原卓也訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

決定版ドストエフスキー全集　15・16　カラマーゾフの兄弟1・2（完）

文遊舎
静岡県焼津市小柳津

￥2,000

ドストエフスキー　原卓也・訳、新潮社、1981

重刷函　帯少々破　線・書入れ・汚れなく本体良好　16のみ月報付 A5 レターパックプラス相当

決定版ドストエフスキー全集　15・16　カラマーゾフの兄弟1・2（完）

￥2,000

ドストエフスキー　原卓也・訳、新潮社、1981

重刷函　帯少々破　線・書入れ・汚れなく本体良好　16のみ月報付 A5 レターパックプラス相当

文遊舎

仔牛が樫の木に角突いた

古書サンエー
東京都渋谷区道玄坂

￥4,950

A・ソルジェニーツィン染谷茂・原卓也訳、新潮社、1976、1冊

カバーイタミ　三方ヤケシミ

仔牛が樫の木に角突いた

￥4,950

A・ソルジェニーツィン染谷茂・原卓也訳、新潮社、1976 、1冊

カバーイタミ　三方ヤケシミ

古書サンエー

チェーホフ全集　全18巻　（「チェーホフ研究」・「チェーホフの思い出」付き）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥15,680

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、昭和44-55年刊、揃18册

函背陽焼け、第15巻　月報欠、帯付き2册（第14巻、「チェーホフ研究」）

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と、土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

チェーホフ全集　全18巻　（「チェーホフ研究」・「チェーホフの思い出」付き）

￥15,680

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、昭和44-55年刊、揃18册

函背陽焼け、第15巻　月報欠、帯付き2册（第14巻、「チェーホフ研究」）

ぼおぶら屋古書店

チェーホフ短篇集　（福武文庫）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥650

アントン・チェーホフ/原卓也訳、福武書店、1988、1

文庫判。カバー少日焼け、スレ有。本体経年焼け、三方少シミ、数枚ページ角折れ有。他、本体経年並。初版。定価450円。（福武文庫版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

チェーホフ短篇集　（福武文庫）

￥650

アントン・チェーホフ/原卓也訳、福武書店、1988 、1

文庫判。カバー少日焼け、スレ有。本体経年焼け、三方少シミ、数枚ページ角折れ有。他、本体経年並。初版。定価450円。（福武文庫版）。

古書ワルツ　荻窪店

チェーホフ短篇集＜福武文庫＞

古書からすうり
三重県名張市中町363

￥1,000 （送料：￥185～）

原卓也訳、福武書店、昭63、250p、16cm

カバー　三方経年ヤケ　値札剥し跡
収録作品：ともしび / 六号室 / すぐり / 恋について / 可愛い女 / 犬を連れた奥さん

◆出張のため、8/19(水)〜8/24(月)の期間のご注文に関して、在庫確認・発送は基本8/25(火)以降となります。ご了承よろしくお願いいたします。

チェーホフ短篇集＜福武文庫＞

￥1,000 （送料：￥185～）

原卓也訳、福武書店、昭63 、250p 、16cm

カバー　三方経年ヤケ　値札剥し跡収録作品：ともしび / 六号室 / すぐり / 恋について / 可愛い女 / 犬を連れた奥さん

古書からすうり

ドストエフスキー全集（決定版）第十六巻

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

ドストエフスキー／原卓也訳、新潮社、1978.12.20初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函帯ハードカバー（付録あり。目次：カラマーゾフの兄弟（2）

ドストエフスキー全集（決定版）第十六巻

￥1,000

ドストエフスキー／原卓也訳、新潮社、1978.12.20初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函帯ハードカバー（付録あり。目次：カラマーゾフの兄弟（2）

ふくろう

【裁断本】　20世紀の文学　世界文学全集　14　レオーノフ　泥棒

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥275

レオーノフ　原卓也訳、集英社、昭和40

初版函　函帯ヤケ・スレ、函ヤケ・シミ、三方ヤケ、小口キズ　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

【裁断本】　20世紀の文学　世界文学全集　14　レオーノフ　泥棒

￥275

レオーノフ　原卓也訳、集英社、昭和40

初版函　函帯ヤケ・スレ、函ヤケ・シミ、三方ヤケ、小口キズ　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

