「呉承恩」 の検索結果 154件

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥3,200

呉承恩著　黄粛秋増注　陳新　王思宇校訂／人民文学出版、中文書、1979、2冊

中文書　Ａ５　１１９８頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

￥3,200

呉承恩著　黄粛秋増注　陳新　王思宇校訂／人民文学出版、中文書、1979 、2冊

中文書　Ａ５　１１９８頁

鶴本書店　支店

世界名作童話全集３７　孫悟空物語

古書の旭文堂書店
北海道旭川市常盤通3丁目1971-12

￥990

呉承恩　西山敏夫編、講談社、昭28、1

初版　カバヤブレ痛　経年によるヤケ　171P

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。クリックポスト(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)　250円(国内発送に限る)　重量1kg以上及び規格サイズを超える商品は、レターパックプラス　600円、定形外(規格外)、ゆうパックで発送させていただきます。

世界名作童話全集３７　孫悟空物語

￥990

呉承恩　西山敏夫編、講談社、昭28 、1

初版　カバヤブレ痛　経年によるヤケ　171P

古書の旭文堂書店

西遊記「下」

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥21,284 （送料：￥360～）

呉　承恩、　小山澄夫、春陽堂書店

西遊記「下」

￥21,284 （送料：￥360～）

呉　承恩、　小山澄夫、春陽堂書店

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥16,231 （送料：￥360～）

呉　承恩，　石倉　欣二、　舟崎克彦、集英社

￥16,231 （送料：￥360～）

呉　承恩，　石倉　欣二、　舟崎克彦、集英社

西遊記こども名作全集5

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥2,000

呉承恩・原作園城寺健・編著福田庄助・絵、日本ブック・クラブ、昭47年

初版・233頁・四六判・（あったとしたら）函欠カバー欠。現状、裸本・背色褪せ・天小口シミ汚れ・ページ余白部分黄ばみ・経年のヤケ、シミ、スレ

送料は、350円～　となります。

西遊記こども名作全集5

￥2,000

呉承恩・原作園城寺健・編著福田庄助・絵、日本ブック・クラブ、昭47年

初版・233頁・四六判・（あったとしたら）函欠カバー欠。現状、裸本・背色褪せ・天小口シミ汚れ・ページ余白部分黄ばみ・経年のヤケ、シミ、スレ

夢屋

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥30,374 （送料：￥360～）

呉承恩、伊藤貴麿、清水耕蔵、講談社

￥30,374 （送料：￥360～）

呉承恩、伊藤貴麿、清水耕蔵、講談社

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥35,194 （送料：￥360～）

呉　承恩，　君島　久子、　武部本一郎、ポプラ社

￥35,194 （送料：￥360～）

呉　承恩，　君島　久子、　武部本一郎、ポプラ社

西遊記〈上〉福音館書店呉承恩

リサイクルストア　あかつき
岡山県総社市門田

￥770 （送料：￥380～）

呉承恩、福音館書店

表紙にスレ、ヨレ、ヤケ、シミ、傷み、天地小口にスレ、シミ、本にヨレ、ヤケ、シミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※

西遊記〈上〉福音館書店呉承恩

￥770 （送料：￥380～）

呉承恩、福音館書店

表紙にスレ、ヨレ、ヤケ、シミ、傷み、天地小口にスレ、シミ、本にヨレ、ヤケ、シミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※

リサイクルストア　あかつき

世界大ロマン全集「第42巻」西遊記

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥35,194 （送料：￥360～）

呉　承恩、　檀一雄

世界大ロマン全集「第42巻」西遊記

￥35,194 （送料：￥360～）

呉　承恩、　檀一雄

ザ・西遊記 : 西遊記全訳全1冊＜ザ・中国の古典シリーズ＞

西遊記　上下　全2巻

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥2,680 （送料：￥600～）

呉承恩作 ; 太田辰夫, 鳥居久靖訳、平凡社、昭和38（2963）、2冊1函、23cm

【24時間以内発送】初版　函入　函ヤケ・キズ・少経年シミ　本体天地にホチキス錆跡　他、本体目立ったイタミ・ヨゴレ等なく概ね良好　確認の限り書込み見受けられません

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

西遊記　上下　全2巻

￥2,680 （送料：￥600～）

呉承恩作 ; 太田辰夫, 鳥居久靖訳、平凡社、昭和38（2963）、2冊1函、23cm

【24時間以内発送】初版　函入　函ヤケ・キズ・少経年シミ　本体天地にホチキス錆跡　他、本体目立ったイタミ・ヨゴレ等なく概ね良好　確認の限り書込み見受けられません

合同会社BRK-BOOKS

そんごくう　世界名作童話全集１９

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥800 （送料：￥185～）

呉承恩作　野長瀬正夫編著、ポプラ社、昭43

函少焼け、少傷み有　本体ビニールカバー少傷み有　当時定価２９０円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

そんごくう　世界名作童話全集１９

￥800 （送料：￥185～）

呉承恩作　野長瀬正夫編著、ポプラ社、昭43

函少焼け、少傷み有　本体ビニールカバー少傷み有　当時定価２９０円

古賀游文堂

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥4,400

呉承恩【作】;村上知行【訳】、第三書館、1987/03/01　初版、346p、26cm(B5)、･･･

書名：ザ・西遊記 : 西遊記全訳全1冊
著者：呉承恩【作】;村上知行【訳】
出版元：第三書館
刊行年：1987/03/01　初版
版表示：
説明：呉承恩の古典『西遊記』を村上知行が全訳した『ザ・西遊記 : 西遊記全訳全1冊』は、第三書館から1987年に刊行された初版本です。本書は原典に忠実な訳を目指しており、中国古典文学に興味のある方に向いています。物語の詳細や訳の特色については具体的な説明が少ないため、原作の魅力を自分なりに感じ取りたい読者に適しているでしょう。長い歴史を持つ西遊記の全貌に触れるための一冊として紹介できます。
状態：ページに焼けあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

ザ・西遊記 : 西遊記全訳全1冊＜ザ・中国の古典シリーズ＞

￥4,400

呉承恩【作】;村上知行【訳】、第三書館、1987/03/01　初版、346p 、26cm(B5) 、1

書名：ザ・西遊記 : 西遊記全訳全1冊著者：呉承恩【作】;村上知行【訳】出版元：第三書館刊行年：1987/03/01　初版版表示：説明：呉承恩の古典『西遊記』を村上知行が全訳した『ザ・西遊記 : 西遊記全訳全1冊』は、第三書館から1987年に刊行された初版本です。本書は原典に忠実な訳を目指しており、中国古典文学に興味のある方に向いています。物語の詳細や訳の特色については具体的な説明が少ないため、原作の魅力を自分なりに感じ取りたい読者に適しているでしょう。長い歴史を持つ西遊記の全貌に触れるための一冊として紹介できます。状態：ページに焼けあり

株式会社　wit tech

そんごくうのぼうけん

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥35,194 （送料：￥360～）

呉　承恩，　サトウ　ハチロー、　寺田政明、岩崎書店

そんごくうのぼうけん

￥35,194 （送料：￥360～）

呉　承恩，　サトウ　ハチロー、　寺田政明、岩崎書店

西遊記中国童話集

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥8,277 （送料：￥360～）

呉　承恩，　松枝　茂夫，　箕田　源二郎、　君島久子、講談社

西遊記中国童話集

￥8,277 （送料：￥360～）

呉　承恩，　松枝　茂夫，　箕田　源二郎、　君島久子、講談社

世界名作全集「1」三国志　西遊記

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥35,094 （送料：￥360～）

羅　貫中，　呉　承恩，　立間　祥介、　伊藤貫麿、平凡社

世界名作全集「1」三国志　西遊記

￥35,094 （送料：￥360～）

羅　貫中，　呉　承恩，　立間　祥介、　伊藤貫麿、平凡社

西遊記　中国古典小説？刊　上/中/下　（全三冊揃/1981年版）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,500

呉承恩、長江文芸出版社（?江文?出版社）、1985

第二次印刷　表紙僅すれ・背色あせ多　小口少ヤケ　本文中国語版　ソフトカバー

送料は、実費です。梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

西遊記　中国古典小説？刊　上/中/下　（全三冊揃/1981年版）

￥1,500

呉承恩、長江文芸出版社（?江文?出版社）、1985

第二次印刷　表紙僅すれ・背色あせ多　小口少ヤケ　本文中国語版　ソフトカバー

角口書店

西游記（上、下）

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,900

呉承恩、天津古籍出版社、2018.04、1

本書是中国古典四大名著之一、中国古代第一部浪漫主義的長篇神魔小説，深刻描絵了社会現実，是魔幻現実主義的開創作品。主要描写了孫悟空、猪八戒、沙僧三人保護唐僧西行取経，唐僧从投胎到取経帰来共遇到八十一難，一路降妖伏魔，化険為夷，最后到達西天、取得真経的故事。

