「鈴木信太郎　訳」の検索結果

327件

ヴェルレエヌ詩集　鈴木信太郎署名入　創元選書

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥5,500

鈴木信太郎訳、創元社、昭和22年、254p、18.4x13x1.5㎝、1冊

初版　背ヤケ　裏表紙シミ
本田喜代治宛鈴木信太郎毛筆署名入

鈴木信太郎訳詩集 上巻

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥800 （送料：￥600～）

鈴木信太郎譯、白水社、1953、355p、21cm

A5 函ヤケイタミ 印

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

ヴイヨン詩鈔

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,800 （送料：￥350～）

ヴイヨン 著 ; 鈴木信太郎 訳、全国書房、90p、26cm

シミ、傷み、多少の線引き、記名

ヴィヨン詩鈔　鈴木信太郎署名入

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥16,500

鈴木信太郎訳、全国書房、昭和23年、90p、26x19.7㎝、1冊

初版 カバー　水野成夫宛毛筆署名入

鈴木信太郎全集 訳詩２ 第２巻（月報共）

[書影]

文生書院
 東京都文京区本郷

￥4,950

鈴木 信太郎、大修館書店、昭和47.8、912p、A5

印 ISBN:B000J99KNU

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

鈴木信太郎全集　第二巻 譯詩Ⅱ

玄玄書林
 東京都新宿区大久保

￥2,500 （送料：￥600～）

鈴木信太郎、大修館書店、1972年、912頁、230×170mm

函ヤケ、フチ傷ミ　小口角軽傷ミ　月報共

※最後の画像は大きなサイズです。是非ご確認ください。 迅速・丁寧。クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便(ヤマト運輸)などで発送致します。 特にご希望がなければ納品書は同封致しません。ご了承ください。 買取大歓迎です。お気軽にお問合せください。

ふらんすデカメロン　鈴木信太郎毛筆署名入　筑摩叢書17

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥5,500

鈴木信太郎・渡辺一夫・神澤榮三訳、筑摩書房、昭和39年、445p、19x13x2.5㎝、1冊

初版 帯 ビニールカバー
颯田琴次宛鈴木信太郎毛筆署名入

世界文学大系 第43 (マラルメ,ヴェルレーヌ,ランボオ)

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

筑摩書房、422p 図版、23cm

ヴィヨン詩鈔

書砦　梁山泊
 滋賀県大津市比叡平

￥4,880 （送料：￥296～）

鈴木信太郎 訳、全國書房、昭23、1冊

B5判

鈴木信太郎全集 第2巻 (訳詩 2)

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥3,000

大修館書店、昭和47、912p 肖像、23cm

A5　月報付　 函スレヤケイタミ　本体少スレシミ　奥付に蔵書印

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ビリチスの歌 ＜角川文庫＞ 改版

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥2,000

ピエール・ルイス 著 ; 鈴木信太郎 訳、角川書店文庫版、昭和52年、322p、15cm

初版カバー少ヤケ　帯少スレ　（送料：185円～）

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。

フランス百綺譚 上巻 ＜世界文学選書 第83＞

古本屋ピープル
 長野県茅野市本町

￥500 （送料：￥240～）

鈴木信太郎, 渡辺一夫 共訳、三笠書房、253p、19cm、1

カバー欠

■厚さ3cm以内はゆうメール　それを超えるものでA4程度までレターパック　それを超えるものはゆうパックとなります ■メール問い合わせ　info@book-p.jp

