「村上春樹 柴田元幸」 の検索結果 42件

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,650

三浦雅士著、新書館、37813、291p、20cm、1

書名：村上春樹と柴田元幸のもうひとつのアメリカ
著者：三浦雅士著
出版元：新書館
刊行年：2003/07/11
版表示：
説明：三浦雅士による『村上春樹と柴田元幸のもうひとつのアメリカ』（新書館、2003年刊）は、村上春樹作品の翻訳者として知られる柴田元幸との関わりを通じて見えてくるアメリカ文学の一面に焦点を当てています。作品や翻訳の背後にある文化的な背景や影響について考察がなされているようで、村上春樹の作品世界を理解する手がかりとして興味深い内容が含まれているかもしれません。アメリカ文学と日本の作家の関係性に関心がある読者に向いていると考えられます。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、【送料確定メール】にてお知らせいたします。 ◆送料目安・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・特殊サイズ、大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

村上春樹ハイブ・リットＣＤ２枚付き　世界的作家からの英語と文学へのインビテーション

￥1,650

三浦雅士著、新書館、37813 、291p 、20cm 、1

書名：村上春樹と柴田元幸のもうひとつのアメリカ著者：三浦雅士著出版元：新書館刊行年：2003/07/11 版表示：説明：三浦雅士による『村上春樹と柴田元幸のもうひとつのアメリカ』（新書館、2003年刊）は、村上春樹作品の翻訳者として知られる柴田元幸との関わりを通じて見えてくるアメリカ文学の一面に焦点を当てています。作品や翻訳の背後にある文化的な背景や影響について考察がなされているようで、村上春樹の作品世界を理解する手がかりとして興味深い内容が含まれているかもしれません。アメリカ文学と日本の作家の関係性に関心がある読者に向いていると考えられます。状態：

古書Uppro

村上春樹ハイブ・リット

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥1,320

村上春樹編・訳　柴田元幸監修、アルク、2009

重版カバー帯　ＣＤ２枚付き

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

村上春樹ハイブ・リット

￥1,320

村上春樹編・訳　柴田元幸監修、アルク、2009

重版カバー帯　ＣＤ２枚付き

紙屋サロン

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥1,650

村上春樹編・訳柴田元幸総合監修、アルク、２００９年刊、１８２頁、Ａ５判

初版第３刷カバー帯ＣＤ２枚付き書込み等無し美本　柴田元幸総合監修　三方薄くヤケ

村上春樹ハイブ・リットＣＤ２枚付き　世界的作家からの英語と文学へのインビテーション

￥1,650

村上春樹編・訳柴田元幸総合監修、アルク、２００９年刊、１８２頁、Ａ５判

初版第３刷カバー帯ＣＤ２枚付き書込み等無し美本　柴田元幸総合監修　三方薄くヤケ

善光洞山崎書店

翻訳夜話

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥500

村上春樹・柴田元幸、文春新書、平12、1

翻訳夜話

￥500

村上春樹・柴田元幸、文春新書、平12 、1

悠山社書店

ナイン・インタビューズ柴田元幸と9人の作家たち

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥1,500 （送料：￥430～）

柴田元幸　編・訳、アルク、2004年、301、21.5x15.5cm

2004年3月30日初版発行。帯、CD2枚付き。三方を含め、きれいな状態です。CDは未使用。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

ナイン・インタビューズ柴田元幸と9人の作家たち

￥1,500 （送料：￥430～）

柴田元幸　編・訳、アルク、2004年、301 、21.5x15.5cm

2004年3月30日初版発行。帯、CD2枚付き。三方を含め、きれいな状態です。CDは未使用。

富士書房

きさらぎ文庫
東京都練馬区石神井町

￥500

柴田元幸他、文春文庫、2009、1冊

カバー帯付　概良好

￥500

柴田元幸他、文春文庫、2009 、1冊

カバー帯付　概良好

きさらぎ文庫

サリンジャー戦記＜文春新書翻訳夜話 2＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥300

村上春樹, 柴田元幸著、文芸春秋、2003.7、247p、18cm

初版カバー帯本体に問題はありません

サリンジャー戦記＜文春新書翻訳夜話 2＞

￥300

村上春樹, 柴田元幸著、文芸春秋、2003.7 、247p 、18cm

初版カバー帯本体に問題はありません

阿武隈書房

古書紅花書房
山形県山形市小白川町

￥500

村上春樹・編訳　柴田元幸・総合監修、アルク、2010、1冊

初版　Ａ５判　１８１Ｐ　帯　カバ　程度・上　保存状態良好　ＣＤ欠　

*:送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。(目録掲示の送料は概算の目安となる場合がございます。) ◆送料 ①ゆうメール(320円～480円) ※A4サイズ以下、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③宅配便(820円～) ※レターパックに入らないものはヤマト運輸・宅急便等で発送致します。 ④海外便は別途見積もらせていただきます。