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

西游記（上、下）

￥6,900

呉承恩、天津古籍出版社、2018.04 、1

本書是中国古典四大名著之一、中国古代第一部浪漫主義的長篇神魔小説，深刻描絵了社会現実，是魔幻現実主義的開創作品。主要描写了孫悟空、猪八戒、沙僧三人保護唐僧西行取経，唐僧从投胎到取経帰来共遇到八十一難，一路降妖伏魔，化険為夷，最后到達西天、取得真経的故事。

光和書房

【西遊記　少年少女世界名作全集２７】講談社　昭和35年

[書影]

頭突書店
東京都府中市天神町

￥1,100

呉承恩　ハコ背ヤケ　天小口地少ヤケ少シミ　

【西遊記　少年少女世界名作全集２７】講談社　昭和35年

￥1,100

呉承恩　ハコ背ヤケ　天小口地少ヤケ少シミ　

頭突書店

李卓吾批評本西遊記（全三冊）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥12,100

（明）吳承恩、岳麓書社、2024年01月

李卓吾批评本西游记岳麓书社
（明）吴承恩著；（明）李卓吾，评点

《西遊記》是由猴王出世、大鬧天宮、唐僧出世、取經緣起、西天取經等部分組成，而以西天取經為主幹故事。由取經的縱向行動串連各個故事，在每個故事（八十一難）中設置諸種矛盾，製造許多高潮，時而驚險，時而輕鬆。讀來神奇變幻，引人入勝。本書由明朝葉晝托李卓吾進行了全面的評點。葉晝的評點理論雖不及金聖歎全面系統，但他上承李卓吾，下啟金聖歎，對《西遊記》的奇幻性格，提出了獨特見解，要比否定貶斥《西遊記》藝術成就的金聖歎、毛宗崗、張竹坡高明得多。本書評點要言不煩，點到為止，卻能夠直指精髓，發人深思。

《西游记》是由明代小说家吴承恩所完善的中国古代第一部长篇神魔小说，全书由猴王出世、大闹天宫、唐僧出世、取经缘起、西天取经等部分组成，而以西天取经为主干故事。由取经的纵向行动串连各个故事，在每个故事(八十一难)中设置诸种矛盾，制造许多高潮，时而惊险，时而轻松。读来神奇变幻，引人入胜。

本书系明朝叶昼托名李卓吾进行的全面评点，评点中对《西游记》的奇幻性格，提出了独特见解，要比否定贬斥《西游记》艺术成就的金圣叹、毛宗岗、张竹坡高明得多。本书评点要言不烦，点到为止，却能够直指精髓，发人深思，对读者理解《西游记》的深层意义起着重要的引领作用。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

李卓吾批評本西遊記（全三冊）

￥12,100

（明）吳承恩、岳麓書社、2024年01月

李卓吾批评本西游记岳麓书社（明）吴承恩著；（明）李卓吾，评点《西遊記》是由猴王出世、大鬧天宮、唐僧出世、取經緣起、西天取經等部分組成，而以西天取經為主幹故事。由取經的縱向行動串連各個故事，在每個故事（八十一難）中設置諸種矛盾，製造許多高潮，時而驚險，時而輕鬆。讀來神奇變幻，引人入勝。本書由明朝葉晝托李卓吾進行了全面的評點。葉晝的評點理論雖不及金聖歎全面系統，但他上承李卓吾，下啟金聖歎，對《西遊記》的奇幻性格，提出了獨特見解，要比否定貶斥《西遊記》藝術成就的金聖歎、毛宗崗、張竹坡高明得多。本書評點要言不煩，點到為止，卻能夠直指精髓，發人深思。《西游记》是由明代小说家吴承恩所完善的中国古代第一部长篇神魔小说，全书由猴王出世、大闹天宫、唐僧出世、取经缘起、西天取经等部分组成，而以西天取经为主干故事。由取经的纵向行动串连各个故事，在每个故事(八十一难)中设置诸种矛盾，制造许多高潮，时而惊险，时而轻松。读来神奇变幻，引人入胜。本书系明朝叶昼托名李卓吾进行的全面评点，评点中对《西游记》的奇幻性格，提出了独特见解，要比否定贬斥《西游记》艺术成就的金圣叹、毛宗岗、张竹坡高明得多。本书评点要言不烦，点到为止，却能够直指精髓，发人深思，对读者理解《西游记》的深层意义起着重要的引领作用。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊記　上　〈岩波少年文庫　第3期〉上＜岩波少年文庫 ; 90＞新版

西遊記　世界大ロマン全集４２

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥500 （送料：￥185～）

呉承恩　檀一雄訳、東京創元社、昭33

初版　函少焼け、少傷み有　本体の背に虫食い（？）傷み大　当時定価２１０円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

西遊記　世界大ロマン全集４２

￥500 （送料：￥185～）

呉承恩　檀一雄訳、東京創元社、昭33

初版　函少焼け、少傷み有　本体の背に虫食い（？）傷み大　当時定価２１０円

古賀游文堂

西遊記　上中下巻　岩波少年文庫 3023-25

サムタイム
東京都世田谷区太子堂

￥2,200

呉承恩・作　伊藤貴麿・編訳、岩波書店、1980年、3冊

【訳者は戦前に邦訳すると四百字原稿紙で二千数百枚にもなる「改編西遊記」を全訳した経験を生かして本書全3巻を編訳した。】3冊揃：第29刷/第25刷/第23刷、新書サイズ、ソフトバウンド、337/366/373P、本体：三方にヤケと汚れ有り、本文：ヤケと経年の自然な汚れ有り、表紙：経年の汚れ有

■特記されたものを除き、送料は無料です。　代金は前払いをお願いしています。丁寧な梱包、迅速な発送を心掛けています。

西遊記　上中下巻　岩波少年文庫 3023-25

￥2,200

呉承恩・作　伊藤貴麿・編訳、岩波書店、1980年、3冊

【訳者は戦前に邦訳すると四百字原稿紙で二千数百枚にもなる「改編西遊記」を全訳した経験を生かして本書全3巻を編訳した。】3冊揃：第29刷/第25刷/第23刷、新書サイズ、ソフトバウンド、337/366/373P、本体：三方にヤケと汚れ有り、本文：ヤケと経年の自然な汚れ有り、表紙：経年の汚れ有

サムタイム

世界大ロマン全集　第42巻　西遊記

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥900 （送料：￥185～）

呉承恩著 ; 檀一雄訳、東京創元社、272p、18cm

昭和33年初版　函少ヤケスレ　本体・本文問題なし　月報付

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

世界大ロマン全集　第42巻　西遊記

￥900 （送料：￥185～）

呉承恩著 ; 檀一雄訳、東京創元社、272p 、18cm

昭和33年初版　函少ヤケスレ　本体・本文問題なし　月報付

あ〜る書房

BiblioMania
愛知県名古屋市中区栄

￥770 （送料：￥250～）

呉承恩作 ; 伊藤貴麿編訳 ; 吉岡堅二絵、岩波書店、昭和44年、337p 図版、18cm

14刷り。　ケース有り。　状態良好。　

西遊記　上　〈岩波少年文庫　第3期〉上＜岩波少年文庫 ; 90＞新版

￥770 （送料：￥250～）

呉承恩作 ; 伊藤貴麿編訳 ; 吉岡堅二絵、岩波書店、昭和44年、337p 図版、18cm

14刷り。　ケース有り。　状態良好。　

BiblioMania

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥880 （送料：￥800～）

呉承恩作 ; 宇野浩二訳 ; 久米宏一絵、講談社、318p 図版、19cm

函

￥880 （送料：￥800～）

呉承恩作 ; 宇野浩二訳 ; 久米宏一絵、講談社、318p 図版、19cm

函

古本倶楽部株式会社

芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾

￥880

呉承恩作 ; 宇野浩二訳 ; 久米宏一絵、講談社、昭和35、318p 図版、19cm

初版函つき　三方にやけシミ等あり。本体表紙に擦れいたみあり。送料５２０円～

￥880

呉承恩作 ; 宇野浩二訳 ; 久米宏一絵、講談社、昭和35 、318p 図版、19cm

初版函つき　三方にやけシミ等あり。本体表紙に擦れいたみあり。送料５２０円～

芸備書房

西遊記 (10歳までに読みたい世界名作)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥680 （送料：￥0～）

