中国語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

日中外来語辞典

澤口書店　巌松堂ビル支店
東京都千代田区神田神保町

￥3,000

秦延通主編、東方書店、2002、875p、19cm

初版　函角少イタミ　帯

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

日中外来語辞典

￥3,000

秦延通主編、東方書店、2002 、875p 、19cm

初版　函角少イタミ　帯

澤口書店　巌松堂ビル支店

人麻呂の暗号＜万葉集＞

一坪書店文庫
宮城県石巻市新栄2丁目

￥880

藤村由加著、新潮社、1989、257p、20cm

初版カバー帯　全体的に経年による変色、シミあり。本文良好です。

ご注文後、在庫確認をしたあとに送料をお知らせします。メールをご確認ください。到着に関してご希望(お急ぎ便で等)がございましたら、注文と同時にご連絡ください。ご指定の無い場合は、到着まで時間がかかるかもしれませんが、送料の安い方法を選びます。ご決済が確認できましたら、発送させていただきます。なお、倉庫が2ヶ所あるため、在庫確認や発送に時間がかかることがあります。ご了承下さい。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。

人麻呂の暗号＜万葉集＞

￥880

藤村由加著、新潮社、1989 、257p 、20cm

初版カバー帯　全体的に経年による変色、シミあり。本文良好です。

一坪書店文庫

日本語と近隣言語における文法化

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,480

ナロックハイコ・青木博史編、ひつじ書房、2023、336ｐ、A5判

本書は、日本語及び近隣言語に焦点を当て、これらの言語における文法化の特徴の解明に取り組んだものである。日本語では、漢文訓読からの文法化や、接続詞の文法化、係り結びと文法化、さらに理論面では文法化と（間）主観化・類推など、多様な側面から文法化現象が取り上げられ、近隣言語では琉球語と中国語が日本語にはない文法化の様相を見せており、今後の研究の土台となる。
執筆者：青木博史、北﨑勇帆、小柳智一、ジスクマシュー、柴﨑礼士郎、下地理則、髙橋圭子、ナロックハイコ、東泉裕子、宮地朝子、李佳樑
目次
日本語と近隣言語における文法化
ナロックハイコ・青木博史
係り結びの発生と構造　諸仮説検証
ナロックハイコ
訓点語の文法化　漢字・漢語による模倣借用との関連から
ジスクマシュー
「ならで」「ならでは」の一語化と機能変化
宮地朝子
接続詞と文法化　「なので」の成立
青木博史
言語接触と文法化について　近現代日本語の「より」構文を事例として
柴﨑礼士郎
漢語「正直」の機能・用法の拡張
東泉裕子・髙橋圭子
琉球諸語における双数形　類型と歴史
下地理則
中国語東北官話における被害者の表示
李佳樑
一から多への言語変化　類推と群化
小柳智一
意味変化の方向性と統語変化の連関
北﨑勇帆
索引
執筆者紹介
納期には３週間ほどかかります。

日本語と近隣言語における文法化

￥7,480

ナロックハイコ・青木博史編、ひつじ書房、2023 、336ｐ、A5判

本書は、日本語及び近隣言語に焦点を当て、これらの言語における文法化の特徴の解明に取り組んだものである。日本語では、漢文訓読からの文法化や、接続詞の文法化、係り結びと文法化、さらに理論面では文法化と（間）主観化・類推など、多様な側面から文法化現象が取り上げられ、近隣言語では琉球語と中国語が日本語にはない文法化の様相を見せており、今後の研究の土台となる。執筆者：青木博史、北﨑勇帆、小柳智一、ジスクマシュー、柴﨑礼士郎、下地理則、髙橋圭子、ナロックハイコ、東泉裕子、宮地朝子、李佳樑目次日本語と近隣言語における文法化ナロックハイコ・青木博史係り結びの発生と構造　諸仮説検証ナロックハイコ訓点語の文法化　漢字・漢語による模倣借用との関連からジスクマシュー「ならで」「ならでは」の一語化と機能変化宮地朝子接続詞と文法化　「なので」の成立青木博史言語接触と文法化について　近現代日本語の「より」構文を事例として柴﨑礼士郎漢語「正直」の機能・用法の拡張東泉裕子・髙橋圭子琉球諸語における双数形　類型と歴史下地理則中国語東北官話における被害者の表示李佳樑一から多への言語変化　類推と群化小柳智一意味変化の方向性と統語変化の連関北﨑勇帆索引執筆者紹介納期には３週間ほどかかります。

中国書店

中国21　vol.42　特集　政治・文化からみた新たな中米関係

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

愛知大学現代中国学会編、東方書店、2015、223ｐ

新古本。

●構成
『トランスフォーマーロストエイジ』における北京政府と香港アクション

インタビュー
新たな戦後史を参照枠として共有し、アジア、そして、世界のいまを考える（池上善彦　インタビュアー川村亜樹）

鼎談
中国現代文学の研究および教学──中・米・日における現状と行方（藤井省三×陳平原×王徳威）

論説
アメリカの対中世論──その傾向と対中政策への影響（前嶋和弘）
中米関係における人権問題（羅艶華）
フランク・チンと中華系アメリカ文学（李有成）
中国語でサイードを再現する──一人の研究者兼翻訳者としての観察と反省（単徳興）
チャイナ・ハンズの延安レポートを読む──米中関係における一九四〇年代という可能性について（倉重拓）

研究ノート
米国が規定した「中華民国」の対外援助政策──キッシンジャーの“中国論”が暗示した課題（加治宏基）

特別寄稿
中国・台湾との学術交流を振り返り、これからを思う（山田辰雄）

講演採録
日中関係の現状と将来（岡部達味）

書評
安藤久美子著『孫文の社会主義思想──中国変革の道』（齋藤道彦）

書訊
明木茂夫著『中国地名カタカナ表記の研究――教科書・地図帳・そして国語審議会』（樋泉克夫）
岡本隆司編『中国経済史』（倉重拓）
荒川清秀著『中国語を歩く――辞書と街角の考現学パート2』（樋泉克夫）

天南地北
〈世界史〉の圏外と未来――中国とアメリカ（馬場智一）

中国21　vol.42　特集　政治・文化からみた新たな中米関係

￥2,200

愛知大学現代中国学会編、東方書店、2015 、223ｐ

新古本。 ●構成『トランスフォーマーロストエイジ』における北京政府と香港アクションインタビュー新たな戦後史を参照枠として共有し、アジア、そして、世界のいまを考える（池上善彦　インタビュアー川村亜樹）鼎談中国現代文学の研究および教学──中・米・日における現状と行方（藤井省三×陳平原×王徳威）論説アメリカの対中世論──その傾向と対中政策への影響（前嶋和弘）中米関係における人権問題（羅艶華）フランク・チンと中華系アメリカ文学（李有成）中国語でサイードを再現する──一人の研究者兼翻訳者としての観察と反省（単徳興）チャイナ・ハンズの延安レポートを読む──米中関係における一九四〇年代という可能性について（倉重拓）研究ノート米国が規定した「中華民国」の対外援助政策──キッシンジャーの“中国論”が暗示した課題（加治宏基）特別寄稿中国・台湾との学術交流を振り返り、これからを思う（山田辰雄）講演採録日中関係の現状と将来（岡部達味）書評安藤久美子著『孫文の社会主義思想──中国変革の道』（齋藤道彦）書訊明木茂夫著『中国地名カタカナ表記の研究――教科書・地図帳・そして国語審議会』（樋泉克夫）岡本隆司編『中国経済史』（倉重拓）荒川清秀著『中国語を歩く――辞書と街角の考現学パート2』（樋泉克夫）天南地北〈世界史〉の圏外と未来――中国とアメリカ（馬場智一）

中国書店

全国漢語方言用字表稿（中国社会科学院老学者文庫）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,900

張振興　何瑞　編著、中国社会科学、2023年05月

全國漢語方言用字表稿　
全国汉语方言用字表稿
张振兴，何瑞编著

漢語方言約100種の用字資料を収集し、“漢語方言用字数拠庫”を構築。データベースに基づき、官話、晋語、呉語、閩語、粤語、湘語、贛語、客家話、徽語、平話土話など方言10種の分区“方言字表”を作成。最後に“全国漢語方言用字総表”を完成させる。式用字、寛式用字、その他用字に分類。各字に漢語方言に関する実際の用例を附す。(繁体字横組)

本书是国家科技支撑计划“有声数据库技术规范研究”（课题编号：2014BAK04B01）之子课题“中国语言资源有声数据库建设汉语方言用字规范”项目的研究成果。本书收集了将近100来种不同汉语方言的用字资料，这些方言涵盖了全国各大方言区。在此基础上，建立了专门的“汉语方言用字数据库”。根据这些数据库资料，分别编制官话、晋语、吴语、闽语、粤语、湘语、赣语、客家话、徽语、平话土话等10类方言的分区“方言字表”，最后总合成“全国汉语方言用字总表”，总字数约3400多字，每字附有在有关汉语方言里的实际用例。目前各省区正在进行的“中国语言资源保护工程”或与此有关的汉语方言项目，在汉字记录各地方言的时候，可以拿各分区“方言字表”和“全国汉语方言用字总表”作为参考，决定用字取舍，斟酌使用，以减少失误。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

全国漢語方言用字表稿（中国社会科学院老学者文庫）

￥9,900

張振興　何瑞　編著、中国社会科学、2023年05月

全國漢語方言用字表稿　全国汉语方言用字表稿张振兴，何瑞编著漢語方言約100種の用字資料を収集し、“漢語方言用字数拠庫”を構築。データベースに基づき、官話、晋語、呉語、閩語、粤語、湘語、贛語、客家話、徽語、平話土話など方言10種の分区“方言字表”を作成。最後に“全国漢語方言用字総表”を完成させる。式用字、寛式用字、その他用字に分類。各字に漢語方言に関する実際の用例を附す。(繁体字横組) 本书是国家科技支撑计划“有声数据库技术规范研究”（课题编号：2014BAK04B01）之子课题“中国语言资源有声数据库建设汉语方言用字规范”项目的研究成果。本书收集了将近100来种不同汉语方言的用字资料，这些方言涵盖了全国各大方言区。在此基础上，建立了专门的“汉语方言用字数据库”。根据这些数据库资料，分别编制官话、晋语、吴语、闽语、粤语、湘语、赣语、客家话、徽语、平话土话等10类方言的分区“方言字表”，最后总合成“全国汉语方言用字总表”，总字数约3400多字，每字附有在有关汉语方言里的实际用例。目前各省区正在进行的“中国语言资源保护工程”或与此有关的汉语方言项目，在汉字记录各地方言的时候，可以拿各分区“方言字表”和“全国汉语方言用字总表”作为参考，决定用字取舍，斟酌使用，以减少失误。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

