「華夷譯語」 の検索結果 80件

緬甸館譯語の研究ビルマ言語学序説【華夷訳語研究叢書 Ⅱ】

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥3,300

西田龍雄著、松香堂、1972、411p、B5 26㎝

函有

緬甸館譯語の研究ビルマ言語学序説【華夷訳語研究叢書 Ⅱ】

￥3,300

西田龍雄著、松香堂、1972 、411p 、 B5 26㎝

函有

赤尾照文堂

華夷訳語研究叢書　①西番館

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥7,700

西田龍雄、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

華夷訳語研究叢書　①西番館

￥7,700

西田龍雄、1

華夷訳語研究叢書　　既刊　　揃　

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥60,500

西田　龍雄、昭45、5

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

華夷訳語研究叢書　　既刊　　揃　

￥60,500

西田　龍雄、昭45 、5

?羅訳語の研究　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,000

西田龍雄、1980

華夷訳語研究叢書

■「送料600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円・ヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更となる場合がございます(送料は変更後の価格となります)。また、レターパックプラスに入らない書籍はヤマト運輸に変更となる場合がございます(送料不足分は当社負担)。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。■現在、アメリカ宛て海外発送はご注文を承ることができません(2025/8/25～)　

?羅訳語の研究　

￥2,000

西田龍雄、1980

華夷訳語研究叢書

東城書店

吉村大観堂
京都府京都市下京区

￥9,900

栗林均、松香堂書店、令和元年、1冊

函

￥9,900

栗林均、松香堂書店、令和元年、1冊

函

吉村大観堂

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

栗林均、松香堂書店、2019、356ｐ、B5判

納入までに２週間ほどかかります。
本書は『「華夷訳語」（甲種本）モンゴル語全単語・語尾索引』（2003）の改訂増補版としての性格をもち、音訳漢字と傍訳漢字を付けて新たに作成した「原文対照ローマ字転写テキスト」「モンゴル語全単語・語尾索引」「傍訳漢語索引」を収録するとともに、漢字表記モンゴル語研究の入門概説として巻頭に「『華夷訳語』モンゴル語研究序説」を付している。

￥11,000

栗林均、松香堂書店、2019 、356ｐ、B5判

納入までに２週間ほどかかります。本書は『「華夷訳語」（甲種本）モンゴル語全単語・語尾索引』（2003）の改訂増補版としての性格をもち、音訳漢字と傍訳漢字を付けて新たに作成した「原文対照ローマ字転写テキスト」「モンゴル語全単語・語尾索引」「傍訳漢語索引」を収録するとともに、漢字表記モンゴル語研究の入門概説として巻頭に「『華夷訳語』モンゴル語研究序説」を付している。

中国書店

華夷訳語研究叢書　②緬甸館　改訂版

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥7,700

西田龍雄、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

華夷訳語研究叢書　②緬甸館　改訂版

￥7,700

西田龍雄、1

"白馬譯語の研究華夷譯語研究叢書Ⅶ"

丸沼書店
東京都千代田区神田三崎町

￥19,800

"西田龍雄他"、平成2年刊

"白馬譯語の研究華夷譯語研究叢書Ⅶ"