呉承恩、学研プラス、154

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につき多少のイタミあり。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

西遊記 (10歳までに読みたい世界名作)

￥680 （送料：￥0～）

呉承恩　、学研プラス、154

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につき多少のイタミあり。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

西遊神魔畫傳（傳統藝文生活經典）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

(明)吳承恩、金城出版社、2024年02月

西游神魔画传　[明]吴承恩原著　西遊記
[日]葛饰北斋，大原东野，歌川丰广绘

《西游记》传入日本后，由于故事背景与中日两国共同的佛教交流背景一致，又充满惊险诙谐的神仙妖怪争斗内容，因而深受日本人民的喜爱。1806年至1837年，日译插图本《西游记》以《绘木西游记》为名陆续出版。据考证，该书初、二编插图为大原东野、歌川丰广所绘，三编、四编插图为葛饰北斋所绘。
《绘本西游记》的插图融汇了浮世绘大师们的想象和本土文化，他们按自己对故事情节的兴趣和理解去发挥创作，对自然景象的夸张描绘以及对市井风情的巧妙融合，充满夸张独特的表现力，给予了读者极致强烈的视觉冲击。
本书采用大正五年(1916年）印本为底本，刻版精良、插图宏丽，共收图300余幅，并辅以对应的《西游记》原文，以便读者图文共赏。

目次
眾猿臨瀑布窺洞中
石猿洞中即猴王位
悟空乘筏渡海
猴王拜入須祖師之門
混世魔王騷擾水簾洞
悟空討魔安眾猿
悟空龍宮得神兵
悟空地府勾冥簿
猴王水簾洞稱齊天
目錄猴王對戰巨靈神
悟空桃園逢七仙女
悟空失路到兜率天
悟空對戰四大天神
真君猴王對戰顯神通
八卦爐中猴王巽位藏身
如來掌中困悟空
· · · · · ·

寇員外宴請三藏師徒
群賊劫奪寇家財寶
孫行者縣衙顯法身
凌云渡悟空過獨木橋
白雄尊者捽破經包
通天河九九難全
三藏師徒冒風雨護經卷

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊神魔畫傳（傳統藝文生活經典）

￥3,850

(明)吳承恩、金城出版社、2024年02月

西游神魔画传　[明]吴承恩原著　西遊記 [日]葛饰北斋，大原东野，歌川丰广绘《西游记》传入日本后，由于故事背景与中日两国共同的佛教交流背景一致，又充满惊险诙谐的神仙妖怪争斗内容，因而深受日本人民的喜爱。1806年至1837年，日译插图本《西游记》以《绘木西游记》为名陆续出版。据考证，该书初、二编插图为大原东野、歌川丰广所绘，三编、四编插图为葛饰北斋所绘。《绘本西游记》的插图融汇了浮世绘大师们的想象和本土文化，他们按自己对故事情节的兴趣和理解去发挥创作，对自然景象的夸张描绘以及对市井风情的巧妙融合，充满夸张独特的表现力，给予了读者极致强烈的视觉冲击。本书采用大正五年(1916年）印本为底本，刻版精良、插图宏丽，共收图300余幅，并辅以对应的《西游记》原文，以便读者图文共赏。目次眾猿臨瀑布窺洞中石猿洞中即猴王位悟空乘筏渡海猴王拜入須祖師之門混世魔王騷擾水簾洞悟空討魔安眾猿悟空龍宮得神兵悟空地府勾冥簿猴王水簾洞稱齊天目錄猴王對戰巨靈神悟空桃園逢七仙女悟空失路到兜率天悟空對戰四大天神真君猴王對戰顯神通八卦爐中猴王巽位藏身如來掌中困悟空 · · · · · · 寇員外宴請三藏師徒群賊劫奪寇家財寶孫行者縣衙顯法身凌云渡悟空過獨木橋白雄尊者捽破經包通天河九九難全三藏師徒冒風雨護經卷海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊記　【上中下巻揃】　岩波少年文庫９０・９１・９２

なちぐろ堂
北海道札幌市中央区

￥2,060 （送料：￥340～）

呉承恩/作　伊藤貴麿/編訳、岩波書店、上：1972年4月16刷　中：1972年3月13刷　下：197･･･

B6判ハード　上:338p 中:366p 下:374p　　◆強くかび臭　◆函・・全体にやや強めスリキズ、うっすらヨゴレ、黄ばみ　縁に若干イタミ　角に軽くツブレ　本体・・全体が黄ばみ、うっすらヨゴレ、スレ跡　表紙・裏表紙の角が軽くツブレ　下巻の背が強くスレイタミと表紙・裏表紙が退色/天・地・小口が茶色にヤケとシミヨゴレ激し/頁にうっすらヤケ、シミ多数　小口の角にツブレのため頁角折れ多数　　・・ヤケシミ傷みが強く年を経た感じがあります。　　　◆　　★関連ワード：玄奘三蔵　インド　経典　大唐西域記

★★ 弊店の商品はすべて【単品送料は全国一律340円】★★ 弊店ウェブサイト(https://www.nachigurodo.com)ではコンビニ決済もご利用いただけます!!

西遊記　【上中下巻揃】　岩波少年文庫９０・９１・９２

￥2,060 （送料：￥340～）

呉承恩/作　伊藤貴麿/編訳、岩波書店、上：1972年4月16刷　中：1972年3月13刷　下：1970年8月10刷　（全巻とも1刷は1955年）

B6判ハード　上:338p 中:366p 下:374p　　◆強くかび臭　◆函・・全体にやや強めスリキズ、うっすらヨゴレ、黄ばみ　縁に若干イタミ　角に軽くツブレ　本体・・全体が黄ばみ、うっすらヨゴレ、スレ跡　表紙・裏表紙の角が軽くツブレ　下巻の背が強くスレイタミと表紙・裏表紙が退色/天・地・小口が茶色にヤケとシミヨゴレ激し/頁にうっすらヤケ、シミ多数　小口の角にツブレのため頁角折れ多数　　・・ヤケシミ傷みが強く年を経た感じがあります。　　　◆　　★関連ワード：玄奘三蔵　インド　経典　大唐西域記

なちぐろ堂

西遊記第6巻 (コンパクト版奇書シリーズ)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥2,147 （送料：￥0～）

呉承恩　訳者:太田辰夫、鳥居久靖（訳者複数）、平凡社、351

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

西遊記第6巻 (コンパクト版奇書シリーズ)

￥2,147 （送料：￥0～）

呉承恩　訳者:太田辰夫、鳥居久靖（訳者複数）、平凡社、351

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

西遊記第1巻 (コンパクト版奇書シリーズ)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥3,256 （送料：￥0～）

呉承恩　訳者:太田辰夫、鳥居久靖（訳者複数）、平凡社、347

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

西遊記第1巻 (コンパクト版奇書シリーズ)

￥3,256 （送料：￥0～）

呉承恩　訳者:太田辰夫、鳥居久靖（訳者複数）、平凡社、347

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

さいゆうき＜ABCブック＞

山吹書房
東京都千代田区神田神保町

￥2,500 （送料：￥185～）

ごしょうおん作 ; 奥野信太郎文 ; 渡辺学絵、世界出版社、昭和42、36p、31cm

3版　ヤケ・シミ・傷み・色褪せ

※商品の確認に時間がかかる場合がございますので、お問い合わせはなるべくメールでお願いいたします。必要な場合は商品画像を添付し返信いたします。 ※公費を除き決済・ご入金確認後に発送いたします。 ※単品スピード注文の場合でも、休業日・営業時間外の場合は対応が遅れます。予めご了承ください。 ※諸事情により2025年1月より代引きの取り扱いを終了いたしました。