鈴木信太郎全集　第1巻　訳詩1

柏光書房
 千葉県柏市

￥2,500

鈴木信太郎、大修館書店、昭47

箱ヤケ　月報一部上部少傷み　表紙、扉少茶シミ　その他経年並良好

ヴイヨン詩鈔

書砦　梁山泊
 滋賀県大津市比叡平

￥15,000 （送料：￥700～）

ヴイヨン 著 : 鈴木信太郎 訳、全国書房、昭２３、１冊

B5判　９２頁　須田國太郎装幀　「贈 河盛好蔵様」の訳者墨書署名

悪の華　岩波文庫

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥330

ボオドレール/鈴木信太郎訳、岩波文庫、昭 39、1冊

頁角折れ　ヤケ　シミ

ボオドレエル詩抄

金井書店
 東京都新宿区下落合

￥2,500

シャルル・ボオドレエル　鈴木信太郎訳　青磁社　初、昭23

シャルル・ボオドレエル　鈴木信太郎訳　青磁社　初

【日本の古本屋サイトのみ対応/TEL・メール不可】問合せは質問事項記入のうえ発注して下さい。<不要の場合キャンセル処理>目白店ご来店は、前日迄に「目白店受取希望」と明記の上発注願います。(見てから購入を決める場合も同様) 発送の場合は【前払い】又【クレジット決済】、公費は別途対応。 領収証は発注時に要申込<宛名、日付、品名、入金方法(空欄不可)> ヤマト宅急便(一部レターパックプラス=時間指定不可)によるお届け。【お客様の都合による返品&転送】商品到着後2日以内に要連絡。返送料と返金等の費用はお客様ご負担。

鈴木信太郎訳詩集 上巻・下巻

よかばい堂
 福岡県福岡市南区寺塚

￥2,200

鈴木信太郎譯、白水社、355p、21cm、2冊

函付（蔵書印有）　上下巻セット　裏表紙に蔵書印　鉛筆書込み有り　
下巻裏表紙に古書店の半券有り　函に元パラフィン付き（破れ、ヤケ、イタミ有、セロハンテープ貼付け有り）　　　

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

鈴木信太郎訳詩集　上下巻

マルダイ書店
 兵庫県神戸市兵庫区上沢通

￥1,500

鈴木信太郎譯、白水社、1953年、２冊、21cm

函劣化破損。本の天地小口シミ。本文に書き込み等なし。

鈴木信太郎全集　1～5　補巻共　全6巻４１１５ZNUE2N５１揃　（1：訳詩Ⅰ.2：訳詩Ⅱ.3：研究Ⅰ.4：研究Ⅱ.5：随筆.6：補巻）

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥15,000 （送料：￥1,080～）

大修館書店、昭和47～48年、23cm、1冊

函。月報揃。本体プラスチックカバー付。全体的にヤケ。小シミ。紐縛りイタミ。1巻：元パラ欠。函角イタミ。ゆうパック80サイズ

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

ヴァレリー全集　全12＋補巻　全13巻揃い ＜ヴァレリー全集＞

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥4,000 （送料：￥1,130～）

ヴァレリー [著] ; 鈴木信太郎 [ほか] 訳、筑摩書房、1973、22cm、13

A5 新装版 函ヤケスレ 各巻見返しに印、日付書込み

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

シラノ・ド・ベルジュラック ＜岩波文庫＞ 改版.

真木書店
 大阪府八尾市志紀町

￥500 （送料：￥200～）

エドモン・ロスタン 作 ; 辰野隆, 鈴木信太郎 訳、岩波書店、2011、323p、15cm、1

第73刷発行。帯なし。カバー・本体共経年による傷み・汚れあり。本文頁は良好な状態です。

倉庫休業の為土曜日・日曜日に頂きましたご注文の在庫確認及びお問い合わせ等の返信・発送は月曜日以降とさせて頂きます。

ビリチスの歌 : ギリシヤ古詩 初版

中島屋書店
 神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥3,300

ギリシヤ古詩 ; ピエエル・ルイス（ピエール・ルイス） 訳 ; 鈴木信太郎 翻訳、白水社、1954.･･･

折込フランス装、旧字旧仮名、元パラフィン付、函付、日焼けシミ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 土曜・日曜・祝日は定休日とさせていただきます。