[中]　擬築黄河新橋計畫圖

港や書店
東京都文京区大塚

￥330,000

（交通部直轄京漢鐵路管理局）、（定價國幣三圓五角）、1919頃、オフセット印刷　折込図面8枚、A4変･･･

中華民国交通部が策定した京漢鉄道「黄河新橋」の建設計画図集。

表紙には細目(目録)入りの題簽が、裏見返には「擬築黄河新橋計畫圖一冊・定價國幣三圓五角」の奥付が貼付されたハードカバーの図面集。
それぞれ「交通部直轄京漢鐵路管理局 Chemins de fer de Kin Han」のクレジットが入った折込図面及び図表が、細目通り8枚折り込まれている。

京漢鉄道はフランスの借款で敷設された故か、図版タイトルは中国語及びフランス語併記、キャプションやデータはフランス語表記(一部中国語併記)。
刊年表記は無いが、図版タイトルや統計データから1919年の作成と推測される。

以下8枚揃い。経年薄ヤケ有り。その他瑕疵は以下の通り。
・『擬築黄河新橋新擬並原有路線平面圖』（32×122cm・二色刷）
・『地形縱面圖』（32×225㎝）
・『擬築黄河新橋地形縦剖圖』（32×193cm・二色刷）
・『擬築黄河新橋鑚底勘驗地質縦剖圖』（32×241cm）
・『黄河河流變遷圖』（32×66cm）／折目1ヶ所に僅孔疵有り。
・『一九一九年黄河橋底形勢圖』（32×348cm・五色刷）／折目の内2本に少々切目と水喰シミ有り。
・『黄河高水旬計表』（32×86cm）
・『装載最大限』（32×56cm）

尚ハードカバーの表紙には経年疵及び水喰シミ有り。
裏表紙には何らかの紙片剥し跡有り。発行元や刊年を示す奥付だろうか。
見返ノドは割れ気味。製本の壊れはございません。

【送料表示につきまして】　価格欄の送料表示は鋭意修正作業中ですので、あくまでも目安とお考え下さい。実際のお取引では、詳細画面や書店ページに記載いたします通り最適の発送方法をご提案いたします。

[中]　擬築黄河新橋計畫圖

￥330,000

（交通部直轄京漢鐵路管理局）、（定價國幣三圓五角）、1919頃、オフセット印刷　折込図面8枚、A4変・縦長判(32×21cm) 、1冊

中華民国交通部が策定した京漢鉄道「黄河新橋」の建設計画図集。表紙には細目(目録)入りの題簽が、裏見返には「擬築黄河新橋計畫圖一冊・定價國幣三圓五角」の奥付が貼付されたハードカバーの図面集。それぞれ「交通部直轄京漢鐵路管理局 Chemins de fer de Kin Han」のクレジットが入った折込図面及び図表が、細目通り8枚折り込まれている。京漢鉄道はフランスの借款で敷設された故か、図版タイトルは中国語及びフランス語併記、キャプションやデータはフランス語表記(一部中国語併記)。刊年表記は無いが、図版タイトルや統計データから1919年の作成と推測される。以下8枚揃い。経年薄ヤケ有り。その他瑕疵は以下の通り。・『擬築黄河新橋新擬並原有路線平面圖』（32×122cm・二色刷）・『地形縱面圖』（32×225㎝）・『擬築黄河新橋地形縦剖圖』（32×193cm・二色刷）・『擬築黄河新橋鑚底勘驗地質縦剖圖』（32×241cm）・『黄河河流變遷圖』（32×66cm）／折目1ヶ所に僅孔疵有り。・『一九一九年黄河橋底形勢圖』（32×348cm・五色刷）／折目の内2本に少々切目と水喰シミ有り。・『黄河高水旬計表』（32×86cm）・『装載最大限』（32×56cm）尚ハードカバーの表紙には経年疵及び水喰シミ有り。裏表紙には何らかの紙片剥し跡有り。発行元や刊年を示す奥付だろうか。見返ノドは割れ気味。製本の壊れはございません。

港や書店

酒國＜中国語＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥3,000

莫言、洪範、2000年、1冊

全体感：良好　折込ソフトカバー装　書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はないようです。　
《酒國》為莫言一九八九年秋動筆寫作的最新長篇小說，耗時近三年，以文學藝術的手段，揭露人世間的「混亂和腐敗」，通過虛實和寓言的筆法，環繞酒食與異色，深入批判了現實世界，而又通過殘忍可怕甚至於可笑可鄙的故事情節，創造出一魔幻的雲翳。莫言思索廣闊，遼遠，觀察入微，富無窮的同情心，然而筆下光怪陸離，象徵層次獨高，以撼人的結構和語言創造他持續擴張的藝術世界。此書的價值肯定，周英雄教授喻之為「恐怖，過癮」

酒國＜中国語＞

￥3,000

莫言、洪範、2000年、1冊

全体感：良好　折込ソフトカバー装　書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はないようです。　《酒國》為莫言一九八九年秋動筆寫作的最新長篇小說，耗時近三年，以文學藝術的手段，揭露人世間的「混亂和腐敗」，通過虛實和寓言的筆法，環繞酒食與異色，深入批判了現實世界，而又通過殘忍可怕甚至於可笑可鄙的故事情節，創造出一魔幻的雲翳。莫言思索廣闊，遼遠，觀察入微，富無窮的同情心，然而筆下光怪陸離，象徵層次獨高，以撼人的結構和語言創造他持續擴張的藝術世界。此書的價值肯定，周英雄教授喻之為「恐怖，過癮」

海月文庫

求索-中国文学語学

書砦・梁山泊
大阪府大阪市北区芝田

￥1,000

相浦杲著、未来社、1993、496p、菊判、1冊

函　三方シミあり

■在庫を確保次第迅速に発送いたします。 ◾️30,000円以上のご購入で送料無料サービスいたします。 (※公費でのご購入の場合は例外とさせていただきます) ■クリックポスト・レターパックライト・レターパックプラス・クロネコヤマトのいずれかでお送りいたします。(一般書の場合は基本的に厚みが3cm以下のものはクリックポスト、3cm以上のものはレターパックプラスで発送いたします。) ※原則一番安い方法で発送いたします。 ■公費でのご購入の際は必要書類をご指示下さい。

求索-中国文学語学

￥1,000

相浦杲著、未来社、1993 、496p 、菊判、1冊

函　三方シミあり

書砦・梁山泊

源氏物語夢見論

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,040

笹生美貴子、文学通信、2023、504ｐ、A5判

『源氏物語』の夢から何がわかるのか。物語の夢世界の在り方を解明しようとする。
光源氏と明石一族を取りまく夢の謎を中心に、物語の夢の特性を探る。明石一族と『源氏物語』周辺人物の夢との比較、その他の平安後期物語に見られる夢が描かれた場面も加えて総合的に分析し、古注釈や現代注釈の見解に加え、翻訳書（中国語訳）の解釈や注に書かれる見解も積極的取り入れ、読みを深める。『源氏物語』に見られる不可思議な夢（全二十四例）の解釈を中心とした、十七本の論考より成る。

源氏物語夢見論

￥7,040

笹生美貴子、文学通信、2023 、504ｐ、A5判

『源氏物語』の夢から何がわかるのか。物語の夢世界の在り方を解明しようとする。光源氏と明石一族を取りまく夢の謎を中心に、物語の夢の特性を探る。明石一族と『源氏物語』周辺人物の夢との比較、その他の平安後期物語に見られる夢が描かれた場面も加えて総合的に分析し、古注釈や現代注釈の見解に加え、翻訳書（中国語訳）の解釈や注に書かれる見解も積極的取り入れ、読みを深める。『源氏物語』に見られる不可思議な夢（全二十四例）の解釈を中心とした、十七本の論考より成る。

中国書店

一個移殖的市鎮：馬來亞華人市鎮生活的調查研究

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800 （送料：￥270～）

李亦園、民国90年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポストにて発送予定

第一章馬來亞的華人
第一節概說……
第二節
戰前的馬來亞華人
第三節戰後的馬來亞華人・
第四節
馬來亞華人的組成
第二章蘇披鎮的華人
第五節麻坡的地理環境與歷史背景·
第六節麻坡華人的組成………
第三章蔴坡華人的經濟結構
第四章蔴坡華人的社區組織
第七節地方性及方言羣社團·
第八節宗親會或地區性宗親會
第九節職業公會
...

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

一個移殖的市鎮：馬來亞華人市鎮生活的調查研究

￥2,800 （送料：￥270～）

李亦園、民国90年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポストにて発送予定第一章馬來亞的華人第一節概說…… 第二節戰前的馬來亞華人第三節戰後的馬來亞華人・第四節馬來亞華人的組成第二章蘇披鎮的華人第五節麻坡的地理環境與歷史背景· 第六節麻坡華人的組成……… 第三章蔴坡華人的經濟結構第四章蔴坡華人的社區組織第七節地方性及方言羣社團· 第八節宗親會或地區性宗親會第九節職業公會 ...

