楠山春樹〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

淮南子中国古典新書

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥1,320

楠山春樹、明徳出版社、１９９２年刊、２１５頁、Ｂ６判

初版五版函背やけ書込み線引き等無し美本解説7章本文２１章文中に「脚注、解説他」ありあとがき

淮南子中国古典新書

￥1,320

楠山春樹、明徳出版社、１９９２年刊、２１５頁、Ｂ６判

初版五版函背やけ書込み線引き等無し美本解説7章本文２１章文中に「脚注、解説他」ありあとがき

善光洞山崎書店

老子伝説の研究 (東洋学叢書)

BBR
愛知県春日井市

￥3,780

◆送料無料

昭和５４年１版。楠山春樹　　創文社　　印あり。天地小口に少しシミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

老子伝説の研究 (東洋学叢書)

￥3,780

、◆送料無料

昭和５４年１版。楠山春樹　　創文社　　印あり。天地小口に少しシミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

中国の人と思想　０４　老子

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,000

楠山春樹／集英社、1984、1冊

目次・書影（⇒参照ＨＰ拡大画像）　精装　Ｂ６

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

中国の人と思想　０４　老子

[書影]

￥2,000

楠山春樹／集英社、1984 、1冊

目次・書影（⇒参照ＨＰ拡大画像）　精装　Ｂ６

鶴本書店　支店

新編漢文選　思想・歴史シリーズ　全10冊揃い

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥52,000

楠山春樹ほか、明治書院、1996、10

函薄汚れ・ヤニヤケ少　タバコ臭少　第1巻函背ハゲ僅

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

新編漢文選　思想・歴史シリーズ　全10冊揃い

￥52,000

楠山春樹ほか、明治書院、1996 、10

函薄汚れ・ヤニヤケ少　タバコ臭少　第1巻函背ハゲ僅

長島書店

新釈漢文大系　淮南子　全3巻揃 54,55,62

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥8,500 （送料：￥820～）

楠山春樹、明治書院、昭和63年他、22ｃｍ、3冊

函、パラフィンカバー付き　函背に色あせ　下巻のみ月報付き　※ゆうパック60サイズにて発送の予定です

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

新釈漢文大系　淮南子　全3巻揃 54,55,62

￥8,500 （送料：￥820～）

楠山春樹、明治書院、昭和63年他、22ｃｍ、3冊

函、パラフィンカバー付き　函背に色あせ　下巻のみ月報付き　※ゆうパック60サイズにて発送の予定です

よかばい堂

老子入門＜講談社学術文庫＞

せきぶんどう書店
群馬県館林市赤生田町

￥500 （送料：￥210～）

楠山春樹、講談社、平14、1冊

カバー・天少シミ

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

老子入門＜講談社学術文庫＞

￥500 （送料：￥210～）

楠山春樹、講談社、平14 、1冊

カバー・天少シミ

せきぶんどう書店

淮南子 (中国古典新書)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥1,603 （送料：￥0～）

楠山春樹、明徳出版社、214

★税込＆送料無料★　　　　　函入り。中古書につき函シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

淮南子 (中国古典新書)

￥1,603 （送料：￥0～）

楠山春樹　、明徳出版社、214

★税込＆送料無料★　　　　　函入り。中古書につき函シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

新釈漢文大系補遺編 2　呂氏春秋下

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

楠山春樹、明治書院

秦宰相・呂不韋の編。社会万般につき、諸子百家の思想が広く網羅された百科全書的内容を持つ。新編漢文選として刊行のものを再編集

新釈漢文大系補遺編 2　呂氏春秋下

￥13,200

楠山春樹、明治書院

秦宰相・呂不韋の編。社会万般につき、諸子百家の思想が広く網羅された百科全書的内容を持つ。新編漢文選として刊行のものを再編集

中国書店

新釈漢文大系　54,55,62　淮南子　全3巻揃　（平成2～3年版）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥9,000

楠山春樹　他、明治書院、平成1～3、3

函少日焼け有。カバー背少日焼け有。中,下に月報付。本体小口少経年ジミ有。本体経年良好。再版～10版。（上・中・下の全3巻揃）。定価合計：16500円+税。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

新釈漢文大系　54,55,62　淮南子　全3巻揃　（平成2～3年版）

￥9,000

楠山春樹　他、明治書院、平成1～3 、3

函少日焼け有。カバー背少日焼け有。中,下に月報付。本体小口少経年ジミ有。本体経年良好。再版～10版。（上・中・下の全3巻揃）。定価合計：16500円+税。

古書ワルツ

老子を読む:現代に活かす無為自然の哲学(PHP文庫く18-1)

