「君島久子訳」 の検索結果 54件

たけむすめ : 中国の昔話＜世界のメルヘン絵本＞

ダストボックス
岩手県一関市赤荻

￥3,800

君島久子訳 ; 丸木俊絵、小学館、67p、26cm

カバーに小切れ等の多少の傷み　三方に経年によるヤケ　本文は綺麗です　線引き書き込みはありません

たけむすめ : 中国の昔話＜世界のメルヘン絵本＞

￥3,800

君島久子訳 ; 丸木俊絵、小学館、67p 、26cm

カバーに小切れ等の多少の傷み　三方に経年によるヤケ　本文は綺麗です　線引き書き込みはありません

ダストボックス

宝のひょうたん＜岩波少年文庫＞

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥500

張天翼作 ; 松枝茂夫, 君島久子訳 ; 斎藤長三絵、岩波書店、1974、289p 図版、18･･･

新書判スレヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

宝のひょうたん＜岩波少年文庫＞

￥500

張天翼作 ; 松枝茂夫, 君島久子訳 ; 斎藤長三絵、岩波書店、1974 、289p 図版、18cm

新書判スレヤケ

古書かんたんむ

月からきたトウヤ―ヤ

古書　アベイユ
千葉県佐倉市鏑木町

￥1,000

肖甘牛作　君島久子訳、岩波書店、1969年、182p、23×16.5×2.3cm

函少イタミ。紙面微シミ。日付記入有。

基本配送はゆうパケットでお送りします(その際は全国共通 ¥280- になります)。厚さ3cm、重量1kgを超えた場合は他の配送方法と運賃をご提案申し上げます。

月からきたトウヤ―ヤ

￥1,000

肖甘牛作　君島久子訳、岩波書店、1969年、182p 、23×16.5×2.3cm

函少イタミ。紙面微シミ。日付記入有。

古書　アベイユ

西遊記　上・下　福音館古典童話シリーズ

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥3,000

呉承恩　君島久子・訳　瀬川康男・画、福音館書店、1988、1

16刷　普通・函

西遊記　上・下　福音館古典童話シリーズ

￥3,000

呉承恩　君島久子・訳　瀬川康男・画、福音館書店、1988 、1

16刷　普通・函

宝のひょうたん　　岩波少年文庫

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,650

岩波書店、昭和３３年、1

１刷　ヤケ・シミ・汚れ・函欠

宝のひょうたん　　岩波少年文庫

￥1,650

、岩波書店、昭和３３年、1

１刷　ヤケ・シミ・汚れ・函欠

しんせつなともだちこどものとも

百年
東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥1,100

方軼羣作、君島久子訳、村山知義画、福音館書店、1965

ヤケ、シミ、スレ少

※「状態」の表記に依らず解説をよくお読みいただいたうえでご注文ください ■配送　厚さや重さにあわせ、ゆうパケット250, 310, 360円、レターパック430, 600円、ゆうパック(80サイズ都内810円～)でご案内します。 ■取り置き　店舗で受取希望の場合はご来店予定日をお知らせください。 ■公費　ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 ■営業時間　12時から20時火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