フォルモサ書院

裨海紀遊　新注

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800

陸傳傑、秋雨文化、2001年、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

壹】、歷歷如昨的履痕
頂郁永河《神海紀遊》《神海紀遊》原文選錄
【貳】、重訪古道話滄桑
臺郡登訪
紀・遊・精選倒風內海
◎歷四大社
紀・遊・補・遭公廨
洪雅紀事
紀・遊・補、遺諸羅城
東螺之謎
◇大肚跫音
采田福地
巨湖傳說
紀・道・補・選康熙,台北湖
【參】、平埔族的最後樂土
平埔子民的呐喊
【肆】、頭社阿日祖祭典
番社采風圖
【伍】、窺探先民的生活
概說
凱達格蘭族
【陸】、平埔族群的分布
道卡斯族
拍瀑拉族
拍宰海族
巴布薩族
洪雅族
西拉雅族
噶瑪蘭族

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

裨海紀遊　新注

￥2,800

陸傳傑、秋雨文化、2001年、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定壹】、歷歷如昨的履痕頂郁永河《神海紀遊》《神海紀遊》原文選錄【貳】、重訪古道話滄桑臺郡登訪紀・遊・精選倒風內海 ◎歷四大社紀・遊・補・遭公廨洪雅紀事紀・遊・補、遺諸羅城東螺之謎 ◇大肚跫音采田福地巨湖傳說紀・道・補・選康熙,台北湖【參】、平埔族的最後樂土平埔子民的呐喊【肆】、頭社阿日祖祭典番社采風圖【伍】、窺探先民的生活概說凱達格蘭族【陸】、平埔族群的分布道卡斯族拍瀑拉族拍宰海族巴布薩族洪雅族西拉雅族噶瑪蘭族

フォルモサ書院

現代ウィグル語辞典 : ウィグル語-日本語

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥2,800

小松格著、泰流社、平成5、526p、21cm

A5 カバースレうすヤケ三方シミ少うすヨゴレ初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

現代ウィグル語辞典 : ウィグル語-日本語

￥2,800

小松格著、泰流社、平成5 、526p 、21cm

A5 カバースレうすヤケ三方シミ少うすヨゴレ初版

古書かんたんむ

現代ウィグル語辞典 : ウィグル語-日本語

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥2,600

小松格著、泰流社、平成5年、526p、21cm

表紙スレ、少ヨゴレ三方シミ書き込みなし

現代ウィグル語辞典 : ウィグル語-日本語

￥2,600

小松格著、泰流社、平成5年、526p 、21cm

表紙スレ、少ヨゴレ三方シミ書き込みなし

阿武隈書房

金石書録解題

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

劉節　著　洪光華　輯注、商務印書館、2025年09月、304p

金石書錄解題金石书录解题
刘节著 / 洪光华辑注商务印书馆

本书主要辑录、整理刘节为《续修四库全书总目提要》所撰写的金石类著作提要（以齐鲁书社1996年出版的《续修四库全书提要稿（稿本）》为底本），同时将刘节发表在其他报刊的同书目提要附于《提要》每则文后；另将刘节关于中国语言文字的札记、序跋等文章作为全书附录。附录中的文章散见于一些刊物，此前未经整理，本次整理根据文体分为“札记序跋”“绪言概论”两部分。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

金石書録解題

￥5,500

劉節　著　洪光華　輯注、商務印書館、2025年09月、304p

金石書錄解題金石书录解题刘节著 / 洪光华辑注商务印书馆本书主要辑录、整理刘节为《续修四库全书总目提要》所撰写的金石类著作提要（以齐鲁书社1996年出版的《续修四库全书提要稿（稿本）》为底本），同时将刘节发表在其他报刊的同书目提要附于《提要》每则文后；另将刘节关于中国语言文字的札记、序跋等文章作为全书附录。附录中的文章散见于一些刊物，此前未经整理，本次整理根据文体分为“札记序跋”“绪言概论”两部分。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

初学者も使える中国語虚詞辞典光生館香坂順一

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥2,160 （送料：￥350～）

表紙にスレ、ヤケ、多数のシミ、キズ、傷み、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、キズ、本にスレ、ヤケ、多数のシミ、かどに、折れ目、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

初学者も使える中国語虚詞辞典光生館香坂順一

￥2,160 （送料：￥350～）

表紙にスレ、ヤケ、多数のシミ、キズ、傷み、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、キズ、本にスレ、ヤケ、多数のシミ、かどに、折れ目、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

Language, Society and Education in Singapore: Issues and Trends

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥4,800 （送料：￥270～）

S. Gopinathan、Anne Pakir、Ho Wah Kam、Vanithamani Sa･･･

シンガポールの言語、社会、教育の3つの分野における発展の相互関係を探求し、シンガポールの公用語である英語だけでなく、中国語、マレー語、タミル語も扱っています。

◆英語

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポスト：下記参照

A Framework for the Analysis of Singapore English
123
Anthea Fraser Gupta
Chapter 6
Semantic Categories in Second Language Acquisition
Ho Mian Lian
141
Chapter 7
Responses to the Language of Singaporean Literature in English
153
Ismail Talib
Chapter 8
Language Maintenance and Language Shift in the Tamil-English Community
175
Vanithamani Saravanan
Chapter 9
Language Issues in the Malay Community
205
Bibi Jan Mohd Ayyub
Language in Education
Introduction
233
Chapter 10
The English Language Curriculum in Perspective: Exogenous Influences and Indigenization
235

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

Language, Society and Education in Singapore: Issues and Trends

￥4,800 （送料：￥270～）

S. Gopinathan、Anne Pakir、Ho Wah Kam、Vanithamani Saravanan 、Times Academic Press, Singapore 、1994年

シンガポールの言語、社会、教育の3つの分野における発展の相互関係を探求し、シンガポールの公用語である英語だけでなく、中国語、マレー語、タミル語も扱っています。 ◆英語 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポスト：下記参照 A Framework for the Analysis of Singapore English 123 Anthea Fraser Gupta Chapter 6 Semantic Categories in Second Language Acquisition Ho Mian Lian 141 Chapter 7 Responses to the Language of Singaporean Literature in English 153 Ismail Talib Chapter 8 Language Maintenance and Language Shift in the Tamil-English Community 175 Vanithamani Saravanan Chapter 9 Language Issues in the Malay Community 205 Bibi Jan Mohd Ayyub Language in Education Introduction 233 Chapter 10 The English Language Curriculum in Perspective: Exogenous Influences and Indigenization 235

フォルモサ書院

田野與書齋之間：史學與人類學匯流的臺灣研究

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,400 （送料：￥270～）

莊英章、允晨文化、2004年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポスト：下記参照

【宗族組織與地方發展】
移墾社會的宗族發展與特色
闢草萊為樂土:
24
新竹林姓宗族的拓墾與發展
47
史料、史實與詮釋:
清代頭份的宗族與社會發展
74
【臺灣社會經濟發展的實徵研究】
糖廍經營與社會發展:
兼論家族社會地位提升的個案研究
120
晚清北臺灣的拓墾型態:
以新竹北埔金廣福大隘為例
181
日治時期鄉紳家族的社會經濟生活:
以北埔姜家為例
221
【民間信仰的反思】
閩南與客家的祖先崇拜

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

田野與書齋之間：史學與人類學匯流的臺灣研究

￥2,400 （送料：￥270～）

莊英章、允晨文化、2004年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポスト：下記参照【宗族組織與地方發展】移墾社會的宗族發展與特色闢草萊為樂土: 24 新竹林姓宗族的拓墾與發展 47 史料、史實與詮釋: 清代頭份的宗族與社會發展 74 【臺灣社會經濟發展的實徵研究】糖廍經營與社會發展: 兼論家族社會地位提升的個案研究 120 晚清北臺灣的拓墾型態: 以新竹北埔金廣福大隘為例 181 日治時期鄉紳家族的社會經濟生活: 以北埔姜家為例 221 【民間信仰的反思】閩南與客家的祖先崇拜

フォルモサ書院

何應欽将軍中日關係講詞選輯

古書あじあ號
大阪府大阪市阿倍野区美章園

￥5,000

中日文化経済協会、昭和44年、167,126p、16ｘ21cm

日本語と原文中国語　状態良好　研究者必携資料　発送レターパックライト便　

何應欽将軍中日關係講詞選輯

￥5,000

、中日文化経済協会、昭和44年、167,126p 、16ｘ21cm

日本語と原文中国語　状態良好　研究者必携資料　発送レターパックライト便　

古書あじあ號

上海歴史建筑遊

縫合社
長野県小諸市菱平

￥700

上海市旅游事?管理委?会?、中国旅遊出版社、87p、29cm

英語・中国語・日本語。ハードカバー。カバー縁細かい破れ痛みあり。本文良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

上海歴史建筑遊

￥700

上海市旅游事?管理委?会? 、中国旅遊出版社、87p 、29cm

英語・中国語・日本語。ハードカバー。カバー縁細かい破れ痛みあり。本文良好。

縫合社

文化人類學: 領會文化多樣性 (第3版)

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥600～）

科塔克、美商麥格羅希爾國際股份有限公司台灣分公司、2014年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本文：良好(書き込み等見受けられず)

■送料❸厚さ3㎝超えのためレターパックプラスにて発送予定。

Part I 人類學導論

1 什麼是人類學
2 文化
3 文化人類學的研究方法與理論
Part II 領會文化多樣性
4 應用人類學
5 語言與溝通
6 族群與種族
7 謀求生計
8 政治體系
9 性別
10 家庭、親屬與繼嗣
11 婚姻
12 宗教
13 藝術、媒體與體育
Part III 變遷中的世界
14 世界體系與殖民主義
15 人類學在全球化世界的角色

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

文化人類學: 領會文化多樣性 (第3版)

￥2,200 （送料：￥600～）

科塔克、美商麥格羅希爾國際股份有限公司台灣分公司、2014年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本文：良好(書き込み等見受けられず) ■送料❸厚さ3㎝超えのためレターパックプラスにて発送予定。 Part I 人類學導論 1 什麼是人類學 2 文化 3 文化人類學的研究方法與理論 Part II 領會文化多樣性 4 應用人類學 5 語言與溝通 6 族群與種族 7 謀求生計 8 政治體系 9 性別 10 家庭、親屬與繼嗣 11 婚姻 12 宗教 13 藝術、媒體與體育 Part III 變遷中的世界 14 世界體系與殖民主義 15 人類學在全球化世界的角色

フォルモサ書院

【蔵文書】チベット語文法講義『藏文文法讲义 (蔵文文法講義)：蔵文』 2

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥4,800

扎西旺堆 (札西旺堆) 著；多吉杰博校订；桑徳責任編輯、民族出版社；新华書店 (新華書店) (発･･･

【ペーパーバック】1983年第1版第1次印刷。本文は本文はチベット語。巻末に中国語の奥付あり。
ISBN：なし。書号：M9049(3)9。

本文含め、全体的に経年によるヤケやシワがあり、本文にやや酸化が見られます。表紙にややスレ・薄いくすみ・背に退色がありますがl、それ以外は特に問題はありません。

■送料：全国一律280円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【蔵文書】チベット語文法講義『藏文文法讲义 (蔵文文法講義)：蔵文』 2