はりはりや
茨城県龍ケ崎市姫宮町

￥200 （送料：￥250～）

楠山春樹、PHP研究所、281

【本文に書込み無し】【フチヤケ、フチシミ、フチ汚れあり】外装使用感、フチヨレ、経年感、イタミございますが読むには問題のないお品です。

老子を読む:現代に活かす無為自然の哲学(PHP文庫く18-1)

￥200 （送料：￥250～）

楠山春樹、PHP研究所、281

【本文に書込み無し】【フチヤケ、フチシミ、フチ汚れあり】外装使用感、フチヨレ、経年感、イタミございますが読むには問題のないお品です。

はりはりや

特集　中国学の現在　「國學院雑誌」106巻11号（通巻1183号）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥1,100

國學院大學、國學院大學、平成17年11月、1冊

A5　473ｐ　/（文学）論考17編　松田修・他　/（思想）論考4編松川健二・他　/（語学）2編　立石廣男・水谷誠　/（文化）論考5編　楠山春樹・他5　/（日本漢文学・比較文学）7編　榎本福寿・辰巳正明・他　/（文化）　山寺三知　/（思想）　金岡秀郎　

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

特集　中国学の現在　「國學院雑誌」106巻11号（通巻1183号）

￥1,100

國學院大學、國學院大學、平成17年11月、1冊

A5　473ｐ　/（文学）論考17編　松田修・他　/（思想）論考4編松川健二・他　/（語学）2編　立石廣男・水谷誠　/（文化）論考5編　楠山春樹・他5　/（日本漢文学・比較文学）7編　榎本福寿・辰巳正明・他　/（文化）　山寺三知　/（思想）　金岡秀郎　

西秋書店

新釈漢文大系54 淮南子上巻

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥5,500

楠山春樹、明治書院、昭54、A5判

重版カバー（書籍本体用）函カバー（函用）定価4800円A5判　月報入　函のカバーにヤケ、端に極少しヤブレがあります　書籍本体のカバーにヤケがあります　書籍本体に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

新釈漢文大系54 淮南子上巻

￥5,500

楠山春樹、明治書院、昭54 、A5判

重版カバー（書籍本体用）函カバー（函用）定価4800円A5判　月報入　函のカバーにヤケ、端に極少しヤブレがあります　書籍本体のカバーにヤケがあります　書籍本体に目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

新釈漢文大系55 淮南子中巻

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥2,530

楠山春樹、明治書院、昭57、A5判

目立ったよごれ、傷みはありません　重版カバー（書籍本体用）函カバー（函用）定価5300円A5判　月報入　函カバー・書籍本体カバーに少しヤケがありますが、書籍本体に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

新釈漢文大系55 淮南子中巻

￥2,530

楠山春樹、明治書院、昭57 、A5判

目立ったよごれ、傷みはありません　重版カバー（書籍本体用）函カバー（函用）定価5300円A5判　月報入　函カバー・書籍本体カバーに少しヤケがありますが、書籍本体に目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

呂氏春秋 (中) (新編漢文選思想・歴史シリーズ 2) 明治書院楠山春樹

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥20,000 （送料：￥720～）

箱付。箱にスレ、ヤケ、シミ、キズ、裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、シミ、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、本にスレ、ヤケ、シミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

呂氏春秋 (中) (新編漢文選思想・歴史シリーズ 2) 明治書院楠山春樹

￥20,000 （送料：￥720～）

箱付。箱にスレ、ヤケ、シミ、キズ、裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、シミ、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、本にスレ、ヤケ、シミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

呂氏春秋上 (新編漢文選思想・歴史シリーズ) 明治書院楠山春樹

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥30,000 （送料：￥720～）

箱付。箱にスレ、強いヤケ、多数のシミ、キズ、傷み、裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、天地小口にスレ、ヤケ、多少のシミ、本にスレ、ヤケ、剥がし跡、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

呂氏春秋上 (新編漢文選思想・歴史シリーズ) 明治書院楠山春樹

￥30,000 （送料：￥720～）

箱付。箱にスレ、強いヤケ、多数のシミ、キズ、傷み、裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、天地小口にスレ、ヤケ、多少のシミ、本にスレ、ヤケ、剥がし跡、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

