「ビュトール (著)　清水徹 (訳)　」の検索結果

48件

時間割 ＜中公文庫＞

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥2,640

ビュトール 著 ; 清水徹 訳、中央公論社、492p、15cm

心変わり ＜河出海外小説選 7＞ 改訂版

讃州堂書店
 香川県高松市松島町

￥500

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 訳、河出書房新社、1981、255p 図、20cm

B6判　再版　裸本　

心変わり ＜河出海外小説選 7＞ 改訂版

池崎書店
 大阪府泉佐野市泉ケ丘

￥500

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 訳、河出書房新社、1977、255p 図、20cm、1

新装版　 初版 帯背ヤケ　本体背ヤケ　表紙少しヤケ

函カバ帯等、付いて有れば書きます。 原則、前払いをお願いしております。送料ご負担下さい。郵送料軽減の為、緩衝材(プチプチ)を省くなど、簡略な包装になる時もございます。 お振込み等でお支払いの時は、お送りするメールの「振込先情報」でなく下欄の、「販売古書店情報」を御覧ください。もしくはこのページ下の「支払い方法等」を御覧ください。 海外発送不可。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan.

文学と夜

古書　ありま
 大阪府三島郡島本町若山台

￥1,900

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 工藤庸子 訳、朝日出版社、253p、19×22cm

函ヤケしみ端部スレ　シミ

心変わり ＜モダン・クラシックス＞

アットワンダー
 東京都千代田区 神田神保町

￥1,650

ミシェル・ビュトール [著] ; 清水徹訳、河出書房新社、1973、255p, 図版 [1] 枚、2･･･

4版　ヤケシミシワ

文学と夜

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,000

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 工藤庸子 訳、朝日出版社、1982、253p、19×22cm

初版　筒箱ヤケ・イタミ　本体背ヤケ　後ろ見返し値札剥がし跡　ややヤニ臭

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

心変わり ＜モダン・クラシックス＞ 新装版

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥500 （送料：￥200～）

ミシェル・ビュトール著 ; 清水徹訳、河出書房新社、1973、255p、20cm

B6 4版 ビニカバ 帯 少ヤケスレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

心変わり ＜河出海外小説選 7＞ 新装版

不二書店
 香川県高松市藤塚町

￥500 （送料：￥185～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 訳、河出書房新社、1977年初版、255p 図、20cm、1

ビニールカバーに汚れ・傷み破れ／帯に破れ／リユース本ですので、ヤケシミ・傷み汚れはありますが、読む分に問題はありません／清掃・アルコール消毒後、発送いたします。

一部の商品を除いて基本は先に、ご入金頂き確認後の発送となります。 振込料は、お客様負担とさせていただきます。 ご注文後、送料を含む確定金額を記載したメールをお送りいたしますので 確認後、お振込みください。 お振込みいただけましたら、ご入金先をご連絡ください。 ご入金が確認出来次第発送させていただきます。

即興演奏　ビュトール自らを語る

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,200

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 福田育弘 訳、河出書房新社、2003、1

B6 カバー 帯 少ヤケスレ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

文学の可能性 : 文学、耳と眼

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 等訳、中央公論社、225p 図版、20cm

初版

絵画のなかの言葉 ＜叢書創造の小径＞

ストアフロント
 東京都台東区池之端

￥2,200

ミシェル・ビュトール [著] ; 清水徹訳、新潮社、209p、22cm

仔猿のような芸術家の肖像 : 綺想曲

(有)みちくさ書店
 東京都国立市東

￥1,000 （送料：￥200～）

ミシェル・ビュトール　著 ; 清水徹, 松崎芳隆　訳、筑摩書房、1969、270p、19cm、1冊

少背ヤケ　小口少ヤケ　ビニカバ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。 店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済 【No international orders】

文学と夜

宮城)阿武隈書房
 宮城県仙台市青葉区本町

￥3,000

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 工藤庸子 訳、朝日出版社、1982、253p、19×22cm

初版、筒函。筒函に微ヤケ、微ヨゴレ、角に少イタミ。本体表紙と裏表紙に微ヨゴレ、角に若干のイタミ。本文に線引き書き込みなく、概ね状態良好です。

絵画のなかの言葉 ＜創造の小径＞

古書ほんの木
 東京都江東区高橋

￥1,500

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 訳、新潮社、1981年3刷、209p (図共)、20cm