￥4,800

扎西旺堆 (札西旺堆) 著；多吉杰博校订；桑徳責任編輯、民族出版社；新华書店 (新華書店) (発売) 、1983年第1版第1次印刷、2, 2, 69 p 、19 cm

【ペーパーバック】1983年第1版第1次印刷。本文は本文はチベット語。巻末に中国語の奥付あり。 ISBN：なし。書号：M9049(3)9。本文含め、全体的に経年によるヤケやシワがあり、本文にやや酸化が見られます。表紙にややスレ・薄いくすみ・背に退色がありますがl、それ以外は特に問題はありません。 ■送料：全国一律280円

アブストラクト古書店

夜行：臺馬小說選譯

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800 （送料：￥270～）

莊華興; 張錦忠-主編、國立臺灣文學館、2017年

◆中国語(繫体字）

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●小口：角少イタミ

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

Tee Kim Tong 張錦忠
Prakata/前言
5
Chong Fah Hing 莊華興
Pendahuluan/緒論
Kehadiran Penterjemahan Sastera Taiwan-Malaysia yang Tertangguh
遲來的臺-馬文學翻譯
15
Zhong Lihe 鍾理和
NENEK ORANG BUKIT/假黎婆
41|
Li Yongping 李永平
BONDA DALAM KEPUNGAN/圍城的母親
81
Zhang Guixing 張貴興
PATU/巴都
125 Syaman Rapongan夏曼·藍波安
LAHIRNYA SEORANG SANG NELAYAN/漁夫的誕生
157 Walis Nokan 瓦歷斯·諾幹
BERUANG HITAM ATAU EKOR KHINZIR/黑熊或者豬尾巴
181
Ng Kim Chew 黃錦樹
ZHENG ZENGSHOU/鄭增壽

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

夜行：臺馬小說選譯

￥2,800 （送料：￥270～）

莊華興; 張錦忠-主編、國立臺灣文學館、2017年

◆中国語(繫体字） ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●小口：角少イタミ【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装 Tee Kim Tong 張錦忠 Prakata/前言 5 Chong Fah Hing 莊華興 Pendahuluan/緒論 Kehadiran Penterjemahan Sastera Taiwan-Malaysia yang Tertangguh 遲來的臺-馬文學翻譯 15 Zhong Lihe 鍾理和 NENEK ORANG BUKIT/假黎婆 41| Li Yongping 李永平 BONDA DALAM KEPUNGAN/圍城的母親 81 Zhang Guixing 張貴興 PATU/巴都 125 Syaman Rapongan夏曼·藍波安 LAHIRNYA SEORANG SANG NELAYAN/漁夫的誕生 157 Walis Nokan 瓦歷斯·諾幹 BERUANG HITAM ATAU EKOR KHINZIR/黑熊或者豬尾巴 181 Ng Kim Chew 黃錦樹 ZHENG ZENGSHOU/鄭增壽

フォルモサ書院

【蔵文書】 ཨ་ཁུ་བསྟན་པའི་གཏམ་རྒྱུད = 阿叩登巴的故事：蔵文版

アブストラクト古書店
京都府八幡市男山指月

￥2,400

杜显清播图封画面；曹輝禄封面設計、四川民族出版社 , 四川省新华书店 (四川省新華書店) (発売･･･

【ペーパーバック】1980年第1版第1次印刷。本文はチベット語。巻末に中国語の奥付あり。
ISBN：なし。書号：MK10140・19。
全体的にややヤケやシワがあり、角にやや曲がりがあります。表紙の一部にシワやシミや退色、小口中央に小シミがあります。本文は特に問題はありません。

●別タイトル
・A-khu Bstan-paʾi gtam rgyud
・阿叩登巴的故事

■送料：ゆうメール200円

●商品の価格や重量に応じ、日本郵便のゆうメール, ゆうパケット, レターパック, ゆうパックのいずれかで発送いたします。 ●弊店は適格請求書発行事業者です。インボイス制度対応の書類を発行いたします。 ●原則、先払いをお願いしておりますが、公費購入(後払い)も承っております。 ●海外発送にも対応しております。 (米国宛発送につきましては、米国の通関制度に基づき、関税・通関手数料等が発生する場合があります。該当する費用は、送料をご請求する際に、送料とあわせて合計金額をご案内いたします)

【蔵文書】 ཨ་ཁུ་བསྟན་པའི་གཏམ་རྒྱུད = 阿叩登巴的故事：蔵文版

￥2,400

杜显清播图封画面；曹輝禄封面設計、四川民族出版社 , 四川省新华书店 (四川省新華書店) (発売) 、1980年第1版第1次印刷、3, 276 p., [4] leaves of plates 、21 cm

【ペーパーバック】1980年第1版第1次印刷。本文はチベット語。巻末に中国語の奥付あり。 ISBN：なし。書号：MK10140・19。全体的にややヤケやシワがあり、角にやや曲がりがあります。表紙の一部にシワやシミや退色、小口中央に小シミがあります。本文は特に問題はありません。 ●別タイトル・A-khu Bstan-paʾi gtam rgyud ・阿叩登巴的故事 ■送料：ゆうメール200円

アブストラクト古書店

無生物主語他動詞文の日中対照研究　大規模均衡コーパスと多変量解析を用いた新たなアプローチ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,090

麻子軒、関西大学出版部、2024、214p、A5判

コーパスと多変量解析を駆使した対照研究への新たなアプローチ
日本語と中国語における無生物主語他動詞文に焦点を当て、新たな視点と方法論を用いてその成立要因を分析する研究。大規模コーパスにもとづく実証的な記述方法と、多変量解析を中心とする計量的な分析方法を駆使し、内省では気づきにくい両言語間の違いなどを明らかにし、対照研究に新たな可能性を提示する価値のある一冊。

無生物主語他動詞文の日中対照研究　大規模均衡コーパスと多変量解析を用いた新たなアプローチ

￥2,090

麻子軒、関西大学出版部、2024 、214p 、A5判

コーパスと多変量解析を駆使した対照研究への新たなアプローチ日本語と中国語における無生物主語他動詞文に焦点を当て、新たな視点と方法論を用いてその成立要因を分析する研究。大規模コーパスにもとづく実証的な記述方法と、多変量解析を中心とする計量的な分析方法を駆使し、内省では気づきにくい両言語間の違いなどを明らかにし、対照研究に新たな可能性を提示する価値のある一冊。

中国書店

中国人の洒落と諺 : 庶民生活の知恵

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥600

吉田隆著、広報社、1987、394, 60p、19cm

B6 初版　

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

中国人の洒落と諺 : 庶民生活の知恵

￥600

吉田隆著、広報社、1987 、394, 60p 、19cm

B6 初版　

古書かんたんむ

台湾語概論

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800

許極燉、臺灣語文研究發展基金會、1990年、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●三方：少経年シミ
●目次・その他画像有

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

台湾語概論

￥2,800

許極燉、臺灣語文研究發展基金會、1990年、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●三方：少経年シミ ●目次・その他画像有【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

臺灣先民奮闘史　上下　2冊

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800

鍾孝上、自立晚報、民国76年(1987)、2冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●背色褪せ

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺灣先民奮闘史　上下　2冊

￥2,800

鍾孝上、自立晚報、民国76年(1987) 、2冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●背色褪せ【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

古建園林技術

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥8,800

[《古建园林技术》期刊编辑部编辑]、《古建园林技术》编辑部、1983-1985年、1冊、26cm、1･･･

◆中国語(簡体字)

●本体：経年並：ややイタミ(書込み等なし)
●小口：経年ヤケ・シミ(画像有)
●その他画像有

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超えのため

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

古建園林技術

￥8,800

[《古建园林技术》期刊编辑部编辑] 、《古建园林技术》编辑部、1983-1985年、1冊、26cm 、1冊

◆中国語(簡体字) ●本体：経年並：ややイタミ(書込み等なし) ●小口：経年ヤケ・シミ(画像有) ●その他画像有【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超えのため

フォルモサ書院

西域南海史地考証訳叢三編（中文）

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥22,000

馮承鈞訳 ; 中華教育文化基金董事会編訳委員会編、商務印書館、1936、195, 2p、22cm･･･

初版

西域南海史地考証訳叢三編（中文）

￥22,000

馮承鈞訳 ; 中華教育文化基金董事会編訳委員会編、商務印書館、1936 、195, 2p 、22cm 、１冊

初版

古本あい古屋

新視界 : 郎世寧與清宮西洋風＜中国語＞巻末のエッセイや作品解説等は英文記載

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥10,000

王耀庭主編、国立故宮博物院、2007年、163p、31cm、1冊

全体感：良好　ハードカバー装　カバー・書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はないようです。

新視界 : 郎世寧與清宮西洋風＜中国語＞巻末のエッセイや作品解説等は英文記載

￥10,000

王耀庭主編、国立故宮博物院、2007年、163p 、31cm 、1冊

全体感：良好　ハードカバー装　カバー・書籍本体・本文共にお知らせすべき事項はないようです。

海月文庫

我在霞村的時候 : 霞村にて　南書院訳註双書 ;第5

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥3,700

丁玲著 ; 相浦杲訳註、江南書院、1956、84, 14p、19cm、1冊

第1刷　カバー＜標題神に印あります。線引・書込は見当たりません。紫煙等の古本の匂い、本の状態を少しでも気になさる方へはお勧め出来ません＞

我在霞村的時候 : 霞村にて　南書院訳註双書 ;第5

￥3,700

丁玲著 ; 相浦杲訳註、江南書院、1956 、84, 14p 、19cm 、1冊

第1刷　カバー＜標題神に印あります。線引・書込は見当たりません。紫煙等の古本の匂い、本の状態を少しでも気になさる方へはお勧め出来ません＞

古本あい古屋

老上海名人名事名物大観

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,800 （送料：￥240～）

熊月之主編 ; 鄭祖安, 羅蘇文, 許敏副主編、上海人民出版社、1997年発行、577p、21cm

中文・中国語／表紙、スレ傷・角縁傷み／本体ヨレあり／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

老上海名人名事名物大観

￥1,800 （送料：￥240～）

熊月之主編 ; 鄭祖安, 羅蘇文, 許敏副主編、上海人民出版社、1997年発行、577p 、21cm

中文・中国語／表紙、スレ傷・角縁傷み／本体ヨレあり／書き込み等なし

リブロス・ムンド

中国近代工業史資料　第1輯/上・下册　第2輯/上・下册　4冊揃

小林書店/名古屋市
愛知県名古屋市中川区尾頭橋

￥21,600

（第1輯、第2輯に1枚ずつ正誤表紙片付）、科学出版社（北京市）、1957、4

中国語/A5判、4冊合計で厚さ約13.5サンチ/背部とウラ表紙の背部側、経年日焼け変色とホコリシミ跡変色、天部とハラ部に経年日焼け変色少しあり、天部に少し点状ホコリ跡あり/中身と本文には書き込み等なく概ね良