新釈漢文大系補遺編 1　呂氏春秋上

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

楠山春樹、明治書院

秦宰相・呂不韋の編。社会万般につき、諸子百家の思想が広く網羅された百科全書的内容を持つ。新編漢文選として刊行のものを再編集。
秦の荘襄王時代の宰相・呂不韋の編、全二十六巻。天文・宗教など社会万般について、儒家・道家・法家・陰陽家などの諸子百家の思想が広く網羅された百科全書。内容は八覧・六論・十二紀から成り、先秦時代の思想を研究する上で重要な書。解題・原文・書き下し文・通釈・語釈・余説・索引を完備。「新釈漢文大系補遺編」(全5巻)
第1巻呂氏春秋上
第2巻呂氏春秋下
第3巻列女伝上
第4巻列女伝下
第5巻晏子春秋

新釈漢文大系補遺編 1　呂氏春秋上

￥13,200

楠山春樹、明治書院

秦宰相・呂不韋の編。社会万般につき、諸子百家の思想が広く網羅された百科全書的内容を持つ。新編漢文選として刊行のものを再編集。秦の荘襄王時代の宰相・呂不韋の編、全二十六巻。天文・宗教など社会万般について、儒家・道家・法家・陰陽家などの諸子百家の思想が広く網羅された百科全書。内容は八覧・六論・十二紀から成り、先秦時代の思想を研究する上で重要な書。解題・原文・書き下し文・通釈・語釈・余説・索引を完備。「新釈漢文大系補遺編」(全5巻) 第1巻呂氏春秋上第2巻呂氏春秋下第3巻列女伝上第4巻列女伝下第5巻晏子春秋

中国書店

フィロソフィア 45

ミツバチブックス
鹿児島県鹿児島市谷山中央

￥1,000

原田正己、楠山春樹、早稲田大学哲学会、1963、冊、21cm

ヤケ　

1.クリックポスト　185円　34cm×25cm　厚さ3cm以下、重量1kg以下 2.レターパックライト　370円　34cm×24.8cm(A4サイズ)以内　　厚さ3cm以下、重さ4kg以内 3.レターパックプラス　520円　34cm×24.8cm(A4サイズ)以内　重さ4kg以内　 ※注意　レターパックは規格パッケージ内に入るもの。 4.上記で入らないものは、ゆうパックにて発送 ※高額の商品は、規格内の大きさでもポスト投函以外の配送方法で送る場合　があります。

フィロソフィア 45

￥1,000

原田正己、楠山春樹、早稲田大学哲学会、1963 、冊、21cm

ヤケ　

ミツバチブックス

東洋の思想と宗教 (2)

其中堂
京都府京都市中京区寺町通三条上る天性寺前町

￥1,650

早稲田大学東洋哲学会編、早稲田大學東洋哲學會、1985、冊、21cm

平川彰:最終講義「仏教の時間論」他

東洋の思想と宗教 (2)

￥1,650

早稲田大学東洋哲学会編、早稲田大學東洋哲學會、1985 、冊、21cm

平川彰:最終講義「仏教の時間論」他

其中堂

考え方の未来 : 歴史・哲学における統計的思惟・応用編

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥500

小滝晴子著、緑地社、2002、230p、19cm

カバー・帯本文に書き込み等はありません。

考え方の未来 : 歴史・哲学における統計的思惟・応用編

￥500

小滝晴子著、緑地社、2002 、230p 、19cm

カバー・帯本文に書き込み等はありません。

宮城)阿武隈書房

東洋の思想と宗教 (2)

三幸書房
東京都新宿区西早稲田

￥1,000

早稲田大学東洋哲学会編、早稲田大學東洋哲學會、1985年、21cm、１冊

天にシミあり　少ヨゴレあり

送料は300円以上となります。クレジット又は先払いでお願いいたします。ご来店の場合は先にご連絡お願いいたします。領収書が必要の場合は連絡お願いします。公費でご購入の場合は必要書類をご指示ください。【適格請求書発行事業者登録済み】

東洋の思想と宗教 (2)