￥19,800

"西田龍雄他" 、平成2年刊

丸沼書店

華夷訳語研究叢書　⑥多読訳語の研究

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥7,700

西田龍雄、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

華夷訳語研究叢書　⑥多読訳語の研究

￥7,700

西田龍雄、1

西番館訳語の研究

思文閣出版古書部
京都府京都市東山区古門前通大和大路東入元町

￥440

西田龍雄、松香堂、昭45、1冊

華夷訳語研究叢書1

西番館訳語の研究

￥440

西田龍雄、松香堂、昭45 、1冊

華夷訳語研究叢書1

思文閣出版古書部

華夷譯語研究叢書4　（イ果イ羅訳語の研究

吉村大観堂
京都府京都市下京区

￥5,000

西田龍雄、松香堂、昭和55、1

函

華夷譯語研究叢書4　（イ果イ羅訳語の研究

￥5,000

西田龍雄、松香堂、昭和55 、1

函

吉村大観堂

西番館訳語の研究　華夷訳語研究叢書１

勝文堂書店
東京都杉並区高円寺南

￥3,000

西田龍雄、松香堂、昭45、1冊

函・正誤表

西番館訳語の研究　華夷訳語研究叢書１

￥3,000

西田龍雄、松香堂、昭45 、1冊

函・正誤表

勝文堂書店

白馬譯語の研究　白馬語の構造と系統　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥7,000

華夷譯語研究叢書(7)、松香堂、昭45、1冊

箱　

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

白馬譯語の研究　白馬語の構造と系統　　

￥7,000

華夷譯語研究叢書(7) 、松香堂、昭45 、1冊

箱　

緬甸館譯語の研究　ビルマ言語学序説　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥3,300

華夷訳語研究叢書(2)、松香堂、昭45、1冊

箱　

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

緬甸館譯語の研究　ビルマ言語学序説　　

￥3,300

華夷訳語研究叢書(2) 、松香堂、昭45 、1冊

箱　

西番館譯語の研究　チベット言語学序説　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥2,000

華夷譯語研究叢書(1)、松香堂、昭45、1冊

箱　

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

西番館譯語の研究　チベット言語学序説　　

￥2,000

華夷譯語研究叢書(1) 、松香堂、昭45 、1冊

箱　

華夷訳語

[書影]

文生書院
東京都文京区本郷

￥16,500

(明初) 火源涵／王雲五、台湾商務印書館、1977、B6

少イタミ少ヤケ ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

華夷訳語

￥16,500

(明初) 火源涵／王雲五、台湾商務印書館、1977 、B6

少イタミ少ヤケ ISBN:**

多續譯語の研究　新言語トス語の構造と系統　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥800

華夷譯語研究叢書(6)、松香堂、昭45、1冊

箱　

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

多續譯語の研究　新言語トス語の構造と系統　　

￥800

華夷譯語研究叢書(6) 、松香堂、昭45 、1冊

箱　

緬匍館譯語の研究　ビルマ言語学序説　華夷譯語研究叢書　Ⅱ

マキムラ書店
京都府京都市左京区東丸太町

￥6,000

西田龍雄、松香堂、1972、1冊

緬匍館譯語の研究　ビルマ言語学序説　華夷譯語研究叢書　Ⅱ

￥6,000

西田龍雄、松香堂、1972 、1冊

マキムラ書店

故宮博物院蔵乾隆年編華夷訳語全１８冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥352,000

故宮博物院張栄主編、故宮出版社、2017年03月

故宮博物院藏乾隆年編華夷譯語
故宫博物院藏乾隆年编华夷译语（全十八册）

『華夷訳語』は明清代に対外交流への需要から政府当局が組織編纂、刊行した各種『訳語』『雑字』『来文』の総称。日本の学者が研究して『華夷訳語』と呼び、甲乙丙丁に分類。『訳語』部分は国内外各民族の言語語句を漢語に翻訳し、漢字の注音を用いて編纂した語彙集。国内外で100余冊が収蔵される。今回、故宮博物院図書館収蔵の42種71冊を影印出版。内容は『西番訳語』1種、『川番訳語』9種、『雲南訳語』18種、『広西訳語』3種、周辺藩属国言語『訳語』4種、『西洋訳語』6種、『西天真実名経』1種であり、当時未刊行の孤本である。

