国語 3 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

(名古屋)大学堂書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥54,000

中澤伸弘・鈴木亮編・解題、クレス出版、2008年、1箱8冊

（輸送箱・函入美本）（第1巻増補三哲小伝・古学道統図・近世歌人略系・古学小伝、第2巻国学の研究、第3巻国学史の研究、第4巻国語学史の研究、第5巻近世国文学之研究・駿河古学小史、第6巻浪華の歌人・近世文芸復興の精神、第7巻近世に於ける神祇思想・神道思想とその研究者たち、第8巻倭学戴恩日記・歌人書簡集・名家書翰集抄）

国学和学研究資料集成全8巻揃

￥54,000

中澤伸弘・鈴木亮編・解題、クレス出版、2008年、1箱8冊

（輸送箱・函入美本）（第1巻増補三哲小伝・古学道統図・近世歌人略系・古学小伝、第2巻国学の研究、第3巻国学史の研究、第4巻国語学史の研究、第5巻近世国文学之研究・駿河古学小史、第6巻浪華の歌人・近世文芸復興の精神、第7巻近世に於ける神祇思想・神道思想とその研究者たち、第8巻倭学戴恩日記・歌人書簡集・名家書翰集抄）

(名古屋)大学堂書店

芳賀矢一選集　全7巻（8冊）の内、2（国文学史編）,4上（国文学史編　上）欠　の6冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥31,000

芳賀矢一、国学院大学、昭和57～平成4、6

5冊函入（3の函極少イタミ、4の函極少ヨゴレ有）。※（1のみ函欠、裸本）。※（4は2分冊の内、下のみ。セット函付）。4のみ月報欠、他5冊月報付。本体経年良好。初版。定価合計：20500円。（1：国学編/3：国文学編/4下：国語・国文典編　下/5：日本漢文学史編/6：国民性・国民文化編/7：雑編・資料編　の6冊）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

芳賀矢一選集　全7巻（8冊）の内、2（国文学史編）,4上（国文学史編　上）欠　の6冊

￥31,000

芳賀矢一、国学院大学、昭和57～平成4 、6

5冊函入（3の函極少イタミ、4の函極少ヨゴレ有）。※（1のみ函欠、裸本）。※（4は2分冊の内、下のみ。セット函付）。4のみ月報欠、他5冊月報付。本体経年良好。初版。定価合計：20500円。（1：国学編/3：国文学編/4下：国語・国文典編　下/5：日本漢文学史編/6：国民性・国民文化編/7：雑編・資料編　の6冊）。

古書ワルツ

文化言語学 : その提言と建設

日本書房
東京都千代田区西神田

￥16,500

文化言語学編集委員会編、三省堂、平4、1198p、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

文化言語学 : その提言と建設

￥16,500

文化言語学編集委員会編、三省堂、平4 、1198p 、22cm

日本書房

日本流行文化與香港

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,400 （送料：￥220～）

吳偉明、商務印書館（香港）有限公司、2015年

◆中国語：繫体字・香港書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポスト：下記参照

歷史與在地消費篇
第一章
日本色情電影在香港的歷史考察
第二章
香港的日本電視劇:歷史與影響
第三章
從《街霸》與《拳皇》看日本遊戲在香港的在地化
第四章
《午夜凶鈴》在香港的在地消費與文化挪用

■■■■夏季休暇■■■■ 8月7日～18日は夏季休業のため、この期間の在庫確認、発送等は一切できませんので、ご了承の上ご注文願います。 ➡なお、6日14時までにお支払い確認ができた場合は6日に発送予定。それ以降は19日の順次の発送となります。ご了承願います。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

日本流行文化與香港

￥2,400 （送料：￥220～）

吳偉明、商務印書館（香港）有限公司、2015年

◆中国語：繫体字・香港書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポスト：下記参照歷史與在地消費篇第一章日本色情電影在香港的歷史考察第二章香港的日本電視劇:歷史與影響第三章從《街霸》與《拳皇》看日本遊戲在香港的在地化第四章《午夜凶鈴》在香港的在地消費與文化挪用

フォルモサ書院

龍井林家的歷史

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800 （送料：￥220～）

許雪姬、中央研究院近代史研究所、民国79年(1990年)

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

一、前言
二、龍井地區簡介
三、林姓家族的來臺
四、家族的發展與社會的整合
五、林本榮派下的盛衰
六、日據時期的林氏家族
七、戰後的林家族人與山脚社區
八、結論
附錄
一、水裡社初探·
二、林家世系表・
參考書目
索引

■■■■夏季休暇■■■■ 8月7日～18日は夏季休業のため、この期間の在庫確認、発送等は一切できませんので、ご了承の上ご注文願います。 ➡なお、6日14時までにお支払い確認ができた場合は6日に発送予定。それ以降は19日の順次の発送となります。ご了承願います。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

龍井林家的歷史

￥3,800 （送料：￥220～）

許雪姬、中央研究院近代史研究所、民国79年(1990年)

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) 一、前言二、龍井地區簡介三、林姓家族的來臺四、家族的發展與社會的整合五、林本榮派下的盛衰六、日據時期的林氏家族七、戰後的林家族人與山脚社區八、結論附錄一、水裡社初探· 二、林家世系表・參考書目索引

フォルモサ書院

国分一太郎草稿「専門バカ」3枚完

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥16,000

国分一太郎、1979、3枚完、明治図書400字詰原稿用紙、１部

　国分一太郎( 日本の教育実践家、児童文学者　国語教育、とくに作文教育（生活つづり方）の実践家・理論家　新日本文学会議長　日本児童文学者協会名誉会員 1911-1985)の肉筆。　無署名。ペン書き。　明治図書400字詰原稿用紙3枚完。1979年11月号『新日本文学』第34巻第11号（通巻387号）に「常識外記　専門バカ」ｐｐ101-101として掲載　汚れ痛みあり。

国分一太郎草稿「専門バカ」3枚完

￥16,000

国分一太郎、1979 、3枚完、明治図書400字詰原稿用紙、１部

　国分一太郎( 日本の教育実践家、児童文学者　国語教育、とくに作文教育（生活つづり方）の実践家・理論家　新日本文学会議長　日本児童文学者協会名誉会員 1911-1985)の肉筆。　無署名。ペン書き。　明治図書400字詰原稿用紙3枚完。1979年11月号『新日本文学』第34巻第11号（通巻387号）に「常識外記　専門バカ」ｐｐ101-101として掲載　汚れ痛みあり。