￥1,000

早稲田大学東洋哲学会編、早稲田大學東洋哲學會、1985年、21cm 、１冊

天にシミあり　少ヨゴレあり

三幸書房

選集　道教と日本　第3巻　中世・近世文化と道教

鴨書店
東京都北区上十条

￥2,200 （送料：￥200～）

野口鐵郎責任編集、雄山閣、平9、1

A5　上製本　263頁　カバースレよごれ　三方ホコリしみ少　地にB印　定価4800円＋税

※『単品スピード注文』は、1点ずつの発送となります。同梱発送はできません。 ※『(送料:￥940 ～￥1,460)』と表示されている商品については、宅配便での発送時の送料となります。商品の大きさ、厚さ、重量によってメール便、レターパックライト、レターパックプラス、宅急便コンパクトでの発送も可能です。お取引方法【銀行先払・代金引換・クレジット】毎週月曜・第2/第4火曜定休　 ※店頭にて、売り切れていることがございます。ご来店の際には、是非お問い合わせ下さい。

選集　道教と日本　第3巻　中世・近世文化と道教

￥2,200 （送料：￥200～）

野口鐵郎責任編集、雄山閣、平9 、1

A5　上製本　263頁　カバースレよごれ　三方ホコリしみ少　地にB印　定価4800円＋税

鴨書店

東方宗教 (52) 複刻版

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥810

日本道教學会、日本道教學會、昭和53年、65p、22cm、1冊

表紙・背ヤケ、少キズ。地に少ヨゴレ。裏表紙に折れ跡。

東方宗教 (52) 複刻版

￥810

日本道教學会、日本道教學會、昭和53年、65p 、22cm 、1冊

表紙・背ヤケ、少キズ。地に少ヨゴレ。裏表紙に折れ跡。

阿武隈書房

東洋の思想と宗教 (6)

三幸書房
東京都新宿区西早稲田

￥1,000

早稲田大学東洋哲学会編、早稲田大學東洋哲學會、1989年、21cm、１冊

送料は300円以上となります。クレジット又は先払いでお願いいたします。ご来店の場合は先にご連絡お願いいたします。領収書が必要の場合は連絡お願いします。公費でご購入の場合は必要書類をご指示ください。【適格請求書発行事業者登録済み】

東洋の思想と宗教 (6)

￥1,000

早稲田大学東洋哲学会編、早稲田大學東洋哲學會、1989年、21cm 、１冊

三幸書房

東洋学論集 : 内野博士還暦記念

木本書店
東京都北区滝野川

￥5,000

漢魏文化研究会編、漢魏文化研究会、昭和３９年、487p 図版、22cm、1冊

初版・函
【書き込み・線引き・破れ・蔵書印等は有りません】

※掲載品のほとんどが書庫に保管しております。直接ご来店下さる場合には、あらかじめ書名などをお知らせください。

東洋学論集 : 内野博士還暦記念

￥5,000

漢魏文化研究会編、漢魏文化研究会、昭和３９年、487p 図版、22cm 、1冊

初版・函【書き込み・線引き・破れ・蔵書印等は有りません】

木本書店

道教と宗教文化

智新堂書店
千葉県市川市市川

￥4,000

秋月観暎編、平河出版社、昭和62年、739, 21p、22cm、1冊

函、本体良好

道教と宗教文化

￥4,000

秋月観暎編、平河出版社、昭和62年、739, 21p 、22cm 、1冊

函、本体良好

智新堂書店

道教と宗教文化

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥3,850 （送料：￥600～）

秋月観暎編、平河出版社、1987、739, 21p、22cm、1冊

函付　函に若干の薄ヤケ・微ヨゴレあり。本冊は使用感無く経年状態良好です。本文にも問題ありません。

公費でのご購入も承ります。必要書類等ご指示を添えてお申し込みください。 *ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