中国近代工業史資料　第1輯/上・下册　第2輯/上・下册　4冊揃

￥21,600

（第1輯、第2輯に1枚ずつ正誤表紙片付）、科学出版社（北京市）、1957 、4

中国語/A5判、4冊合計で厚さ約13.5サンチ/背部とウラ表紙の背部側、経年日焼け変色とホコリシミ跡変色、天部とハラ部に経年日焼け変色少しあり、天部に少し点状ホコリ跡あり/中身と本文には書き込み等なく概ね良

小林書店/名古屋市

摩尼教西方文獻研究(絲綢之路歴史文化研究書系　第3輯)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,270

芮傳明、甘粛文化、2022年12月

摩尼教西方文献研究绸之路历史文化研究书系（第三輯）
芮传明著甘肃文化出版社

【マニ教西方文献の中国語訳とその研究】
本書は、主にコプト語・古代ギリシア語・ラテン語・古典シリア語などのマニ教「西方文献」を研究対象とし、内容としては『アルケラオス行伝』・『ケファライア』・『マニに駁する「要義書信」』などを主に取り上げる。
上編ではいくつかの一次文献について中国語訳と注釈を施し、下編ではこれらの内容について研究する。全体としては一次資料の使用を主旨としてマニ教初期の教義を探求し、あわせて後世のマニ教におけるいくつかの変化と比較研究する。さらに、体系的かつありのままにマニ教の文化的特色を示す。
学界にマニ教の「非漢語」資料をあらたに提供することで、マニ教一次文献の中国語訳版がほとんどなかったこれまでの状況を大きく進展させる成果である。

本書為國家出版基金項目“絲綢之路歷史文化研究書系”第三輯之一

本书主要以科普特语、希腊语、拉丁语、叙利亚语等摩尼教“西方文献”为研究对象，主要包括《阿基来行传》《克弗来亚》和《驳摩尼的〈要义书信〉》等。上编对几篇原始文献进行汉译和注释，下编主要针对这些内容作若干研究，旨在利用更原始的资料，探讨摩尼教的早期教义，并与后世摩尼教的某些演变进行比照研究，更加全面和真实地展示摩尼教的文化特色。同时为学界提供更尼教的“非汉语”资料，改变此前几无摩尼教原始文献之汉译版的局面。

目录
上编原始文献译释
第一章《阿基来行传》全书译释
《阿基来行传卜海格摩纽斯撰
第二章《克弗来亚》重要章节译释
《导师的克弗来亚》
第三章圣奥古斯丁《驳摩尼的（要义书信）》译释
驳摩尼的《要义书信》
附：摩尼《要义书信》
下编典籍和教义研究
第四章《阿基来行传》的史料价值考辨
一、《阿基来行传》的作者和最初版本等问题
二、摩尼的家庭、履历、事迹等问题
三、《阿基来行传》反映的摩尼教史实
第五章简论圣奥古斯丁批驳摩尼教的著述
一、奥古斯丁与摩尼教的离合简况
二、奥古斯丁驳斥摩尼教的著述
三、奥古斯丁著述保存的摩尼教资料例释

第六章明心和摩尼的“圣灵”名号辨析
第七章摩尼教饮食规制考辨
第八章摩尼教的宗教色彩述论

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

摩尼教西方文獻研究(絲綢之路歴史文化研究書系　第3輯)

￥6,270

芮傳明、甘粛文化、2022年12月

摩尼教西方文献研究绸之路历史文化研究书系（第三輯）芮传明著甘肃文化出版社【マニ教西方文献の中国語訳とその研究】本書は、主にコプト語・古代ギリシア語・ラテン語・古典シリア語などのマニ教「西方文献」を研究対象とし、内容としては『アルケラオス行伝』・『ケファライア』・『マニに駁する「要義書信」』などを主に取り上げる。上編ではいくつかの一次文献について中国語訳と注釈を施し、下編ではこれらの内容について研究する。全体としては一次資料の使用を主旨としてマニ教初期の教義を探求し、あわせて後世のマニ教におけるいくつかの変化と比較研究する。さらに、体系的かつありのままにマニ教の文化的特色を示す。学界にマニ教の「非漢語」資料をあらたに提供することで、マニ教一次文献の中国語訳版がほとんどなかったこれまでの状況を大きく進展させる成果である。本書為國家出版基金項目“絲綢之路歷史文化研究書系”第三輯之一本书主要以科普特语、希腊语、拉丁语、叙利亚语等摩尼教“西方文献”为研究对象，主要包括《阿基来行传》《克弗来亚》和《驳摩尼的〈要义书信〉》等。上编对几篇原始文献进行汉译和注释，下编主要针对这些内容作若干研究，旨在利用更原始的资料，探讨摩尼教的早期教义，并与后世摩尼教的某些演变进行比照研究，更加全面和真实地展示摩尼教的文化特色。同时为学界提供更尼教的“非汉语”资料，改变此前几无摩尼教原始文献之汉译版的局面。目录上编原始文献译释第一章《阿基来行传》全书译释《阿基来行传卜海格摩纽斯撰第二章《克弗来亚》重要章节译释《导师的克弗来亚》第三章圣奥古斯丁《驳摩尼的（要义书信）》译释驳摩尼的《要义书信》附：摩尼《要义书信》下编典籍和教义研究第四章《阿基来行传》的史料价值考辨一、《阿基来行传》的作者和最初版本等问题二、摩尼的家庭、履历、事迹等问题三、《阿基来行传》反映的摩尼教史实第五章简论圣奥古斯丁批驳摩尼教的著述一、奥古斯丁与摩尼教的离合简况二、奥古斯丁驳斥摩尼教的著述三、奥古斯丁著述保存的摩尼教资料例释第六章明心和摩尼的“圣灵”名号辨析第七章摩尼教饮食规制考辨第八章摩尼教的宗教色彩述论海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

白先勇文学が召喚されるときある中国語作家の創作人生とその受容

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,050

八木　はるな著、関西学院大学出版会、2026、248p、A5判

白先勇文学の映像・舞台劇アダプテーションに着目した論考。白先勇文学を論じる日本初の専門書。
中国語圏で広く読まれている現代作家、白先勇。彼の文学的営為と思想的傾向とは。さらにその作品はいかに社会に受容されてきたのか。アダプテーションに着目し、白先勇を日本の読者に広く紹介。
目次
はしがき
凡例
序　章
第一章　「本省人」像を解体し、空襲の悲劇を訴えるために　一九八五年台湾映画『孤恋花』に見出された社会的意味
第二章　エグザイルとしての在米中国人　一九八九年、小説「謫仙記」から中国映画『最後的貴族』への改編をめぐって（一）
第三章　アメリカ留学を果たした中国人女性の生きざま　一九八九年、小説「謫仙記」から中国映画『最後的貴族』への改編をめぐって（二）
第四章　台湾人が「中国性」と向き合うために　二〇〇五年台湾テレビドラマ『孤恋花』に見出された社会的意味
第五章　母なるレズビアンがゲイを率いる物語　二〇一四年舞台劇版『孽子』の分析と台湾における『孽子』の社会的役割の変遷（一）
第六章　普遍的な人間性と、抑圧者の父を見つめ直す悲劇のオペラ　二〇二〇年舞台劇版『孽子』の分析と台湾における『孽子』の社会的役割の変遷（二）
あとがき
引用・参考文献一覧
お取り寄せ商品のため、お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

白先勇文学が召喚されるときある中国語作家の創作人生とその受容

￥6,050

八木　はるな著、関西学院大学出版会、2026 、248p 、A5判

白先勇文学の映像・舞台劇アダプテーションに着目した論考。白先勇文学を論じる日本初の専門書。中国語圏で広く読まれている現代作家、白先勇。彼の文学的営為と思想的傾向とは。さらにその作品はいかに社会に受容されてきたのか。アダプテーションに着目し、白先勇を日本の読者に広く紹介。目次はしがき凡例序　章第一章　「本省人」像を解体し、空襲の悲劇を訴えるために　一九八五年台湾映画『孤恋花』に見出された社会的意味第二章　エグザイルとしての在米中国人　一九八九年、小説「謫仙記」から中国映画『最後的貴族』への改編をめぐって（一）第三章　アメリカ留学を果たした中国人女性の生きざま　一九八九年、小説「謫仙記」から中国映画『最後的貴族』への改編をめぐって（二）第四章　台湾人が「中国性」と向き合うために　二〇〇五年台湾テレビドラマ『孤恋花』に見出された社会的意味第五章　母なるレズビアンがゲイを率いる物語　二〇一四年舞台劇版『孽子』の分析と台湾における『孽子』の社会的役割の変遷（一）第六章　普遍的な人間性と、抑圧者の父を見つめ直す悲劇のオペラ　二〇二〇年舞台劇版『孽子』の分析と台湾における『孽子』の社会的役割の変遷（二）あとがき引用・参考文献一覧お取り寄せ商品のため、お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

中国書店

大和言葉の起源第1刷

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

杉山治男著、山手書房新社、1995/1/19、129p、19cm

書名：大和言葉の起源
著者：杉山治男著
出版元：山手書房新社
刊行年：1995/01/19
版表示：第1刷
説明：杉山治男による「大和言葉の起源」は、山手書房新社から1995年に刊行された第1刷の一冊です。本書は日本語の古語に注目し、大和言葉の成り立ちや背景について考察しています。著者独自の視点から語彙の起源を探る内容で、言語学や日本文化に関心のある読者にとって興味深い資料となるでしょう。専門的な用語も使われているものの、言葉の歴史に興味がある方にとって参考になりそうです。
状態：カバーヤケ汚れあり

