新約聖書　口語訳

注解新約聖書(口語訳付改訂版）　マルコ傳　(註解新約聖書(口語訳付改訂版）)

中井書房
 京都府京都市左京区新車屋町

￥1,000

黒崎幸吉、立花書房、昭52、1冊

カバー

注解新約聖書(口語訳付改訂版）　パウロ小書簡　(註解新約聖書(口語訳付改訂版）)

中井書房
 京都府京都市左京区新車屋町

￥1,000

黒崎幸吉、立花書房、昭59、1冊

カバー

新約聖書ー口語訳

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥5,048 （送料：￥360～）

ドン・ボスコ社

注解新約聖書(口語訳付改訂版）　ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書　(註解新約聖書(口語訳付改訂版）)

中井書房
 京都府京都市左京区新車屋町

￥1,000

黒崎幸吉、立花書房、昭51、1冊

カバー傷み

注解新約聖書(口語訳付改訂版）　ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書　(註解新約聖書(口語訳付改訂版）)

中井書房
 京都府京都市左京区新車屋町

￥1,000

黒崎幸吉、立花書房、平7、1冊

カバー傷み・汚れ

新約聖書詩篇つき 口語訳

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥27,351 （送料：￥360～）

日本聖書協会

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　マタイ伝 ＜註解新約聖書＞ 改訂版

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥400

黒崎幸吉著、立花書房、昭和48年、6, 8, 5, 4, 245p、22cm

カバーヤケ・シミ・キズ、本体ヤケ、10数頁に黒・赤鉛筆線引きがあります。後ろ見返し日付書付

ヨハネ傳 ＜註解新約聖書＞ 口語訳付改訂版

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥300 （送料：￥350～）

黒崎幸吉著、立花書房、昭和49年、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

新約聖書 詩篇つき 口語訳 1954年改訳

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥300 （送料：￥350～）

日本聖書協会、~2cm、1

裸本、付箋、書込。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

新約聖書　詩篇つき　（口語訳）

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥500

1954年改訳、日本聖書協会、1987

文庫判、カバー

新約聖書 : 和英対照 口語訳

福寿屋
 大阪府豊中市玉井町

￥1,000 （送料：￥185～）

日本聖書協会、昭和55年1980年、777p、19cm

昭和55年1980年
カバーヤブレあり
ヤケあり
通読は問題ございません。
防水梱包でお届けします
送料別途
国内　クリックポスト　185円

クリーニングとアルコール消毒をしてお届けします。

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　コリント前後書

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥300 （送料：￥350～）

黒崎幸吉、立花書房、昭40、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

口語訳　新約聖書　詩篇つき　JC353 中型

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,980

日本聖書協会、2014、1

カバー・ビニカバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　マタイ伝

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

黒崎幸吉、立花書房、昭38、1

ヤケ・カバー

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　マタイ伝 改訂第24版

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥400 （送料：￥350～）

黒崎幸吉 著、立花書房、1冊

蔵書印 書込み

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　マルコ伝

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

黒崎幸吉、立花書房、昭36、1

ヤケ・カバー痛

使徒行伝 註解 新約聖書 口語訳付改訂版

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥710

黒崎幸吉、立花書房、昭59、1

A5 カバー ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　パウロ小書簡

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥700

黒崎幸吉、立花書房、昭40、1

ヤケ・カバー

パウロ小書簡 註解 新約聖書 口語訳付改訂版

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥710

黒崎幸吉、立花書房、昭54、1

A5 カバー ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　コリント前後書

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

黒崎幸吉、立花書房、昭40、1

ヤケ・カバー・少線

パウロ小書簡 註解 新約聖書 口語訳付改訂版

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥610

黒崎幸吉、立花書房、昭35、1

A5 カバー少キレ ヤケ 印

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥300 （送料：￥350～）

黒崎幸吉、立花書房、昭42、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

註解新約聖書　使徒行伝　口語訳付改訂版 第2版

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥600 （送料：￥350～）

黒崎幸吉 著、立花書房、1冊

蔵書印 カバー破れ ヤケ 貸出袋

註解新約聖書マルコ伝

伏見屋書店
 愛知県名古屋市熱田区沢上

￥810

黒崎幸吉、立花書房、昭和52、1

カバー痛み大、ページ折れ跡有口語訳付改訂版(管理番号40)

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥600

黒崎幸吉、立花書房、昭42、1

ヤケ・カバー

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書

まこと書房
 福岡県春日市須玖南

￥350

黒崎幸吉、日英堂書店、昭39、1冊

裸本　ヤケ

註解新約聖書コリント前後書

伏見屋書店
 愛知県名古屋市熱田区沢上

￥810

黒崎幸吉、立花書房、昭和59、1

カバー少痛みページ折れ跡有、口語訳付改訂版(管理番号40)

註解新約聖書　使徒行伝　口語訳付改訂版

デラシネ書房
 熊本県八代市上片町

￥600 （送料：￥250～）

黒崎幸吉 著、立花書房、昭51

Ａ５カバー　カバーの背ヤケスレ縁スレヨレ　本体良

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は一律1200円(クロネコヤマト等)とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥500 （送料：￥350～）