古本あい古屋

ドイツ陶芸の100年アール・ヌーヴォーから現代作家まで　DEUTSCHE KERAMIK 1900ー2000

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥1,800

東京近代美術館・金子賢治他企画・編集、朝日新聞社、2000（平成12）一冊、223頁、A4

初版　前後表紙角折れ少スレアリ　三方少ヤケ下部少反り（折れ）　2000年〜2001年東京・愛知瀬戸・滋賀信楽・北海道江別・山口萩・ドイツを巡回した展覧会図録　日本語・ドイツ語二ヶ国語表記　文/ハインツ・シュビールマン、レナーテ・ルックナ・ビーン、木田拓也、唐澤昌宏、三浦弘子　他　作品図版190点

ドイツ陶芸の100年アール・ヌーヴォーから現代作家まで　DEUTSCHE KERAMIK 1900ー2000

￥1,800

東京近代美術館・金子賢治他企画・編集、朝日新聞社、2000（平成12）一冊、223頁、A4

初版　前後表紙角折れ少スレアリ　三方少ヤケ下部少反り（折れ）　2000年〜2001年東京・愛知瀬戸・滋賀信楽・北海道江別・山口萩・ドイツを巡回した展覧会図録　日本語・ドイツ語二ヶ国語表記　文/ハインツ・シュビールマン、レナーテ・ルックナ・ビーン、木田拓也、唐澤昌宏、三浦弘子　他　作品図版190点

ART RICEよねづ書店

元宵記　　　(国内版)

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥12,000

西川満、吾八書房、平成10年、1冊

・国内版限定100部/84番　
●日本語(前半)/中国語訳(後半)
●函：良(画像有)
●本体(和装本)：美(画像有)
●版画(挿画)：三葉：潘元石(画像有)
●毛筆署名：画像有
●内容画像有

【送料】①クリックポスト(下記参照)
▶補償付をご希望の方は、別途料金にてゆうパック発送可。ご注文の際にお教ください。

★可以用EMS寄到台灣。需要加EMS費。

■■■■夏季休暇■■■■ 8月7日～18日は夏季休業のため、この期間の在庫確認、発送等は一切できませんので、ご了承の上ご注文願います。 ➡なお、6日14時までにお支払い確認ができた場合は6日に発送予定。それ以降は19日の順次の発送となります。ご了承願います。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

元宵記　　　(国内版)

￥12,000

西川満、吾八書房、平成10年、1冊

・国内版限定100部/84番　 ●日本語(前半)/中国語訳(後半) ●函：良(画像有) ●本体(和装本)：美(画像有) ●版画(挿画)：三葉：潘元石(画像有) ●毛筆署名：画像有 ●内容画像有【送料】①クリックポスト(下記参照) ▶補償付をご希望の方は、別途料金にてゆうパック発送可。ご注文の際にお教ください。 ★可以用EMS寄到台灣。需要加EMS費。

フォルモサ書院

長野県小学校教育課程複式指導書国語科編第1・2学年/第3・4学年/第5・6学年

ヤマノヰ本店
東京都新宿区馬場下町

￥8,250

長野県教育委員会、昭和37、3

（第1・2学年⇒裏表紙ヤケ及び輪ゴム止剥がし跡擦れ汚れ・小穴/第5・6学年⇒表紙ヤ輪ゴム止剥がし跡擦れ汚れ・極小穴）

長野県小学校教育課程複式指導書国語科編第1・2学年/第3・4学年/第5・6学年

￥8,250

、長野県教育委員会、昭和37 、3

（第1・2学年⇒裏表紙ヤケ及び輪ゴム止剥がし跡擦れ汚れ・小穴/第5・6学年⇒表紙ヤ輪ゴム止剥がし跡擦れ汚れ・極小穴）

ヤマノヰ本店

電脳処理　西夏文字諸解対照表(稿)/電脳処理　西夏文献文海反切法解析/電脳処理　西夏文字字素分析　の3冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥12,000

中嶋幹起、今井健二、高橋まり代（編著）、東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所、1998～200･･･

大判。（電脳処理　西夏文献文海反切法解析）のみ函入。2冊函無、裸本。（電脳処理　西夏文字字素分析）の本体三方少経年ジミ有。他、本体良好。初版。。赤色表紙/ベージュ色函。極厚本。●

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

電脳処理　西夏文字諸解対照表(稿)/電脳処理　西夏文献文海反切法解析/電脳処理　西夏文字字素分析　の3冊

￥12,000

中嶋幹起、今井健二、高橋まり代（編著）、東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所、1998～2000 、3

大判。（電脳処理　西夏文献文海反切法解析）のみ函入。2冊函無、裸本。（電脳処理　西夏文字字素分析）の本体三方少経年ジミ有。他、本体良好。初版。。赤色表紙/ベージュ色函。極厚本。●

古書ワルツ

言語文化学説研究第1篇

ひと葉書房
東京都大田区新蒲田

￥1,500 （送料：￥430～）

輿水実著、文学社、昭和13年、99p、1冊

函（ヤケ）少線引き、綴じ緩み有

迅速・丁寧な発送を心掛けております。

言語文化学説研究第1篇

￥1,500 （送料：￥430～）

輿水実著、文学社、昭和13年、99p 、1冊

函（ヤケ）少線引き、綴じ緩み有

ひと葉書房

国分一太郎草稿「『おき』のことから」3枚完

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥16,000

国分一太郎、1980、3枚完、明治図書400字詰原稿用紙、１部

　国分一太郎( 日本の教育実践家、児童文学者　国語教育、とくに作文教育（生活つづり方）の実践家・理論家　新日本文学会議長　日本児童文学者協会名誉会員 1911-1985)の肉筆。　無署名。ペン書き。　明治図書400字詰原稿用紙3枚完。1980年4月号『新日本文学』第35巻第4号（通巻392号）に「常識外記　「おき」のことから」ｐｐ117-117として掲載　汚れ痛みあり。　

国分一太郎草稿「『おき』のことから」3枚完

￥16,000

国分一太郎、1980 、3枚完、明治図書400字詰原稿用紙、１部

　国分一太郎( 日本の教育実践家、児童文学者　国語教育、とくに作文教育（生活つづり方）の実践家・理論家　新日本文学会議長　日本児童文学者協会名誉会員 1911-1985)の肉筆。　無署名。ペン書き。　明治図書400字詰原稿用紙3枚完。1980年4月号『新日本文学』第35巻第4号（通巻392号）に「常識外記　「おき」のことから」ｐｐ117-117として掲載　汚れ痛みあり。　

古本あい古屋

新しいアフリカ史像を求めて : 女性・ジェンダー・フェミニズム＜Study of languages and cultures of Asia & Africa monograph series＞

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥6,600

富永智津子永原陽子編、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、２００６年刊、５５１頁、A５判

初版書込み線引き等無し美本未読状態序(注、参考文献) 第Ⅰ部「フェミニズムと歴史」から第Ⅴ部「歴史と文学のはざまー女性たちの語りから」まで全１５章文中に「注、参考文献、写真他」ありあとがき巻末に「執筆者一覧、索引」１２頁

