「西田実訳」 の検索結果 55件

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥6,250 （送料：￥350～）

ジョン・チーヴァー著；西田実訳、講談社、1976年、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

￥6,250 （送料：￥350～）

ジョン・チーヴァー著；西田実訳、講談社、1976年、~2cm 、1

(株)馬燈書房　海老名支店

セカンズ
北海道札幌市白石区栄通20丁目

￥1,220

クレイン、西田実訳、岩波書店、1980 ６

岩波文庫・帯

￥1,220

クレイン、西田実訳、岩波書店、1980 ６

岩波文庫・帯

セカンズ

赤い武功章　他三編

文学堂書店
石川県金沢市池田町二番丁20-1

￥350

クレイン/西田実訳、岩波文庫、1978

帯、小口等ヤケ

赤い武功章　他三編

￥350

クレイン/西田実訳、岩波文庫、1978

帯、小口等ヤケ

文学堂書店

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥400

クレイン著西田実訳、岩波書店、1980、1

文庫判帯少ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

￥400

クレイン著西田実訳、岩波書店、1980 、1

文庫判帯少ヤケ

古書かんたんむ

古書窟　揚羽堂
東京都大田区池上

￥2,500 （送料：￥185～）

ジョン・チーヴァー著 ; 西田実訳、講談社、1976、246p、19cm、1

初版帯に擦れ・キレ、カバーにヤケ、見返しと本文数ページに書き込み有り。
装幀：和田誠

土日祝日は発送・連絡業務ができません。宜しくご了承下さい。

￥2,500 （送料：￥185～）

ジョン・チーヴァー著 ; 西田実訳、講談社、1976 、246p 、19cm 、1

初版帯に擦れ・キレ、カバーにヤケ、見返しと本文数ページに書き込み有り。装幀：和田誠

古書窟　揚羽堂

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥400

クレイン西田実訳、岩波書店、1978、1

文庫判　帯　経年ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

￥400

クレイン西田実訳、岩波書店、1978 、1

文庫判　帯　経年ヤケ

古書かんたんむ

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥1,000 （送料：￥200～）

バーナード・マラマッド　著 ; 西田実　訳、河出書房新社、1970、316p、20cm、1冊

小口少ヤケ　カバー　本文問題なし　黒井千次栞つき

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

￥1,000 （送料：￥200～）

バーナード・マラマッド　著 ; 西田実　訳、河出書房新社、1970 、316p 、20cm 、1冊

小口少ヤケ　カバー　本文問題なし　黒井千次栞つき

(有)みちくさ書店

赤い武功章　他三編＜岩波文庫(赤)＞

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥600

クレイン作/西田実訳、岩波書店、1979年5月10日、1冊

第5刷

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

赤い武功章　他三編＜岩波文庫(赤)＞

￥600

クレイン作/西田実訳、岩波書店、1979年5月10日、1冊

第5刷

梁山書林

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

西田実訳、白水社

初版（1981）
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

￥1,500

西田実訳、白水社

初版（1981）帯付

ロンサール書店

悲しき酒場の唄/騎手＜白水社世界の文学＞

古書　一路
東京都渋谷区広尾

￥2,000

カーソン・マッカラーズ著 ; 西田実訳、白水社、1982年、239p、20cm、１冊

初版カバー線引き、書き込みはありません。

悲しき酒場の唄/騎手＜白水社世界の文学＞

￥2,000

カーソン・マッカラーズ著 ; 西田実訳、白水社、1982年、239p 、20cm 、１冊

初版カバー線引き、書き込みはありません。

古書　一路

空中ブランコに乗る中年男

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥3,000

ジェームズ・サーバー/西田実訳、講談社、1974、1

初版・カバー・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

空中ブランコに乗る中年男

￥3,000

ジェームズ・サーバー/西田実訳、講談社、1974 、1

初版・カバー・帯

北天堂書店

赤い武功章／他三編

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥500

クレイン／西田実訳、岩波書店、昭49

岩波文庫、初版／小口ヤケシミ少

赤い武功章／他三編

￥500

クレイン／西田実訳、岩波書店、昭49

岩波文庫、初版／小口ヤケシミ少

往来舎

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,200

クレイン、西田実訳、岩波文庫、1978

重版帯

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

￥2,200

クレイン、西田実訳、岩波文庫、1978

重版帯

氷川書房

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,200

クレイン、西田実訳、岩波文庫、昭49

初版帯

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

￥2,200

クレイン、西田実訳、岩波文庫、昭49

初版帯

氷川書房

夢を追う子　福音館古典童話シリーズ

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,100

Ｗ・Ｈ・ハドソン　西田実・訳　駒井哲郎・画、福音館書店、1986、1

14刷　普通・函

夢を追う子　福音館古典童話シリーズ

￥1,100

Ｗ・Ｈ・ハドソン　西田実・訳　駒井哲郎・画、福音館書店、1986 、1

14刷　普通・函

ピッポ古書クラブ

百年
東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥1,650

カーソン・マッカラーズ、西田実訳、白水社、1990

カバ淵クセ、帯オレ、天ヨゴレ少、ヤケ

※「状態」の表記に依らず解説をよくお読みいただいたうえでご注文ください ■配送　厚さや重さにあわせ、ゆうパケット250, 310, 360円、レターパック430, 600円、ゆうパック(80サイズ都内810円～)でご案内します。 ■取り置き　店舗で受取希望の場合はご来店予定日をお知らせください。 ■公費　ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 ■営業時間　12時から20時火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