黒崎幸吉、立花書房

表紙ヤブレ　押印　管理シール

ヨハネ傳 ＜註解新約聖書＞ 口語訳付改訂版

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥600

黒崎幸吉著、立花書房、昭和49年、6,8,4,3,221,15p、22cm

裸本。ヤケ・シミ、後ろ見返し日付書付、やや多い鉛筆線引きがあります。

注解 新約聖書 －口語訳付改訂版 ヘブル書・ヤコブ書・ペテロ前後書・ユダ書

浪漫古書店
 大阪府高槻市北園町

￥1,010

黒崎幸吉、立花書房、昭和60年、1

立花書房 昭和60年 上製 カバー（背まわり、上部ヤケ） 本体は良好

◆送料について:書籍の形態(大きさ、重量)に応じて日本郵便(JP)で最も安い送付手段の実費を適用。ただし〈クリックポスト〉は厚紙書籍封筒使用のため、送料は\235.-。*ゆうパックは80サイズ以上は持ち込み割引き適用無し。☆郵便局代引きご希望の場合:代引き手数料\600-。(但し売価\2,000.-以上)◆領収書などの書類が必要な場合は [お客さまコメント]で詳細をお知らせください。

新約聖書 : 米国標準訳 日本語口語訳対照　ギデオン贈呈　The New Testament : American standard version and Japanese colloquial version bilingual edition 日本聖書協会

八光書房
 北海道札幌市中央区

￥3,800

日本聖書協会、1958、4,790p、16cm

並/文庫版　古書店シール付

口語訳付き改訂版 註解 新約聖書 使徒行伝

浪漫古書店
 大阪府高槻市北園町

￥500

黒崎幸吉、立花書房、昭和38年、1

立花書房 昭和38年 上製（裸本） ヤケ、綴じ堅牢。裏見返し下部に書名、本体に書き込みなど無し。

◆送料について:書籍の形態(大きさ、重量)に応じて日本郵便(JP)で最も安い送付手段の実費を適用。ただし〈クリックポスト〉は厚紙書籍封筒使用のため、送料は\235.-。*ゆうパックは80サイズ以上は持ち込み割引き適用無し。☆郵便局代引きご希望の場合:代引き手数料\600-。(但し売価\2,000.-以上)◆領収書などの書類が必要な場合は [お客さまコメント]で詳細をお知らせください。

聖書（原文からの批判的口語訳）ホセア書

富士書房
 秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥1,400

フランシスコ会聖書研究所　訳注、中央出版社、昭和39年、132、20.5cmx15cm

昭和39年11月8日発行。カバー欠。本文はおおむね良好です。送料込みです。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

新約聖書: 和英対照 口語訳

ノースブックセンター
 東京都八王子市越野　8-23

￥2,899 （送料：￥350～）

0、日本聖書協会、1980年1月1日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途･･･

▼出品時点にて絶版のためコレクター商品となっております。▲ 全体的に多少の使用感・経年感、キズ・ヤケ・シミ等の傷み

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

新約聖書　NEW TESTAMENT 英語改訂標準訳・日本語口語訳　対照　文庫判

奎書店
 長崎県大村市須田ノ木町

￥2,030

日本聖書協会、日本聖書協会、昭３５、一冊

740頁、文庫判(14.8×10)　天青少しみ　小口・地やけ　本文線引き等なし　見返しにアルファベット記名

★表示されている送料が正しくない場合がございます。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) ※土曜日・日曜日の発送はできません。予めご了承下さいませ。

註解新約聖書　マタイ伝　口語訳付改訂版

かぼちゃ堂
 福岡県福岡市早良区早良

￥1,010

黒崎幸吉、立花書房、昭36

改訂18版　裸本　購入日記

註解　新約聖書　マルコ伝

金沢書店
 東京都中野区東中野

￥1,500

黒崎幸吉、立花書房、昭36、1冊

口語訳付改訂版　カバーヤケ・裏テープ補修少あり　本文良好　A5　152+15頁

発送はできるだけ安く確実に! ◆一部表記の送料は正確ではありません。順次変更中ですので、ご了承くださいませ。◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください。代引きはゆうパックとゆうメールを使用します。

口語訳　新約聖書

[書影]

(有)よみた屋 吉祥寺店
 東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥5,500 （送料：￥300～）

ドン・ボスコ社、昭和38、840頁、縦21ｃｍ、1冊

表紙の傷み大　縦21ｃｍ840頁　テーマ：キリスト教　　状態：並下(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:222157

12月31日から1月3日までお休みです。 午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。 発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。 送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

新約聖書　英語改訳標準版　日本語口語訳　対照

アカデミイ書店
 広島県広島市中区本通

￥1,360

日本聖書協会、1955、1

B6判　740ページ　裸本　保存並〈ヤケ有　ヨゴレ有　少イタミ有〉＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、 削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。 店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。 領収書はPDFファイルの送信のみとなります。 海外発送はできません。