紙屋サロン

仔牛が樫の木に角突いた : ソルジェニーツイン自伝

雲雀洞
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町

￥4,000

ソルジェニーツィン著 ; 染谷茂, 原卓也訳、新潮社、1976年、597p、単行本

天ヤケ、イタミ　カバー本文とも目立ったイタミなく概ね良好です。

仔牛が樫の木に角突いた : ソルジェニーツイン自伝

￥4,000

ソルジェニーツィン著 ; 染谷茂, 原卓也訳、新潮社、1976年、597p 、単行本

天ヤケ、イタミ　カバー本文とも目立ったイタミなく概ね良好です。

雲雀洞

ソ連における少数意見　岩波新書

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥500

ロイ・メドヴェージェフ/佐藤絋毅訳/附新聞切抜・原卓也「ソ連反体制派の内紛-メドヴェージョフは煽動者･･･

初版/裸本/経年観他概状態良

ソ連における少数意見　岩波新書

￥500

ロイ・メドヴェージェフ/佐藤絋毅訳/附新聞切抜・原卓也「ソ連反体制派の内紛-メドヴェージョフは煽動者か」、岩波書店、1978

初版/裸本/経年観他概状態良

花島書店

チェーホフ全集　チェーホフ全集研究・チェーホフの思い出

小亀屋
京都府亀岡市篠町馬堀

￥10,000

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、18冊、19㎝

函キズ破損表紙微ヤケシミ、三方シミ、ページヨレ少、値札剝痕、昭和35、月報欠

チェーホフ全集　チェーホフ全集研究・チェーホフの思い出

￥10,000

アントン・チェーホフ　著、神西清・池田健太郎・原卓也　訳、中央公論社、18冊、19㎝

函キズ破損表紙微ヤケシミ、三方シミ、ページヨレ少、値札剝痕、昭和35、月報欠

小亀屋

チェーホフ全集 15　　書簡 Ⅰ　妻への手紙（全）

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥700

チェーホフ／神西清・池田健太郎・原卓也訳／解説池田健太郎、中央公論社、昭44、1

新書判 464頁　函・帯・函&本ビニルカバー・月報　初版　元値550円　B 背やけ・ビニルカバー少破

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

チェーホフ全集 15　　書簡 Ⅰ　妻への手紙（全）

￥700

チェーホフ／神西清・池田健太郎・原卓也訳／解説池田健太郎、中央公論社、昭44 、1

新書判 464頁　函・帯・函&本ビニルカバー・月報　初版　元値550円　B 背やけ・ビニルカバー少破

花木堂書店

ドストエフスキーとペトラシェフスキー事件

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥1,700

原卓也、小泉猛　編訳、集英社、1971

函・函帯付。状態不良（函壊れ（接着）・虫損・傷み。函帯に大きく破れ。本体表紙に剥がれ傷等傷み）。ヤケ強し。汚れ。少々シミ。線引き等なし。

ドストエフスキーとペトラシェフスキー事件

￥1,700

原卓也、小泉猛　編訳、集英社、1971

函・函帯付。状態不良（函壊れ（接着）・虫損・傷み。函帯に大きく破れ。本体表紙に剥がれ傷等傷み）。ヤケ強し。汚れ。少々シミ。線引き等なし。

副羊羹書店

生きよ、そして記憶せよ

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥2,000

ラスプーチン／原卓也・安岡治子（訳）、講談社、１９８３年、1

４刷　カバー帯付き　元定価１５００円、３２６頁　カバーと帯の背にヤケあり、カバーの背文字薄、文字の背文字消え、見返し遊び紙に僅ヨレ、他は良

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

生きよ、そして記憶せよ

￥2,000

ラスプーチン／原卓也・安岡治子（訳）、講談社、１９８３年、1

４刷　カバー帯付き　元定価１５００円、３２６頁　カバーと帯の背にヤケあり、カバーの背文字薄、文字の背文字消え、見返し遊び紙に僅ヨレ、他は良

古書すがや

ドストエフスキー全集（決定版）第十五巻

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

ドストエフスキー／原卓也訳、新潮社、1978.11.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函帯ハードカバー（付録あり。目次：カラマーゾフの兄弟（1）