新しいアフリカ史像を求めて : 女性・ジェンダー・フェミニズム＜Study of languages and cultures of Asia & Africa monograph series＞

￥6,600

富永智津子永原陽子編、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、２００６年刊、５５１頁、A５判

初版書込み線引き等無し美本未読状態序(注、参考文献) 第Ⅰ部「フェミニズムと歴史」から第Ⅴ部「歴史と文学のはざまー女性たちの語りから」まで全１５章文中に「注、参考文献、写真他」ありあとがき巻末に「執筆者一覧、索引」１２頁

善光洞山崎書店

欽定　遼金元三史国語解索引

叢文閣書店
東京都千代田区神田小川町

￥2,200

中華文化復興運動推行委員会四庫全書索引編纂小組(主編)、台湾商務印書館、民国75、1冊

四庫全書索引叢刊之一　中文書　地に題名書込、三方少日ヤケ、表裏背表紙日ヤケ縁極少傷み有　Ｂ５　１４９ｐ

欽定　遼金元三史国語解索引

￥2,200

中華文化復興運動推行委員会四庫全書索引編纂小組(主編) 、台湾商務印書館、民国75 、1冊

四庫全書索引叢刊之一　中文書　地に題名書込、三方少日ヤケ、表裏背表紙日ヤケ縁極少傷み有　Ｂ５　１４９ｐ

叢文閣書店

「言語」の構築 : 小倉進平と植民地朝鮮

河野書店
東京都目黒区駒場

￥1,500 （送料：￥360～）

安田敏朗著、三元社、1999、321, 12 p.、19 cm

初版第１刷　カバーややヤケ・僅かにヨゴレ　小口・地僅かにヨゴレ　

梱包した厚さが3cm未満で重量1kg未満のものは、ゆうパケット(～360円)。それを超えるもの、および高額書籍はレターパック(600円)、ゆうパック、佐川急便でお送りいたします。送料表記のないものは、注文確認メールでご提示いたします。

「言語」の構築 : 小倉進平と植民地朝鮮

￥1,500 （送料：￥360～）

安田敏朗著、三元社、1999 、321, 12 p. 、19 cm

初版第１刷　カバーややヤケ・僅かにヨゴレ　小口・地僅かにヨゴレ　

河野書店

実際的研究になれる読方綴方の新主張

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥6,000

友納友次郎、目黒書店、大3

菊判

実際的研究になれる読方綴方の新主張

￥6,000

友納友次郎、目黒書店、大3

菊判

書砦　梁山泊

アクセス中日・日中辞典第2版.

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥5,500

蘇文山監修 ; 王萍ほか編、三修社、36495、65, 704, 776p、19cm

書名：アクセス中日・日中辞典
著者：蘇文山監修 ; 王萍ほか編
出版元：三修社
刊行年：36495
版表示：第2版.
説明：『アクセス中日・日中辞典』は蘇文山監修、王萍ほか編による第2版で三修社が刊行した辞典である。中国語と日本語の相互翻訳に特化し、利用者の多様なニーズに応える仕様である。詳細な語義説明と豊富な用例により、翻訳や語学研究の現場で信頼されている。三修社の辞典出版の中でも高評価を受けており、学習者から専門家まで幅広く利用されている。使い勝手の良さが際立つ。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

アクセス中日・日中辞典第2版.

￥5,500

蘇文山監修 ; 王萍ほか編、三修社、36495 、65, 704, 776p 、19cm

書名：アクセス中日・日中辞典著者：蘇文山監修 ; 王萍ほか編出版元：三修社刊行年：36495 版表示：第2版. 説明：『アクセス中日・日中辞典』は蘇文山監修、王萍ほか編による第2版で三修社が刊行した辞典である。中国語と日本語の相互翻訳に特化し、利用者の多様なニーズに応える仕様である。詳細な語義説明と豊富な用例により、翻訳や語学研究の現場で信頼されている。三修社の辞典出版の中でも高評価を受けており、学習者から専門家まで幅広く利用されている。使い勝手の良さが際立つ。状態：

古書Uppro

官話標準:短期速修中国語自通(附影印本)：早期北京話珍本典籍校釈与研究.早期北京話珍稀文献集成

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

〔韓〕文世榮　著　〔韓〕樸在淵　〔韓〕金雅瑛　校注、北京大学出版社、2018年03月、精装

官話標準：短期速修中國語自通（附影印本）（全２册）／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成

日本占領期の朝鮮で出版された漢語教材《官話標準：短期速修中国語自通》の校注重排本。旧活字本を基に整理、校注を加えて新版を組み、1943年版の影印本を附す。

朝鲜时代（1392－1910）编写的《老乞大》、《朴通事》等汉语教材早已为学界熟知，而朝鲜日据时期（1910－1945）出版的汉语教本则鲜有人关注。该时期的教材即是对《老乞大》、《朴通事》的传承，又受到日本明治时期北京话教学很大影响，是研究北京话和对外汉语教学史的重要资料。文世荣著的《官话标准(附影印本短期速修中国语自通)(精)/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》，旧活字本，本书拟对原书进行重新录入整理，并加以校释。书后附上影印全本。本书是朝鲜日据时期的朝鲜人学习汉语的教材。课文内容以日常会话为主，有饮食、旅游、看病、天气、出租等多个主题，每个主题下列常用的词、短语、句子或简短的对话，可以视为一本汉语的日常会话学习手册，突出交际目的，具有较强的实用性。

目录
第一～七课　三字话(其一～其七)
第八～十四课　四字话(其一～其七)
第十五～二十一课　五字话(其一～其七)
第二十二～三十六课　六字话(其一～其十五)
第三十七～五十一课　七字话(其一～其十五)
第五十二～七十三课　八字话(其一～其廿二)
第七十四～八十三课　普通问答(其一～其十)
第八十四～八十六课　初对面(其一～其三)
第八十七、八十八课　再会(其一、其二)
第八十九课拜年
第九十课请托
第九十一课请安
第九十二课间病
第九十三课溜达
第九十四课书铺
第九十五课买杂货
第九十六课买布
第九十七课诊脉
第九十八课饭馆
第九十九噪饭庄
第百课借钱
第百一课焕[换]钱
第百二课邮政局
第百三课电报局
第百四课电话
第百五课辞行
第百六课送行
第百七、百八课坐船(其一、其二)
第百九课车站
第百十课坐车
第百十一课雇车
第百十二、百十三课旅馆(其一、其二)
第百十四课数词
第百十五课节季
第百十六课时刻
第百十七课天文
第百十八课地理
· · · · · ·
第百四十二课金石
附录