ビリチスの歌 : ギリシヤ古詩

木本書店
 東京都北区滝野川

￥4,800

ピエエル・ルイス 訳 ; 鈴木信太郎 翻訳、白水社、昭和29年、328p、20cm、1冊

初版・函・背日焼け
【書き込み・線引き・切り取り・破れ・ページ折れ・蔵書印などはありません】

※掲載品のほとんどが書庫に保管しております。直接ご来店下さる場合には、あらかじめ書名などをお知らせください。

筑摩世界文学大系37　ポオ/ボオドレール

獺祭書房
 京都府京都市上京区

￥1,400

ポオ/ボオドレール　小川和夫・鈴木信太郎・佐藤正彰 他（訳）、筑摩書房、1973年、477p、23c･･･

函付、月報付、小口少汚れ、函少傷み

ふらんすデカメロン　上・下　ちくま文庫す8

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,200 （送料：￥0～）

鈴木信太郎 ほか訳、筑摩書房、平成6、頁、2冊揃

カバー背ヤケ・少スレ 小口・天地ヤケ・少シミ

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。 4月15日～17日は臨時休業致します。

「シラノ・ド・ベルジュラック」公演パンフレット　

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥1,600

ロスタン作・鈴木信太郎他訳・長岡輝子他演出　随筆－岩田豊雄、辰野隆、鈴木信太郎、長岡輝子・戌井市郎対･･･

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。

ヴィヨン詩鈔

いいだや書店
 群馬県伊勢崎市馬見塚町

￥8,140

鈴木信太郎譯、全国書房、1948年

初版カバー状態良

発送は即日―3日の間、但し金曜日午後のメール受注につきましては休日明け(月曜日)発送となります。

シラノ・ド・ベルジュラック

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥5,000 （送料：￥680～）

ロスタン 著 ; 辰野隆, 鈴木信太郎 訳、白水社、438p、19cm

函　函破れ　紙カバー　ヤブレ

マラルメ詩集

曙堂
 千葉県富里市新橋

￥1,880

鈴木信太郎訳、創元社、昭和二十六年、１

カバー

ボオドレエル詩鈔

セカンズ
 北海道札幌市白石区栄通20丁目

￥2,540

鈴木信太郎訳、青磁社、昭２３ 初版

ビリチスの歌 : ギリシヤ古詩

ニニ
 栃木県芳賀郡茂木町鮎田

￥1,500

ピエエル・ルイス 訳 ; 鈴木信太郎 翻訳、白水社、328p、20cm

函欠。　表紙：よごれ、背ヤケあり。　天小口：ヤケ汚れ少しシミあり。　本文：経年並です。

■状態ランク S : 使用感がなく新古品同等の状態 A : わずかに使用感があるものの比較的キレイな状態 B : 多少のスレ、汚れ、シミなど経年劣化がみられる一般的な中古状態 C : 傷、シミ汚れ、経年劣化などの全体的に使用感がある状態 ■送料は本のサイズにより決定いたします。(クリックポスト¥185/レターパック¥600/ゆうパック\980) ■スピード注文商品で「¥○○～」と表示されている場合、表示どおりの送料が自動加算されます。　 ■簡易梱包にご協力をお願いいたします。

ランボオ全集　第一巻　　詩集

[書影]

花木堂書店
 愛知県蒲郡市元町

￥1,000

監修 鈴木信太郎／村上菊一郎・中原中也・小林秀雄・鈴木信太郎・平井啓之・佐藤朔訳、人文書院、昭27、･･･

四六判 323頁　函・本カバー　再版（昭31）　元値350円　B やけ・角打ち（本OK）・カバー薄紙貼付（背周り破れ欠け）・小口しみ少し

【ご注意①】 電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】 商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

呪はれた詩人達　鈴木信太郎署名入　高畠達四郎（画家）宛ての署名 ＜創元選書 ; 第209＞

メディアリユース
 東京都世田谷区奥沢

￥13,500 （送料：￥300～）

ヴェルレエヌ 著 ; 鈴木信太郎 訳、創元社、221p 図版、19cm

カバー 初版

ゆうメール500グラム以内200円、 ゆうパック(送料円～)、、日本郵便レターパックライト(送料一律370円)、 いずれか最適な方法で発送いたします ・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。 ・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。 尚、公費購入については\2,000以上のお買い上げにてお願い致します。