ドストエフスキー全集（決定版）第十五巻

￥1,000

ドストエフスキー／原卓也訳、新潮社、1978.11.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函帯ハードカバー（付録あり。目次：カラマーゾフの兄弟（1）

ふくろう

新集 : 世界の文学　１７－１９　（トルストイ）　戦争と平和　全３冊

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥2,000

トルストイ・原卓也訳、中央公論社、昭和４３、18cm

初版・裸本（函欠）・月報・B６判・古書・並美

新集 : 世界の文学　１７－１９　（トルストイ）　戦争と平和　全３冊

￥2,000

トルストイ・原卓也訳、中央公論社、昭和４３、18cm

初版・裸本（函欠）・月報・B６判・古書・並美

入江書店

ドストエフスキー全集（決定版）第二十一巻

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

ドストエフスキー／原卓也訳、新潮社、1979.11.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函ハードカバー（付録あり。目次：書簡（2）シベリア時代と女友達への手紙

ドストエフスキー全集（決定版）第二十一巻

￥1,000

ドストエフスキー／原卓也訳、新潮社、1979.11.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函ハードカバー（付録あり。目次：書簡（2）シベリア時代と女友達への手紙

ふくろう

チェーホフ全集　全16巻揃 + チェーホフ研究　計17冊　函欠

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥5,000 （送料：￥1,080～）

チェーホフ;著、神西清池田健太郎原卓也;訳、中央公論社、全集:昭和44-55年/研究:35年、1･･･

函欠。ビニールカバー。研究のみ裸本。研究以外付録揃。ヤケ・経年イタミ。ゆうパック80サイズ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　全16巻揃 + チェーホフ研究　計17冊　函欠

￥5,000 （送料：￥1,080～）

チェーホフ;著、神西清池田健太郎原卓也;訳、中央公論社、全集:昭和44-55年/研究:35年、18cm 、17冊

函欠。ビニールカバー。研究のみ裸本。研究以外付録揃。ヤケ・経年イタミ。ゆうパック80サイズ。

水たま書店　桜井店

ドストエフスキー全集（決定版）第二十四巻

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

ドストエフスキー／染谷茂／原卓也訳、新潮社、1979.12.20初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函ハードカバー（付録あり。評論（1）裁判記録、ロシア文学論

ドストエフスキー全集（決定版）第二十四巻

￥1,000

ドストエフスキー／染谷茂／原卓也訳、新潮社、1979.12.20初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函ハードカバー（付録あり。評論（1）裁判記録、ロシア文学論

ふくろう

チェーホフ全集（1～16＋チェ－ホフの思い出＋チェーホフ研究）　全18冊

たなべ書店本店
東京都江東区南砂

￥10,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和三十六(1)/昭和三十五(他)、182*119*28(･･･

本体：おおむね良好。ビニールカバー：2巻・15巻のみ。セロファン：破れあり。函：傷みあり。

チェーホフ全集（1～16＋チェ－ホフの思い出＋チェーホフ研究）　全18冊

￥10,000

神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭和三十六(1)/昭和三十五(他) 、182*119*28(mm)*18冊

本体：おおむね良好。ビニールカバー：2巻・15巻のみ。セロファン：破れあり。函：傷みあり。

たなべ書店本店

「ファウスト」作戦書記長暗殺計画

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,000

フリードリヒ・ニェズナンスキイ:著　原卓也:訳、中央公論社、1987

初版　カバー　364頁 20cm 初版昭和62年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/q3hd7md66mgl66tt4tlky/136061.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましては可能な限りご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

「ファウスト」作戦書記長暗殺計画

￥1,000

フリードリヒ・ニェズナンスキイ:著　原卓也:訳、中央公論社、1987

初版　カバー　364頁 20cm 初版昭和62年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/q3hd7md66mgl66tt4tlky/136061.jpg?dl=0

太郎舎

ドストエフスキー全集（決定版）第二十五巻

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

ドストエフスキー／染谷茂／原卓也訳、新潮社、1980.3.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函帯ハードカバー（付録あり。評論（2）政治論・土壌主義宣言