註解新約聖書　ヨハネ黙示録・ヨハネ書簡　口語訳付改訂版

かぼちゃ堂
 福岡県福岡市早良区早良

￥1,010

黒崎幸吉、立花書房、昭38

13版　裸本

新約聖書 : 和文 口語訳 英文 TEV 対照/日本聖書協会

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥1,000 （送料：￥200～）

日本聖書協会、1980、735p、22cm

B6 カバー少イタミ、少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

註解 新約聖書 口語訳付改訂版 マルコ伝

光芳書店
 東京都豊島区東池袋2-39-11

￥650

黒崎幸吉　　　　　、、立花書房、昭和52年改訂21版、s

A5判/カバー付/152+15頁/カバー1センチキレ、カバー少ホコリスレ、カバーの背3センチ位の古い水シミあと2コ有、他経年並、本文特に問題なし。

口語訳　旧約新約 聖書

[書影]

アカデミイ書店
 広島県広島市中区本通

￥3,000

バルバローデル・コル(訳)、ドン・ボスコ社、1972、1

A5判　厚冊　裸本　表紙スレ、少ページ波打ち、少ヤケ、少シミ有　保存並＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、 削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。 店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。 領収書はPDFファイルの送信のみとなります。 海外発送はできません。

口語訳　旧約　新約　聖書

[書影]

(有)よみた屋 吉祥寺店
 東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥11,000 （送料：￥300～）

バルバローデル・コル　訳、ドン・ボスコ社、昭和53、縦21ｃｍ、1冊

　縦21ｃｍ　テーマ：キリスト教　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:222054

12月31日から1月3日までお休みです。 午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。 発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。 送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

新約聖書 詩篇付 口語訳

三松堂書店
 愛知県名古屋市中区上前津

￥660

日本聖書協会、平12、文庫判

文庫判　カバー定価1260円　カバーに少しヤケ、埃ヤケがあります　書籍本体は、目立ったよごれ、傷みはありません　裏見返しにサンドペーパーでの消し跡があります（きれいです）

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします 店頭でのお取引は現金でお願います 日曜・祝日は定休日です　 　　　　　　　　　　【送料について】 厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本 はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

註解　新約聖書　口語訳付　改訂版 　１０冊

田辺書店
 神奈川県川崎市川崎区渡田向町

￥1,500

黒崎幸吉、立花書房、昭和５０～５４年　重刷、A５版、１０冊

裸本、マタイ伝～ヨハネ黙示録、表紙経年のヤケ、小口三方ヨハネ伝強ヤケ、マタイ伝に少赤線引き、パウロ小書簡の薄い赤線消し痕は見られますが、全体として経年状態並、送料ゆうパック６０サイズ

聖書　原文校訂による口語訳　2000年発行の「イザヤ書」迄の37冊の内、「知恵の書」「シラ書」「マカバイ記」「新約聖書」の4冊欠、33冊　内、「トビト書〜」「ルカによる福音書」「使徒行録」の３冊はカバー無しの並装版、他は上製版

近代書房
 神奈川県川崎市川崎区砂子

￥80,000

フランシスコ会聖書研究所・サンパウロ、1972～2000、32冊

本文良好　三方等に経年のシミヤケの巻有　カバー（シミヤケ、少痛み、テープ補修の巻有）　「全キリスト者への手紙」の見返しに1ヶ所テープ補修有

聖書 : 原文校訂による口語訳

上崎書店
 兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥5,000

フランシスコ会聖書研究所 訳注、サンパウロ、2015 初版2刷、2500,729,11p、19cm

カバー 帯

聖書 : 原文校訂による口語訳

上崎書店
 兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥6,000

フランシスコ会聖書研究所 訳注、サンパウロ、2015 初版2刷、2500,729,11p、19cm

カバー 帯　

註解　新約聖書　口語訳付改訂版　全10巻の内、（ヨハネ黙示録・ヨハネ書簡）・（ロマ書・ガラテア書）欠　の8冊

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,320

黒崎幸吉、立花書房、昭和45～52、8

カバー日焼け強め、イタミ、ヨゴレ有。本体表紙少イタミ有。4冊本体表紙背日焼け強め、経年ジミ有。本体天ヨゴレ有。本体経年焼け強め有。本体経年並。ヨハネ伝のみ18版。他、改訂版9～24版。定価合計：6300円。（ヘブル書　他/ヨハネ伝/マタイ伝/マルコ伝/ルカ伝/パウロ小書簡/コリント前後書/使徒行伝）。白色カバー。薄本。①

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

名画でたどるバイブル

公文堂書店
 神奈川県鎌倉市由比ガ浜

￥3,850 （送料：￥660～）

ギュスターブ・ドレ 画、一橋出版、2002(平14)、476p、30cm

カバー帯背少ヤケ [書込無]

名画でたどるバイブル

徘徊堂
 福岡県福岡市城南区別府

￥4,500

ギュスターブ・ドレ 画、一橋、476p、30cm

初版帯付、帯にスレ・キズ、カバーに背ヤケ・裏に少シミ
本体外観に経年ヤケ・シミ、地に少イタミ、中身概ね良好です