「神西清訳」の検索結果

207件

大尉の娘　［岩波文庫・赤］

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥220

プーシキン作　神西清訳、岩波書店、昭 53、1冊

歪み　小口ヤケ

真珠の首飾り　岩波文庫

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥440

レスコーフ　神西清訳、岩波書店、昭 26、1冊

ヤケ、シミ強

世界少年少女文学全集20　石の花 ; わたしの動物 ; 金時計 : 他6編

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥880

バジョーフ作 ; 神西清訳　他、創元社、昭 28、1冊

イタミ　ヤケ　シミ　函欠　

田園交響樂

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

アンドレ・ジイド 神西清譯

けむり

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

ツルゲーネフ神西清訳

はつ恋

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

ツルゲーネフ神西清訳

はつ戀

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

ツルゲーネフ、神西 清・訳、新潮社

大尉の娘

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

プーシキン　神西清訳

田園交響楽

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

アンドレ・ジイド 、神西清譯

愛をめぐる随想

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

シャルドンヌ　神西清訳

愛をめぐる随想

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

シャルドンヌ 神西清譯

田園交響楽

夢屋
 福岡県北九州市戸畑区境川

￥500

ジッド、神西清・訳、新潮文庫、昭63年、1

プーシキン遺珠 3版

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,100 （送料：￥350～）

プーシキン 著　神西清 訳、創芸社、1冊

裸本 蔵書印

桜の園・三人姉妹 ＜新潮文庫＞

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥9,984 （送料：￥360～）

チェーホフ 著 ; 神西清 訳、新潮社、229p、16cm

おどけ草紙 ＜クラテール叢書 7＞

あじさい堂書店
 愛知県刈谷市桜町

￥1,000

バルザック 著 ; G.ドレ 画 ; 神西清 訳、国書刊行会、1987、256p、20cm

カバー 帯　焼けあり

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。 【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

チェーホフの手帖 ＜河出文庫＞

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,100

チェーホフ[著] ; 神西清譯、河出書房、189p、15cm

帯あり　状態経年からすれば良

シベリヤの旅 : 他三篇 ＜岩波文庫 1055＞

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥400 （送料：￥200～）

チエーホフ 作 ; 神西清 訳、岩波書店、1986、188p、16cm

文庫判 帯 少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

はつ恋 ＜新潮文庫 ; 第478＞ 改版

ほんやら堂
 香川県高松市新田町甲

￥500

ツルゲーネフ 著 ; 神西清 訳、新潮社、1975.6、130p、16cm

47刷 カバー　あとがき

ご購入者様へ　 　 　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。 　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。 　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。 　

真珠の首飾り　岩波文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥900

レスコーフ　神西清訳、岩波書店、1987、1

文庫判　帯　

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

田園交響楽　新潮青春文学叢書

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥800

ジイド　神西清訳、昭和30年、1冊

初版カバー付

大尉の娘

柏光書房
 千葉県柏市

￥300

プーシキン、岩波文庫、昭34

神西清訳　帯　本文ヤケ　

紅い花　　他三編

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

ガルシン　神西清訳、岩波文庫、昭21、1

ヤケ強、少痛

決闘・妻　岩波文庫

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥500

チエ―ホフ　神西清訳、岩波書店、昭和13年、1冊

4刷

世界名作全集17

尾道書房
 広島県尾道市土堂

￥1,000

「人形の家」イブセン、山室静訳/「桜の園」チェホフ、神西清訳/「どん底」ゴリキー、神西清訳/「楡の樹･･･

小型本/月報付（オレ有）/函劣化有/小口・表題紙等蔵書印有/経年（埃）シミヨゴレ有

田園交響楽 ＜新潮文庫＞

(有) 舒文堂河島書店
 熊本県熊本市中央区上通町

￥440 （送料：￥180～）

ジッド 著 ; 神西清 訳、新潮社、平3、113ｐ、16cm、１冊

後ろカバー・表紙あたり傷（打痕）

火曜日定休　 【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

おどけ草紙 ＜クラテール叢書 7＞

古本のんき
 東京都三鷹市中原

￥700 （送料：￥200～）

バルザック 著 / G.ドレ 画 / 神西清 訳、国書刊行会、1987年、256p、20cm

初版　帯　三方シミ　天マジック印

ご入金確認後速やかに発送いたします。 ※休業日には対応が遅れる場合がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

大尉の娘 岩波文庫

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥500

プーシキン 神西清訳、岩波書店、1978年、15×11cm

【文庫本】 帯。三方ヤケ。裏表紙にシール剥がし跡。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

ベールキン物語 ＜岩波文庫＞

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥500

プーシキン作/神西清訳、岩波書店、昭14、1

文庫判 ヤケ 少イタミ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

娘への手紙　山本文庫46

文庫櫂
 大阪府大阪市浪速区日本橋

￥5,500

ツルゲーネフ　神西清訳、山本書店、昭和11年

A29　再版　地に朱点あり　概ね良好です。

古物の為、古本臭や煙草臭などもあります。極度に臭いに過敏な方は新刊書若しくは店頭でお探しの上、ご購入下さいませ。火曜、木曜、土曜日の午前10時に前日入金確認分のみ発送させていただきます。5日以内でのお支払いをお願い致します。5日でのお支払いを頂けない場合はキャンセルとさせてし頂きます。また、保管場所が2か所(店舗、事務所)のため発送まで2～3日猶予を頂く場合が御座います。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。なお、発送地は事務所となり大阪市平野区からとなります。海外発送、代引きは対応しておりません。