さいゆうき＜ABCブック＞

￥2,500 （送料：￥185～）

ごしょうおん作 ; 奥野信太郎文 ; 渡辺学絵、世界出版社、昭和42 、36p 、31cm

3版　ヤケ・シミ・傷み・色褪せ

山吹書房

《西遊記》通識：中華経典通識

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

竺洪波、中華書局、2022年10月

《西游记》通识：中华经典通识
竺洪波著　中华书局　2022.7（2022.10重印）

本书是《西游记》研究名家竺洪波教授的最新力作，融入了他三十年的研究成果和讲授经验，在所叙内容上力求新鲜有趣，文风流畅清丽。本书先解释《西游记》为什么会成为不朽的经典，然后从神话世界、文化宝典、艺术精神和文学畅想四个方面揭示《西游记》的恒久魅力，最后讲述《西游记》的作者和版本问题，并提出整本阅读《西游记》的方法，为了解《西游记》及其文化意蕴提供了一幅完整的认知地图。
目录
《西游记》何以成为经典？
一、璀璨壮丽的神话世界
1三维一体的神仙谱系
2妖魔鬼怪的现实寓意
3光怪陆离的“高科技”想象
二、气象万千的文化宝典
1为什么说《西游记》是“《大学》别体”？
2《西游记》偏爱道教还是佛教？
3清凉：《西游记》的心学境界
4自由：《西游记》的真正主题
5清朝人如何看待《西游记》？
三、魅力四射的艺术精神
1浪漫主义的巅峰想象
2悲喜交织的艺术氛围
3精致好玩的“游戏之作”
4《西游记》里有爱情吗？
5人物灵魂的淬炼形塑
四、回味无穷的文学畅想
1孙悟空的武功变弱是何因？
2猪八戒智商低下为哪般？
3观音菩萨为何不成佛？
4须菩提祖师为什么要赶走孙悟空？
5如来佛祖的分封公平吗？
五、《西游记》作者为何成为问题？
1《西游记》作者署名三阶段说
2《西游记》的作者到底是不是吴承恩？
3吴承恩的传奇人生
六、《西游记》有多少种不同的版本？
1《西游记》版本面面观
2《西游记》诞生的标志
3《西游证道书》为何增补“唐僧出世”故事？
4《西游记》现代通行本的确立与成熟
七、如何整本阅读《西游记》？
1神话逻辑的奥秘
2民间文学的立场
后记

《西遊記》通識：中華経典通識

￥3,300

竺洪波、中華書局、2022年10月

《西游记》通识：中华经典通识竺洪波著　中华书局　2022.7（2022.10重印）本书是《西游记》研究名家竺洪波教授的最新力作，融入了他三十年的研究成果和讲授经验，在所叙内容上力求新鲜有趣，文风流畅清丽。本书先解释《西游记》为什么会成为不朽的经典，然后从神话世界、文化宝典、艺术精神和文学畅想四个方面揭示《西游记》的恒久魅力，最后讲述《西游记》的作者和版本问题，并提出整本阅读《西游记》的方法，为了解《西游记》及其文化意蕴提供了一幅完整的认知地图。目录《西游记》何以成为经典？一、璀璨壮丽的神话世界 1三维一体的神仙谱系 2妖魔鬼怪的现实寓意 3光怪陆离的“高科技”想象二、气象万千的文化宝典 1为什么说《西游记》是“《大学》别体”？ 2《西游记》偏爱道教还是佛教？ 3清凉：《西游记》的心学境界 4自由：《西游记》的真正主题 5清朝人如何看待《西游记》？三、魅力四射的艺术精神 1浪漫主义的巅峰想象 2悲喜交织的艺术氛围 3精致好玩的“游戏之作” 4《西游记》里有爱情吗？ 5人物灵魂的淬炼形塑四、回味无穷的文学畅想 1孙悟空的武功变弱是何因？ 2猪八戒智商低下为哪般？ 3观音菩萨为何不成佛？ 4须菩提祖师为什么要赶走孙悟空？ 5如来佛祖的分封公平吗？五、《西游记》作者为何成为问题？ 1《西游记》作者署名三阶段说 2《西游记》的作者到底是不是吴承恩？ 3吴承恩的传奇人生六、《西游记》有多少种不同的版本？ 1《西游记》版本面面观 2《西游记》诞生的标志 3《西游证道书》为何增补“唐僧出世”故事？ 4《西游记》现代通行本的确立与成熟七、如何整本阅读《西游记》？ 1神话逻辑的奥秘 2民间文学的立场后记

少年少女世界の文学 3

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥35,194 （送料：￥360～）

暁教育図書、252p、27cm

少年少女世界の文学 3

￥35,194 （送料：￥360～）

、暁教育図書、252p 、27cm

西遊記（經典名著導讀版）上下（附名著導讀與訓練）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,600

[明]吳承恩著紙貴滿堂編李春明繪、江蘇鳳凰文芸、2024年01月

西游记(经典名著导读版)(全2册)附导读与训练手册
[明]吴承恩著江苏凤凰文艺出版社

《西游记》是中国四大古典名著之一，同时也是中国文学史上第一部浪漫主义长篇神魔小说，主要写孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经的故事。师徒四人行程十万八千里，历经九九八十一难，一路降妖除魔，最后到达西天，取得真经。

目　　录
回灵根育孕源流出心修持大道生

回悟彻菩提真妙理断魔归本合元神

第三回四海千山皆拱伏九幽十类尽除名

第四回官封弼马心何足名注齐天意未宁

第五回乱蟠桃大圣偷丹反天宫诸神捉怪

第六回观音赴会问原因小圣施威降大圣

第七回八封炉中逃大圣五行山下定心猿

第八回我造经传极乐观音奉旨上长安

第九回袁守诚妙算无私曲老龙拙计犯天条

第十回二将军宫门镇鬼唐太宗地府还魂
· · · · · ·

第八十回姹女育阳求配偶心猿护主识妖邪

第八十一回镇海寺心猿知怪黑松林三众寻师

第八十二回姹女求阳元神护道

第八十三回心猿识得丹头姹女还归本

第八十四回难灭伽持圆大觉法成正体天然

第八十五回心猿妒木母魔主计吞禅

第八十六回木母助威征怪物金公施法灭妖邪

第八十七回凤仙郡冒天致旱孙大圣劝善施霖

第八十八回禅到玉华施法会心猿木母授门人

第八十九回黄狮精虚设钉钯宴金木土计闹豹头山

第九十回师狮授受同归一盗道缠禅静九灵

第九十一回府元夜观灯玄英洞唐僧供状

第九十二回三僧大战青龙山四星挟捉犀牛怪

第九十三回给孤园问古谈因天竺国朝遇偶

第九十四回四僧宴乐御花园一怪空怀情欲喜

第九十五回假合形骸擒玉兔真阴归正会灵元

第九十六回寇员外喜待高僧唐长老不贪富贵

第九十七回金酬外护遭魔毒圣显幽魂救本原

第九十八回猿熟马驯方脱壳成

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊記（經典名著導讀版）上下（附名著導讀與訓練）

￥6,600

[明]吳承恩著紙貴滿堂編李春明繪、江蘇鳳凰文芸、2024年01月

西游记(经典名著导读版)(全2册)附导读与训练手册 [明]吴承恩著江苏凤凰文艺出版社《西游记》是中国四大古典名著之一，同时也是中国文学史上第一部浪漫主义长篇神魔小说，主要写孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经的故事。师徒四人行程十万八千里，历经九九八十一难，一路降妖除魔，最后到达西天，取得真经。目　　录回灵根育孕源流出心修持大道生回悟彻菩提真妙理断魔归本合元神第三回四海千山皆拱伏九幽十类尽除名第四回官封弼马心何足名注齐天意未宁第五回乱蟠桃大圣偷丹反天宫诸神捉怪第六回观音赴会问原因小圣施威降大圣第七回八封炉中逃大圣五行山下定心猿第八回我造经传极乐观音奉旨上长安第九回袁守诚妙算无私曲老龙拙计犯天条第十回二将军宫门镇鬼唐太宗地府还魂 · · · · · · 第八十回姹女育阳求配偶心猿护主识妖邪第八十一回镇海寺心猿知怪黑松林三众寻师第八十二回姹女求阳元神护道第八十三回心猿识得丹头姹女还归本第八十四回难灭伽持圆大觉法成正体天然第八十五回心猿妒木母魔主计吞禅第八十六回木母助威征怪物金公施法灭妖邪第八十七回凤仙郡冒天致旱孙大圣劝善施霖第八十八回禅到玉华施法会心猿木母授门人第八十九回黄狮精虚设钉钯宴金木土计闹豹头山第九十回师狮授受同归一盗道缠禅静九灵第九十一回府元夜观灯玄英洞唐僧供状第九十二回三僧大战青龙山四星挟捉犀牛怪第九十三回给孤园问古谈因天竺国朝遇偶第九十四回四僧宴乐御花园一怪空怀情欲喜第九十五回假合形骸擒玉兔真阴归正会灵元第九十六回寇员外喜待高僧唐长老不贪富贵第九十七回金酬外护遭魔毒圣显幽魂救本原第九十八回猿熟马驯方脱壳成海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊記中 (岩波少年文庫 548) 岩波書店呉承恩