函,函カバーつき。カバー下端に切れ（裏打補修済）、本体シミあり経年並みです。

配送については、商品のサイズ・重量から、クリックポスト・レターパック・宅急便の中から最も安い配送方法を当店が選んで、ご請求金額の合計とともにお知らせいたします。

仔猿のような芸術家の肖像 : 綺想曲

アットワンダー
 東京都千代田区 神田神保町

￥1,100

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 松崎芳隆 訳、筑摩書房、1969、270p、19cm

初版 カバー少シミ　三方少ヤケ少シミ

中心と不在のあいだ : 都市と世界と ＜エピステーメー叢書＞

相原書店
 神奈川県横浜市神奈川区斎藤分町

￥800

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 田部井玲子 訳、朝日出版社、1983、196p、19cm

経年並概ね良好。

絵画のなかの言葉 ＜叢書創造の小径＞

厚生書店
 大阪府大阪市中央区瓦屋町

￥2,500

ミシェル・ビュトール [著] ; 清水徹訳、新潮社、209p、22cm

函　簡易包装にてお手配します。

絵画のなかの言葉 ＜叢書創造の小径＞

渓森堂みみずく文庫
 北海道小樽市最上

￥2,000

ミシェル・ビュトール [著] ; 清水徹訳、新潮社、1975年、209p、22cm

函、函カバ、元パラ、初版。函カバ少ヤケ、ヨレ。本体天に少シミ。

心変わり

古書　彦書房
 大阪府箕面市箕面

￥1,520

ミシェル・ビュトール 著　清水 徹 訳、河出書房新社、1970/01/20　(S45)、1

４-６　再版　 装幀→広瀬 郁　255頁　帯

文学と夜

有限会社古書舗フクタ
 愛知県名古屋市中村区日比津町

￥4,070

ミシェル・ビュトール著　清水徹　工藤庸子訳、朝日出版社、昭57、1冊

初版　函

定休日:日曜、祝祭日 発送はクロネコゆうパケット便(A4サイズ　厚み3センチ未満まで)書籍の厚さにより250～360円・ヤマト宅急便コンパクト(ヤマト指定のボックス・封筒に入るサイズ　A4サイズ未満　厚さ約5センチ)　それ以上はヤマト宅急便となります。　　 いづれも実費を頂戴いたします。 商品代金2万円以上は送料無料となります。 代引きご希望はゆうメール便またはゆうパック便となります。 他の発送方法をご希望の場合はお知らせください。 　

絵画のなかの言葉　叢書創造の小径

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥500 （送料：￥500～）

ミシェル・ビュトール著 清水徹訳、新潮社、1975、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

仔猿のような芸術家の肖像 : 綺想曲

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 松崎芳隆 訳、筑摩書房、1969、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

心変わり ＜河出海外小説選 7＞ 改訂版

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 訳、河出書房新社、1977、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

心変わり　新装版

安川書店
 静岡県静岡市葵区両替町

￥800

ミシェル・ビュトール著　清水徹訳、河出書房新社、昭44、255頁、四六判

初版　裸本　本装丁汚れ有

・発送は出来るだけ迅速に対応させていただきます。

仔猿のような芸術家の肖像 : 綺想曲

古書ほんの木
 東京都江東区高橋

￥900

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 松崎芳隆 訳、筑摩書房、1969年1刷、270p、19cm、･･･

ビニカバ帯つき。ビニカバに歪みあり、小口側上端角に折れ跡あり、ヤケ少シミ少キズあり。

配送については、商品のサイズ・重量から、クリックポスト・レターパック・宅急便の中から最も安い配送方法を当店が選んで、ご請求金額の合計とともにお知らせいたします。

ビュトール 時間割　(中公文庫)

古書まりか堂
 東京都世田谷区奥沢

￥770

ビュトール (著)　清水徹 (訳)、中央公論社、昭和50年、1

東京より郵送(追跡あり）
清掃済 / 防水梱包
カバーあり。ページヤケ強有。
ご注文から5日以内に発送。基本的に返品交換不可。

ゆうメール、レターパック、ゆうパックにて発送をいたします。

文学の可能性:文学、耳と眼

リブロニワース
 東京都世田谷区赤堤

￥1,000

ビュトール著、清水徹訳、中央公論社、1990年、1冊

225p、四六判、6刷、カバー、帯、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB+

時間割 ＜河出文庫＞

古書 往来座
 東京都豊島区南池袋

￥3,800 （送料：￥300～）

M.ビュトール 著 ; 清水徹 訳、河出書房新社、511p、15cm

【2006年初版 カバー】カバー少キズ 小口経年シミ多 保存状態：並（経年の瑕疵が普通にあるがひどくはない経年並み）

★送料は価格の右に表示されている金額です(「〜」は無意味です。) ★公費でのご購入は本体代金3000円以上より承ります。必ず商品詳細ページ下部「書籍の購入について」をご確認くださいませ