しんせつなともだちこどものとも

￥1,100

方軼羣作、君島久子訳、村山知義画、福音館書店、1965

ヤケ、シミ、スレ少

百年

チベットのものいう鳥

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥3,300

君島久子訳、1977

シミ初版箱

チベットのものいう鳥

￥3,300

君島久子訳、1977

シミ初版箱

喇嘛舎

月からきたトウヤーヤ＜岩波ものがたりの本＞

古書　水の森
宮城県仙台市青葉区五橋2丁目5‐6

￥1,100

肖甘牛作 ; 君島久子訳、岩波書店、１９７３、182p、22cm

函にダメージ。
イタミ、ヤケ、シミ。

月からきたトウヤーヤ＜岩波ものがたりの本＞

￥1,100

肖甘牛作 ; 君島久子訳、岩波書店、１９７３、182p 、22cm

函にダメージ。イタミ、ヤケ、シミ。

古書　水の森

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥300

君島久子訳 ; 赤羽末吉絵、岩波書店、1978年、1冊、26cm

カバー少スレヨゴレ、見返し・扉頁・天に少シミ

￥300

君島久子訳 ; 赤羽末吉絵、岩波書店、1978年、1冊、26cm

カバー少スレヨゴレ、見返し・扉頁・天に少シミ

阿武隈書房

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥400

君島久子訳 ; 赤羽末吉絵、岩波書店、1969、1冊、26cm

カバー無本シミ、汚れ、天地小口シミ　書き込みなし

￥400

君島久子訳 ; 赤羽末吉絵、岩波書店、1969 、1冊、26cm

カバー無本シミ、汚れ、天地小口シミ　書き込みなし

阿武隈書房

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥700

方イーチュン・作／君島久子・訳／村山知義・画、福音館、2002

第34版

￥700

方イーチュン・作／君島久子・訳／村山知義・画、福音館、2002

第34版

往来舎

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥700

方イーチュン・作／君島久子・訳／村山知義・画、福音館、2005

第42版

￥700

方イーチュン・作／君島久子・訳／村山知義・画、福音館、2005

第42版

往来舎

こどものとも「特製版」79　つきをいる

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥4,000

中国民話　君島久子・訳　瀬川康男・画、福音館書店、1963年10月1日　(C）1962年10月1日発･･･

2刷　ヤケ　当時200円(〒60円）

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

こどものとも「特製版」79　つきをいる

￥4,000

中国民話　君島久子・訳　瀬川康男・画、福音館書店、1963年10月1日　(C）1962年10月1日発行（もとは「こどものとも」79号　1962年10月号）

2刷　ヤケ　当時200円(〒60円）

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥800

君島久子訳 ; 赤羽末吉絵、岩波書店、1冊、26cm

裸本、表紙にヤケスレ、天にヤケ染み、見返し後に名前書き込み、

￥800

君島久子訳 ; 赤羽末吉絵、岩波書店、1冊、26cm

裸本、表紙にヤケスレ、天にヤケ染み、見返し後に名前書き込み、

Co 琉球

白いりゅう　黒いりゅう　中国の楽しいお話

水曜文庫
静岡県静岡市葵区鷹匠

￥1,200

賈芝・孫剣冰編　君島久子訳　赤羽末吉：絵、岩波書店

1984年再版　状態良好

白いりゅう　黒いりゅう　中国の楽しいお話

￥1,200

賈芝・孫剣冰編　君島久子訳　赤羽末吉：絵、岩波書店

1984年再版　状態良好

水曜文庫

ちびくろの出発　世界新少年少女文学選　〈中国〉

古書みつづみ書房
兵庫県伊丹市宮ノ前

￥1,320

袁　静　作　君島久子訳、新日本出版社、229ｐ、四六版、1

「ちびくろの出発」　世界新少年少女文学選２　中国
袁　静　作　君島久子訳

1966年初版。外函、月報付き。外函はシミ、ヤケ、裏面と背に一部剥落あります。表面は色落ちなく比較的きれいです。本体ヤケありますが、きれいです。書き込みなど見当たりません。

ちびくろの出発　世界新少年少女文学選　〈中国〉

￥1,320

袁　静　作　君島久子訳、新日本出版社、229ｐ、四六版、1

「ちびくろの出発」　世界新少年少女文学選２　中国袁　静　作　君島久子訳 1966年初版。外函、月報付き。外函はシミ、ヤケ、裏面と背に一部剥落あります。表面は色落ちなく比較的きれいです。本体ヤケありますが、きれいです。書き込みなど見当たりません。