《華夷譯語》是明清兩代，朝廷以對外交流的需要，由官方組織編纂或刊行的各種《譯語》《雜字》《來文》的統稱。這些書中並未署有《華夷譯語》名，二十世紀三十年代，德國學者福克司(WalterFuchs) 發現該類典籍，並統稱為《新華夷譯語》，後日本學者紛紛研究該類典籍，也隨稱《華夷譯語》，並分甲、乙、丙、丁四類。其《譯語》部分是對國內外各民族語言詞語，譯成漢語，並用漢字注音而成的辭匯集，是今人研究我國古代各民族及外國語言文字的重要資料。
故宮博物院藏《華夷譯語》共四十二種七十一冊。因這些「譯語」當時尚未刊行，均為孤本，珍藏在皇宫大內。今故宮博物院圖書館及故宫出版社發掘整理影印出版，為世人展示罕見的資料，也為十八世紀西歐、東南亞及我國西南地區民族語言學和翻譯史研究，可提供極大的語料庫。

本书是乾隆年间的少数民族与外国语言辞书，各语种按门类分为天文、地理、时令、香药、花木、人事、宫殿、饮食、衣服、方域、珍宝、经部、身体、人物、器用、文史、鸟兽、数目、通用诸门不等。与现藏于国内外诸明清刻、抄本《华夷译语》比较，清内府抄本《华夷译语》所收英、法、拉丁、意、葡、德及我国四川、云南、广西三省的少数民族语种之多，为前者不可比。对于研究三百年前的西欧、东南亚及我国西南地区民族语言文字及研究我国翻译学史，都是罕见的珍贵资料。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

故宮博物院蔵乾隆年編華夷訳語全１８冊

￥352,000

故宮博物院張栄主編、故宮出版社、2017年03月

故宮博物院藏乾隆年編華夷譯語故宫博物院藏乾隆年编华夷译语（全十八册）『華夷訳語』は明清代に対外交流への需要から政府当局が組織編纂、刊行した各種『訳語』『雑字』『来文』の総称。日本の学者が研究して『華夷訳語』と呼び、甲乙丙丁に分類。『訳語』部分は国内外各民族の言語語句を漢語に翻訳し、漢字の注音を用いて編纂した語彙集。国内外で100余冊が収蔵される。今回、故宮博物院図書館収蔵の42種71冊を影印出版。内容は『西番訳語』1種、『川番訳語』9種、『雲南訳語』18種、『広西訳語』3種、周辺藩属国言語『訳語』4種、『西洋訳語』6種、『西天真実名経』1種であり、当時未刊行の孤本である。《華夷譯語》是明清兩代，朝廷以對外交流的需要，由官方組織編纂或刊行的各種《譯語》《雜字》《來文》的統稱。這些書中並未署有《華夷譯語》名，二十世紀三十年代，德國學者福克司(WalterFuchs) 發現該類典籍，並統稱為《新華夷譯語》，後日本學者紛紛研究該類典籍，也隨稱《華夷譯語》，並分甲、乙、丙、丁四類。其《譯語》部分是對國內外各民族語言詞語，譯成漢語，並用漢字注音而成的辭匯集，是今人研究我國古代各民族及外國語言文字的重要資料。故宮博物院藏《華夷譯語》共四十二種七十一冊。因這些「譯語」當時尚未刊行，均為孤本，珍藏在皇宫大內。今故宮博物院圖書館及故宫出版社發掘整理影印出版，為世人展示罕見的資料，也為十八世紀西歐、東南亞及我國西南地區民族語言學和翻譯史研究，可提供極大的語料庫。本书是乾隆年间的少数民族与外国语言辞书，各语种按门类分为天文、地理、时令、香药、花木、人事、宫殿、饮食、衣服、方域、珍宝、经部、身体、人物、器用、文史、鸟兽、数目、通用诸门不等。与现藏于国内外诸明清刻、抄本《华夷译语》比较，清内府抄本《华夷译语》所收英、法、拉丁、意、葡、德及我国四川、云南、广西三省的少数民族语种之多，为前者不可比。对于研究三百年前的西欧、东南亚及我国西南地区民族语言文字及研究我国翻译学史，都是罕见的珍贵资料。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