￥500

村上春樹・編訳　柴田元幸・総合監修、アルク、2010 、1冊

初版　Ａ５判　１８１Ｐ　帯　カバ　程度・上　保存状態良好　ＣＤ欠　

古書紅花書房

古書紅花書房
山形県山形市小白川町

￥1,400

村上春樹・編訳　柴田元幸・総合監修、アルク、2010、1冊

４刷　Ａ５判　１８１Ｐ　カバ　程度・上　保存状態良好　【ＣＤ２枚付き】　

*:送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。(目録掲示の送料は概算の目安となる場合がございます。) ◆送料 ①ゆうメール(320円～480円) ※A4サイズ以下、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③宅配便(820円～) ※レターパックに入らないものはヤマト運輸・宅急便等で発送致します。 ④海外便は別途見積もらせていただきます。

￥1,400

村上春樹・編訳　柴田元幸・総合監修、アルク、2010 、1冊

４刷　Ａ５判　１８１Ｐ　カバ　程度・上　保存状態良好　【ＣＤ２枚付き】　

古書紅花書房

古書　うつつ
東京都中野区中野

￥500

柴田元幸　沼野充義　藤井省三　四方田犬彦・編、文藝春秋、２００６年

Ｂ６カバー　送料３００円

世界は村上春樹をどう読むか : a wild Haruki chase

￥500

柴田元幸　沼野充義　藤井省三　四方田犬彦・編、文藝春秋、２００６年

Ｂ６カバー　送料３００円

古書　うつつ

ブックソサエティ
兵庫県神戸市中央区生田町

￥770 （送料：￥220～）

柴田元幸, 沼野充義, 藤井省三, 四方田犬彦編、文芸春秋、2006年、315p、20cm、1

カバー２刷

クリックポスト(厚さ3cmまで)にて発送いたします。220円厚さ3cmを超える場合は、レターパックプラスにて発送します。600円いずれも日本郵便の追跡可能です。

世界は村上春樹をどう読むか : a wild Haruki chase

￥770 （送料：￥220～）

柴田元幸, 沼野充義, 藤井省三, 四方田犬彦編、文芸春秋、2006年、315p 、20cm 、1

カバー２刷

ブックソサエティ

世界は村上春樹をどう読むか : a wild Haruki chase 第１刷

鎌倉_今小路ブックストア
神奈川県鎌倉市扇ガ谷

￥770

柴田元幸, 沼野充義, 藤井省三, 四方田犬彦編、文芸春秋、2006、315p、20cm

初版帯

世界は村上春樹をどう読むか : a wild Haruki chase 第１刷

￥770

柴田元幸, 沼野充義, 藤井省三, 四方田犬彦編、文芸春秋、2006 、315p 、20cm

初版帯

鎌倉_今小路ブックストア

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥1,000

柴田元幸、新書館、2008年、1冊

カバーB6　333ｐ　/東大文学部翻訳演習完全収録　村上春樹、ジェイ・ルービンもゲスト参加！

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

代表質問 : 16のインタビュー＜朝日文庫し24-4＞

￥1,000

柴田元幸、新書館、2008年、1冊

カバーB6　333ｐ　/東大文学部翻訳演習完全収録　村上春樹、ジェイ・ルービンもゲスト参加！

西秋書店

モンキービジネス物語号

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥1,100

柴田元幸編、ヴィレッジブックス、２００９年刊、３２９頁、A５判

初版帯書込み線引き等無し美本村上春樹「物語の善きサイクル」他

モンキービジネス物語号

￥1,100

柴田元幸編、ヴィレッジブックス、２００９年刊、３２９頁、A５判

初版帯書込み線引き等無し美本村上春樹「物語の善きサイクル」他

善光洞山崎書店

ＭＯＮＫＥＹ　第２号　特集/猿の一ダース

文雅新泉堂
神奈川県相模原市緑区城山

￥1,000

ブライアン・エヴンソン、柴田元幸、村上春樹他、スイッチ・パブリッシング

初版Ｂ2014年1200円Ｂ５判変型157頁

ＭＯＮＫＥＹ　第２号　特集/猿の一ダース

￥1,000

ブライアン・エヴンソン、柴田元幸、村上春樹他、スイッチ・パブリッシング

初版Ｂ2014年1200円Ｂ５判変型157頁

文雅新泉堂

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥900

柴田元幸著、朝日新聞、413p、15cm

初版カバー　あとがき　解説　福岡伸一　※2009年新書館刊