ヴィヨン雜考

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥1,000

ヴィヨン、創元社、昭17

鈴木信太郎譯再版

ビリチスの歌

千年堂書店
 東京都新宿区西落合

￥3,000

ピエール・ルイス　鈴木信太郎訳、角川文庫、昭和３７年

初版 　帯付

荷物の重さ、大きさ等考慮してなるべく低価格を優先して発送します。

未知の女

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥2,000

リイルアダン他、酣燈社、昭22

鈴木信太郎譯

ビリチスの歌（講談社文芸文庫）

愛書館中川書房　神田神保町店
 東京都千代田区神田神保町2-3-11

￥1,760 （送料：￥360～）

ピエエル・ルイス 訳編 ; 鈴木信太郎 訳、講談社、平成6年、365p、16cm、1冊

初版　1994年　（ヤケ・少痛み・少汚れ/カバー背少色褪せ）

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は配送センター(TEL:042-499-0028、日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)または佐川急便にて発送しております。5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法となります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

ビリチスの歌

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

ピエール・ルイス　鈴木信太郎訳、角川文庫

初版（昭和37年）
帯・元パラ付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

創元選書　呪はれた詩人達

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

ヴェルレエヌ　鈴木信太郎訳、創元社

初版(昭和26年)

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

シラノ・ド・ベルジュラック

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥3,500

エドモン・ロスタン/辰野隆・鈴木信太郎訳、昭14、322p、1

函少痛み・少ヤケ・背ヤケ有

鈴木信太郎訳詩集 上下巻揃

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥4,400 （送料：￥600～）

鈴木信太郎訳、白水社、1953、A5、2冊

函汚・少ヤケ　上下ともに著者献呈署名　井上究一郎先生宛　三方少シミ　ほか本体本文良好　書込・線引・折跡無　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

世界文学大系33　ポオ　ボオドレール

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

中野好夫　鈴木信太郎訳、筑摩書房

初版(昭和34年)
月報有

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

ボオドレエル詩鈔

[書影]

とらや書店
 茨城県水戸市三の丸

￥1,430

鈴木信太郎訳、青磁社、昭 23、1冊

初版

「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。 倉庫で保管しております。 ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。 公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。

鈴木信太郎ヴィヨン遺言詩集

太郎舎
 長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥3,000

ヴィヨン/著　鈴木信太郎/訳、筑摩書房、1961

限定793/1000部　夫婦函入　外箱少スレ　昭和36年刊　★単品送料￥200（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/fqxusshxnngey00dp0r7b/73838.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。 公費ご購入につきましてはご指示に従います。 配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにて お知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

ビリチスの歌

古書ドリス
 東京都台東区根岸

￥3,300

著：ピエエル・ルイス　訳：鈴木信太郎、白水社、1954、328p、20cm、1

パラフィン欠品。見返しにパラフィンが貼り付けられていた跡があります。箱付き。●箱に汚れ・ヤケ・シミ・傷みがあります。箱の背に2cmほどの破れが3か所あります。表紙に少々の傷み、ヤケによるシミが1か所あります。その他、特に問題はありません。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。 【ネコポス　送料:300円】 荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。 【レターパックライト　送料430円】 荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。 【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

ヴァレリー全集　5　レオナルド・ダ・ヴィンチ論

遊歴書房
 長野県長野市東町

￥1,900

落合太郎・鈴木信太郎・渡辺一夫・佐藤正彰監修　菅野昭正・清水徹・村松剛・佐藤正彰・中村光夫・井沢義雄･･･

難有、月報、強珈琲シミ、新装版(1973)初版、函、外帯【強欠】、パラフィン

リイルアダン短篇選集　上下巻揃い

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥1,000

辰野隆 等訳、弘文堂書房、昭和15-16、269p 肖像、19cm

B6　函ヤケスレ　本体ヤケスレ　中表紙に印　見返しに書込み 初版

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ビリチスの歌

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥3,400

ピエエル・ルイス　鈴木信太郎訳、白水社、1954

初版　函(背傷)付　本体経年良好　

未知の女

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥980

フロオベル　リイルアダン　鈴木信太郎譯、酣燈社、昭和22

初版・小口少シミ・119頁

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。

シラノ・ド・ベルジュラック

永福堂
 千葉県山武郡九十九里町作田

￥500

エドモン.ロスタン　辰野隆/鈴木信太郎訳 、白水社 、1951

再版・帯付

ご入金確認後日本郵便にて発送いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック」または「定型外郵便」か「ゆうパック」便。安価な送料を選択いたします。ご公費(後払い)お受けいたします。書類をご教示下さい。