さいゆうき＜ABCブック ; M＞

コミマート
栃木県芳賀郡茂木町鮎田

￥1,500 （送料：￥185～）

ごしょうおん作 ; 奥野信太郎文 ; 渡辺学絵、世界出版社世界出版、36p、31cm

昭和43年6版。　表紙：汚れ、背ヤケ、縁痛みあり。　本文：三方ヤケあり。問題なくお読みいただけます。

■状態ランク S : 使用感がなく新古品同等の状態 A : わずかに使用感があるものの比較的キレイな状態 B : 多少のスレ、汚れ、シミなど経年劣化がみられる一般的な中古状態 C : 傷、シミ汚れ、経年劣化などの全体的に使用感がある状態 ■送料は本のサイズにより決定いたします。(クリックポスト¥185/レターパック¥600/ゆうパック\980) ■スピード注文商品で「¥○○～」と表示されている場合、表示どおりの送料が自動加算されます。　 ■簡易梱包にご協力をお願いいたします。

さいゆうき＜ABCブック ; M＞

￥1,500 （送料：￥185～）

ごしょうおん作 ; 奥野信太郎文 ; 渡辺学絵、世界出版社世界出版、36p 、31cm

昭和43年6版。　表紙：汚れ、背ヤケ、縁痛みあり。　本文：三方ヤケあり。問題なくお読みいただけます。

コミマート

東洋童話集＜世界の童話 ; 11＞

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥1,500

君島久子訳 ; 赤羽末吉等絵、講談社、昭和40年、A5版242p 図版

ヤケ　函スレ　少書き込み

東洋童話集＜世界の童話 ; 11＞

￥1,500

君島久子訳 ; 赤羽末吉等絵、講談社、昭和40年、A5版242p 図版

ヤケ　函スレ　少書き込み

史録書房

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥1,000 （送料：￥350～）

表紙にスレ、ヤケ、シミ、キズ、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、キズ、本にスレ、ヤケ、シミ、かどに、折れ目、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

西遊記中 (岩波少年文庫 548) 岩波書店呉承恩

￥1,000 （送料：￥350～）

表紙にスレ、ヤケ、シミ、キズ、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、キズ、本にスレ、ヤケ、シミ、かどに、折れ目、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

西遊記の秘密 : タオと煉丹術のシンボリズム＜岩波現代文庫西遊記＞

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥800

中野美代子著、岩波書店、368p、15cm

初版カバー帯　岩波現代文庫版のためのあとがき　※1984年福武書店刊　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

西遊記の秘密 : タオと煉丹術のシンボリズム＜岩波現代文庫西遊記＞

￥800

中野美代子著、岩波書店、368p 、15cm

初版カバー帯　岩波現代文庫版のためのあとがき　※1984年福武書店刊　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ほんやら堂

世界名作ものがたり＜学年別幼年文庫二年生12＞

古本斑猫軒
岡山県岡山市南区郡

￥700

川崎大治編著　石井光雄絵、偕成社、昭和44年、P218、A5判、1

カバー汚れ、イタミ、スレ、少クスミ、背ヤケ／小口からページ端にかけてヤケ／天シミ汚れ

世界名作ものがたり＜学年別幼年文庫二年生12＞

￥700

川崎大治編著　石井光雄絵、偕成社、昭和44年、P218 、A5判、1

カバー汚れ、イタミ、スレ、少クスミ、背ヤケ／小口からページ端にかけてヤケ／天シミ汚れ

古本斑猫軒

カラー名作少年少女世界の文学 24(東洋編1)

古本のんき
東京都三鷹市中原

￥800 （送料：￥600～）

名作選定委員会編、小学館、昭和44年、423p、23cm

函（イタミ少）　カバー　三方シミ

ご入金確認後速やかに発送いたします。 ※休業日には対応が遅れる場合がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

カラー名作少年少女世界の文学 24(東洋編1)

￥800 （送料：￥600～）

名作選定委員会編、小学館、昭和44年、423p 、23cm

函（イタミ少）　カバー　三方シミ

古本のんき

西遊記全集連環画　全12冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥26,400

中国少年儿童出版社、2003

西游记全集连环画
ISBN: 9787500767329
《西游记》的故事对人们来说是非常熟悉的，其中最精彩的章节，如孙悟空大闹天宫、猪八戒高老庄娶媳妇、打白骨精、借芭蕉扇等等，更是家喻户晓，妇孺皆知。几百年来，它以其强烈的艺术魁力，吸引着一代又一代人，从而使它成为中国人民最喜爱的古典名著之一。

　　《西游记》主要描写的是孙悟空保唐僧西天取经，历经九九八十一难的故事。唐僧取经是历史上一件真实的事。大约距今一千三百多年前，即唐太宗贞观元年（627），年仅25岁的青年和尚玄奘离开京城长安，只身到天竺（印度）游学。他从长安出发后，途经中亚、阿富汗、巴基斯坦，历尽艰难险阻，最后到达了印度。他在那里学习了两年多，并在一次大型佛教经学辩论会任主讲，受到了赞誉。贞观十九年（645）玄奘回到了长安，带回佛经657部。他这次西天取经，前后十九年，行程几万里，是一次传奇式的万里长征，轰动一时。后来玄奘口述西行见闻，由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通，没有什么故事。及到他的弟子慧立、彦琮撰写的《大唐大慈恩寺三藏法师传》，则为玄奘的经历增添了许多神话色彩，从此，唐僧取经的故事便开始在民间广为流传。南宋有《大唐三藏取经诗话》，金代院本有《唐三藏》、《蟠桃会》等，元杂剧有吴昌龄的《唐三藏西天取经》、无名氏的《二郎神锁齐大圣》等，这些都为《西游记》的创作奠定了基础。吴承恩也正是在民间传说和话本、戏曲的基础上，经过艰苦的再创造，完成了这部令中华民族为之骄傲的伟大大文学巨著。

西遊記全集連環画　全12冊

￥26,400

、中国少年儿童出版社、2003

西游记全集连环画 ISBN: 9787500767329 《西游记》的故事对人们来说是非常熟悉的，其中最精彩的章节，如孙悟空大闹天宫、猪八戒高老庄娶媳妇、打白骨精、借芭蕉扇等等，更是家喻户晓，妇孺皆知。几百年来，它以其强烈的艺术魁力，吸引着一代又一代人，从而使它成为中国人民最喜爱的古典名著之一。　　《西游记》主要描写的是孙悟空保唐僧西天取经，历经九九八十一难的故事。唐僧取经是历史上一件真实的事。大约距今一千三百多年前，即唐太宗贞观元年（627），年仅25岁的青年和尚玄奘离开京城长安，只身到天竺（印度）游学。他从长安出发后，途经中亚、阿富汗、巴基斯坦，历尽艰难险阻，最后到达了印度。他在那里学习了两年多，并在一次大型佛教经学辩论会任主讲，受到了赞誉。贞观十九年（645）玄奘回到了长安，带回佛经657部。他这次西天取经，前后十九年，行程几万里，是一次传奇式的万里长征，轰动一时。后来玄奘口述西行见闻，由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通，没有什么故事。及到他的弟子慧立、彦琮撰写的《大唐大慈恩寺三藏法师传》，则为玄奘的经历增添了许多神话色彩，从此，唐僧取经的故事便开始在民间广为流传。南宋有《大唐三藏取经诗话》，金代院本有《唐三藏》、《蟠桃会》等，元杂剧有吴昌龄的《唐三藏西天取经》、无名氏的《二郎神锁齐大圣》等，这些都为《西游记》的创作奠定了基础。吴承恩也正是在民间传说和话本、戏曲的基础上，经过艰苦的再创造，完成了这部令中华民族为之骄傲的伟大大文学巨著。

西遊記：胡適与魯迅散論（西遊記研究二部曲）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

王見川著、(TW)博揚文化事業有限公司、2023年08月

《西遊記》、胡適與魯迅散論
西游记胡适与鲁迅散论港台原版
王见川著台湾博扬文化事业有限公司出版

常見史料に拠り、『西遊記』、胡適と魯迅の関連課題を論述、分析。『西遊記』と胡適、魯迅の『西遊記』研究の利点欠点などの課題を細部から考察、考証。当然と見られている判定と論断を再検討し、『楊東来先生批評西遊記』などの一部史料を批判的に考察し、異なる見解を提出。