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

代表質問 : 16のインタビュー＜朝日文庫し24-4＞

￥900

柴田元幸著、朝日新聞、413p 、15cm

初版カバー　あとがき　解説　福岡伸一　※2009年新書館刊

ほんやら堂

はりはりや
茨城県龍ケ崎市姫宮町

￥250 （送料：￥250～）

村上春樹柴田元幸、文藝春秋、264、1

【本文に書込み無し】軽い使用感、経年感ございますが状態に問題ございません

世界は村上春樹をどう読むか (文春文庫編 7-1)

￥250 （送料：￥250～）

村上春樹柴田元幸、文藝春秋、264 、1

【本文に書込み無し】軽い使用感、経年感ございますが状態に問題ございません

はりはりや

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥500 （送料：￥350～）

柴田元幸編集/沼野充義編集、文藝春秋、2009

カバースレ・ヨレ少・下部キズ、小口ヤケ有り［ID：M115156］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

世界は村上春樹をどう読むか (文春文庫編 7-1)

￥500 （送料：￥350～）

柴田元幸編集/沼野充義編集、文藝春秋、2009

カバースレ・ヨレ少・下部キズ、小口ヤケ有り［ID：M115156］

太田書店(株)

And other stories : とっておきのアメリカ小説12篇

啓仙堂
富山県高岡市福岡町土屋

￥800

村上春樹他訳、文芸春秋、1997、5、271p、20cm、1冊

カバー　帯ヨゴレ　９刷

And other stories : とっておきのアメリカ小説12篇

￥800

村上春樹他訳、文芸春秋、1997、5 、271p 、20cm 、1冊

カバー　帯ヨゴレ　９刷

啓仙堂

本当の翻訳の話をしよう

燦々堂
長野県塩尻市大門六番町

￥800

村上春樹, 柴田元幸、スイッチ・パブリッシング、2019

本文美本・カバ若干よれ汚れあり・若干縛り跡　本文目立つ問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律250円　　◆大型商品・高額商品についてはサイズにかかわらず850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。

本当の翻訳の話をしよう

￥800

村上春樹, 柴田元幸、スイッチ・パブリッシング、2019

本文美本・カバ若干よれ汚れあり・若干縛り跡　本文目立つ問題なく良好です

燦々堂

MONKEY vol. 30 特集：渾身の訳業（表紙絵：山口晃）

ゆうらん古書店
東京都世田谷区経堂

￥800

柴田元幸 (翻訳), 村上春樹 (翻訳) ほか、スイッチ・パブリッシング、2023年、26㎝

全体に少ユガミ有。中のページは良好な状態です。
※送料：195円

※店舗と併売中のため、ご注文後に在庫を確認し、改めてお支払い案内のメールをお送りいたします。 ※ハガキ・電話・FAX・Eメールでのご注文は承っておりません。

MONKEY vol. 30 特集：渾身の訳業（表紙絵：山口晃）

￥800

柴田元幸 (翻訳), 村上春樹 (翻訳) ほか、スイッチ・パブリッシング、2023年、26㎝

全体に少ユガミ有。中のページは良好な状態です。 ※送料：195円

ゆうらん古書店

「モンキー・ビジネス」2009・Vol.5 対話号

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥1,100

柴田元幸責任編集、ヴィレッジブックス、2009年、1冊

村上春樹インタビュー「成長」を目指して、成しつづけて/川上弘美/小川洋子/他

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

「モンキー・ビジネス」2009・Vol.5 対話号

￥1,100

柴田元幸責任編集、ヴィレッジブックス、2009年、1冊

村上春樹インタビュー「成長」を目指して、成しつづけて/川上弘美/小川洋子/他

西秋書店

モンキー　MONKEY　vol.5　2015

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥500

2015年　スイッチ・パブリッシング　柴田元幸　編集　ソフトカバー　19x26x1.8
本の状態：地にシミ　裏表紙折れ
特集　音楽の聞こえる話
猿の一ダース音楽篇
表紙　松本大洋
小川洋子　葛西薫
チャールズ・シミック　柴田元幸　千海博美
奇妙な店　ウォルター・デ・ラ・メア　サイヲヒデユキ　
赤い山から銀貨が出てくる　小沢健二　松本大洋