◆恐れ入りますが、配送料は別途ご負担いただきます。ご注文後、在庫を確認のうえ、送料を含むお支払い総額をメールにてご案内いたします。メールをご確認後、クレジットカード決済または銀行振込(前払い)にてお支払いをお願いいたします。 ◆送料の目安・単行本(900g以内・厚さ3cm以内)→ネコポス398円・単行本(1kg以上)→レターパックプラスまたは宅急便コンパクト600円～700円・特殊サイズ・大型本→ゆうパックまたはヤマト運輸 800円～ ◆土曜日・日曜日は休業日となっております。

大和言葉の起源第1刷

￥2,200

杉山治男著、山手書房新社、1995/1/19 、129p 、19cm

書名：大和言葉の起源著者：杉山治男著出版元：山手書房新社刊行年：1995/01/19 版表示：第1刷説明：杉山治男による「大和言葉の起源」は、山手書房新社から1995年に刊行された第1刷の一冊です。本書は日本語の古語に注目し、大和言葉の成り立ちや背景について考察しています。著者独自の視点から語彙の起源を探る内容で、言語学や日本文化に関心のある読者にとって興味深い資料となるでしょう。専門的な用語も使われているものの、言葉の歴史に興味がある方にとって参考になりそうです。状態：カバーヤケ汚れあり

古書Uppro

現代中国への道案内

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥350～）

樋泉克夫, 若代直哉編、白帝社、2003.10、347p、21cm

現代中国への道案内

￥1,000 （送料：￥350～）

樋泉克夫, 若代直哉編、白帝社、2003.10 、347p 、21cm

古本倶楽部株式会社

台湾の台湾語人・中国語人・日本語人 : 台湾人の夢と現実＜朝日選書 580＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥200

若林正丈著、朝日新聞社、1997年、361p、19cm

カバー

台湾の台湾語人・中国語人・日本語人 : 台湾人の夢と現実＜朝日選書 580＞

￥200

若林正丈著、朝日新聞社、1997年、361p 、19cm

カバー

阿武隈書房

日中戦時下の中国語雑誌『女声』―フェミニスト田村俊子を中心に

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

山﨑眞紀子(著/文)江上幸子(著/文)石川照子(著/文)宜野座菜央見(著/文)中山文(著/文)鈴木将･･･

女性の声、女性のための声、女性からの声。日中戦争期上海で刊行されていた中国語の女性雑誌『女声』について、日本人編集長田村俊子の姿勢を浮かび上がらせることを主眼に、「信箱」（読者による悩み相談）、文芸、映画、演劇、児童、国際報道などの各記事を分析。田村俊子と中国女性編集員たちがときに価値観の相違を見せながらも、女性の人生、境遇、将来について考え、発表を続けた諸相を多角的に考察する。

目次
１　総論（田村俊子と『女声』；関露の『女声』への参加とその後；「東京奇語」関露（須藤瑞代訳；「東京奇語（精神病状態の日々）」関露（須藤瑞代訳））
２　『女声』の戦略性（プロパガンダの「責任者」としての編集長・田村俊子―時事評論欄「国際新聞」「新聞網」「瞭望台」の検討から；『女声』の映画スペース―日本に対する同調・忌避・“好意”；『女声』における「先声」と「余声」の意義）
３　関露と『女声』（『女声』誌上のジェンダー論―関露を中心に；長編小説『黎明』第三章　関露；『女声』劇評にみるジェンダー観―関露のみた海派話劇）
４　田村俊子と『女声』（『女声』における「児童」ならびに豊島与志雄の童話；陶晶孫と田村俊子、そして『女声』；「日本からアメリカ、そして中国へ―追悼・佐藤女史」）

日中戦時下の中国語雑誌『女声』―フェミニスト田村俊子を中心に

￥4,950

山﨑眞紀子(著/文)江上幸子(著/文)石川照子(著/文)宜野座菜央見(著/文)中山文(著/文)鈴木将久(著/文)須藤瑞代(著/文)姚毅(著/文)藤井敦子(著/文)渡辺千尋(著/文) 、春風社

女性の声、女性のための声、女性からの声。日中戦争期上海で刊行されていた中国語の女性雑誌『女声』について、日本人編集長田村俊子の姿勢を浮かび上がらせることを主眼に、「信箱」（読者による悩み相談）、文芸、映画、演劇、児童、国際報道などの各記事を分析。田村俊子と中国女性編集員たちがときに価値観の相違を見せながらも、女性の人生、境遇、将来について考え、発表を続けた諸相を多角的に考察する。目次１　総論（田村俊子と『女声』；関露の『女声』への参加とその後；「東京奇語」関露（須藤瑞代訳；「東京奇語（精神病状態の日々）」関露（須藤瑞代訳））２　『女声』の戦略性（プロパガンダの「責任者」としての編集長・田村俊子―時事評論欄「国際新聞」「新聞網」「瞭望台」の検討から；『女声』の映画スペース―日本に対する同調・忌避・“好意”；『女声』における「先声」と「余声」の意義）３　関露と『女声』（『女声』誌上のジェンダー論―関露を中心に；長編小説『黎明』第三章　関露；『女声』劇評にみるジェンダー観―関露のみた海派話劇）４　田村俊子と『女声』（『女声』における「児童」ならびに豊島与志雄の童話；陶晶孫と田村俊子、そして『女声』；「日本からアメリカ、そして中国へ―追悼・佐藤女史」）

中国書店

聖武親征録成吉思汗戦紀

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

上海古籍出版社、2022年08月

Histoire des campagnes de Gengis khan
聖武親征録成吉思汗戰紀圣武亲征录成吉思汗战纪
(法)伯希和, 韩百诗注 ; 尹磊译 ; 魏曙光校

『聖武親征録』は、チンギス・カンの事績を記録した撰者不明の漢文史料。『元朝秘史』や『元史』を補完する内容を含み、元史研究における重要資料とされている。これまでに複数の版本や注解本が著されたが、なかでもフランス人漢学者ポール・ペリオ(1878-1945)によるフランス語訳注は特に評価が高い。

原書(中国語)のフランス語訳「Histoire des campagnes de Gengis khan」を中国語に重訳したもの、標題紙裏タイトル: 圣武亲征录 : 成吉思汗战纪、法文本参考文献: p437-442

本书是一部由不知名撰人所作的蒙古史著作，全书共一卷，对成吉思汗早年事迹及统一蒙古各部，向西发动军事征讨、南下攻金和窝阔台汗灭金等均有记载，虽较《蒙古秘史》简略，但有些记事可补《元朝秘史》《元史》之阙，因而具有较高的史料价值。历来此书有多种版本，但影响最大的应是是伯希和译注本，是蒙元史研究领域的一部经典之作，在伯希和本人的著作中，堪与《马可波罗注》比肩；其学术重要性，不下于巴托尔德《蒙古入侵时期的突厥斯坦》。因其为法文译注，国内利用不便，尹磊、魏曙光两位将之翻译为中文。

目录
中译本说明
法文本前言
古今版本对照表
导论
缩略语表
圣武亲征录——成吉思汗战记
法文本参考文献
后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

聖武親征録成吉思汗戦紀

￥5,500

、上海古籍出版社、2022年08月

Histoire des campagnes de Gengis khan 聖武親征録成吉思汗戰紀圣武亲征录成吉思汗战纪 (法)伯希和, 韩百诗注 ; 尹磊译 ; 魏曙光校『聖武親征録』は、チンギス・カンの事績を記録した撰者不明の漢文史料。『元朝秘史』や『元史』を補完する内容を含み、元史研究における重要資料とされている。これまでに複数の版本や注解本が著されたが、なかでもフランス人漢学者ポール・ペリオ(1878-1945)によるフランス語訳注は特に評価が高い。原書(中国語)のフランス語訳「Histoire des campagnes de Gengis khan」を中国語に重訳したもの、標題紙裏タイトル: 圣武亲征录 : 成吉思汗战纪、法文本参考文献: p437-442 本书是一部由不知名撰人所作的蒙古史著作，全书共一卷，对成吉思汗早年事迹及统一蒙古各部，向西发动军事征讨、南下攻金和窝阔台汗灭金等均有记载，虽较《蒙古秘史》简略，但有些记事可补《元朝秘史》《元史》之阙，因而具有较高的史料价值。历来此书有多种版本，但影响最大的应是是伯希和译注本，是蒙元史研究领域的一部经典之作，在伯希和本人的著作中，堪与《马可波罗注》比肩；其学术重要性，不下于巴托尔德《蒙古入侵时期的突厥斯坦》。因其为法文译注，国内利用不便，尹磊、魏曙光两位将之翻译为中文。目录中译本说明法文本前言古今版本对照表导论缩略语表圣武亲征录——成吉思汗战记法文本参考文献后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢語意合語法説略

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

張黎、朋友書店、2025、339p

汉语意合语法说略张黎

単語の語順や意味のつながりにより文を成り立たせる中国語特有の文法現象である「意合文法」について40年近くにわたり研究を続けてきた著者による最新の成果。《汉语意合语法学导论—汉语型语法范式的理论建构》(北京語言大学、2017年)以降の研究論文、未発表の研究成果を収録し、2017年以前発表の重要な論文を附す。意合文法研究の歩みと最新の研究を収録。本文は中国語・簡体字。
前言
第一章理论和方法
　第一节意合语法观
　第二节认知类型论
　第三节关于“意合”问题的理论思考
　第四节意合方法论
第二章意合的语法机制
　第一节 “一音一义”的语法
　第二节意合语法的词类研究
　第三节意合语法的句法机制
第三章字的意合研究
　第一节汉字的语言学价值
　第二节字场论
　第三节汉语的音团和音团字表
第四章词的意合研究
　第一节汉语双音复合词的意合机制
　第二节汉语双音副词的意合机制
　第三节汉语的离合词问题
　第四节关于“了”研究的理论思考
　第五节汉语双音化的理论思考
第五章句的意合研究
　第一节 “流水句”的意合机制
　第二节存现句的意合机制
　第三节 “属性”句的意合机制
　第四节疑问词连锁句的意合机制
第六章意合语法研究的历史源流
　第一节关于意合问题的探索
　第二节汉语意合语法的源流及其基本理念
第七章附录
参考文獻／索引