官話標準:短期速修中国語自通(附影印本)：早期北京話珍本典籍校釈与研究.早期北京話珍稀文献集成

￥11,000

〔韓〕文世榮　著　〔韓〕樸在淵　〔韓〕金雅瑛　校注、北京大学出版社、2018年03月、精装

官話標準：短期速修中國語自通（附影印本）（全２册）／早期北京話珍本典籍校釋與研究·早期北京話珍稀文獻集成日本占領期の朝鮮で出版された漢語教材《官話標準：短期速修中国語自通》の校注重排本。旧活字本を基に整理、校注を加えて新版を組み、1943年版の影印本を附す。朝鲜时代（1392－1910）编写的《老乞大》、《朴通事》等汉语教材早已为学界熟知，而朝鲜日据时期（1910－1945）出版的汉语教本则鲜有人关注。该时期的教材即是对《老乞大》、《朴通事》的传承，又受到日本明治时期北京话教学很大影响，是研究北京话和对外汉语教学史的重要资料。文世荣著的《官话标准(附影印本短期速修中国语自通)(精)/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》，旧活字本，本书拟对原书进行重新录入整理，并加以校释。书后附上影印全本。本书是朝鲜日据时期的朝鲜人学习汉语的教材。课文内容以日常会话为主，有饮食、旅游、看病、天气、出租等多个主题，每个主题下列常用的词、短语、句子或简短的对话，可以视为一本汉语的日常会话学习手册，突出交际目的，具有较强的实用性。目录第一～七课　三字话(其一～其七) 第八～十四课　四字话(其一～其七) 第十五～二十一课　五字话(其一～其七) 第二十二～三十六课　六字话(其一～其十五) 第三十七～五十一课　七字话(其一～其十五) 第五十二～七十三课　八字话(其一～其廿二) 第七十四～八十三课　普通问答(其一～其十) 第八十四～八十六课　初对面(其一～其三) 第八十七、八十八课　再会(其一、其二) 第八十九课拜年第九十课请托第九十一课请安第九十二课间病第九十三课溜达第九十四课书铺第九十五课买杂货第九十六课买布第九十七课诊脉第九十八课饭馆第九十九噪饭庄第百课借钱第百一课焕[换]钱第百二课邮政局第百三课电报局第百四课电话第百五课辞行第百六课送行第百七、百八课坐船(其一、其二) 第百九课车站第百十课坐车第百十一课雇车第百十二、百十三课旅馆(其一、其二) 第百十四课数词第百十五课节季第百十六课时刻第百十七课天文第百十八课地理 · · · · · · 第百四十二课金石附录

中国書店

日本古典文学の伝播と翻訳　中国学術文庫 ③

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,900

王暁平著濱田亮輔監訳馬駿訳、ゆまに書房（発行＝樹立社）、2025年08月、432p、A5判上製

永きにわたり日本は多くの中国古典を受容してきたが、近代中国では知識人たちが日本古典を中国語に翻訳していた。
古典版本の考察では豊富な漢字知識に基づいて文字遣いの相違を検討し、翻訳スタイルの選択では、対象作品の文学史での位置づけや、中国の時代・作品との対応も重視していた。そのような当時の翻訳状況を、万葉集・今昔物語・俳句を中心に取り上げ考察する。

目次
序　論
一、古典文学の伝播と翻訳は人文科学と科学技術の力を合わ
　　せたものである
二、伝播と翻訳の文レベルのコンテクストおよび文字レベル
　　のコンテクスト
三、日中の文学名作の伝播と翻訳を通しての「相互解読」　
第一章　日本古典文学翻訳の「下準備」
第一節　翻訳者にとっての文字学
第二節　日本古典文学校注における漢語研究
　　　　―『句双紙』を中心に―
第二章　『今昔物語集』の中国語訳の文字学研究
第一節　日本文学の翻訳にある「漢字の落とし穴」
第二節　『今昔物語集』の翻訳研究における俗字の問題
第三節　敦煌の俗字研究と平安時代の仏教文学写本の校閲・
　　　　解読　―『今昔物語集』の俗字を例にして―
第四節　敦煌の俗字研究方法の日本漢字研究への示唆
　　　　―『今昔物語集』の誤写字考―
第五節　『今昔物語集』難解語の字源に関する考察
第三章　中国における『万葉集』の伝播と翻訳
第一節　『万葉集』研究における「中国語」
第二節　銭稲孫の『万葉集』中国語訳論
第三節　『万葉集』の翻訳者における文化的認知とその表現
第四節　短歌漢訳の形式美をめぐる議論とその実践
第五節　俗字の通例研究の日本の古写本考釈における運用
　　　　　―『万葉集』の漢詩文を例として―
第四章　俳句の漢訳と「漢俳」
第一節　俳句翻訳の言文一致と雅俗の選択
第二節　「漢俳」の中国近代詩歌本来の姿と異色
第五章　互いに読み、共に楽しむ
　―日中間の相互翻訳研究における新たな一面を拓く―
第一節　翻訳における注釈
第二節　誤訳なのか「悪訳」なのか
第三節　日本の漢文学と文化翻訳
　　　　―『源氏物語』批評の漢詩を中心に―
終　章
一、漢字と周辺国家の文明の過程
二、漢文学と国際中国学、新国学
三、漢字写本学の空
参考文献ほか

納入までに3週間ほどかかります。

日本古典文学の伝播と翻訳　中国学術文庫 ③

￥9,900

王暁平著濱田亮輔監訳馬駿訳、ゆまに書房（発行＝樹立社）、2025年08月、432p 、A5判上製

永きにわたり日本は多くの中国古典を受容してきたが、近代中国では知識人たちが日本古典を中国語に翻訳していた。古典版本の考察では豊富な漢字知識に基づいて文字遣いの相違を検討し、翻訳スタイルの選択では、対象作品の文学史での位置づけや、中国の時代・作品との対応も重視していた。そのような当時の翻訳状況を、万葉集・今昔物語・俳句を中心に取り上げ考察する。目次序　論一、古典文学の伝播と翻訳は人文科学と科学技術の力を合わ　　せたものである二、伝播と翻訳の文レベルのコンテクストおよび文字レベル　　のコンテクスト三、日中の文学名作の伝播と翻訳を通しての「相互解読」　第一章　日本古典文学翻訳の「下準備」第一節　翻訳者にとっての文字学第二節　日本古典文学校注における漢語研究　　　　―『句双紙』を中心に― 第二章　『今昔物語集』の中国語訳の文字学研究第一節　日本文学の翻訳にある「漢字の落とし穴」第二節　『今昔物語集』の翻訳研究における俗字の問題第三節　敦煌の俗字研究と平安時代の仏教文学写本の校閲・　　　　解読　―『今昔物語集』の俗字を例にして― 第四節　敦煌の俗字研究方法の日本漢字研究への示唆　　　　―『今昔物語集』の誤写字考― 第五節　『今昔物語集』難解語の字源に関する考察第三章　中国における『万葉集』の伝播と翻訳第一節　『万葉集』研究における「中国語」第二節　銭稲孫の『万葉集』中国語訳論第三節　『万葉集』の翻訳者における文化的認知とその表現第四節　短歌漢訳の形式美をめぐる議論とその実践第五節　俗字の通例研究の日本の古写本考釈における運用　　　　　―『万葉集』の漢詩文を例として― 第四章　俳句の漢訳と「漢俳」第一節　俳句翻訳の言文一致と雅俗の選択第二節　「漢俳」の中国近代詩歌本来の姿と異色第五章　互いに読み、共に楽しむ　―日中間の相互翻訳研究における新たな一面を拓く― 第一節　翻訳における注釈第二節　誤訳なのか「悪訳」なのか第三節　日本の漢文学と文化翻訳　　　　―『源氏物語』批評の漢詩を中心に― 終　章一、漢字と周辺国家の文明の過程二、漢文学と国際中国学、新国学三、漢字写本学の空参考文献ほか納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