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

モンキー　MONKEY　vol.5　2015

￥500

2015年　スイッチ・パブリッシング　柴田元幸　編集　ソフトカバー　19x26x1.8 本の状態：地にシミ　裏表紙折れ特集　音楽の聞こえる話猿の一ダース音楽篇表紙　松本大洋小川洋子　葛西薫チャールズ・シミック　柴田元幸　千海博美奇妙な店　ウォルター・デ・ラ・メア　サイヲヒデユキ　赤い山から銀貨が出てくる　小沢健二　松本大洋

smokebooks(スモークブックス)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥896 （送料：￥0～）

三浦雅士、新書館、291

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につき多少のイタミあり。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

￥896 （送料：￥0～）

三浦雅士　、新書館、291

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につき多少のイタミあり。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

はりはりや
茨城県龍ケ崎市姫宮町

￥454 （送料：￥250～）

村上春樹柴田元幸、文藝春秋、264、1

【本文に書込み無し】外装若干のスリ跡、フチに若干のヨレ、軽い経年感、使用感ございますが本文おおむね良好なお品です

and Other stories　とっておきのアメリカ小説12篇　〈収録作→写真参照〉

￥454 （送料：￥250～）

村上春樹柴田元幸、文藝春秋、264 、1

【本文に書込み無し】外装若干のスリ跡、フチに若干のヨレ、軽い経年感、使用感ございますが本文おおむね良好なお品です

はりはりや

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥500

村上春樹・柴田元幸・畑中佳樹・斎藤英治・川本三郎訳、文藝春秋、1988、1

四六判 271頁　カバー・帯　第2刷（1988）　元値1300円　B 背やけ・天濡れしみ一つ

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

and Other stories　とっておきのアメリカ小説12篇　〈収録作→写真参照〉

[書影]

￥500

村上春樹・柴田元幸・畑中佳樹・斎藤英治・川本三郎訳、文藝春秋、1988 、1

四六判 271頁　カバー・帯　第2刷（1988）　元値1300円　B 背やけ・天濡れしみ一つ

花木堂書店

池崎書店
大阪府泉佐野市泉ケ丘

￥800

柴田元幸著、新書館、333p、19cm、1

カバー帯　カバに極小シミ

函カバ帯等、付いて有れば書きます。原則、前払いをお願いしております。送料ご負担下さい。郵送料軽減の為、緩衝材(プチプチ)を省くなど、簡略な包装になる時もございます。お振込み等でお支払いの時は、お送りするメールの「振込先情報」でなく下欄の、「販売古書店情報」を御覧ください。もしくはこのページ下の「支払い方法等」を御覧ください。海外発送不可。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan.