白馬訳語の研究 : 白馬語の構造と系統＜華夷訳語研究叢書 7＞

彙文堂
京都府京都市上京区信富町

￥9,000

西田竜雄, 孫宏開著、松香堂、1990、374, 100p、26cm、1

函汚れ

白馬訳語の研究 : 白馬語の構造と系統＜華夷訳語研究叢書 7＞

￥9,000

西田竜雄, 孫宏開著、松香堂、1990 、374, 100p 、26cm 、1

函汚れ

彙文堂

西番館譯語の研究　チベット言語学序説　華夷譯語研究叢書　Ⅰ

マキムラ書店
京都府京都市左京区東丸太町

￥6,000

西田龍雄、松香堂、1970、1冊

西番館譯語の研究　チベット言語学序説　華夷譯語研究叢書　Ⅰ

￥6,000

西田龍雄、松香堂、1970 、1冊

マキムラ書店

緬甸館訳語の研究ビルマ言語学序説（華夷訳語研究叢書２）

文生書院
東京都文京区本郷

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和47、411p、B5

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

緬甸館訳語の研究ビルマ言語学序説（華夷訳語研究叢書２）

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和47 、411p 、B5

ISBN:**

多續譯語の研究　新言語トス語の構造と系統　華夷譯語研究叢書　Ⅵ

マキムラ書店
京都府京都市左京区東丸太町

￥6,000

西田龍雄、松香堂、1973、1冊

多續譯語の研究　新言語トス語の構造と系統　華夷譯語研究叢書　Ⅵ

￥6,000

西田龍雄、松香堂、1973 、1冊

マキムラ書店

西番館訳語の研究チベット言語学序説（華夷訳語研究叢書１）

文生書院
東京都文京区本郷

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和45、355p、B5

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

西番館訳語の研究チベット言語学序説（華夷訳語研究叢書１）

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和45 、355p 、B5

ISBN:**

ロロ譯語の研究ロロ語の構造と系統（華夷訳語研究叢書４）

文生書院
東京都文京区本郷

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和55、376p、B5

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

ロロ譯語の研究ロロ語の構造と系統（華夷訳語研究叢書４）

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和55 、376p 、B5

ISBN:**

多續譯語の研究新言語トス語の構造と系統（華夷訳語研究叢書６）

文生書院
東京都文京区本郷

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和48、347p、B5

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

多續譯語の研究新言語トス語の構造と系統（華夷訳語研究叢書６）

￥5,500

西田龍雄著、松香堂、昭和48 、347p 、B5

ISBN:**

??譯語の研究　ロロ語の構造と系統　函改訂美本

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥5,060

西田龍雄、松香堂、1980

華夷訳語研究叢書4

??譯語の研究　ロロ語の構造と系統　函改訂美本

￥5,060

西田龍雄、松香堂、1980

華夷訳語研究叢書4

白馬訳語の研究　函初版美本　

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥7,700

西田龍雄、松香堂、1990

華夷訳語研究叢書7/函/初版/美本

白馬訳語の研究　函初版美本　

￥7,700

西田龍雄、松香堂、1990

華夷訳語研究叢書7/函/初版/美本

??譯語の研究　ロロ語の構造と系統　函改訂

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥5,060

西田龍雄、松香堂、1980

華夷訳語研究叢書4

??譯語の研究　ロロ語の構造と系統　函改訂

￥5,060

西田龍雄、松香堂、1980

華夷訳語研究叢書4

白馬訳語の研究華夷訳語研究叢書 7

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥7,000

西田龍雄他、松香堂、1990、1

函ヤケヨゴレイタミ少、その他良好、A4判

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