もの語彙こと語彙の国語史的研究

日本書房
東京都千代田区西神田

￥13,200

東辻保和著、汲古書院、平9、1317, 18p、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

もの語彙こと語彙の国語史的研究

￥13,200

東辻保和著、汲古書院、平9 、1317, 18p 、22cm

日本書房

日本語の科学が世界を変える＜筑摩選書 0107＞

小町書店
大阪府大阪市東淀川区大道南

￥750 （送料：￥350～）

松尾義之著、筑摩書房、238p、19cm

全体的に若干使用感

日本語の科学が世界を変える＜筑摩選書 0107＞

￥750 （送料：￥350～）

松尾義之著、筑摩書房、238p 、19cm

全体的に若干使用感

小町書店

国語科における言語活動の授業づくり入門 : 指導事項の「分割」と「分析」を通して

古書の旭文堂書店
北海道旭川市常盤通3丁目1971-12

￥1,500

髙木まさき著、教育開発研究所、2013、198p、21cm、1

初版カバー

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。クリックポスト(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)　250円(国内発送に限る)　重量1kg以上及び規格サイズを超える商品は、レターパックプラス　600円、レターパックライト　430円、定形外(規格外)、ゆうパックで発送させていただきます。

国語科における言語活動の授業づくり入門 : 指導事項の「分割」と「分析」を通して

￥1,500

髙木まさき著、教育開発研究所、2013 、198p 、21cm 、1

初版カバー

古書の旭文堂書店

漢語歴史詞匯語法論集：四川大学“中国語言文学与中華文化全球伝播学科群”名家文庫

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

兪理明、科学出版社、2023年07月

漢語歷史詞匯語法論集（簡體書）四川大學“中國語言文學與中華文化全球傳播學科群”‧名家文庫
汉语历史词汇语法论集（四川大学“中国语言文学与中华文化全球传播学科群”·名家文库）

漢語の語彙と語法の歴史発展の法則を総括し、漢語の語彙の基本特徴を集約分析。漢語の歴史語彙変化の細部を指摘し、変化の過程や変化をもたらした各種の要素を描写。

汉语历史词汇研究中有许多有待解决的问题，包括理论认识和某些具体现象，需要结合实际材料，深入展开。本书立足于丰富的基础材料和严密的分析，通过如“‘保镖’保的是什么”等一些有趣的例子，总结汉语词汇和语法历史发展的规则，归纳分析汉语词汇的基本特点。尝试用科学的分析手段揭示汉语历史词汇变化的诸多细节，准确描写变化的过程以及促成变化的各种因素，可以帮助读者很好地理解词汇历史语法和一些称谓的由来，尝试对一些流行的看法提出矫正，富有新见。本书可为汉语语言学研究者和汉语研究爱好者提供参考，也可能对语言学理论的研究者提供某些启发。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語歴史詞匯語法論集：四川大学“中国語言文学与中華文化全球伝播学科群”名家文庫

￥9,350

兪理明、科学出版社、2023年07月

漢語歷史詞匯語法論集（簡體書）四川大學“中國語言文學與中華文化全球傳播學科群”‧名家文庫汉语历史词汇语法论集（四川大学“中国语言文学与中华文化全球传播学科群”·名家文库）漢語の語彙と語法の歴史発展の法則を総括し、漢語の語彙の基本特徴を集約分析。漢語の歴史語彙変化の細部を指摘し、変化の過程や変化をもたらした各種の要素を描写。汉语历史词汇研究中有许多有待解决的问题，包括理论认识和某些具体现象，需要结合实际材料，深入展开。本书立足于丰富的基础材料和严密的分析，通过如“‘保镖’保的是什么”等一些有趣的例子，总结汉语词汇和语法历史发展的规则，归纳分析汉语词汇的基本特点。尝试用科学的分析手段揭示汉语历史词汇变化的诸多细节，准确描写变化的过程以及促成变化的各种因素，可以帮助读者很好地理解词汇历史语法和一些称谓的由来，尝试对一些流行的看法提出矫正，富有新见。本书可为汉语语言学研究者和汉语研究爱好者提供参考，也可能对语言学理论的研究者提供某些启发。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

レストラン・お店で使う英中韓3か国語きほん接客フレーズ

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥1,000

西蔭浩子, 田村雅昭, 平石淑子, 孔令敬, 権在淑著、研究社、2010、204p、21cm

初版カバー

レストラン・お店で使う英中韓3か国語きほん接客フレーズ

￥1,000

西蔭浩子, 田村雅昭, 平石淑子, 孔令敬, 権在淑著、研究社、2010 、204p 、21cm

初版カバー

BOOKS 青いカバ

築島裕著作集　全6巻の内、6（語彙・語釈・文法）欠　の5冊

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥65,000

築島裕、汲古書院、平成26～令和4、5

函少スレ有。本体美。定価合計：91000円+税。（1：訓点本論考拾遺/2：古訓点と訓法/3：古辞書と音義/4：国語史と文献資料/5：音韻と表記史）（全6巻の内、6欠）。白色函。厚本。①

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

築島裕著作集　全6巻の内、6（語彙・語釈・文法）欠　の5冊

￥65,000

築島裕、汲古書院、平成26～令和4 、5

函少スレ有。本体美。定価合計：91000円+税。（1：訓点本論考拾遺/2：古訓点と訓法/3：古辞書と音義/4：国語史と文献資料/5：音韻と表記史）（全6巻の内、6欠）。白色函。厚本。①

古書ワルツ　荻窪店

日本国語大辞典　第2版　別巻共　全14巻揃

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥45,400

小学館、2001～2002、14

大判。函背日焼け、少スレ有。8～12の函少ヨゴレ有。12冊帯付（帯背少日焼け有）。数冊帯背日焼け強め有。ビニールカバー揃（ビニールカバー極少イタミ有）。（1に別冊付）。1の本体12枚程、ページ端折れ跡有。他、本体良好。第2版/初版。定価合計：196000円+税。（1～13+別巻の全14巻揃）。白色/オレンジ色背函。③