本書是西游记研究二部曲系列。有三個特點：一是據常見史料，談論、分析《西遊記》、胡適與魯迅的相關課題，得出新意。二是從細節思考、考證《西遊記》與胡適、魯迅的《西遊記》研究的優缺點等課題。三是反思被視為理所當然的判定與論斷，並對一些史料，如《西游記》雜劇：《楊東來先生批評西游記》，作批判性考察，產生與眾不同的看法。總之，本書對《西遊記》、胡適與魯迅研究的深入，有相當的助益！

目錄
圖集與書影
待序

上篇《西遊記》散論
《西遊記》小說的犯忌、避諱、嘲諷與象徵初探：兼談其署名問題
吳承恩是如何成為百回本《西遊記》小說的作者：兼談胡適、魯迅看法的缺點
被忽視的明中期《西遊記》戲劇資料：兼談《楊東來先生批評西游記》
略談孫楷第〈吳昌齡與雜劇西游記〉的問題與缺點：兼談所謂的「宋元舊篇陳光蕊江流和尚」
世本、陽本、朱本《西遊記》中的玄奘父母親敘述：兼談三書前身本有無此記載

下篇胡適、魯迅與《西遊記》散論及其他
胡適對百回本《西遊記》的定位、研究及普及初探
魯迅《中國小說史略》三論：兼談其關於《西遊記》的論斷
周作人與魯迅《中國小說史略》的成書及出版探究：以其「五四前後」事蹟為切入點
關於胡適的學術誠信問題：以《胡適文存》第一集改版與在台重印版為例

附錄一世本、陽本、朱本《西遊記》的比對初探：從柳存仁相關文章談起
附錄二萬曆皇帝早年特殊閱讀情況與《御製重輯明心寶鑑》的由來
跋

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

西遊記：胡適与魯迅散論（西遊記研究二部曲）

￥3,850

王見川著、(TW)博揚文化事業有限公司、2023年08月

《西遊記》、胡適與魯迅散論西游记胡适与鲁迅散论港台原版王见川著台湾博扬文化事业有限公司出版常見史料に拠り、『西遊記』、胡適と魯迅の関連課題を論述、分析。『西遊記』と胡適、魯迅の『西遊記』研究の利点欠点などの課題を細部から考察、考証。当然と見られている判定と論断を再検討し、『楊東来先生批評西遊記』などの一部史料を批判的に考察し、異なる見解を提出。本書是西游记研究二部曲系列。有三個特點：一是據常見史料，談論、分析《西遊記》、胡適與魯迅的相關課題，得出新意。二是從細節思考、考證《西遊記》與胡適、魯迅的《西遊記》研究的優缺點等課題。三是反思被視為理所當然的判定與論斷，並對一些史料，如《西游記》雜劇：《楊東來先生批評西游記》，作批判性考察，產生與眾不同的看法。總之，本書對《西遊記》、胡適與魯迅研究的深入，有相當的助益！目錄圖集與書影待序上篇《西遊記》散論《西遊記》小說的犯忌、避諱、嘲諷與象徵初探：兼談其署名問題吳承恩是如何成為百回本《西遊記》小說的作者：兼談胡適、魯迅看法的缺點被忽視的明中期《西遊記》戲劇資料：兼談《楊東來先生批評西游記》略談孫楷第〈吳昌齡與雜劇西游記〉的問題與缺點：兼談所謂的「宋元舊篇陳光蕊江流和尚」世本、陽本、朱本《西遊記》中的玄奘父母親敘述：兼談三書前身本有無此記載下篇胡適、魯迅與《西遊記》散論及其他胡適對百回本《西遊記》的定位、研究及普及初探魯迅《中國小說史略》三論：兼談其關於《西遊記》的論斷周作人與魯迅《中國小說史略》的成書及出版探究：以其「五四前後」事蹟為切入點關於胡適的學術誠信問題：以《胡適文存》第一集改版與在台重印版為例附錄一世本、陽本、朱本《西遊記》的比對初探：從柳存仁相關文章談起附錄二萬曆皇帝早年特殊閱讀情況與《御製重輯明心寶鑑》的由來跋台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新中国文学評奨史料与研究（新中国文学史料与研究叢書）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,900

馬兵　主編、南京師範大学出版社、2024年08月

新中国文学评奖史料与研究新中国文学史料与研究丛书

《新中國文學評獎史料與研究》注重遴選新中國文學評獎具有代表性的第一手文獻，追求挖掘史料的深度，重視對原始史料的註釋、校勘、輯佚、辨偽等工作，同時將史料研究與理論研究有機結合，力圖為當代文學研究和文學史編撰提供系統、權威的文獻史料，從而有利於促進文學評論和文學研究的學術提升，推動當代文藝的健康發展。

本丛书是国家社科基金重点项目结项成果，入选“十三五”国家重点图书出版规划之重大出版工程，国家出版基金项目。丛书以22个专题、45卷，全面、系统地对新中国文学史料进行发掘、搜集和整理，同时综合运用文学、文献学、新闻传播学、社会学等理论，对新中国文学史料进行研究，并按文学史编撰、文学思潮研究、文学传播形式、文体和文类研究的体系分类编撰，集聚了丁帆、王尧、王彬彬、吴义勤、杨扬、施战军、何言宏、丁晓原、胡星亮、宋炳辉、邵燕君、张涛甫、李玲、黄万华、袁勇麟、王德威、刘洪涛等当代文学研究领域内众多知名的专家学者。本书共一卷，注重遴选新中国文学评奖具有代表性的第一手文献，追求挖掘史料的深度，重视对原始史料的注释、校勘、辑佚、辨伪等工作，同时将史料研究与理论研究有机结合，力图为当代文学研究和文学史编撰提供系统、权威的文献史料，从而有利于促进文学评论和文学研究的学术提升，推动当代文艺的健康发展。

目录
关键词
茅盾文学奖
鲁迅文学奖
全国少数民族文学创作“骏马奖”
全国儿童文学奖
全国短篇小说奖
“五个一工程”奖，
庄重文文学奖
冯牧文学奖
曹禺戏剧文学奖
姚雪垠长篇历史小说奖
赵树理文学奖.
文学奖
老舍文学奖
紫金山文学奖
湖北文学奖
甘肃黄河文学奖。
柳青文学奖
泰山文艺奖
鲁彦周文学奖
孙犁文学奖
丁玲文学奖
徐迟报告文学奖
蒲松龄短篇小说奖
徐志摩诗歌奖
郁达夫小说奖
朱自清散文奖
施耐庵文学奖
林斤澜短篇小说奖
浩然文学奖
丰子恺散文奖
网络文学双年奖
吴承恩长篇小说奖
三毛散文奖
孙犁散文奖
《十月》文学奖
……

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

新中国文学評奨史料与研究（新中国文学史料与研究叢書）

￥9,900

馬兵　主編、南京師範大学出版社、2024年08月

新中国文学评奖史料与研究新中国文学史料与研究丛书《新中國文學評獎史料與研究》注重遴選新中國文學評獎具有代表性的第一手文獻，追求挖掘史料的深度，重視對原始史料的註釋、校勘、輯佚、辨偽等工作，同時將史料研究與理論研究有機結合，力圖為當代文學研究和文學史編撰提供系統、權威的文獻史料，從而有利於促進文學評論和文學研究的學術提升，推動當代文藝的健康發展。本丛书是国家社科基金重点项目结项成果，入选“十三五”国家重点图书出版规划之重大出版工程，国家出版基金项目。丛书以22个专题、45卷，全面、系统地对新中国文学史料进行发掘、搜集和整理，同时综合运用文学、文献学、新闻传播学、社会学等理论，对新中国文学史料进行研究，并按文学史编撰、文学思潮研究、文学传播形式、文体和文类研究的体系分类编撰，集聚了丁帆、王尧、王彬彬、吴义勤、杨扬、施战军、何言宏、丁晓原、胡星亮、宋炳辉、邵燕君、张涛甫、李玲、黄万华、袁勇麟、王德威、刘洪涛等当代文学研究领域内众多知名的专家学者。本书共一卷，注重遴选新中国文学评奖具有代表性的第一手文献，追求挖掘史料的深度，重视对原始史料的注释、校勘、辑佚、辨伪等工作，同时将史料研究与理论研究有机结合，力图为当代文学研究和文学史编撰提供系统、权威的文献史料，从而有利于促进文学评论和文学研究的学术提升，推动当代文艺的健康发展。目录关键词茅盾文学奖鲁迅文学奖全国少数民族文学创作“骏马奖” 全国儿童文学奖全国短篇小说奖 “五个一工程”奖，庄重文文学奖冯牧文学奖曹禺戏剧文学奖姚雪垠长篇历史小说奖赵树理文学奖. 文学奖老舍文学奖紫金山文学奖湖北文学奖甘肃黄河文学奖。柳青文学奖泰山文艺奖鲁彦周文学奖孙犁文学奖丁玲文学奖徐迟报告文学奖蒲松龄短篇小说奖徐志摩诗歌奖郁达夫小说奖朱自清散文奖施耐庵文学奖林斤澜短篇小说奖浩然文学奖丰子恺散文奖网络文学双年奖吴承恩长篇小说奖三毛散文奖孙犁散文奖《十月》文学奖 …… 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊八十一案：長安擊壤歌