世界は村上春樹をどう読むか　A Wild Haruki Chase　〈…シンポジウムの全記録〉　　文春文庫

￥800

柴田元幸著、新書館、333p 、19cm 、1

カバー帯　カバに極小シミ

池崎書店

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥500

国際交流基金企画、柴田元幸・沼野充義・藤井省三・四方田犬彦編、文藝春秋、2009、1

文庫判 360頁　カバー・帯　第1刷　元値657円　B

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

世界は村上春樹をどう読むか　A Wild Haruki Chase　〈…シンポジウムの全記録〉　　文春文庫

￥500

国際交流基金企画、柴田元幸・沼野充義・藤井省三・四方田犬彦編、文藝春秋、2009 、1

文庫判 360頁　カバー・帯　第1刷　元値657円　B

花木堂書店

ユリイカ　Eureka 臨時増刊　第21巻第8号　総特集　村上春樹の世界

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,200

村上春樹、池内紀、川村湊、佐々木マキ、安西水丸、柴田元幸、中野収、大森一樹、北中正和、畑中佳樹、沼野･･･

ヤケシミスレ傷み使用感・表紙折れ跡傷み使用感・ページ折れ跡・小口ヤケシミスレ使用感・経年のヤケシミスレ

送料は、350円～　となります。

ユリイカ　Eureka 臨時増刊　第21巻第8号　総特集　村上春樹の世界

￥1,200

村上春樹、池内紀、川村湊、佐々木マキ、安西水丸、柴田元幸、中野収、大森一樹、北中正和、畑中佳樹、沼野充義　越川芳明、宇野亜喜良、宮脇俊文・他、青土社

ヤケシミスレ傷み使用感・表紙折れ跡傷み使用感・ページ折れ跡・小口ヤケシミスレ使用感・経年のヤケシミスレ

夢屋

ユリイカ 1989年６月臨時増刊総特集・村上春樹の世界　巻頭・村上春樹ロング・インタヴュー＝やぎさん郵便みたいに迷路化した世界の中で小説の可能性インタヴュアー＝柴田元幸　中野収、佐々木マキ、安西水丸、大森一樹、北中正和、池内紀、畑中佳樹、沼野充義　越川芳明、他　ショート・ストーリー「飛行機」/村上春樹、挿画・宇野亜喜良　村上春樹作品詳細ガイドマップ＝宮脇俊文　他

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥1,100

歌田明弘　編集、青土社、1989（平成元）一冊、262頁、A5

初版　表紙のみの貼り付け細帯　後ろ表紙・奥付頁左上端部少破れアリ　小口少シミ　他並　表紙/高須賀優

ユリイカ 1989年６月臨時増刊総特集・村上春樹の世界　巻頭・村上春樹ロング・インタヴュー＝やぎさん郵便みたいに迷路化した世界の中で小説の可能性インタヴュアー＝柴田元幸　中野収、佐々木マキ、安西水丸、大森一樹、北中正和、池内紀、畑中佳樹、沼野充義　越川芳明、他　ショート・ストーリー「飛行機」/村上春樹、挿画・宇野亜喜良　村上春樹作品詳細ガイドマップ＝宮脇俊文　他

￥1,100

歌田明弘　編集、青土社、1989（平成元）一冊、262頁、A5

初版　表紙のみの貼り付け細帯　後ろ表紙・奥付頁左上端部少破れアリ　小口少シミ　他並　表紙/高須賀優

ART RICEよねづ書店

翻訳夜話＜文春新書＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥400

村上春樹, 柴田元幸著、文芸春秋、2000、245, 15p、18cm

カバー・帯(少ヨゴレ)。本文中に書込み等はございません。

翻訳夜話＜文春新書＞

￥400

村上春樹, 柴田元幸著、文芸春秋、2000 、245, 15p 、18cm

カバー・帯(少ヨゴレ)。本文中に書込み等はございません。

阿武隈書房

and Other Stories　とっておきのアメリカ小説12篇　村上春樹　柴田元幸　畑中佳樹　斎藤英治　川本三郎訳

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥550

1988年第1刷　文藝春秋　ホッパー　装画　ハードカバー　カバー付き　19.5x13.5x2.1
本の状態：やけ　すれ　天しみ
グレイス・ペイリーほか

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

and Other Stories　とっておきのアメリカ小説12篇　村上春樹　柴田元幸　畑中佳樹　斎藤英治　川本三郎訳

￥550

1988年第1刷　文藝春秋　ホッパー　装画　ハードカバー　カバー付き　19.5x13.5x2.1 本の状態：やけ　すれ　天しみグレイス・ペイリーほか

smokebooks(スモークブックス)

MONKEY モンキー　2015年初版Vol.7　特集/古典復活　スイッチ・パブリッシング　t

古書　森羅
東京都荒川区西日暮里

￥1,000 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズあり　サイズ/B5　208ページ　送料無料でお送りいたします

特集/古典復活　絵/安西水丸　村上春樹+柴田元幸　ジャック・ロンドン　カーソン・マッカラーズ　トマス・ハーディ　きたむらさとし　村上春樹インタビュー/聞き手・川上未映子　カズオ・イシグロ+土屋政雄　ソール・ライター　四元康祐　福岡伸一　管啓次郎　小澤英実　内田樹　小沼純一　他

●日本全国、送料無料でお送りいたします。発送方法は、ゆうメール、ゆうパック、レターパック、クリックポスト等、当店の定めた方法になります。ご希望の発送方法があります場合はご相談下さい。 ●平日は毎日発送しておりますが、配達が土日祝にかかる場合は遅延する可能性がございます。お急ぎの方はご注意下さいますようお願い申し上げます。 ●公費でのご購入にも対応しております。商品の状態等ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。また、領収書等をご希望の方はご一報下さい。