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

日本国語大辞典　第2版　別巻共　全14巻揃

￥45,400

、小学館、2001～2002 、14

大判。函背日焼け、少スレ有。8～12の函少ヨゴレ有。12冊帯付（帯背少日焼け有）。数冊帯背日焼け強め有。ビニールカバー揃（ビニールカバー極少イタミ有）。（1に別冊付）。1の本体12枚程、ページ端折れ跡有。他、本体良好。第2版/初版。定価合計：196000円+税。（1～13+別巻の全14巻揃）。白色/オレンジ色背函。③

古書ワルツ

仁川蔡氏文獻叢書

太虚堂書店
神奈川県藤沢市藤沢

￥20,000 （送料：￥0～）

蔡璟熹編訳、仁川蔡氏文獻叢書編纂委員会、1976

非売品裸本韓国語函にイタミ&一部補修本体縁角に少スレ/下角に圧迫痕/若干の頁に少シミ/目次第七編に３文字黒塗り/P294-308上角に折れ&折れに至らないまでの跡/P711-716に縦の折れ跡&書入れ(万年筆)が認められます。送料込みのお値段です。

◎ご注文のお品はご入金確認後に発送準備をさせていただきます(公費は除く) ◎代引きはご利用できません ◎発送は郵便局を利用します。郵便局休業日の発送はご容赦ください ◎[送料込み]と記載されていない商品は別途送料がかかりますことをご了承ください ◎電話口に担当者はおりません。お問合せにはメールをご利用いただけますと幸いです。件名に『日本の古本屋&お名前』とお書き添えください

仁川蔡氏文獻叢書

￥20,000 （送料：￥0～）

蔡璟熹編訳、仁川蔡氏文獻叢書編纂委員会、1976

非売品裸本韓国語函にイタミ&一部補修本体縁角に少スレ/下角に圧迫痕/若干の頁に少シミ/目次第七編に３文字黒塗り/P294-308上角に折れ&折れに至らないまでの跡/P711-716に縦の折れ跡&書入れ(万年筆)が認められます。送料込みのお値段です。

太虚堂書店

絶対合格！中国語検定4級・準4級頻出問題集　ヒアリング対策CD2枚付

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥880

廖八鳴、高橋書店、平22、A5判

初版カバー定価1890円A5判　ヒアリング対策CD2枚・赤チェックシート付き　経年のヤケ（ページ内三方にもヤケ有）があります

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

絶対合格！中国語検定4級・準4級頻出問題集　ヒアリング対策CD2枚付

￥880

廖八鳴、高橋書店、平22 、A5判

初版カバー定価1890円A5判　ヒアリング対策CD2枚・赤チェックシート付き　経年のヤケ（ページ内三方にもヤケ有）があります

三松堂書店

舊唐書第一五冊

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥750 （送料：￥185～）

(後晉) 劉昫等撰、中華書局、4753～5085頁、21cm

中文書。全編中国語。第一五冊（一五傳表記）。紙装。全体にシミ少ヤケヨゴレ軽微ムレ・イタミ、表紙軽ヨゴレ・背表紙ヤケ、三方天に中シミ、見返しに軽ヨゴレ、本文に線引書込見当たらず、通読に支障ございません。

舊唐書第一五冊

￥750 （送料：￥185～）

(後晉) 劉昫等撰、中華書局、4753～5085頁、21cm

中文書。全編中国語。第一五冊（一五傳表記）。紙装。全体にシミ少ヤケヨゴレ軽微ムレ・イタミ、表紙軽ヨゴレ・背表紙ヤケ、三方天に中シミ、見返しに軽ヨゴレ、本文に線引書込見当たらず、通読に支障ございません。

宮城)阿武隈書房

六朝賦述論

古書　ポランの市
東京都練馬区石神井台

￥3,000

于浴賢、河北大学出版社、1999年、447ページ

中国語。経年並み。書き込みなし。
本書は六朝時代（220～589年）の「賦」文学をテーマに、その多様なジャンル、表現形式、主題意識などを系統的に論じた文学研究書

六朝賦述論

￥3,000

于浴賢、河北大学出版社、1999年、447ページ

中国語。経年並み。書き込みなし。本書は六朝時代（220～589年）の「賦」文学をテーマに、その多様なジャンル、表現形式、主題意識などを系統的に論じた文学研究書

古書　ポランの市

平曲正節節付本平家物語　全3冊揃

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥3,960

京都大学文学部国語学国文学研究室編、臨川書店、昭46、A5判、全3冊

初版カバー定価20000円A5判　経年のヤケ、カバー端にヤブレ、書籍本体の小口に少しくすみがありますが、本文に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

平曲正節節付本平家物語　全3冊揃

￥3,960

京都大学文学部国語学国文学研究室編、臨川書店、昭46 、A5判、全3冊

初版カバー定価20000円A5判　経年のヤケ、カバー端にヤブレ、書籍本体の小口に少しくすみがありますが、本文に目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

納西象形文字字帖(ナーシー族ドンバ文字法帖)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,100

和力民著、雲南民族、2003年、1冊

3刷、中国語・英語・日本語対照、並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

8月8日～16日まで夏季休店いたします。この間の注文につきましては、17日以降の対応となりますのでご了承ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

納西象形文字字帖(ナーシー族ドンバ文字法帖)

￥1,100

和力民著、雲南民族、2003年、1冊

3刷、中国語・英語・日本語対照、並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

琉球大学教育学部紀要33-1・2

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥3,300

琉球大学教育学部編、琉球大学教育学部、1988/9、540頁、B5判

古本名嘉真三成「糸満方言の助詞の活用」　中松竹雄「おもろさうしの国語学的研究?V」　松田伸也・富山卓子「琉球列島の島棚上にみられる原生サンゴモ球に関する一考察」　ほか

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

琉球大学教育学部紀要33-1・2

￥3,300

琉球大学教育学部編、琉球大学教育学部、1988/9 、540頁、B5判

古本名嘉真三成「糸満方言の助詞の活用」　中松竹雄「おもろさうしの国語学的研究?V」　松田伸也・富山卓子「琉球列島の島棚上にみられる原生サンゴモ球に関する一考察」　ほか

BOOKSじのん

横山光輝三国志(韓国語版)(만화 삼국지)(全30冊)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥33,000

AK COMICS、1冊

シュリンクしたままの未開封本です。書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

8月8日～16日まで夏季休店いたします。この間の注文につきましては、17日以降の対応となりますのでご了承ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

横山光輝三国志(韓国語版)(만화 삼국지)(全30冊)