「即興演奏」　ビュトール自らを語る

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥2,000

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 福田育弘 訳、河出書房新社、2003年　初版、368p、20･･･

カバーと帯に少痛み　本文支障なし

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい

即興演奏 : ビュトール自らを語る

虔十書店
 岩手県一関市山目字立沢

￥1,000

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 福田育弘 訳、河出書房新社、368p、20cm

２００３年１０月初版カバー帯　カバー少スレ、天に小シミ、他は並です。

　ご注文確認後、送料を加算してご案内いたしますので、その後クレジット決済またはお振込(前金)を行っていただき、当方の確認後の発送となります。一番安価な送料をご案内させていただきますが、リクエストがあれば対応させていただきます。(2024年10月よりレターパックの価格が上がりました、そちらに対応させていただきます) 　

仔猿のような芸術家の肖像 : 綺想曲

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 松崎芳隆 訳、筑摩書房、1969、~2cm、1

小口経年シミ。小口経年ヤケ。カバー経年シミ。カバー経年ヤケ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

絵画のなかの言葉　叢書創造の小径

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール著　清水徹訳、新潮社、1975、2.5~3cm、1

函。函カバー少キレ、経年ヤケ

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

文学の可能性　文学、耳と眼

古書かいた
 東京都杉並区天沼

￥880

ビュトール著　清水徹他訳、中央公論社、１９７９年発行、２２５頁、B６、１冊

カバー付　ビニールカバー少し傷みあり　天と地に少し点状の変色あり

中心と不在のあいだ : 都市と世界と ＜エピステーメー叢書＞

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥500

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 田部井玲子 訳、朝日出版社、1983、1

ページ角折れ跡有多　カバーヤケ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

仔猿のような芸術家の肖像

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥850

ミシェル・ビュトール 著、清水徹・松崎芳隆 訳、筑摩書房、1969、1

初版　カバーヤケシミ　帯ヤケ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

仔猿のような芸術家の肖像 : 綺想曲

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 松崎芳隆 訳、筑摩書房、1969、~2cm、1

小口経年ヤケ。小口経年シミ。カバー経年ヤケ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

文学の可能性―文学、耳と眼

副羊羹書店
 埼玉県鴻巣市本町

￥900

ミシェル・ビュトール　著/清水徹　ほか　訳、中央公論社、1967

カバー・帯付。ヤケ（帯背褪色）。斑ジミ。線引き等なし。

時間割　中公文庫

光芳書店
 東京都豊島区東池袋2-39-11

￥750

ビュトール/著　清水徹/訳、中央公論社、昭和50年

文庫判/カバー付/492頁/天小口、見返し等にホコリによる茶点シミ有　本文特に問題なし

文学と夜

三松堂書店
 愛知県名古屋市中区上前津

￥3,850

ミシェル・ビュトール 著　清水徹 工藤康子 訳、朝日出版社、昭57

初版函定価3000円　190×213mm　函の上部が少しヤケています(書籍本体はきれいです)

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします 店頭でのお取引は現金でお願います 日曜・祝日は定休日です　 　　　　　　　　　　【送料について】 厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・ライト430円、レターパックに入らないご本 はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

即興演奏 　 ビュトール自らを語る

デラシネ書房
 熊本県八代市上片町

￥2,000 （送料：￥600～）

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 福田育弘 訳、河出書房新社、2003、368p

Ｂ６カバー帯　定価3990　新同美本

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は定形外郵便かゆうパックかクロネコヤマトの安い方とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

即興演奏 : ビュトール自らを語る

アブストラクト古書店
 京都府八幡市男山指月

￥1,520

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 福田育弘 訳、河出書房新社、368p、20cm

2003年初版。カバー・帯付属。定価3,800円+税。
カバーに薄いヤケ・端に微シワ・一部に薄いくすみ、裁断面にややシミ、巻末遊び紙に僅かに紙を剥がした跡があります。本文は特に問題はありません。