MONKEY モンキー　2015年初版Vol.7　特集/古典復活　スイッチ・パブリッシング　t

￥1,000 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズあり　サイズ/B5　208ページ　送料無料でお送りいたします特集/古典復活　絵/安西水丸　村上春樹+柴田元幸　ジャック・ロンドン　カーソン・マッカラーズ　トマス・ハーディ　きたむらさとし　村上春樹インタビュー/聞き手・川上未映子　カズオ・イシグロ+土屋政雄　ソール・ライター　四元康祐　福岡伸一　管啓次郎　小澤英実　内田樹　小沼純一　他

古書　森羅

南陽堂書店
北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥1,100

柴田元幸編訳、アルク、2004年、301p、22cm、1冊

カバー縁に少ヨレあり・本体状態良好,中の頁も綺麗です・CD2枚付

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

￥1,100

柴田元幸編訳、アルク、2004年、301p 、22cm 、1冊

カバー縁に少ヨレあり・本体状態良好,中の頁も綺麗です・CD2枚付

南陽堂書店

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥800 （送料：￥380～）

柴田元幸編訳、アルク、2004、301p、22cm

初版　帯スレ・ヤケあります　カバー背やけあります　本文良好です　付属CD未開封です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

￥800 （送料：￥380～）

柴田元幸編訳、アルク、2004 、301p 、22cm

初版　帯スレ・ヤケあります　カバー背やけあります　本文良好です　付属CD未開封です

トマト書房

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥1,000

柴田元幸編訳、アルク、2004、301p、22cm

CD付き　初版カバー帯、カバー・帯ヤケ

￥1,000

柴田元幸編訳、アルク、2004 、301p 、22cm

CD付き　初版カバー帯、カバー・帯ヤケ

BOOKS 青いカバ

みなみ書店
愛媛県伊予郡砥部町拾町20

￥900

村上春樹著、中央公論新社、2017年、初版、197p、21cm、1冊

帯付き概ね良好

発送方法：クリックポスト

10月1日料金改定のため、クリックポストの送料が185円から240円に値上げされます。『日本の古本屋』システム変更の影響で一部商品の送料表記に相違が発生しております。正しい送料は、ご注文承り後にお送りする「送料・価格確定メール」でご確認ください。表示価格は税込価格です。別途、配送料金を申し受けます。帯、付録等は明記のないものは付いていません。通常は、日本郵便の問い合わせ番号付きで、土日祝日も配達があるクリックポスト(185円) 、レターパック、ゆうパックでの発送になります

￥900

村上春樹著、中央公論新社、2017年、初版、197p 、21cm 、1冊

帯付き概ね良好発送方法：クリックポスト

みなみ書店

成匠堂書店
新潟県長岡市台町

￥500

村上春樹著、中央公論新社、2017年、197p、21cm

カバー付きで本文状態良です。

もういちど村上春樹にご用心＜文春文庫う19-17＞

￥500

村上春樹著、中央公論新社、2017年、197p 、21cm

カバー付きで本文状態良です。

成匠堂書店

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥1,000

内田樹著、文芸春秋、328p、16cm

初版カバー　新刊案内　旧版のあとがき　新版のあとがき　「著者の村上春樹関係のテクストのほぼすべてを網羅」　※2010年アルテスパブリッシング刊　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

もういちど村上春樹にご用心＜文春文庫う19-17＞

￥1,000

内田樹著、文芸春秋、328p 、16cm

初版カバー　新刊案内　旧版のあとがき　新版のあとがき　「著者の村上春樹関係のテクストのほぼすべてを網羅」　※2010年アルテスパブリッシング刊　※経年劣化によるしみや傷みあり　送料185円

ほんやら堂

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥800

柴田元幸著、新書館、２００６年６月、333p、19cm

５刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無　線引き無し　書き込み無し　奥付下に小レッテル貼り付けありますが保存状態良好の美本です。

著者については、今更言うまでもないことだが、日本を代表する米文学者であり翻訳家である。この本は東大文学部3~4回生を対象とした翻訳演習の授業を出版社が録音して文字に起こしし、それに著者が若干手を入れただけのライブ講義録であるが、学者、翻訳家としてのみならず教師としての著者の優秀さを如実に示している。原文の学生訳を学生との討論を通じて修正し、最後に教師訳を示すというものであるが、学生との討論の中で、翻訳の大原則、役に立つ技法を次々に教えてくれる。本当に役に立つ。今まで何冊も著名な翻訳家の翻訳指南書を読んで、それはそれで役に立ったが、この本を読み終わった後の満足感には到底及ばない。翻訳の教科書というよりは、翻訳作業を材料にした読み物なのだ。著者の作家としても素質も感じられる。翻訳に興味のある人には、間違いなく必読の書だ。