兵 (白水Uブックス)

￥630 （送料：￥350～）

ハインリヒ・プレティヒャ　訳者：関　楠生、白水社、~2cm 、1

カバー日焼け、シミ。

(株)馬燈書房

江原書店
東京都文京区小石川

￥1,500

訳者代表　呉茂一、河出書房、昭31

初版、函付、函角擦れあり、ヤケあり

厚さ3㎝未満・重量1㎏未満のものは送料200円(全国一律)、それを超える書籍は、レターパック(600円)、ゆうパック、クロネコヤマト宅急便でお送りします。注文確認メールで送料をお知らせいたします。

世界文学全集　古典篇　第16巻　ギリシア・ローマ文学篇

￥1,500

訳者代表　呉茂一、河出書房、昭31

初版、函付、函角擦れあり、ヤケあり

江原書店

ソクラテスの辯明・クリトン　岩波文庫創刊書目復刻　

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥880

プラトン　訳者/久保勉・阿部次郎、岩波書店、2006（平成18)一冊、94頁、文庫判サイズ大きめ

復刻初版　良好

ソクラテスの辯明・クリトン　岩波文庫創刊書目復刻　

￥880

プラトン　訳者/久保勉・阿部次郎、岩波書店、2006（平成18)一冊、94頁、文庫判サイズ大きめ

復刻初版　良好

ART RICEよねづ書店

関税政策論　

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥8,600

ビヴァリッヂ博士著／藤井茂訳、寶文館、昭8、302頁、A5、1冊

訳者献呈サイン有

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

関税政策論　

￥8,600

ビヴァリッヂ博士著／藤井茂訳、寶文館、昭8 、302頁、A5 、1冊

訳者献呈サイン有

株式会社杉原書店

世界文学をどう読むか

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥500

ヘッセ、新潮社、1980.7、123p、15cm

41刷カバー　訳者のあとがき　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

世界文学をどう読むか

￥500

ヘッセ、新潮社、1980.7 、123p 、15cm

41刷カバー　訳者のあとがき　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ほんやら堂

舞台の第一歩　（てすぴす叢書）

古書　うつつ
東京都中野区中野

￥1,000

スタニスラフスキイ著　（倉橋健　訳）、未来社、１９５４年　初版

Ｂ６　訳者署名入り（芥川比呂志宛て）　サイン

舞台の第一歩　（てすぴす叢書）

￥1,000

スタニスラフスキイ著　（倉橋健　訳）、未来社、１９５４年　初版

Ｂ６　訳者署名入り（芥川比呂志宛て）　サイン

古書　うつつ

Das Wahre Buch Vom Südlichen Blütenland

コ本や honkbooks
東京都新宿区山吹町

￥1,000 （送料：￥210～）

Dschuang Dsi、Diederichs、336p、13.0x3.0x19.1 cm

ドイツ語、ハードカバー
訳者：Richard Wilhelm
荘子『南華真経』（『荘子』）のドイツ語訳。

シュリンク未開封

送料は梱包資材費・手数料を含めた価格となっております。代引きおよび着払いは承っておりません。ご了承ください。通常注文の場合、送料確定後3日以内にご入金・ご決済頂けない場合はご注文キャンセルとさせて頂きます。ご入金確認後1-3営業日中に発送致します。年末年始・お盆の時期などは発送が遅くなる場合があります。

Das Wahre Buch Vom Südlichen Blütenland

￥1,000 （送料：￥210～）

Dschuang Dsi 、Diederichs 、336p 、13.0x3.0x19.1 cm

ドイツ語、ハードカバー訳者：Richard Wilhelm 荘子『南華真経』（『荘子』）のドイツ語訳。シュリンク未開封

コ本や honkbooks

人民文学総目録・著訳者名索引

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,650

中国文芸研究会編、采華書林、1980年

経年劣化によるシミ汚れあり、カバーに破れあり

人民文学総目録・著訳者名索引

￥1,650

中国文芸研究会編、采華書林、1980年

経年劣化によるシミ汚れあり、カバーに破れあり

中国書店

２０世紀哲学史　　訳者署名入り

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥1,830

クリスチアン・ドラカンパーニュ　萩野弘己訳、青土社、平１０

初版、カバー、帯、４１４、B６判、定価３４００＋

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

２０世紀哲学史　　訳者署名入り

￥1,830

クリスチアン・ドラカンパーニュ　萩野弘己訳、青土社、平１０

初版、カバー、帯、４１４、B６判、定価３４００＋

奎書店

韓愈Ⅰ・Ⅱ　世界古典文学全集30A・30B

三茶書房
東京都千代田区神田神保町

￥13,200

筑摩書房、1986、345頁/337頁・26頁、2冊

昭和61～62年第1刷発行、全2巻、函、帯（ヤブレ補修有）、月報揃、訳者：清水茂

韓愈Ⅰ・Ⅱ　世界古典文学全集30A・30B

￥13,200

、筑摩書房、1986 、345頁/337頁・26頁、2冊

昭和61～62年第1刷発行、全2巻、函、帯（ヤブレ補修有）、月報揃、訳者：清水茂

人間の頭脳活動の本質　他一篇　岩波文庫

しばのき文庫
京都府京都市左京区岩倉長谷町

￥600

著者：ディーツゲン　訳者：小松摂郎、岩波書店、1991年第2刷

リクエスト復刊、帯付き、ヤケ

※掲載の商品は全て隣接の倉庫に保管しておりますので、店頭でご覧になりたい方は、事前のご連絡を頂くか、店頭でお声がけください。【発送方法】ゆうパケット、レターパック、ゆうパックの中から最も安価な方法で発送いたします。発送は週に3日ほどのペースで行っております。【ご注意】領収書はご希望がある場合のみ発行しておりますので、①宛名、②但書を添えてお知らせください。【ご案内】 ①公費でのご注文もご指定の書類にて対応いたします。 ②適格請求書の発行にも対応しております。

人間の頭脳活動の本質　他一篇　岩波文庫

￥600

著者：ディーツゲン　訳者：小松摂郎、岩波書店、1991年第2刷

リクエスト復刊、帯付き、ヤケ

イギリス憲法史

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥1,600

S.B.クライムズ　訳者代表-川北洋太郎、日本評論社、1965年　初版、Ｂ６版　249頁、一冊

裸本　外装すれ、はげ　三方やけ　本文良　少反り

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

イギリス憲法史

￥1,600

S.B.クライムズ　訳者代表-川北洋太郎、日本評論社、1965年　初版、Ｂ６版　249頁、一冊

裸本　外装すれ、はげ　三方やけ　本文良　少反り

奎書店

呉船録・攬轡録・驂鸞録　（東洋文庫696）

三茶書房
東京都千代田区神田神保町

￥3,300

范成大、平凡社、2001、259頁、1冊

2001年11月21日初版第1刷発行、函、訳者：小川環樹

呉船録・攬轡録・驂鸞録　（東洋文庫696）

￥3,300

范成大、平凡社、2001 、259頁、1冊

2001年11月21日初版第1刷発行、函、訳者：小川環樹