ドストエフスキー全集（決定版）第二十五巻

￥1,000

ドストエフスキー／染谷茂／原卓也訳、新潮社、1980.3.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函帯ハードカバー（付録あり。評論（2）政治論・土壌主義宣言

ふくろう

アンナ・カレーニナ　　日生劇場プログラム No.12（1974年7月）

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

文/袋一平・岡田よし子・原卓也・永井孝男他、日生劇場、1974

トルストイ原作・ウォルコフ脚色・袋一平訳　音楽/林光　出演/三国連太郎・栗原小巻・原田大二郎・南美江他　25,5x24,5cm

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

アンナ・カレーニナ　　日生劇場プログラム No.12（1974年7月）

￥1,000

文/袋一平・岡田よし子・原卓也・永井孝男他、日生劇場、1974

トルストイ原作・ウォルコフ脚色・袋一平訳　音楽/林光　出演/三国連太郎・栗原小巻・原田大二郎・南美江他　25,5x24,5cm

青木書店

チェーホフ全集　全16巻＋「チェーホフの思い出」

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥7,700 （送料：￥750～）

原卓也訳、中央公論社、昭43～50、17冊

函・・帯・ビニールカバー・月報(第15巻のみ欠)付。函に経年による薄ヤケあり。本冊・本文は経年状態良好です。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払い公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

チェーホフ全集　全16巻＋「チェーホフの思い出」

￥7,700 （送料：￥750～）

原卓也訳、中央公論社、昭43～50 、17冊

函・・帯・ビニールカバー・月報(第15巻のみ欠)付。函に経年による薄ヤケあり。本冊・本文は経年状態良好です。

弘南堂書店

靜かなドン 1～3 ＜現代世界文學全集＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥2,800

ショーロホフ [著] ; 原久一郎, 原卓也譯、新潮社、1954.9-1954.12、500ｐ/50･･･

函あり、三方シミ、経年によるヤケヨゴレ、本文にカキコミ等はありません。

靜かなドン 1～3 ＜現代世界文學全集＞

￥2,800

ショーロホフ [著] ; 原久一郎, 原卓也譯、新潮社、1954.9-1954.12 、500ｐ/503ｐ/498ｐ、20cm 、3

函あり、三方シミ、経年によるヤケヨゴレ、本文にカキコミ等はありません。

阿武隈書房

ドストエフスキーの一日　－ルーレテンブルグ

古書円居
東京都多摩市永山

￥500

L・ブロスマン　原卓也訳、講談社、1981

初版函帯「見返しにシール剥がし跡あり」「状態・可」

ドストエフスキーの一日　－ルーレテンブルグ

￥500

L・ブロスマン　原卓也訳、講談社、1981

初版函帯「見返しにシール剥がし跡あり」「状態・可」

古書円居

チェーホフ全集第11 (小説(1897-1903)戯曲第1)

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥800 （送料：￥185～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、474p 図版、18cm

昭和35年初版　函少スレイタミ　月報付　本体・本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

チェーホフ全集第11 (小説(1897-1903)戯曲第1)

￥800 （送料：￥185～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、474p 図版、18cm

昭和35年初版　函少スレイタミ　月報付　本体・本文問題なし

あ〜る書房

チェーホフ全集　1－16巻揃+別巻チェーホフの思い出　17巻セット新訂版

芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾395-20　

￥5,500

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、1968-77、17冊、18cm、17

7-9,12巻のみ新訂版初版、2,11,14,15,別巻は新訂版再版、16巻は新訂版3版、1,3-6,10,13巻は再訂版初版。函付き（5巻のみ欠）　クロス装丁　月報付（6,8,11,別巻のみ欠）　4,8,9,14巻にビニルカバー付き。1-4,7-9,13-16巻に帯付。7,13巻に帯背退色。7,15,16巻に帯破れ。15,16巻に帯擦れシミあり。11巻函に撚れ、11巻本体地に撚れ、写真頁に水濡れによる貼り付け破れ等あり。本体三方に僅か～少シミあり。16巻本文数頁に角折れ跡あり。読むには支障ありません。その他状態は並上～良好。送料ゆうパック80～