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

陳漸、重慶出版社、2024年08月

西游八十一案：长安击壤歌
陈渐重庆出版社

重磅地位：中国文化悬疑小说的殿堂级作品载誉收官！叙事、人物、结构、悬念设计、文化元素、主题思想等，堪称文化悬疑小说的写作典范；
荣誉满载：2022年连续登上日本“这本推理了不起”“周刊文春推理小说Best10”两大全球权威推理榜单！代表中国小说首次入围“日本推理作家协会奖！
全版权呈现：系列作品的中文繁体版、日文版、泰文版、越南文版相继出版；《西游八十一案：西域列王纪》由爱奇艺万达影业联手改编为影视剧《四方馆》，檀健次主演。
新颖设定：九九八十一难，实为八十一案！将吴承恩笔下的神魔世界，重新还原到历史现场！十万八千里漫漫取经路，成为一个接一个的罪案现场！
全新演绎《西游记》：妖魔鬼怪一一现出人形，名著《西游记》焕发新奇光彩！每个人、每尊神、每头魔、每只怪，全部原型登场！文学名著和真实历史交相辉映，古典叙事和现代探案融会贯通！从“降妖除魔”取经，到“惩恶缉凶”探案。
名家推荐：导演陆川、表演艺术家陈佩斯、爱奇艺首席内容官王晓晖、作家马伯庸、央视主持人任鲁豫、作家雷米、爱奇艺众拾工作室总经理王旭东、日本推理作家三津田信三……隆重推荐。

《西遊記》中唐僧師徒經歷的九九八十一難，實為八十一案，這些案環環相扣，連綿不絕，
窮盡人世間罪案的種類，案案直指人性深處的貪婪，自私，惡。

大唐貞觀十九年(公元645年)，西行取經的玄奘回到長安，本以為這是八十一難的終點，不想，整個長安城，表面風平浪靜，實則暗流湧動，殺機四伏。這座在《西遊記》原著中，連八大金剛都不敢涉足的都城，到底隱藏著怎樣的絕命天局？
這是一代帝王臨死前的最後搏殺，也是大唐帝國第三位君主登基前的喋血彩排，更是女皇剛剛邁入歷史殿堂的那既輕又驚的一步！
七日、七讖、七懸案，一根繩索套上煌煌大唐的脖頸——大唐能否擺脫這次死亡翻滾？玄奘和他的弟子將怎樣以大唐為道場，破局證道，揭秘九九八十一案的最後真相?
翻開中國文化懸疑小說的殿堂級作品《西遊八十一案》，和作者陳漸共赴這場由外向內的文化之旅
——西遊究竟是西天的路還是心中的路？

西游八十一案全套6册大唐泥犁狱西域列王纪大唐梵天记大唐敦煌变长安击壤歌

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

西遊八十一案：長安擊壤歌

￥3,850

陳漸、重慶出版社、2024年08月

西游八十一案：长安击壤歌陈渐重庆出版社重磅地位：中国文化悬疑小说的殿堂级作品载誉收官！叙事、人物、结构、悬念设计、文化元素、主题思想等，堪称文化悬疑小说的写作典范；荣誉满载：2022年连续登上日本“这本推理了不起”“周刊文春推理小说Best10”两大全球权威推理榜单！代表中国小说首次入围“日本推理作家协会奖！全版权呈现：系列作品的中文繁体版、日文版、泰文版、越南文版相继出版；《西游八十一案：西域列王纪》由爱奇艺万达影业联手改编为影视剧《四方馆》，檀健次主演。新颖设定：九九八十一难，实为八十一案！将吴承恩笔下的神魔世界，重新还原到历史现场！十万八千里漫漫取经路，成为一个接一个的罪案现场！全新演绎《西游记》：妖魔鬼怪一一现出人形，名著《西游记》焕发新奇光彩！每个人、每尊神、每头魔、每只怪，全部原型登场！文学名著和真实历史交相辉映，古典叙事和现代探案融会贯通！从“降妖除魔”取经，到“惩恶缉凶”探案。名家推荐：导演陆川、表演艺术家陈佩斯、爱奇艺首席内容官王晓晖、作家马伯庸、央视主持人任鲁豫、作家雷米、爱奇艺众拾工作室总经理王旭东、日本推理作家三津田信三……隆重推荐。《西遊記》中唐僧師徒經歷的九九八十一難，實為八十一案，這些案環環相扣，連綿不絕，窮盡人世間罪案的種類，案案直指人性深處的貪婪，自私，惡。大唐貞觀十九年(公元645年)，西行取經的玄奘回到長安，本以為這是八十一難的終點，不想，整個長安城，表面風平浪靜，實則暗流湧動，殺機四伏。這座在《西遊記》原著中，連八大金剛都不敢涉足的都城，到底隱藏著怎樣的絕命天局？這是一代帝王臨死前的最後搏殺，也是大唐帝國第三位君主登基前的喋血彩排，更是女皇剛剛邁入歷史殿堂的那既輕又驚的一步！七日、七讖、七懸案，一根繩索套上煌煌大唐的脖頸——大唐能否擺脫這次死亡翻滾？玄奘和他的弟子將怎樣以大唐為道場，破局證道，揭秘九九八十一案的最後真相? 翻開中國文化懸疑小說的殿堂級作品《西遊八十一案》，和作者陳漸共赴這場由外向內的文化之旅 ——西遊究竟是西天的路還是心中的路？西游八十一案全套6册大唐泥犁狱西域列王纪大唐梵天记大唐敦煌变长安击壤歌海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

李卓吾先生批評西遊記（全14冊）国学基本典籍叢刊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥20,460

〔明〕呉承恩撰、国家図書館、2019年09月

李卓吾先生批評西游記１－１４國學基本典籍叢刊
国学基本典籍丛刊李卓吾先生批评西游记（全十四册）

本書は「河南省図書館蔵明刻本」を影印する。国家图书馆出版社
《李卓吾批评本西游记》，实际是由明朝叶昼托名李卓吾对《西游记》进行的评点。他的评点理论虽不及金圣叹全面系统，但他上承李卓吾，下启金圣叹，对《西游记》的奇幻性格，提出了独特见解。其批评文字要言不烦，点到为止，却能够直指精髓，发人深思。此次以河南省图书馆藏明刻本原书扫描影印，并且潘建国教授作序导读，供读者参考。
目录
第一册
序
目録
繡像
第二册
回靈根育孕源流出心性修持大道生
第二回悟徹菩提真妙理斷魔歸本合元神
第三回四海千山皆拱伏九幽十類盡除名
第四回官封弼馬心何足名注齊天意未寧
第五回亂蟠桃大聖偷丹反天宮諸神捉怪
第六回觀音赴會問原因小聖施威降大聖
第七回八卦爐中逃大聖五行山下定心猿
第八回我佛造經傳極樂觀音奉旨上長安
第三册
第九回袁守誠妙算無私曲老龍王拙計犯天條
第十回二將軍宮門鎮鬼唐太宗地府還魂
第十一回還受生唐王遵善果度孤魂蕭禹正空門
第十二回玄奘秉誠建大會觀音顯象化金蟬
第十三回陷虎穴金星解厄雙叉嶺伯欽留僧
第十四回心猿歸正六賊無踪
第十五回蛇盤山諸神暗佑鷹愁澗意馬收韁
第十六回觀音院僧謀寶貝黑風山怪竊袈裟
第四册
第十七回孫行者大鬧黑風山觀世音收伏熊羆怪
第十八回觀音院唐僧脱難高老莊行者降魔
第十九回雲棧洞悟空收八戒浮屠山玄奘受心經
第二十回黄風嶺唐僧有難半山中八戒争先
第二十一回護法設莊留大聖須彌靈吉定風魔
第二十二回八戒大戰流沙河木叉奉法收悟净
第二十三回三藏不忘本四聖試禪心
第二十四回萬壽山大仙留故友五莊觀行者竊人參
第五册
第二十五回鎮元仙趕捉取經僧孫行者大鬧五莊觀
第二十六回孫悟空三島求方觀世音甘泉活樹
第二十七回屍魔三戲唐三藏聖僧恨逐美猴王
第二十八回花果山群妖聚義黑松林三藏逢魔
第二十九回脱難江流來國土承恩八戒轉山林
第三十回邪魔侵正法意馬憶心猿
第三十一回猪八戒義釋猴王孫行者智降妖怪
第三十二回平頂山功曹傳信蓮花洞木母逢災
第六册
· · · · · ·