白馬訳語の研究華夷訳語研究叢書 7

￥7,000

西田龍雄他、松香堂、1990 、1

函ヤケヨゴレイタミ少、その他良好、A4判

光和書房

白馬訳語の研究華夷訳語研究叢書

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥11,000

西田龍雄等、松香堂、平成2(1990)、1冊

白馬語の構造と系統 B5精

白馬訳語の研究華夷訳語研究叢書

￥11,000

西田龍雄等、松香堂、平成2(1990) 、1冊

白馬語の構造と系統 B5精

多続訳語の研究　新言語トス語の構造と系統　函改訂美本

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥5,500

西田龍雄、松香堂、1973

華夷訳語研究叢書6

多続訳語の研究　新言語トス語の構造と系統　函改訂美本

￥5,500

西田龍雄、松香堂、1973

華夷訳語研究叢書6

多続訳語の研究　新言語トス語の構造と系統　函改訂

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥2,640

西田龍雄、松香堂、1973

華夷訳語研究叢書6

多続訳語の研究　新言語トス語の構造と系統　函改訂

￥2,640

西田龍雄、松香堂、1973

華夷訳語研究叢書6

??訳語の研究華夷訳語研究叢書

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥8,800

西田龍雄、松香堂、昭和55(1980)、1冊

ロロ語の構造と系統 B5精

??訳語の研究華夷訳語研究叢書

￥8,800

西田龍雄、松香堂、昭和55(1980) 、1冊

ロロ語の構造と系統 B5精

多續訳語の研究華夷訳語研究叢書

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥5,500

西田龍雄、松香堂、昭和48(1973)、1冊

新言語トス語の構造と系統 B5精

多續訳語の研究華夷訳語研究叢書

￥5,500

西田龍雄、松香堂、昭和48(1973) 、1冊

新言語トス語の構造と系統 B5精

緬甸館譯語の研究ビルマ言語學序説〈華夷譯語研究叢書2〉

桝田書房
奈良県大和郡山市伊豆七条町

￥6,000

西田龍雄著、松香堂、昭和47・改訂、394p

函ヨゴレ　表紙少スレ　三方少ヨゴレ・少シミ

緬甸館譯語の研究ビルマ言語學序説〈華夷譯語研究叢書2〉

￥6,000

西田龍雄著、松香堂、昭和47・改訂、394p

函ヨゴレ　表紙少スレ　三方少ヨゴレ・少シミ

西番館訳語の研究華夷訳語研究叢書

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥5,500

西田龍雄、松香堂、昭和45(1970)、1冊

チベット言語学序説 B5精

西番館訳語の研究華夷訳語研究叢書

￥5,500

西田龍雄、松香堂、昭和45(1970) 、1冊

チベット言語学序説 B5精

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥9,135 （送料：￥350～）

栗林　均、中西印刷（株）出版部松香堂書店、2020年3月1日（発売年月日の記載となります、版・刷等に･･･

▼ 箱入り▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

倮儸訳語の研究ロロ語の構造と系統〈華夷譯語研究叢書4〉

￥9,135 （送料：￥350～）

栗林　均、中西印刷（株）出版部松香堂書店、2020年3月1日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、356 、単行本

▼ 箱入り▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

ノースブックセンター

桝田書房
奈良県大和郡山市伊豆七条町

￥6,000

西田龍雄著、松香堂、昭和55・改訂、318p・54p

函ヨゴレ　表紙ヨゴレ・スレ　本体・三方少ヨゴレ

倮儸訳語の研究ロロ語の構造と系統〈華夷譯語研究叢書4〉

￥6,000

西田龍雄著、松香堂、昭和55・改訂、318p・54p

函ヨゴレ　表紙ヨゴレ・スレ　本体・三方少ヨゴレ

多続訳語の研究　新言語トス語の構造と系統　華夷訳語研究叢書６

文庫堂
京都府京都市左京区岩倉幡枝町

￥1,000

西田龍雄、松香堂、昭48、1

改訂　おおむね美本　最終頁少薄ジミ　函

当店は店舗はございません。電話での御照会、御注文には対応できません。また外国への発送はできません。画像を御希望の場合は、お知らせ下さい。携帯で画像を送らせていただきます。お問い合わせはメールで。メール bunkodo@lagoon.ocn.ne.jp 送料の実費御負担を御願いいたします。送料は本の大きさによって異なります。発送方法・スマートレター、ゆうメール、レターパック、ゆうパック(地域によって異なります)