￥33,000

、AK COMICS 、1冊

シュリンクしたままの未開封本です。書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

风水与建筑

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,800

程建军, 孔尚朴著、江西科学技術出版社、1995年、1, 2, 173p、26cm、1冊

◆中国語(簡体字)

●本体：経年並(書込み等なし)
●目次・その他画像有

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■■■夏季休暇■■■■ 8月7日～18日は夏季休業のため、この期間の在庫確認、発送等は一切できませんので、ご了承の上ご注文願います。 ➡なお、6日14時までにお支払い確認ができた場合は6日に発送予定。それ以降は19日の順次の発送となります。ご了承願います。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

风水与建筑

￥2,800

程建军, 孔尚朴著、江西科学技術出版社、1995年、1, 2, 173p 、26cm 、1冊

◆中国語(簡体字) ●本体：経年並(書込み等なし) ●目次・その他画像有【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

直語補証（近世中国語研究資料叢刊第三）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,750

天理大学中国学科研究室、1953年、1冊

強いヤケ、表紙痛、少書き込み書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

8月8日～16日まで夏季休店いたします。この間の注文につきましては、17日以降の対応となりますのでご了承ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

直語補証（近世中国語研究資料叢刊第三）

￥2,750

、天理大学中国学科研究室、1953年、1冊

強いヤケ、表紙痛、少書き込み書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

大字繪圖本　唐詩三百首＜中国語＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥5,000

蘅塘退士編選、萬里機構．萬里書店、2001年、344頁、28×18センチ、3冊

全体感：良好　帙・書籍本体・本文共に特別な欠点はないようです。
本書根據清代蘅塘退士孫洙的選本，加上簡明的註釋以助讀者理解詩意，又配上切合詩意的插圖(插圖內有前人詩評)，並附有「點評」。書末附有詩人譜，簡述詩人生平。

大字繪圖本　唐詩三百首＜中国語＞

￥5,000

蘅塘退士編選、萬里機構．萬里書店、2001年、344頁、28×18センチ、3冊

全体感：良好　帙・書籍本体・本文共に特別な欠点はないようです。本書根據清代蘅塘退士孫洙的選本，加上簡明的註釋以助讀者理解詩意，又配上切合詩意的插圖(插圖內有前人詩評)，並附有「點評」。書末附有詩人譜，簡述詩人生平。

海月文庫

漢字とその文化圏（中国語研究学習双書3）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,980

藤堂明保、光生館、昭和46年、1冊

ヤケ、少シミ、カバー痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

8月8日～16日まで夏季休店いたします。この間の注文につきましては、17日以降の対応となりますのでご了承ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

漢字とその文化圏（中国語研究学習双書3）

￥1,980

藤堂明保、光生館、昭和46年、1冊

ヤケ、少シミ、カバー痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

中国著名山水画家　联展　锦绣中华万里行:桂林篇

古本はてなクラブ
東京都小金井市貫井北町

￥4,500

广西美朮出版社（広西省南寧市）

2000年1刷　中国語　簡体字　129ページ　帯切れ3センチ・帯・カバー端少擦れ・小口に経年によるヤケ・シミ・ヨゴレがあります。ページの破れ・書き込み等はありません。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。

ご入金確認またはご決済後に発送します。日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.

中国著名山水画家　联展　锦绣中华万里行:桂林篇

￥4,500

、广西美朮出版社（広西省南寧市）

2000年1刷　中国語　簡体字　129ページ　帯切れ3センチ・帯・カバー端少擦れ・小口に経年によるヤケ・シミ・ヨゴレがあります。ページの破れ・書き込み等はありません。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。

古本はてなクラブ

國文昭和44年3月 30号出羽弁集の一考察─栄花物語続篇作者問題に関連して廉価付合の研究笑話の周辺─笑話の素材と伝播者たち御伽草子における待遇表現の研究ほか

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,000

枝松睦子今津久代中島聖子荒井嘉子・ほか、お茶の水女子大学国語国文学会、昭44年

65頁・A5判・表紙開き癖少シミ少ヤケ、背まわりヤケ少傷み・天埃シミ・経年のヤケ、シミ

送料は、350円～　となります。

國文昭和44年3月 30号出羽弁集の一考察─栄花物語続篇作者問題に関連して廉価付合の研究笑話の周辺─笑話の素材と伝播者たち御伽草子における待遇表現の研究ほか

￥1,000

枝松睦子今津久代中島聖子荒井嘉子・ほか、お茶の水女子大学国語国文学会、昭44年

65頁・A5判・表紙開き癖少シミ少ヤケ、背まわりヤケ少傷み・天埃シミ・経年のヤケ、シミ

夢屋

台湾の現代工芸

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,500

昭和女子大学光葉博物館編集、昭和女子大学光葉博物館、2002年、47p、30cm、1冊

◆日本語/中国語(繫体字)併記

●本体：経年並(書込み等なし)
●内容画像有

【送料】❶クリックポスト(下記参照)

■■■■夏季休暇■■■■ 8月7日～18日は夏季休業のため、この期間の在庫確認、発送等は一切できませんので、ご了承の上ご注文願います。 ➡なお、6日14時までにお支払い確認ができた場合は6日に発送予定。それ以降は19日の順次の発送となります。ご了承願います。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

台湾の現代工芸

￥1,500

昭和女子大学光葉博物館編集、昭和女子大学光葉博物館、2002年、47p 、30cm 、1冊

◆日本語/中国語(繫体字)併記 ●本体：経年並(書込み等なし) ●内容画像有【送料】❶クリックポスト(下記参照)

フォルモサ書院

琉歌大観1 國立臺灣大學圖書館典藏＜台湾大学典蔵全文刊本7＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥6,600

池宮正治他編赤嶺守他訳、国立台湾大学図書館、2020/2、385頁、B5判

裸本・解題は中国語(繁体字)、日本語併記『琉歌大観』総解説　　『琉歌大観』（第壱輯、第弐輯、第参輯、第四輯）解題　本文・現代日本語訳　索引

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

琉歌大観1 國立臺灣大學圖書館典藏＜台湾大学典蔵全文刊本7＞

￥6,600

池宮正治他編赤嶺守他訳、国立台湾大学図書館、2020/2 、385頁、B5判

裸本・解題は中国語(繁体字)、日本語併記『琉歌大観』総解説　　『琉歌大観』（第壱輯、第弐輯、第参輯、第四輯）解題　本文・現代日本語訳　索引

BOOKSじのん

絲綢路上的甘粛古城堡

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800

甘粛省人民政府新聞辧公室編、甘粛人民美術出版社、2013年、1冊

◆中国語：簡体字
●本体：並
●角：ややイタミ(画像有)

【送料】❶クリックポスト(下記参照)