漢語意合語法説略

￥5,500

張黎、朋友書店、2025 、339p

汉语意合语法说略张黎単語の語順や意味のつながりにより文を成り立たせる中国語特有の文法現象である「意合文法」について40年近くにわたり研究を続けてきた著者による最新の成果。《汉语意合语法学导论—汉语型语法范式的理论建构》(北京語言大学、2017年)以降の研究論文、未発表の研究成果を収録し、2017年以前発表の重要な論文を附す。意合文法研究の歩みと最新の研究を収録。本文は中国語・簡体字。前言第一章理论和方法　第一节意合语法观　第二节认知类型论　第三节关于“意合”问题的理论思考　第四节意合方法论第二章意合的语法机制　第一节 “一音一义”的语法　第二节意合语法的词类研究　第三节意合语法的句法机制第三章字的意合研究　第一节汉字的语言学价值　第二节字场论　第三节汉语的音团和音团字表第四章词的意合研究　第一节汉语双音复合词的意合机制　第二节汉语双音副词的意合机制　第三节汉语的离合词问题　第四节关于“了”研究的理论思考　第五节汉语双音化的理论思考第五章句的意合研究　第一节 “流水句”的意合机制　第二节存现句的意合机制　第三节 “属性”句的意合机制　第四节疑问词连锁句的意合机制第六章意合语法研究的历史源流　第一节关于意合问题的探索　第二节汉语意合语法的源流及其基本理念第七章附录参考文獻／索引

中国書店

中国文雑誌・新聞総合目録

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥4,500

アジア経済研究所編、アジア経済研究所、1986、726p、27cm

目次
序文…
凡例
I. 雜誌の部
II. 新聞の部

序
近年における中国の国際社会との関係は、ますます緊密の度を増し,わが国
との経済・文化・学術交流も一層進展しつつある。このような状況において,
わが国の中国研究の動向は内外で注目されていると同時に、従来に増してその
発展が要請されていると思われる。
当研究所は,中国研究のインフラストラクチャーとしての資料の入手・整
備に努めてきた。膨大な資料の中でも, 中国語の雑誌・新聞は重要な役割を持
っており,大きな比重を占めている。
ある雑誌・新聞の,ある時期の号は,どの機関・図書館で所蔵されているの
だろうか。それをわが国の中でも中国語資料を多く所蔵している約40の代表的
な研究機関・図書館について調査し,まとめたのが本目録である。清朝末から
現在まで刊行された雑誌・新聞約一万タイトルの存在が確認され,本書に収録
された。この総合目録がわが国における中国研究の礎石の一つとなることを願
うものである。
この事業の開始の時から今日に至るまで, 変わらず協力していただいた, 各
機関および関係者各位に深甚なる感謝の意を表す次第である。
なお, 目録の編纂は図書資料部職員八巻佳子が担当した。
昭和61年3月
アジア経済研究所長
森崎久寿
良好　函なし

中国文雑誌・新聞総合目録

￥4,500

アジア経済研究所編、アジア経済研究所、1986 、726p 、27cm

目次序文… 凡例 I. 雜誌の部 II. 新聞の部序近年における中国の国際社会との関係は、ますます緊密の度を増し,わが国との経済・文化・学術交流も一層進展しつつある。このような状況において, わが国の中国研究の動向は内外で注目されていると同時に、従来に増してその発展が要請されていると思われる。当研究所は,中国研究のインフラストラクチャーとしての資料の入手・整備に努めてきた。膨大な資料の中でも, 中国語の雑誌・新聞は重要な役割を持っており,大きな比重を占めている。ある雑誌・新聞の,ある時期の号は,どの機関・図書館で所蔵されているのだろうか。それをわが国の中でも中国語資料を多く所蔵している約40の代表的な研究機関・図書館について調査し,まとめたのが本目録である。清朝末から現在まで刊行された雑誌・新聞約一万タイトルの存在が確認され,本書に収録された。この総合目録がわが国における中国研究の礎石の一つとなることを願うものである。この事業の開始の時から今日に至るまで, 変わらず協力していただいた, 各機関および関係者各位に深甚なる感謝の意を表す次第である。なお, 目録の編纂は図書資料部職員八巻佳子が担当した。昭和61年3月アジア経済研究所長森崎久寿良好　函なし

ハナ書房

互動語言学与漢語研究第2輯

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,170

方梅曹秀玲主編、社会科学文献出版社、2018年8月

互動語言學與漢語研究　２社會科學文獻
互动语言学与汉语研究（第二辑）中国语文丛书

該書是中國社會科學院語言研究所《中國語文》編輯部舉辦第二屆互動語言與漢語研究國際學術討論會文集。該討論會是中國內地以“互動語言學”為主題的學術討論會，研討會使大家進一步瞭解國內外互動語言學的研究動態，為深入交流學術觀點提供了良好的平臺。該書是集與會代表優秀論文組成。該書主編是《中國語文》編輯部副主編方梅及吉林省語言學會副理事長曹秀玲。

目录：
专题研究
小句作为浮现单位的解读【Sandra A.Thompson】
零句是汉语中语法与社会互动的根本所在【完权】
汉语中的自我修复——会话中的语法【陶亮】
汉语自然口语中“因为”的话语互动功能及其多模态表现【李晓婷】
汉语会话交际中的指称调节【乐耀】
是否存在由指示代词到定冠词及继续演化的连续统？——以台湾国语自然口语中“那个”为例【Claire Saillard】
现场讲解中用于交互的句尾“了”【刘娅琼】
句末语气词“啦”与言者认识立场【田婷　陈前瑞】
汉语反问句在会话交际中的信息调节功能分析【张文贤　乐耀】
汉语自然口语是非疑问句和特殊疑问句的无标记回应【谢心阳】
负面认识范畴表达式的语体语用研究——“你不知道”及相关问题【刘焱　陶红印】
构式“不怎么样”的话语功能和消极评价【朱军】
“一个+NP”类指句的话语立场研究【姚双云　喻薇】
从早期北京话材料看虚词“了”的读音变化【郭锐　陈颖　刘云】
关于“你+举例标记”等语符序列及其演变的性质【李宗江】
现代汉语两个“我想”结构的语法化分析【龙海平　Bernd Heine　阮桂君　吴梦玥】
言谈互动视角下的汉语言说类元话语标记【曹秀玲　杜可风】
互动语言学视域下的当代流行构式研究【张谊生】
互动视角下“把”字句宾语有定性类型研究【朱庆祥】
现代汉语因果复句语序的选择性【刘春光】

学科前沿
互动语言学与互动视角的汉语研究【方梅　李先银　谢心阳】
会话交际的基本单位——互动语言学研究的重要课题【乐耀】

新作推介
《互动语言学——社会互动中的语言研究》简介【方迪　谢心阳】

附录1　第二届互动语言学与汉语研究国际学术讨论会暨2016中国社会科学院社会科学论坛在上海举行
附录2　会议论文目录

互動語言学与漢語研究第2輯

￥5,170

方梅曹秀玲主編、社会科学文献出版社、2018年8月

互動語言學與漢語研究　２社會科學文獻互动语言学与汉语研究（第二辑）中国语文丛书該書是中國社會科學院語言研究所《中國語文》編輯部舉辦第二屆互動語言與漢語研究國際學術討論會文集。該討論會是中國內地以“互動語言學”為主題的學術討論會，研討會使大家進一步瞭解國內外互動語言學的研究動態，為深入交流學術觀點提供了良好的平臺。該書是集與會代表優秀論文組成。該書主編是《中國語文》編輯部副主編方梅及吉林省語言學會副理事長曹秀玲。目录：专题研究小句作为浮现单位的解读【Sandra A.Thompson】零句是汉语中语法与社会互动的根本所在【完权】汉语中的自我修复——会话中的语法【陶亮】汉语自然口语中“因为”的话语互动功能及其多模态表现【李晓婷】汉语会话交际中的指称调节【乐耀】是否存在由指示代词到定冠词及继续演化的连续统？——以台湾国语自然口语中“那个”为例【Claire Saillard】现场讲解中用于交互的句尾“了”【刘娅琼】句末语气词“啦”与言者认识立场【田婷　陈前瑞】汉语反问句在会话交际中的信息调节功能分析【张文贤　乐耀】汉语自然口语是非疑问句和特殊疑问句的无标记回应【谢心阳】负面认识范畴表达式的语体语用研究——“你不知道”及相关问题【刘焱　陶红印】构式“不怎么样”的话语功能和消极评价【朱军】 “一个+NP”类指句的话语立场研究【姚双云　喻薇】从早期北京话材料看虚词“了”的读音变化【郭锐　陈颖　刘云】关于“你+举例标记”等语符序列及其演变的性质【李宗江】现代汉语两个“我想”结构的语法化分析【龙海平　Bernd Heine　阮桂君　吴梦玥】言谈互动视角下的汉语言说类元话语标记【曹秀玲　杜可风】互动语言学视域下的当代流行构式研究【张谊生】互动视角下“把”字句宾语有定性类型研究【朱庆祥】现代汉语因果复句语序的选择性【刘春光】学科前沿互动语言学与互动视角的汉语研究【方梅　李先银　谢心阳】会话交际的基本单位——互动语言学研究的重要课题【乐耀】新作推介《互动语言学——社会互动中的语言研究》简介【方迪　谢心阳】附录1　第二届互动语言学与汉语研究国际学术讨论会暨2016中国社会科学院社会科学论坛在上海举行附录2　会议论文目录

中国書店

CD2枚付新版中日交流標準日本語初級上下 (第二版) Chuu-Nichi Kouryuu Hyoujun Nihongo Shokyuu (Dainihan)

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥5,500

唐磊 (著), 张国强 (著), 张敏 (著), 刘粉丽 (著), 李家祥 (著), 甲斐･･･

(1)日本語の基礎知識
初級で学んだ文法知識と日本語の特性を整理し,上巻巻頭に配置。

(2)基本単元
4課で1単元。上下巻各4単元(全体で8単元32課)構成。学習時間は1課10時間を目安とし,上下巻全体で350時間を想定。

(3)本文
各課2つの本文で構成。「会話」では,中国を舞台にストーリー展開しながら,実用的でリアルなコミュニケーション場面を再現。
「課文」では,読解力を高められるよう,日本文化,日本事情,中国文化,科学など幅広い分野から題材を選択し,
説明文,手紙文,新聞記事など様々な種類の文章を紹介。

(4)解説
「文法と表現」では,「会話」の解説の冒頭に談話機能のまとめを配置したほか,初級で扱った文法項目について,
関連項目を整理したり発展的な内容を加味したりして適宜再提出。
また,本文に提出されている文法事項を手がかりに,関連する新出文型を「拓展」として整理し,類似表現の使い分けを紹介。
解説は全て中国語。用例は全て中国語訳付き。