チェーホフ全集　1－16巻揃+別巻チェーホフの思い出　17巻セット新訂版

￥5,500

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、1968-77 、17冊、18cm 、17

7-9,12巻のみ新訂版初版、2,11,14,15,別巻は新訂版再版、16巻は新訂版3版、1,3-6,10,13巻は再訂版初版。函付き（5巻のみ欠）　クロス装丁　月報付（6,8,11,別巻のみ欠）　4,8,9,14巻にビニルカバー付き。1-4,7-9,13-16巻に帯付。7,13巻に帯背退色。7,15,16巻に帯破れ。15,16巻に帯擦れシミあり。11巻函に撚れ、11巻本体地に撚れ、写真頁に水濡れによる貼り付け破れ等あり。本体三方に僅か～少シミあり。16巻本文数頁に角折れ跡あり。読むには支障ありません。その他状態は並上～良好。送料ゆうパック80～

芸備書房

苦惱の中をゆく 1,2 ＜現代世界文學全集＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,000

A・トルストイ著 ; 原卓也訳、新潮社、1955.7-1955.8、490p/434p、20cm、2

２巻目奥付一部ハガレ
函あり、三方シミ、経年によるヤケヨゴレ、本文にカキコミ等はありません。

苦惱の中をゆく 1,2 ＜現代世界文學全集＞

￥1,000

A・トルストイ著 ; 原卓也訳、新潮社、1955.7-1955.8 、490p/434p 、20cm 、2

２巻目奥付一部ハガレ函あり、三方シミ、経年によるヤケヨゴレ、本文にカキコミ等はありません。

阿武隈書房

暗い並木道　イワン・ブーニン短編集

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥7,600

イワン・アレクセーエウィチ・ブーニン/原卓也訳、国際言語文化振興財団/サンマーク（発売）、1998、･･･

カバースレ有。帯少日焼け、少ヨゴレ有。本体表紙縁・小口経年ジミ有。他、本体良好。初版。定価2500円+税。白色カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

暗い並木道　イワン・ブーニン短編集

￥7,600

イワン・アレクセーエウィチ・ブーニン/原卓也訳、国際言語文化振興財団/サンマーク（発売）、1998 、1

カバースレ有。帯少日焼け、少ヨゴレ有。本体表紙縁・小口経年ジミ有。他、本体良好。初版。定価2500円+税。白色カバー。

古書ワルツ　荻窪店

『幼年時代』『少年時代』『青年時代』 3冊揃〈新潮文庫〉

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥1,700 （送料：￥185～）

トルストイ、原卓也：訳、新潮社、昭59、3冊

重刷、カバー。カバー縁角折れ山に少擦れイタミ・表面にヤケシミや少キズ、小口やページ全体に濃い目のヤケ・少シミ、一部角折れのある巻がありますが通読に差し支えない程度です。

『幼年時代』『少年時代』『青年時代』 3冊揃〈新潮文庫〉

￥1,700 （送料：￥185～）

トルストイ、原卓也：訳、新潮社、昭59 、3冊

重刷、カバー。カバー縁角折れ山に少擦れイタミ・表面にヤケシミや少キズ、小口やページ全体に濃い目のヤケ・少シミ、一部角折れのある巻がありますが通読に差し支えない程度です。

藤沢　湘南堂書店

チェーホフ全集　第11 (小説(1897-1903)・戯曲Ⅰ)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥200～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函グラシン紙カバー。本体ビニールカバー。本体美にカバ背ヤブレ。函角イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第11 (小説(1897-1903)・戯曲Ⅰ)

￥800 （送料：￥200～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函グラシン紙カバー。本体ビニールカバー。本体美にカバ背ヤブレ。函角イタミ。本紙2頁に栞紐によるシミ。その他経年のヤケ・汚れ。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