■■■■夏季休暇■■■■ 8月7日～18日は夏季休業のため、この期間の在庫確認、発送等は一切できませんので、ご了承の上ご注文願います。 ➡なお、6日14時までにお支払い確認ができた場合は6日に発送予定。それ以降は19日の順次の発送となります。ご了承願います。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

絲綢路上的甘粛古城堡

￥1,800

甘粛省人民政府新聞辧公室編、甘粛人民美術出版社、2013年、1冊

◆中国語：簡体字 ●本体：並 ●角：ややイタミ(画像有) 【送料】❶クリックポスト(下記参照)

フォルモサ書院

洒落本内容の展開（山崎麓）・現代文教授所感（齋藤清衞）ほか＝国語ご国文学第９号

常陸野
茨城県ひたちなか市馬渡

￥1,830

山崎麓・齋藤清衞・橋本進吉ほか、至文堂、大１４、1

奈良朝語法研究の中から（橋本）ほか・ヤケと線引アリ！・背少イタミ　　　２ワマ３

洒落本内容の展開（山崎麓）・現代文教授所感（齋藤清衞）ほか＝国語ご国文学第９号

￥1,830

山崎麓・齋藤清衞・橋本進吉ほか、至文堂、大１４、1

奈良朝語法研究の中から（橋本）ほか・ヤケと線引アリ！・背少イタミ　　　２ワマ３

常陸野

朝倉日本語新講座　全６巻

三鈴書林
大阪府高石市東羽衣

￥8,000

朝倉書店、昭５８～６２、６冊

カバーの背ややヤケ
①文字・表記と語構成(水谷静夫・田嶋一夫他)　②語彙(水谷静夫)　③文法と意味 Ⅰ(水谷静夫・石綿敏雄他)　④文法と意味 Ⅱ(草薙祐・南不二男他)　⑤運用 Ⅰ(林四郎・荻野綱男他)　⑥運用 Ⅱ 人文系研究のための言語データ処理入門(田中章夫・荻野綱男他)

脳梗塞で身体能力が三分の一になり、毎日大阪市内にある本の保　管場所に通うことが出来なくなってしまいました。　そのため暫く、メールのお答えや発送が遅れることがあります。　ご容赦下さい。表示されている送料が不正確なことがあります。ご注文後、あらためて正確な送料をお知らせします。　

朝倉日本語新講座　全６巻

￥8,000

、朝倉書店、昭５８～６２、６冊

カバーの背ややヤケ ①文字・表記と語構成(水谷静夫・田嶋一夫他)　②語彙(水谷静夫)　③文法と意味 Ⅰ(水谷静夫・石綿敏雄他)　④文法と意味 Ⅱ(草薙祐・南不二男他)　⑤運用 Ⅰ(林四郎・荻野綱男他)　⑥運用 Ⅱ 人文系研究のための言語データ処理入門(田中章夫・荻野綱男他)

三鈴書林

子ども英語　平成16年8月号　第3巻第8号　通巻33号　巻頭インタビュー　小学校英語「必修化」の条件－英語教育改革への道　京都ノートルダム女子大学教授　高梨庸雄　×　上智大学教授　吉田研作　すべて教えます！　子ども英語のテクニック誌上講座　「幼児を対象としたレッスンのコツ　2」/文京学院大学外国語学部教授　アレン玉井光江

メアリ書房
福井県福井市松本

￥1,200

アルク、平成16年8月1日、1冊

可　

子ども英語　平成16年8月号　第3巻第8号　通巻33号　巻頭インタビュー　小学校英語「必修化」の条件－英語教育改革への道　京都ノートルダム女子大学教授　高梨庸雄　×　上智大学教授　吉田研作　すべて教えます！　子ども英語のテクニック誌上講座　「幼児を対象としたレッスンのコツ　2」/文京学院大学外国語学部教授　アレン玉井光江

￥1,200

、アルク、平成16年8月1日、1冊

可　

メアリ書房

環境歴史学の風景 (環境歴史学論集 3) 岩田書院

トキシラズ
兵庫県相生市那波大浜町

￥2,300

岩田書院、260

本に、多少のスレなどありますが、本は良好です。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※

環境歴史学の風景 (環境歴史学論集 3) 岩田書院

￥2,300

、岩田書院、260

本に、多少のスレなどありますが、本は良好です。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。※

トキシラズ

中国文化大革命事典

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥12,000

陳東林等主編　加々美光行　徳澄雅彦監訳　西紀昭　山本恒人　園田茂人訳／中国書店、日文書、1997、1･･･

正文１９８１頁　日録／図・表／参考資料９９頁／日語言・中国語言事項索引４３頁　日文書　精装　菊　２１２３頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

中国文化大革命事典

￥12,000

陳東林等主編　加々美光行　徳澄雅彦監訳　西紀昭　山本恒人　園田茂人訳／中国書店、日文書、1997 、1冊

正文１９８１頁　日録／図・表／参考資料９９頁／日語言・中国語言事項索引４３頁　日文書　精装　菊　２１２３頁

鶴本書店　支店

語文研究第81号　平成8年6月（宮川一翠子覚え書／元禄ー享保期の徒然草注釈／「僧」と「法師」の間／『伊勢物語』第五十段末尾本文考／可能動詞の成立について）

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥800

勝又基川平敏文岩松博史後藤康文青木博史、九州大学国語国文学会、1996

66頁　平成8年6月刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/i6otp0t3uam9agz/69285-.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましては可能な限りご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

語文研究第81号　平成8年6月（宮川一翠子覚え書／元禄ー享保期の徒然草注釈／「僧」と「法師」の間／『伊勢物語』第五十段末尾本文考／可能動詞の成立について）

￥800

勝又基川平敏文岩松博史後藤康文青木博史、九州大学国語国文学会、1996

66頁　平成8年6月刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/i6otp0t3uam9agz/69285-.jpg?dl=0

太郎舎

フランス語を考える―フランス語学の諸問題〈2〉

尾花屋
東京都小金井市東町

￥1,000 （送料：￥250～）

東京外国語大学グループセメイオン、三修社、1998　※発売年の記載となります、版・刷等について気に･･･

管：P16【※天小口地にヨゴレ少しあり。通常使用による使用感(多少のイタミやヨゴレやヤケ)がある場合がございますが、古本としては概ね良好な状態です。】付録や特典の有無は記載しておりますが、帯の有無の記載はしておりません。

下記のいずれかの発送方法となります。 ●ネコポス便:全国一律 250円 ●ヤマト宅急便コンパクト:650円～ ●ヤマト宅急便:940円～ ●SAL/EMS/ヤマト運輸国際宅急便(海外発送) ●代引き(宅急便コレクト):別途料金330円～ ※海外へのお届けにかかる送料は、別途お見積いたします。その他ご指定の配送方法がある場合は、ご指示ください。 ※公費でのご購入は商品代金総額が4,000円以上の注文のみ承っております。