(5)練習
「基本練習」を「会話」と「課文」各々に配置。基礎・基本の定着を図るためのパターン練習が中心(解答例なし)。
「総合練習」は各課に1つで,「基本練習」を踏まえ,聴解,読解,穴埋め,作文など発展的・実践的な,運用につなげるための練習が中心。

(6)語彙
総語彙数は約4700語。各課の新出語彙を「よみ―アクセント―表記―品詞名―対訳」の形で抽出。
「関連語彙」では,語彙をカテゴリーで分類して配置(全体で36か所)。

(7)単元末
「コラム」では日本事情や日本文化を紹介する文章を中国語で掲載。
「目で見る日本」ではイラストや写真を用いて日本の文化を紹介。
「日本語で中国紹介」では中国の事物を日本人に伝えるのに有用な表現や語彙を紹介。

(8)模擬試験
巻末に日本語能力試験模擬試験を収録(上巻N3レベル,下巻N2レベル)。

(9)付録
上下巻の各巻末に,本文訳,総合練習解答例,聴解スクリプト,文型・表現リスト,総語彙リスト,関連語彙・言葉の窓リスト,コラム日本語文を収録。

(10)付属e-book
「第二版」はe-book付き。下巻裏表紙のQRコードとシリアルナンバーで,「中級編」e-bookの入手が可能
上下共に良好

CD2枚付新版中日交流標準日本語初級上下 (第二版) Chuu-Nichi Kouryuu Hyoujun Nihongo Shokyuu (Dainihan)

￥5,500

唐磊 (著), 张国强 (著), 张敏 (著), 刘粉丽 (著), 李家祥 (著), 甲斐睦朗 (監修), 西尾珪子 (監修), 宮地裕 (監修) 、アスク、26ｃｍ

(1)日本語の基礎知識初級で学んだ文法知識と日本語の特性を整理し,上巻巻頭に配置。 (2)基本単元 4課で1単元。上下巻各4単元(全体で8単元32課)構成。学習時間は1課10時間を目安とし,上下巻全体で350時間を想定。 (3)本文各課2つの本文で構成。「会話」では,中国を舞台にストーリー展開しながら,実用的でリアルなコミュニケーション場面を再現。「課文」では,読解力を高められるよう,日本文化,日本事情,中国文化,科学など幅広い分野から題材を選択し, 説明文,手紙文,新聞記事など様々な種類の文章を紹介。 (4)解説「文法と表現」では,「会話」の解説の冒頭に談話機能のまとめを配置したほか,初級で扱った文法項目について, 関連項目を整理したり発展的な内容を加味したりして適宜再提出。また,本文に提出されている文法事項を手がかりに,関連する新出文型を「拓展」として整理し,類似表現の使い分けを紹介。解説は全て中国語。用例は全て中国語訳付き。 (5)練習「基本練習」を「会話」と「課文」各々に配置。基礎・基本の定着を図るためのパターン練習が中心(解答例なし)。「総合練習」は各課に1つで,「基本練習」を踏まえ,聴解,読解,穴埋め,作文など発展的・実践的な,運用につなげるための練習が中心。 (6)語彙総語彙数は約4700語。各課の新出語彙を「よみ―アクセント―表記―品詞名―対訳」の形で抽出。「関連語彙」では,語彙をカテゴリーで分類して配置(全体で36か所)。 (7)単元末「コラム」では日本事情や日本文化を紹介する文章を中国語で掲載。「目で見る日本」ではイラストや写真を用いて日本の文化を紹介。「日本語で中国紹介」では中国の事物を日本人に伝えるのに有用な表現や語彙を紹介。 (8)模擬試験巻末に日本語能力試験模擬試験を収録(上巻N3レベル,下巻N2レベル)。 (9)付録上下巻の各巻末に,本文訳,総合練習解答例,聴解スクリプト,文型・表現リスト,総語彙リスト,関連語彙・言葉の窓リスト,コラム日本語文を収録。 (10)付属e-book 「第二版」はe-book付き。下巻裏表紙のQRコードとシリアルナンバーで,「中級編」e-bookの入手が可能上下共に良好

ハナ書房

語彙論研究

古本トロワ
東京都大田区中馬込

￥12,800 （送料：￥600～）

宮島達夫著、むぎ書房、1994

〇全国送料一律520円(レターパックプラス使用)
【除籍本】1994年初版。函、本体カバー欠裸本。地に蔵印(除籍印)有。背、表表紙に管理シールハガシ跡有。除籍本、函カバー欠裸本です。通読には問題ありませんが、上記ご了承の上お買い上げ下さい。

・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。尚、公費購入については\3,000以上のお買い上げにてお願い致します。

語彙論研究

￥12,800 （送料：￥600～）

宮島達夫著、むぎ書房、1994

〇全国送料一律520円(レターパックプラス使用) 【除籍本】1994年初版。函、本体カバー欠裸本。地に蔵印(除籍印)有。背、表表紙に管理シールハガシ跡有。除籍本、函カバー欠裸本です。通読には問題ありませんが、上記ご了承の上お買い上げ下さい。

古本トロワ

奉天忠霊塔要覧・「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥3,850

財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-369･･･

一枚もの。両面刷り。折り目。「奉天要覧」一、事歴、二、合祀忠霊、三、祭祀弔魂、四、境内建物、五、管理経営財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-3691番、3-3651番）、奉天千代田通電話 3-3651番。裏面「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐（日本語・中国語訳文併記）。38342-aya（保管先廻廊 file）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

奉天忠霊塔要覧・「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐

￥3,850

、財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-3691番、3-3651番）、奉天千代田通電話 3-3651番、、不詳（1945年以前）、39×17.7cm 、１枚

一枚もの。両面刷り。折り目。「奉天要覧」一、事歴、二、合祀忠霊、三、祭祀弔魂、四、境内建物、五、管理経営財団法人忠霊塔顕彰会奉天事務所（満鉄奉天地方事務所。奉天富士町14 電話 3-3691番、3-3651番）、奉天千代田通電話 3-3651番。裏面「満洲國人士の参拝に際しての講演要旨」奉天忠霊塔にて佐々木常磐（日本語・中国語訳文併記）。38342-aya（保管先廻廊 file）

ぼおぶら屋古書店

臺大醫學院1945-1950

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,300 （送料：￥270～）

張秀蓉、國立臺灣大學出版中心、2013年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

第壹部從故紙堆中建構歷史一、前言二、太平洋戰爭結束前後的醫學校區(一) 空襲、疏散與五三一大轟炸(二) 停課、學徒兵與復學(三) 太平洋戰爭的結束與等待接收(四) 珍貴的無形資產三、國民政府的接收和日籍教師的留用與傳承(一) 預備接管(二) 臺北帝國大學的接收(三) 復課與學生來源的多元化(四) 日籍教師的留用與傳承(五) 惜別與連結四、醫學院的轉型(一) 中國化／去日本化(二) 美國的影響(三) 傅斯年與臺大醫學院(四) 護士培訓與其他五、結語

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺大醫學院1945-1950

￥3,300 （送料：￥270～）

張秀蓉、國立臺灣大學出版中心、2013年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定第壹部從故紙堆中建構歷史一、前言二、太平洋戰爭結束前後的醫學校區(一) 空襲、疏散與五三一大轟炸(二) 停課、學徒兵與復學(三) 太平洋戰爭的結束與等待接收(四) 珍貴的無形資產三、國民政府的接收和日籍教師的留用與傳承(一) 預備接管(二) 臺北帝國大學的接收(三) 復課與學生來源的多元化(四) 日籍教師的留用與傳承(五) 惜別與連結四、醫學院的轉型(一) 中國化／去日本化(二) 美國的影響(三) 傅斯年與臺大醫學院(四) 護士培訓與其他五、結語

フォルモサ書院

語言·民族·国家·歴史——村田雄二郎中国研究文集

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥270～）

楊偉主編、重慶出版社、2020年

◆中国語：簡体字：中国書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

“五四”时期的国语统一论争——— 从“白话”到“国语”近代中国的国语问题与民族国家建构晚清“国语”问题与单一语言制度——— 以政治外交为中心汉字简化浅论——— 另一种简体字🌏 革命·东亚·世界辛亥革命在中国历史上的位置辛亥革命研究在日本近现代东亚的四个“战后”中华民族论的谱系📚 文本·传播·历史从中日两国档案看《国闻报》之内幕——— 兼论严复、夏曾佑、王修植在天津的新闻实践晚清中国的宗教概念民国政府与《清室优待条件》

■■■■店舗休業日■■■■ 10月25日～27日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+270円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

語言·民族·国家·歴史——村田雄二郎中国研究文集

￥2,200 （送料：￥270～）

楊偉主編、重慶出版社、2020年

◆中国語：簡体字：中国書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定 “五四”时期的国语统一论争——— 从“白话”到“国语”近代中国的国语问题与民族国家建构晚清“国语”问题与单一语言制度——— 以政治外交为中心汉字简化浅论——— 另一种简体字🌏 革命·东亚·世界辛亥革命在中国历史上的位置辛亥革命研究在日本近现代东亚的四个“战后”中华民族论的谱系📚 文本·传播·历史从中日两国档案看《国闻报》之内幕——— 兼论严复、夏曾佑、王修植在天津的新闻实践晚清中国的宗教概念民国政府与《清室优待条件》

フォルモサ書院

夢想的金鑰匙：彼得席斯【台湾の本（夢の鍵：ピーター・シス）】

ゆうらん古書店
東京都世田谷区経堂

￥2,800

Peter Sís（彼得・席斯／ピーター・シス）、格林文化事業股份有限公司、1999年、30cm

繁体中国語ソフトカバー。背表紙上端にスレ有。三方に少ヨゴレ有。中のページは良好な状態です。
※クリックポストにて発送いたします。

※店舗と併売中のため、ご注文後に在庫を確認し、改めてお支払い案内のメールをお送りいたします。 ※発送方法は商品ページに記載の通りです。商品のサイズ・重量に応じて、日本郵便のクリックポスト(250円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、ゆうパック(発送先により料金は異なります)のいずれかで発送いたします。 ※ハガキ・電話・FAX・Eメールでのご注文は承っておりません。