古書みつづみ書房

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,500

李星華編著 ; 君島久子訳、三弥井書店、昭55、307p、19cm

函　焼け,函カバー傷みあり

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

￥1,500

李星華編著 ; 君島久子訳、三弥井書店、昭55 、307p 、19cm

函　焼け,函カバー傷みあり

あじさい堂書店

つきをいるこどものとも７９号

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥5,500

君島久子訳、瀬川康男、1962

つきをいるこどものとも７９号

￥5,500

君島久子訳、瀬川康男、1962

喇嘛舎

西遊記　上下　（福音館古典童話シリーズ）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥2,200

呉承恩・作/君島久子・訳/瀬川康男・画、福音館書店、2001年・2000年、2冊

函入　美本　　A5　上（566P　27刷）　下（627P　25刷）

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

西遊記　上下　（福音館古典童話シリーズ）

￥2,200

呉承恩・作/君島久子・訳/瀬川康男・画、福音館書店、2001年・2000年、2冊

函入　美本　　A5　上（566P　27刷）　下（627P　25刷）

西秋書店

中国少数民族の昔話　白族民間故事伝説集

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,980

李星華編著　君島久子訳、三弥井書店、1981（第2刷）、307ｐ

世界民間文芸叢書第11巻
函に汚れ、本体ヤケ。

中国少数民族の昔話　白族民間故事伝説集

￥1,980

李星華編著　君島久子訳、三弥井書店、1981（第2刷）、307ｐ

世界民間文芸叢書第11巻函に汚れ、本体ヤケ。

中国書店

ちびくろの出発　世界新少年少女文学選２

第二書房
福岡県大野城市川久保

￥2,030

袁　静・君島久子訳、新日本出版、１９６６年初版、１冊

函全体的に少くすみ汚れ・本誌小口変色・線引き等無

海外発送は致しておりません。書籍により、配送方法が異なります。 (ゆうメール・ゆうパケット・レターパック・ゆうパック) 【年末年始休業】2025年12月30日～2026年1月3日【年末年始発送】2025年12月28日15時までにご入金を確認いたしましたご注文は年内発送。それ以降は年明け4日より順次発送となります。ご不便おかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

ちびくろの出発　世界新少年少女文学選２

￥2,030

袁　静・君島久子訳、新日本出版、１９６６年初版、１冊

函全体的に少くすみ汚れ・本誌小口変色・線引き等無

第二書房

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,200

李星華編著 ; 君島久子訳、三弥井書店、昭55、1

B6 函スレ少ヤケ印

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

￥1,200

李星華編著 ; 君島久子訳、三弥井書店、昭55 、1

B6 函スレ少ヤケ印

古書かんたんむ

しんせつなともだち〈こどものとも〉傑作集・39

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥900

方軼羣（ふあんいーちゅん）作　君島久子・訳　村山知義・画、福音館書店、1990年10月10日/こども･･･

8刷　当時600円

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

しんせつなともだち〈こどものとも〉傑作集・39

￥900

方軼羣（ふあんいーちゅん）作　君島久子・訳　村山知義・画、福音館書店、1990年10月10日/こどものとも傑作集　1987年1月20日　第1刷/もとの「こどものとも」は1965年4月1日発行、1冊

8刷　当時600円

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥900

方軼羣（ふあんいーちゅん）作　君島久子・訳　村山知義・画、福音館書店、2004年8月15日/1987･･･

39刷　当時743円＋税

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

￥900

方軼羣（ふあんいーちゅん）作　君島久子・訳　村山知義・画、福音館書店、2004年8月15日/1987年1月20日　こどものとも傑作集　第1刷/もとの「こどものとも」は1965年4月1日発行、1冊

39刷　当時743円＋税

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥900

方軼羣（ふあんいーちゅん）作　君島久子・訳　村山知義・画、福音館書店、1994年10月10日/こども･･･

18刷　当時700円（本体680円）

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

￥900

方軼羣（ふあんいーちゅん）作　君島久子・訳　村山知義・画、福音館書店、1994年10月10日/こどものとも　傑作集　1987年1月20日　第1刷/もとの「こどものとも」は1965年4月1日発行、1冊