道教と宗教文化

￥3,850 （送料：￥600～）

秋月観暎編、平河出版社、1987 、739, 21p 、22cm 、1冊

函付　函に若干の薄ヤケ・微ヨゴレあり。本冊は使用感無く経年状態良好です。本文にも問題ありません。

弘南堂書店

新訳アンデルセン童話集　全3冊揃い

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥17,000

訳・楠山正雄　装丁・箱絵・扉　伊原宇三郎　口絵・高橋秀、童話春秋社、昭和30、3冊

初版　A5　函　「楠山先生はこれまで二回にわたりアンデルセン童話集を訳出されたが、いずれもドイツ語版の翻訳全集によったものであった。今回この本のために三度アンデルセン童話を手がけるにあたり、これをよい機会とし今までの旧訳は一切これを用いず多年の宿願であったデンマーク語の原典によって新訳されることにした。数多いアンデルセンの全童話中から、広く最もすぐれたものを探し求めて言語の形と働きをくずさず、われわれの言葉に生かしきることに全力を傾けた畢生の作品を、ここに全三巻として刊行する次第である。」（巻末広告より）「新訳「アンデルセン童話集」の刊行されますについて、訳者の亡父正雄に代り、一言おことわりを申し上げます。まえがきにもありますように、父は、専念、童話春秋社社長篠崎仙司氏のおすすめで、新たに、アンデルセン童話全集の完訳に着手いたしました。アンデルセンを、父が始めて（表記ママ）手がけましたのは大正の中期、三十二三才のころと聞いております。以来その翻訳と紹介とに半生の心血を注いで参りました父にとっては、晩年のこの企画がいわばそのしめくくりともなるはずでありました。その全集は、原語版の五冊を、本文も挿絵も原ページのとおりに五冊に分冊して、形の上からも原著者の息吹をそのまま移し植えよう、とのもくろみで始められ、そして、その中の二冊までは、非常な意気ごみで刊行いたしました。しかし、そのころから不幸にして病魔（肝臓癌）に冒かされ、約半年の闘病生活の後に他界し（昭和二十五年十一月）、そのために企画は空しく挫折するに至ったのであります。ただ不幸中の幸いとでも申しましょうか、病の実情を知らずに、病床にありながらも案外元気であった父は、平生から人一倍努力家であったことも手伝ってか、なおも翻訳をすすめており、それを家人に口述筆記させなどしておりました。こうした状態は殆んど死の直前までもつづけられ、そして、その間にも相当数の訳業がなしとげられていたのであります。このようなわけで、今回、前記の二冊はこれを絶版とし、それに遺稿の分をも加えて、「新訳アンデルセン童話集」三冊とし、改めて世に送ることになりました。」（楠山春樹　新訳「アンデルセン童話集」のはじめに　より）函ヤケ　小口ほかシミ　新聞切り抜きつき

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

新訳アンデルセン童話集　全3冊揃い

￥17,000

訳・楠山正雄　装丁・箱絵・扉　伊原宇三郎　口絵・高橋秀、童話春秋社、昭和30 、3冊

初版　A5　函　「楠山先生はこれまで二回にわたりアンデルセン童話集を訳出されたが、いずれもドイツ語版の翻訳全集によったものであった。今回この本のために三度アンデルセン童話を手がけるにあたり、これをよい機会とし今までの旧訳は一切これを用いず多年の宿願であったデンマーク語の原典によって新訳されることにした。数多いアンデルセンの全童話中から、広く最もすぐれたものを探し求めて言語の形と働きをくずさず、われわれの言葉に生かしきることに全力を傾けた畢生の作品を、ここに全三巻として刊行する次第である。」（巻末広告より）「新訳「アンデルセン童話集」の刊行されますについて、訳者の亡父正雄に代り、一言おことわりを申し上げます。まえがきにもありますように、父は、専念、童話春秋社社長篠崎仙司氏のおすすめで、新たに、アンデルセン童話全集の完訳に着手いたしました。アンデルセンを、父が始めて（表記ママ）手がけましたのは大正の中期、三十二三才のころと聞いております。以来その翻訳と紹介とに半生の心血を注いで参りました父にとっては、晩年のこの企画がいわばそのしめくくりともなるはずでありました。その全集は、原語版の五冊を、本文も挿絵も原ページのとおりに五冊に分冊して、形の上からも原著者の息吹をそのまま移し植えよう、とのもくろみで始められ、そして、その中の二冊までは、非常な意気ごみで刊行いたしました。しかし、そのころから不幸にして病魔（肝臓癌）に冒かされ、約半年の闘病生活の後に他界し（昭和二十五年十一月）、そのために企画は空しく挫折するに至ったのであります。ただ不幸中の幸いとでも申しましょうか、病の実情を知らずに、病床にありながらも案外元気であった父は、平生から人一倍努力家であったことも手伝ってか、なおも翻訳をすすめており、それを家人に口述筆記させなどしておりました。こうした状態は殆んど死の直前までもつづけられ、そして、その間にも相当数の訳業がなしとげられていたのであります。このようなわけで、今回、前記の二冊はこれを絶版とし、それに遺稿の分をも加えて、「新訳アンデルセン童話集」三冊とし、改めて世に送ることになりました。」（楠山春樹　新訳「アンデルセン童話集」のはじめに　より）函ヤケ　小口ほかシミ　新聞切り抜きつき

古本　海ねこ