大尉の娘　岩波文庫

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥550

プーシキン　神西清訳、岩波書店、1978年、15×11cm

【文庫本】 帯。三方少ヤケ。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

真珠の首飾り　他二篇

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥800

レスコーフ　神西清訳、岩波文庫

5刷（1987）
帯・売上スリップ付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

世界文学大系46　チェーホフ

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

木村彰一　神西清訳、筑摩書房

初版(昭和33年)
月報付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

荘園ものがたり 世界文学叢書21

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥1,500

プーシキン/神西清訳、世界文学社、昭23、1

初/帯付/少染み/B6・254

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

豪華版世界文学全集 １２

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥5,337 （送料：￥360～）

チェーホフ　神西清訳　　　　イプセン　杉山誠訳　　　 昭和４２年７版、河出書房

チェーホフの手帖

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

チェーホフ　神西清訳、新潮文庫

初版（昭和33年）
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

シベリヤの旅　他三篇　岩波文庫

閑古堂
 長野県伊那市中央

￥800

チェーホフ/ 神西清訳、岩波書店、昭和14、1

経年ヤケ、シミ強

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ①クリックポスト(200円) ※A4サイズ、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③ゆうパック(820円～) ※レターパックに入らないものはゆうパックで発送致します。

スペードの女王 べールキン物語 ＜岩波文庫＞ 改版.

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥800 （送料：￥0～）

プーシキン 作 ; 神西清 訳プーシキン 作 ; 神西清 訳、岩波書店、301p、15cm

送料込、書込ナシ、線引ナシ、カバ

「スペードの女王」は、老伯爵夫人の秘密を知ろうとする青年ゲルマンの破滅的な欲望を描く。 情熱と狂気が生み出す悲劇は、幻想的でスリリングな展開を見せる。「べールキン物語」は、五つの異なる語り手による短編集。恋愛、友情、復讐など、様々なテーマを扱いながら、人間の普遍的な感情を描き出す。簡潔ながらも深みのある文体で、ロシア文学の粋を堪能できる。

【お詫び】2025年6月7日(土)17時以降確定したご注文は、業務都合のため6月13日(金)以降にポスト投函となります。 ・単品スピード注文は【送料込み】の価格です ・同一カートに2冊以上ご注文で送料分を引きます ・下館店で手渡しの場合は送料を割り引きます ・ワンオペの弱小古本屋のため、恐れ入りますが土〜火曜日に確定したご注文は水曜日までに、水〜金曜日に確定したご注文は土曜日までに発送します ・防水ビニル封筒による簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配の場合のみ参照します

ロマネスク　　現代仏蘭西小説集

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥700

ジャック・シャルドンヌ　神西清訳、青磁社、昭和21

初版　本体のみ　背少キズ

おどけ草紙 ＜クラテール叢書 7＞

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥600～）

バルザック 著 ; G.ドレ 画 ; 神西清 訳、国書刊行会、1987、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

田園交響曲　帯

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥660

ジイド/神西清訳、新潮文庫、1959

天ヤケ有

愛をめぐる随想　新潮叢書

永楽屋
 愛知県尾張旭市吉岡町

￥400

シャルドンヌ　神西清訳、新潮社、昭和26年、1冊

再版カバー付

真珠の首飾り　岩波文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥900

レスコーフ　神西清訳、岩波書店、1987、1

文庫判　帯　少ヤケ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ロマネスク

竹岡書店
 京都府京都市左京区浄土寺西田町

￥880

シャルドンヌ　神西清訳、青磁社、昭21、Ｂ６判

初版　シミ

★当店に在庫している本はほぼ別棟倉庫に保管していますので、性急なお求めにはご対応致し兼ねます。ご来店にてお求めになりたい場合は事前にご一報下さいませ。(平日・土・祝10時半～18時、日曜定休)

おどけ草紙（クラテール叢書７）

古書　楽人館
 大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,000

バルザック　Ｇ・ドレ画　神西清訳、国書刊行会、1987、1

初版　カバー

エアーパッキンで包装した上でお送りいたします。

僧院の人々　全2冊揃　思索選書

藍書店　Indigo Books
 秋田県横手市上内町

￥6,000

レスコーフ　神西清訳、思索社、1950、2

紙装　表紙少日焼　小口日焼　B6判

スマートレター、クリックポスト、レターパックプラス・ライト、ゆうパック、佐川急便での発送になります。 代引きの場合、ゆうメールかゆうパックになります。

ワーニャ伯父さん

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥1,000

チェーホフ　神西清訳、河出書房、昭和31

河出文庫　初版　カバー付　少皺

プーシキン短篇集 ＜飛鳥新書＞

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥1,200

神西清 訳 、角川書店 、昭和23年

初版・カバー付

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。

プーシキン全集４　小説

啓仙堂
 富山県高岡市福岡町土屋

￥1,500

神西清訳、河出書房新社、1979、11、656ｐ、１冊

函ヤケ　小口などヨゴレ　再版

あかい花／他四篇

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥300

ガルシン／神西清訳、岩波書店、昭41

岩波文庫、重刷／小口ヤケ少

マヤコーフスキイ　詩と思い出

あきつ書店
 東京都千代田区神田三崎町

￥2,200

神西清訳、昭27、帯初

〔トリオレ〕（世界現代詩叢書6）