18刷　当時700円（本体680円）

しんせつなともだち　（普及版こどものとも）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥1,200

ふぁん・いーちゅん作／君島久子・訳／村山知義・画、福音館書店、1979

重版、ふろく「絵本のたのしみ」付

しんせつなともだち　（普及版こどものとも）

￥1,200

ふぁん・いーちゅん作／君島久子・訳／村山知義・画、福音館書店、1979

重版、ふろく「絵本のたのしみ」付

往来舎

中国少数民族の昔話　白族民間故事伝説集　函

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥2,200

李星華編著/君島久子訳、三弥井書店、1981

函2刷/附月報/世界民間文芸叢書11

中国少数民族の昔話　白族民間故事伝説集　函

￥2,200

李星華編著/君島久子訳、三弥井書店、1981

函2刷/附月報/世界民間文芸叢書11

花島書店

岩波少年文庫180（赤）空のひょうたん

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥3,000

張天翼　松枝茂夫・君島久子・訳、岩波書店、昭和33年12月、1冊

初版　函　セロファンカバ　180号独自のしおり（解説・既刊案内）良好

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

岩波少年文庫180（赤）空のひょうたん

￥3,000

張天翼　松枝茂夫・君島久子・訳　、岩波書店、昭和33年12月、1冊

初版　函　セロファンカバ　180号独自のしおり（解説・既刊案内）良好

月からきたトウヤーヤ　岩波ものがたりの本17

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥800 （送料：￥350～）

肖甘牛、君島久子訳、太田大八絵、岩波書店、1973

函イタミ・ヤケ、表紙キズ・シミ少、小口ヤケ・シミ有り［ID：M109333］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

月からきたトウヤーヤ　岩波ものがたりの本17

￥800 （送料：￥350～）

肖甘牛、君島久子訳、太田大八絵、岩波書店、1973

函イタミ・ヤケ、表紙キズ・シミ少、小口ヤケ・シミ有り［ID：M109333］

太田書店(株)

チベットのものいう鳥＜岩波の愛蔵版＞

雲雀洞
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町

￥2,200

田海燕編 ; 君島久子訳、岩波書店、1977年、290p、単行本

函付　本文は目立ったイタミなく概ね良好です。

チベットのものいう鳥＜岩波の愛蔵版＞

￥2,200

田海燕編 ; 君島久子訳、岩波書店、1977年、290p 、単行本

函付　本文は目立ったイタミなく概ね良好です。

雲雀洞

チワンのにしき・太陽のむすめ

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,200

中国民話　君島久子・訳　ソビエト民話　田中かな・訳、学研、1977年7月、1

現代子ども図書館3　14刷　状態は普通　196ページ　25×19センチ　函

チワンのにしき・太陽のむすめ

￥1,200

中国民話　君島久子・訳　ソビエト民話　田中かな・訳、学研、1977年7月、1

現代子ども図書館3　14刷　状態は普通　196ページ　25×19センチ　函

白いりゅう黒いりゅう：中国のたのしいお話＜岩波おはなしの本＞

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥450 （送料：￥350～）

賈芝，孫剣冰編；君島久子訳；赤羽末吉絵、岩波書店、1964、~2cm、1

函使用感。函ヨゴレ。表紙使用感。小口経年シミ。小口ヨゴレ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

白いりゅう黒いりゅう：中国のたのしいお話＜岩波おはなしの本＞

￥450 （送料：￥350～）

賈芝，孫剣冰編；君島久子訳；赤羽末吉絵、岩波書店、1964 、~2cm 、1

函使用感。函ヨゴレ。表紙使用感。小口経年シミ。小口ヨゴレ。

(株)馬燈書房　海老名支店

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥700

賈芝, 孫剣冰：編　君島久子:訳、岩波書店、1993

初版　函　平成5年刊　★単品送料\200（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/1yypssvnh373ecwym7vja/92550.jpg?rlkey=sdg554bibh6drnxpduuettjxn&st=j8iunxyg&dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

￥700

賈芝, 孫剣冰：編　君島久子:訳、岩波書店、1993

初版　函　平成5年刊　★単品送料\200（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/1yypssvnh373ecwym7vja/92550.jpg?rlkey=sdg554bibh6drnxpduuettjxn&st=j8iunxyg&dl=0

太郎舎

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥700

賈芝, 孫剣冰：編　君島久子:訳、岩波書店、1993

初版　函　平成5年刊　★単品送料￥200（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/642rbu0np9e2iyuhsypqd/92530.jpg?rlkey=t0u0xhn60rmn0umtud8i1sfdu&st=abguc84t&dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。