●原書名：Improvisations sur Michel Butor : l'écriture en transformation

■送料：全国一律600円

商品の価格、重量に応じゆうメール,ゆうパケット,レターパック,ゆうパックのいずれかで発送致します。 送料のご負担をお願い致します。 弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行致します。 原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 海外発送にも対応しております。

即興演奏 : ビュトール自らを語る

古本横丁
 大阪府大阪市生野区桃谷

￥1,200

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹, 福田育弘 訳、河出書房新社、368p、20cm

初版 カバー 帯 　　セロテープ跡あり

◆発送は、ご入金確認後、毎週木曜とさせて頂きます。ご了承下さい。

中心と不在のあいだ : 都市と世界と ＜エピステーメー叢書＞

はなひ堂
 新潟県三条市塚野目

￥800 （送料：￥150～）

ミシェル・ビュトール、朝日出版社、1983.4、1冊

カバー。線引き、書き込み無し。ヤケ、シミ有り。目立ったキズはありません。

送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『 ￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。複数ご注文の場合も追加の送料はいただきません。【GW中も土日祝日休業、平日のみ営業です】

現代フランス文学13人集　全４巻揃

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥3,000 （送料：￥600～）

ミシェル・ビュトール、モーリス・ブランショ 他著;清水徹 他訳、新潮社、1965、19cm、4

B6 函ヤケ僅かなイタミ 三方少シミ
１．異邦人 ; 奇妙な孤独 ; 黒んぼたち
２．トロピスム ; 迷路のなかで ; 瀕死の王
３．ジョン・パーキンズ ; 狂った記憶 ; わが友ピエロ ; 勝負の終り
４．エジプト ; 謎の男トマ ; 草

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

中心と不在のあいだ　都市と世界と　 エピステーメー叢書48

ぼおぶら屋古書店
 宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥1,010

M・ビュトール　著、清水徹・田部井玲子　訳、朝日出版社、1983年刊、1册

初版、カバー、196頁、19.1×12×1.3cm、小口下端に汚れ（本文には支障無し）、定価1000円

文学と夜

ぶっくいん高知　古書部
 高知県高知市福井町

￥2,540

ミシェル・ビュトール著、清水徹　工藤庸子訳、朝日出版社、1982、1

初版、253p、約19×21センチ、函小シミスレ薄ヤケ、内ケース小シミヤケ、表紙小シミ若干ヤケ、天地小口小ヤケシミ、本文若干ヤケシミ

●インボイス・適格請求書に対応しております、 ●領収書、請求書をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。 　

中心と不在のあいだ : 都市と世界と　（エピステーメー叢書 31）

翠ブックス
 東京都杉並区西荻北

￥1,000 （送料：￥200～）

ミシェル・ビュトール 著 / 清水徹, 田部井玲子 訳、朝日出版社、1983年、196P、19.5 ･･･

ソフトカバー, カバー付き
天・小口にヤケあり
カバー上部端に若干のイタミあり

■領収書をご希望の際は取引メッセージより、宛名および但し書きをお知らせください。

心変わり　＜河出海外小説選＞ ＜河出海外小説選 7＞ 新装版

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥600

ミシェル・ビュトール 著 ; 清水徹 訳、河出書房新社、1977年、255p 図、20cm

＜新装版＞　フランス蒼　帯付　ビニールカバー付　本体両表紙と背ウアェ無し　帯ヤケ無　本体天少点シミ　本体天と小口少ヤケ　地ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

１９５７年。フランスのいわゆる「ヌーボーロマン」として発表された二人称小説。「二人称」といっても「あなた」と呼びかける書簡体ではなく、「私」と書かれるべきところが「きみ」になっている。「きみは電車に乗り込んだ」みたいな。すると途端に「きみ」と呼びかけている誰か（語り手）が別にいることになって、語り手（主人公）が二重化しています。さらに、「きみ」とは端的に読者のわれわれでもあるので、われわれが主人公であるかのような、われわれの心の中をあらかじめ規定されているかのような、居心地の悪い、しかし決して不快ではない気分になります。むずむずする。

「不快でない」のは、パリに住む妻子持ちの主人公がローマに住む愛人の元へいく電車の旅、というロマンチックな話がメインになっているからでもありますが、この旅がまたすごい。愛人がいるからには何度も往復している路線なのですが、その度ごとの出来事が、順不同で想起されます。読んでいると「これはいつのことか」がそうやすやすとはわからない仕掛け。パリとローマとその間の路線が、記憶で多重化されている（結論には異論もありますが、それはこの際なかったことにします）。