￥1,650

カーソン・マッカラーズ、西田実訳、白水社、1990

カバ淵クセ、帯オレ、天ヨゴレ少、ヤケ

百年

ハックルベリー・フィンの冒険　（上）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥300

マーク・トウェイン／西田実訳、岩波書店、1997

岩波文庫、重刷、カバー

ハックルベリー・フィンの冒険　（上）

￥300

マーク・トウェイン／西田実訳、岩波書店、1997

岩波文庫、重刷、カバー

往来舎

今日の海外小説フィデルマンの絵

(株)馬燈書房
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥500 （送料：￥185～）

バーナード・マラマッド著/西田実訳、河出書房新社、1970、2~3cm、1

小口ヨゴレ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱について】店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

今日の海外小説フィデルマンの絵

￥500 （送料：￥185～）

バーナード・マラマッド著/西田実訳、河出書房新社、1970 、2~3cm 、1

小口ヨゴレ。

(株)馬燈書房

悲しき酒場の唄／騎手　世界の文学

浅川書店
東京都新宿区西早稲田

￥4,000 （送料：￥370～）

カーソン・マッカラーズ著／西田実訳、白水社、1982年

初版カバー汚れ帯少破れ

悲しき酒場の唄／騎手　世界の文学

￥4,000 （送料：￥370～）

カーソン・マッカラーズ著／西田実訳、白水社、1982年

初版カバー汚れ帯少破れ

浅川書店

山吹書房
東京都千代田区神田神保町

￥500 （送料：￥185～）

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、昭和54、363p、15cm

5刷　帯　本体ヤケ・少シミ　表紙縁少傷み

※商品のお問い合わせはなるべくメールでお願いいたします。 ※公費を除き決済・ご入金確認後に発送いたします。 ※単品スピード注文の場合でも、休業日・営業時間外の場合は対応が遅れます。予めご了承ください。 ※諸事情により2025年1月より代引きの取り扱いを終了いたしました。

￥500 （送料：￥185～）

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、昭和54 、363p 、15cm

5刷　帯　本体ヤケ・少シミ　表紙縁少傷み

山吹書房

渓森堂みみずく文庫
北海道小樽市最上

￥300 （送料：￥180～）

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、2002年、363p、15cm

カバ、８刷。天地・小口、扉・巻末にヤケ、シミ。

【重要　送料は以下をご確認ください】システム更新の影響で表記されている送料および状態表記が対応できていない場合があります。　実際の送料および状態の詳細はお送りいたします金額確定メールをご覧ください。送料は厚さ3センチ以下、1kgまで185円。厚さ3センチを超えるものはレターパックプラス(600円)にてのお届けになります。　レターパックプラスにて収まらないものは、ゆうパック(700円～1500円)になります。表示されている1500円は最大値です。

「赤い武功章他三篇　２０１６年　９刷」＜岩波文庫＞

￥300 （送料：￥180～）

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、2002年、363p 、15cm

カバ、８刷。天地・小口、扉・巻末にヤケ、シミ。

渓森堂みみずく文庫

’90東京ブックフェア記念復刊悲しき酒場の唄

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥6,000

カーソン・マッカラーズ　西田　実　訳、白水社

初版（1990）
帯付
三方少シミ

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

’90東京ブックフェア記念復刊悲しき酒場の唄

￥6,000

カーソン・マッカラーズ　西田　実　訳、白水社

初版（1990）帯付三方少シミ

ロンサール書店

今日の海外小説　フィデルマンの絵　

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥1,500

バーナード・マラマッド　西田実訳、河出書房新社

初版（1970）
帯・売上スリップ付

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

今日の海外小説　フィデルマンの絵　

￥1,500

バーナード・マラマッド　西田実訳、河出書房新社

初版（1970）帯・売上スリップ付

ロンサール書店

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥500

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、２０１６年　９刷、363p、15cm、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛み　本文に特段の支障はありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、2センチ内310円、3センチ内360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」などで、あらかじめご確認下さい　

「赤い武功章他三篇　２０１６年　９刷」＜岩波文庫＞

￥500

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、２０１６年　９刷、363p 、15cm 、１冊

帯欠　カバーに幾分の痛み　本文に特段の支障はありません

古書猛牛堂

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥600

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、1975.11、363p、15cm

2刷帯 (帯背ヤケ少・表紙ヤケ・本体三方向ヤケ中少癖有り）

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

￥600

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、1975.11 、363p 、15cm

2刷帯 (帯背ヤケ少・表紙ヤケ・本体三方向ヤケ中少癖有り）

書肆秋櫻舎

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥500 （送料：￥230～）

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、363p、15cm

2016年9刷　帯ありません　おおむね良好な状態です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

￥500 （送料：￥230～）

クレイン作 ; 西田実訳、岩波書店、363p 、15cm

2016年9刷　帯ありません　おおむね良好な状態です

トマト書房

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,500

カーソン・マッカラーズ/西田実訳、白水社、1990、1

カバー少イタミ有。帯。本体良好。初版。定価1942円+税。ベージュ色背カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥2,500