金星探検・深紅の帆カラー版少年少女世界の文学

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥8,800

金子国義、大島正夫画、袋一平、原卓也訳、昭42

少スレシミ初版箱カバ

金星探検・深紅の帆カラー版少年少女世界の文学

￥8,800

金子国義、大島正夫画、袋一平、原卓也訳、昭42

少スレシミ初版箱カバ

喇嘛舎

苦悩の中をゆくⅠ（現代世界文学全集　第二期43）/苦悩の中をゆくⅡ（現代世界文学全集　第二期44）

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥3,000 （送料：￥600～）

A.トルストイ著、原卓也訳、新潮社、1955年、2冊

四六判、初版、函（口部縁に微キレ）、カバー、月報附、三方経年ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折痕なし、ランクB＋

苦悩の中をゆくⅠ（現代世界文学全集　第二期43）/苦悩の中をゆくⅡ（現代世界文学全集　第二期44）

￥3,000 （送料：￥600～）

A.トルストイ著、原卓也訳、新潮社、1955年、2冊

四六判、初版、函（口部縁に微キレ）、カバー、月報附、三方経年ヤケ、本文ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折痕なし、ランクB＋

リブロニワース

同期生（新しい世界の文学）

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥500 （送料：￥300～）

ワシーリー・アクショーノフ著、原卓也/草鹿外吉訳、白水社、1965年、1冊

324p、B6判、初版、ビニールカバー、カバー（表紙・袖縁に経年ヤケ、天縁に少ヨレ）、帯、三方経年薄ヤケ・天クスミ、地に少傷、本文ヤケなく（104p・105p天縁に微ヤケ）線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB

同期生（新しい世界の文学）

￥500 （送料：￥300～）

ワシーリー・アクショーノフ著、原卓也/草鹿外吉訳、白水社、1965年、1冊

324p、B6判、初版、ビニールカバー、カバー（表紙・袖縁に経年ヤケ、天縁に少ヨレ）、帯、三方経年薄ヤケ・天クスミ、地に少傷、本文ヤケなく（104p・105p天縁に微ヤケ）線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクB

リブロニワース

プラトーノフ作品集 (岩波文庫赤646-1)

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥500 （送料：￥350～）

原卓也翻訳、岩波書店、1992、文庫

小口ヤケ・シミ有り［ID：M139766］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

プラトーノフ作品集 (岩波文庫赤646-1)

￥500 （送料：￥350～）

原卓也翻訳、岩波書店、1992 、文庫

小口ヤケ・シミ有り［ID：M139766］

太田書店(株)

チェーホフ全集　(中央公論社　1976年版)　11　小説1897-1903・戯曲　(1)　含・可愛い女・谷間・すぐり・白鳥の歌・熊・披露宴・他

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,000

チェーホフ、神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版　函共　帯背に色あせ僅　小口僅ヤケ・僅すれ　月報欠

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

チェーホフ全集　(中央公論社　1976年版)　11　小説1897-1903・戯曲　(1)　含・可愛い女・谷間・すぐり・白鳥の歌・熊・披露宴・他

￥1,000

チェーホフ、神西清・池田健太郎・原卓也訳、中央公論社、昭55

再訂再版　函共　帯背に色あせ僅　小口僅ヤケ・僅すれ　月報欠

角口書店

ドストエフスキーの一日　ルーレテンブルグ

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,000

レオニード・グロスマン、原卓也訳、講談社、昭56

函に自製グラシン紙カバー付き　帯に僅すれ　小口に僅すれ　裏見返しに値札はがし跡少

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

ドストエフスキーの一日　ルーレテンブルグ

￥1,000

レオニード・グロスマン、原卓也訳、講談社、昭56

函に自製グラシン紙カバー付き　帯に僅すれ　小口に僅すれ　裏見返しに値札はがし跡少

角口書店

鰐　ドストエフスキーユーモア小説集【講談社文芸文庫】

古書往来座
東京都豊島区南池袋

￥1,800 （送料：￥300～）

ドストエフスキー [著] ; 沼野充義編 ; 小沼文彦, 工藤精一郎, 原卓也訳、講談社、344･･･

＜2007　初版　カバー＞小口に経年シミ濃大　カバーに僅か経年スレ　保存状態：並（経年の跡はあるが古書として普通な経年並）

★送料は価格の右に表示されている額です(「〜」は無意味です)★公費でのご購入の際は必ず商品詳細ページの「書籍の購入について」をご確認くださいませ

鰐　ドストエフスキーユーモア小説集【講談社文芸文庫】

￥1,800 （送料：￥300～）

ドストエフスキー [著] ; 沼野充義編 ; 小沼文彦, 工藤精一郎, 原卓也訳、講談社、344p 、文庫判

＜2007　初版　カバー＞小口に経年シミ濃大　カバーに僅か経年スレ　保存状態：並（経年の跡はあるが古書として普通な経年並）

古書往来座

ロシア文学全集第15巻 (エレンブルグ,ワシレフスカヤ)