多続訳語の研究　新言語トス語の構造と系統　華夷訳語研究叢書６

￥1,000

西田龍雄、松香堂、昭48 、1

改訂　おおむね美本　最終頁少薄ジミ　函

文庫堂

多続訳語の研究　＜華夷譯語研究叢書6＞改訂

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥4,400

西田龍雄、松香堂、1973/12、344頁、B5判

函

多続訳語の研究　＜華夷譯語研究叢書6＞改訂

￥4,400

西田龍雄、松香堂、1973/12 、344頁、B5判

函

多續譯語の研究新言語トス語の構造と系統〈華夷譯語研究叢書6〉

桝田書房
奈良県大和郡山市伊豆七条町

￥6,000

西田龍雄著、松香堂、昭和48・改訂、290p・54p

函少ヨゴレ　表紙少スレ　三方少ヨゴレ

多續譯語の研究新言語トス語の構造と系統〈華夷譯語研究叢書6〉

￥6,000

西田龍雄著、松香堂、昭和48・改訂、290p・54p

函少ヨゴレ　表紙少スレ　三方少ヨゴレ

??訳語の研究＜華夷譯語研究叢書4＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥4,400

西田龍雄、松香堂、B5判

函

??訳語の研究＜華夷譯語研究叢書4＞

￥4,400

西田龍雄、松香堂、B5判

函

西番館譯語の研究チベット言語學序説〈華夷譯語研究叢書1〉

故宮博物院蔵乾隆年編　華夷訳語　全18冊揃　中文

天地書房　なんば店
大阪府大阪市中央区難波千日前

￥300,000 （送料：￥600～）

故?博物院編　張栄主編、故?出版社、2018、0、27cm

全18冊揃　中文　2018年発行　本背少やけ　その他概ね状態良好　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

故宮博物院蔵乾隆年編　華夷訳語　全18冊揃　中文

￥300,000 （送料：￥600～）

故?博物院編　張栄主編、故?出版社、2018 、27cm

全18冊揃　中文　2018年発行　本背少やけ　その他概ね状態良好　

天地書房　なんば店

桝田書房
奈良県大和郡山市伊豆七条町

￥6,500

西田龍雄著、松香堂、昭和45、338p

函ヨゴレ　表紙少スレ　三方少ヨゴレ　正誤・補正表付

西番館譯語の研究チベット言語學序説〈華夷譯語研究叢書1〉

￥6,500

西田龍雄著、松香堂、昭和45 、338p

函ヨゴレ　表紙少スレ　三方少ヨゴレ　正誤・補正表付

華夷譯語研究叢書１西番館訳語の研究*

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥10,000

西田龍雄／松香堂、昭45、1冊

チベット言語学序説　　　精装　Ｂ５　３３８頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

華夷譯語研究叢書１西番館訳語の研究*

￥10,000

西田龍雄／松香堂、昭45 、1冊

チベット言語学序説　　　精装　Ｂ５　３３８頁

鶴本書店　支店

緬甸館訳語の研究＜華夷譯語研究叢書2＞改訂

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥4,400

西田龍雄、松香堂、1972/11、394頁、B5判

函

緬甸館訳語の研究＜華夷譯語研究叢書2＞改訂

￥4,400

西田龍雄、松香堂、1972/11 、394頁、B5判

函

西番館訳語の研究＜華夷譯語研究叢書1＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥4,400

西田龍雄、松香堂、1970/3、338頁、B5判

函

西番館訳語の研究＜華夷譯語研究叢書1＞

￥4,400

西田龍雄、松香堂、1970/3 、338頁、B5判

函