カーソン・マッカラーズ/西田実訳、白水社、1990 、1

カバー少イタミ有。帯。本体良好。初版。定価1942円+税。ベージュ色背カバー。薄本。

古書ワルツ

赤い武功章　他三編（岩波文庫）

丸岡書店
埼玉県さいたま市見沼区南中丸

￥660

クレイン【作】西田実【訳】、岩波書店、2002年、1冊

赤い武功章　他三編（岩波文庫）

￥660

クレイン【作】西田実【訳】、岩波書店、2002年、1冊

丸岡書店

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥2,000

バーナード・マラマッド著 ; 西田実訳、河出書房新社、1970、316p、20cm、1

●表紙に汚れ・ヤケ・シミ・ふちと角と表面に傷みがあります。天小口に汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

￥2,000

バーナード・マラマッド著 ; 西田実訳、河出書房新社、1970 、316p 、20cm 、1

●表紙に汚れ・ヤケ・シミ・ふちと角と表面に傷みがあります。天小口に汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

悲しき酒場の唄　騎手　（白水社　世界の文学）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,000

カーソン・マッカラーズ/西田実訳、白水社、1982、1

カバー。帯背少日焼け有。本体経年良好。初版。定価1400円。白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

悲しき酒場の唄　騎手　（白水社　世界の文学）

￥2,000

カーソン・マッカラーズ/西田実訳、白水社、1982 、1

カバー。帯背少日焼け有。本体経年良好。初版。定価1400円。白色カバー。薄本。

古書ワルツ

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥3,300

ジョン・チーヴァー著 ; 西田実訳、講談社、1976、246p、19cm、1

初版●カバー・帯付き。カバー・帯表面にわずかに汚れと擦れと一部に折れ跡があります。ふちに若干の傷みがあります。天と底に汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

￥3,300

ジョン・チーヴァー著 ; 西田実訳、講談社、1976 、246p 、19cm 、1

初版●カバー・帯付き。カバー・帯表面にわずかに汚れと擦れと一部に折れ跡があります。ふちに若干の傷みがあります。天と底に汚れがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

夢を追う子　福音館古典童話シリーズ5

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥600

Ｗ・ハドソン/西田実.訳、福音館書店、1977.12

7刷.Ａ5判.函背薄焼.205頁.本体文焼傷線引き等無　(管理：319915-自S-m倉/棚K-5-b)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

夢を追う子　福音館古典童話シリーズ5

￥600

Ｗ・ハドソン/西田実.訳、福音館書店、1977.12

7刷.Ａ5判.函背薄焼.205頁.本体文焼傷線引き等無　(管理：319915-自S-m倉/棚K-5-b)

文教堂書店

赤い武功章　他3編　岩波文庫

栄文社
兵庫県西宮市宮西町

￥610

クレイン/西田実・訳、岩波書店、昭56、3.00

カバー付文庫判経年美本

ご決済完了確認後、追跡番号付郵便で即日発送致します

赤い武功章　他3編　岩波文庫

￥610

クレイン/西田実・訳、岩波書店、昭56 、3.00

カバー付文庫判経年美本

栄文社

フィデルマンの絵(今日の海外小説)

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥1,500

バーナード・マラマッド　著/西田実　訳、河出書房新社、1970

カバー・月報付。ヤケ。天地小口に斑ジミ・汚れ。カバー縁に水シミ。線引き等なし。

フィデルマンの絵(今日の海外小説)

￥1,500

バーナード・マラマッド　著/西田実　訳、河出書房新社、1970

カバー・月報付。ヤケ。天地小口に斑ジミ・汚れ。カバー縁に水シミ。線引き等なし。

副羊羹書店

悲しき酒場の唄＜白水Uブックス 95＞

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,000

カーソン・マッカラーズ著 ; 西田実訳、白水社、1996、177p、18cm

カバー

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

悲しき酒場の唄＜白水Uブックス 95＞

￥1,000

カーソン・マッカラーズ著 ; 西田実訳、白水社、1996 、177p 、18cm

カバー

あじさい堂書店

三鈴書林
大阪府高石市東羽衣

￥1,500

テネシー・ウィリアムズ　西田実訳、白水社、昭５６、１冊

カバー少ヤケ、帯スレ・背ヤケ、初版

脳梗塞で身体能力が三分の一になり、毎日大阪市内にある本の保　管場所に通うことが出来なくなってしまいました。　そのため暫く、メールのお答えや発送が遅れることがあります。　ご容赦下さい。　