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥800

修道社、400p 図版、20cm

初版　函イタミあり　帯つき　本文・三面に経年によるヤケシミ、使用感あり

ロシア文学全集第15巻 (エレンブルグ,ワシレフスカヤ)

￥800

、修道社、400p 図版、20cm

初版　函イタミあり　帯つき　本文・三面に経年によるヤケシミ、使用感あり

言ノ葉堂

ドストエフスキーとペトラシェフスキー事件

光書房
神奈川県藤沢市藤沢

￥2,030

原　卓也・小泉　猛編訳、集英社、昭和４６年、３７１、A五版

初版、は子背ヤケ有、三方少汚れ有。

ドストエフスキーとペトラシェフスキー事件

￥2,030

原　卓也・小泉　猛編訳、集英社、昭和４６年、３７１、A五版

初版、は子背ヤケ有、三方少汚れ有。

光書房

チェーホフ全集第6 (小説(1886-87))

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥800 （送料：￥185～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、489p 図版、18cm

昭和35年初版　函少スレイタミ　月報付　本体・本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

チェーホフ全集第6 (小説(1886-87))

￥800 （送料：￥185～）

神西清, 池田健太郎, 原卓也訳、中央公論社、489p 図版、18cm

昭和35年初版　函少スレイタミ　月報付　本体・本文問題なし

あ〜る書房

世界の文学　第19・20　トルストイ　アンナ・カレーニナ 1・2

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,500

トルストイ、原卓也・訳、中央公論社

１９・２０巻（１・２巻）揃いの全2巻で・2冊とも昭和39年初版・月報付きヤケスレシミ折れ跡シワ使用感・2冊とも「主な登場人物」しおり付き使用感・函ヤケシミ擦れ背ヤケ汚れ剥がれ傷み使用感・ビニールカバヤケシミスレ使用感・小口ヤケシミ汚れスレ使用感・経年のヤケシミスレ

送料は、350円～　となります。

世界の文学　第19・20　トルストイ　アンナ・カレーニナ 1・2

￥1,500

トルストイ、原卓也・訳、中央公論社

１９・２０巻（１・２巻）揃いの全2巻で・2冊とも昭和39年初版・月報付きヤケスレシミ折れ跡シワ使用感・2冊とも「主な登場人物」しおり付き使用感・函ヤケシミ擦れ背ヤケ汚れ剥がれ傷み使用感・ビニールカバヤケシミスレ使用感・小口ヤケシミ汚れスレ使用感・経年のヤケシミスレ

夢屋

チェーホフ全集　第9　小説(1892-94)

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥200～）

神西清, 池田健太郎;訳、中央公論社、昭和35年、18cm、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函縁少イタミ。本体経年美品。通読に問題ございません。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

チェーホフ全集　第9　小説(1892-94)

￥800 （送料：￥200～）

神西清, 池田健太郎;訳、中央公論社、昭和35年、18cm 、1冊

函。月報付。函・本体にグラシン紙カバー。函縁少イタミ。本体経年美品。通読に問題ございません。

水たま書店　桜井店

翻訳百年

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,730

原卓也　西永良成/編著、大修館書店、H12、1

外国文学と日本の近代四六判　初版カバー帯

翻訳百年

￥1,730

原卓也　西永良成/編著、大修館書店、H12 、1

外国文学と日本の近代四六判　初版カバー帯

古書　彦書房

２１世紀のレポート

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥700 （送料：￥185～）

ミハイル・ワシリエフ　セルゲイ・グーシチェフ　編著　　原卓也・工藤精一郎共訳、新潮社、昭34

初版　カバー焼け、端等傷み有　当時定価２６０円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。