李卓吾先生批評西遊記（全14冊）国学基本典籍叢刊

￥20,460

〔明〕呉承恩撰、国家図書館、2019年09月

李卓吾先生批評西游記１－１４國學基本典籍叢刊国学基本典籍丛刊李卓吾先生批评西游记（全十四册）本書は「河南省図書館蔵明刻本」を影印する。国家图书馆出版社《李卓吾批评本西游记》，实际是由明朝叶昼托名李卓吾对《西游记》进行的评点。他的评点理论虽不及金圣叹全面系统，但他上承李卓吾，下启金圣叹，对《西游记》的奇幻性格，提出了独特见解。其批评文字要言不烦，点到为止，却能够直指精髓，发人深思。此次以河南省图书馆藏明刻本原书扫描影印，并且潘建国教授作序导读，供读者参考。目录第一册序目録繡像第二册回靈根育孕源流出心性修持大道生第二回悟徹菩提真妙理斷魔歸本合元神第三回四海千山皆拱伏九幽十類盡除名第四回官封弼馬心何足名注齊天意未寧第五回亂蟠桃大聖偷丹反天宮諸神捉怪第六回觀音赴會問原因小聖施威降大聖第七回八卦爐中逃大聖五行山下定心猿第八回我佛造經傳極樂觀音奉旨上長安第三册第九回袁守誠妙算無私曲老龍王拙計犯天條第十回二將軍宮門鎮鬼唐太宗地府還魂第十一回還受生唐王遵善果度孤魂蕭禹正空門第十二回玄奘秉誠建大會觀音顯象化金蟬第十三回陷虎穴金星解厄雙叉嶺伯欽留僧第十四回心猿歸正六賊無踪第十五回蛇盤山諸神暗佑鷹愁澗意馬收韁第十六回觀音院僧謀寶貝黑風山怪竊袈裟第四册第十七回孫行者大鬧黑風山觀世音收伏熊羆怪第十八回觀音院唐僧脱難高老莊行者降魔第十九回雲棧洞悟空收八戒浮屠山玄奘受心經第二十回黄風嶺唐僧有難半山中八戒争先第二十一回護法設莊留大聖須彌靈吉定風魔第二十二回八戒大戰流沙河木叉奉法收悟净第二十三回三藏不忘本四聖試禪心第二十四回萬壽山大仙留故友五莊觀行者竊人參第五册第二十五回鎮元仙趕捉取經僧孫行者大鬧五莊觀第二十六回孫悟空三島求方觀世音甘泉活樹第二十七回屍魔三戲唐三藏聖僧恨逐美猴王第二十八回花果山群妖聚義黑松林三藏逢魔第二十九回脱難江流來國土承恩八戒轉山林第三十回邪魔侵正法意馬憶心猿第三十一回猪八戒義釋猴王孫行者智降妖怪第三十二回平頂山功曹傳信蓮花洞木母逢災第六册 · · · · · ·

大中華文庫　三国演義（漢英対照・全五巻）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥20,900

呉承恩、外文出版社、2020(第5次印刷）

大中华文库：三国演义（汉英对照）（套装全5卷）
《三国演义》是中国古代第一部长篇章回小说，是历史演义小说的经典之作。是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争，在广阔的社会历史背景上，展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突，在政治、军事谋略方面，对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明，塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象，其出色的文学成就，使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。《三国演义》成书于公元14世纪的元末明初。在此之前，已有许多三国故事在民间广为流传。《三国演义》在社会上流行的版本很多，此次翻译时，我们选用了清代康熙年间的毛宗岗评本。从17世纪末开始《三国演义》就被译成外文在世界传播。我们选用这个英译本是由美国汉学家罗慕士先生翻译的。这是诸多英译本中最好的一种。三国演义Ⅰ：第一回宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖第三回议温明董卓叱丁原馈金珠李肃说吕布第四回废汉帝陈留践位谋董贼孟德献刀第五回发矫诏诸镇应曹公破关兵三英战吕布第六回焚金阙董卓行凶匿玉玺孙坚背约第七回袁绍磐河战公孙孙坚跨江击刘表第八回王司徒巧使连环计董太师大闹凤仪亭第九回除凶暴吕布助司徒犯长安李催听贾诩第十回勤王室马腾举义报父仇曹操兴师第十一回刘皇叔北海救孔融吕温侯濮阳破曹操第十二回陶恭祖三让徐州曹孟德大战吕布第十三回李催郭汜大交兵杨奉董承双救驾第十四回曹孟德移驾幸许都吕奉先乘夜袭徐郡第十五回太史慈酣斗小霸王孙伯符大战严白虎第十六回吕奉先射戟辕门曹孟德败师清水第十七回袁公路大起七军曹孟德会合三将第十八回贾文和料敌决胜夏侯悼拔矢啖睛第十九回下邳城曹操鏖兵白门楼吕布殒命第二十回曹阿瞒许田打围董国舅内阁受诏第二十一回曹操煮酒论英雄关公赚城斩车胄第二十二回袁曹各起马步三军关张共擒王刘二将三国演义Ⅱ三国演义Ⅲ三国演义Ⅳ三国演义Ⅴ

大中華文庫　三国演義（漢英対照・全五巻）

￥20,900

呉承恩、外文出版社、2020(第5次印刷）

大中华文库：三国演义（汉英对照）（套装全5卷）《三国演义》是中国古代第一部长篇章回小说，是历史演义小说的经典之作。是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争，在广阔的社会历史背景上，展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突，在政治、军事谋略方面，对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明，塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象，其出色的文学成就，使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。《三国演义》成书于公元14世纪的元末明初。在此之前，已有许多三国故事在民间广为流传。《三国演义》在社会上流行的版本很多，此次翻译时，我们选用了清代康熙年间的毛宗岗评本。从17世纪末开始《三国演义》就被译成外文在世界传播。我们选用这个英译本是由美国汉学家罗慕士先生翻译的。这是诸多英译本中最好的一种。三国演义Ⅰ：第一回宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖第三回议温明董卓叱丁原馈金珠李肃说吕布第四回废汉帝陈留践位谋董贼孟德献刀第五回发矫诏诸镇应曹公破关兵三英战吕布第六回焚金阙董卓行凶匿玉玺孙坚背约第七回袁绍磐河战公孙孙坚跨江击刘表第八回王司徒巧使连环计董太师大闹凤仪亭第九回除凶暴吕布助司徒犯长安李催听贾诩第十回勤王室马腾举义报父仇曹操兴师第十一回刘皇叔北海救孔融吕温侯濮阳破曹操第十二回陶恭祖三让徐州曹孟德大战吕布第十三回李催郭汜大交兵杨奉董承双救驾第十四回曹孟德移驾幸许都吕奉先乘夜袭徐郡第十五回太史慈酣斗小霸王孙伯符大战严白虎第十六回吕奉先射戟辕门曹孟德败师清水第十七回袁公路大起七军曹孟德会合三将第十八回贾文和料敌决胜夏侯悼拔矢啖睛第十九回下邳城曹操鏖兵白门楼吕布殒命第二十回曹阿瞒许田打围董国舅内阁受诏第二十一回曹操煮酒论英雄关公赚城斩车胄第二十二回袁曹各起马步三军关张共擒王刘二将三国演义Ⅱ三国演义Ⅲ三国演义Ⅳ三国演义Ⅴ