漢文学〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥6,600

国民文庫刊行会編、国民文庫刊行会、1921/06/15、1922/05/23、2冊、23cm、2冊

書名：国訳漢文大成　唐宗八家文　上下　2冊揃え
著者：国民文庫刊行会編
出版元：国民文庫刊行会
刊行年：1921/06/15、1922/05/23
版表示：再版
説明：「国訳漢文大成唐宗八家文」は、国民文庫刊行会編による上下二冊揃の書籍で、1921年および1922年に再版されたものです。唐代の八人の宗派に関わる文書を収録しているとされ、漢文の国訳を試みた資料として知られています。古典漢文の研究や国訳漢文学に興味がある方に向いているかもしれませんが、刊行からかなりの年月が経過しているため、内容や訳文の特徴については確認が必要かと思われます。国民文庫刊行会からの刊行で、比較的入手しにくい資料の一つと言えるでしょう。
状態：裸本　小口シミあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

国訳漢文大成　唐宗八家文　上下　2冊揃え文学部第7巻・第8巻再版

￥6,600

国民文庫刊行会編、国民文庫刊行会、1921/06/15、1922/05/23 、2冊、23cm 、2冊

書名：国訳漢文大成　唐宗八家文　上下　2冊揃え著者：国民文庫刊行会編出版元：国民文庫刊行会刊行年：1921/06/15、1922/05/23 版表示：再版説明：「国訳漢文大成唐宗八家文」は、国民文庫刊行会編による上下二冊揃の書籍で、1921年および1922年に再版されたものです。唐代の八人の宗派に関わる文書を収録しているとされ、漢文の国訳を試みた資料として知られています。古典漢文の研究や国訳漢文学に興味がある方に向いているかもしれませんが、刊行からかなりの年月が経過しているため、内容や訳文の特徴については確認が必要かと思われます。国民文庫刊行会からの刊行で、比較的入手しにくい資料の一つと言えるでしょう。状態：裸本　小口シミあり

古書Uppro

新編東洋的な見方＜岩波文庫＞

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,155

鈴木大拙著 ; 上田閑照編、岩波書店、2024.1（第31刷）、349p、15cm

新刊同様。東洋の「よきもの」とは何か（小僧推薦）。

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

新編東洋的な見方＜岩波文庫＞

￥1,155

鈴木大拙著 ; 上田閑照編、岩波書店、2024.1（第31刷）、349p 、15cm

新刊同様。東洋の「よきもの」とは何か（小僧推薦）。

古書追分コロニー

韻鏡校本と廣韻索引　新訂版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥19,800

馬淵和夫著、巌南堂、1973/9/20、481p、26cm

書名：韻鏡校本と廣韻索引　新訂版
著者：馬淵和夫著
出版元：巌南堂
刊行年：1973/09/20
版表示：
説明：「韻鏡校本と廣韻索引　新訂版」は、馬淵和夫氏による1973年刊行の書籍で、巌南堂から出版されています。本書は中国の古典韻書である韻鏡の校訂本と廣韻の索引を収録し、韻文や音韻学に興味のある研究者や漢文学の学び手に向けた内容となっているようです。原資料の理解や研究のための一助として利用できる可能性があり、専門的な知識を持つ方に参考になるかもしれませんが、詳細な内容や解説については書籍内で確認されることをおすすめします。
状態：函　汚れあり、本　破れあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

韻鏡校本と廣韻索引　新訂版

￥19,800

馬淵和夫著、巌南堂、1973/9/20 、481p 、26cm

書名：韻鏡校本と廣韻索引　新訂版著者：馬淵和夫著出版元：巌南堂刊行年：1973/09/20 版表示：説明：「韻鏡校本と廣韻索引　新訂版」は、馬淵和夫氏による1973年刊行の書籍で、巌南堂から出版されています。本書は中国の古典韻書である韻鏡の校訂本と廣韻の索引を収録し、韻文や音韻学に興味のある研究者や漢文学の学び手に向けた内容となっているようです。原資料の理解や研究のための一助として利用できる可能性があり、専門的な知識を持つ方に参考になるかもしれませんが、詳細な内容や解説については書籍内で確認されることをおすすめします。状態：函　汚れあり、本　破れあり

古書Uppro

平安朝文学史上巻＜日本文学全史 ; 巻3-4＞

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥1,200

五十嵐力著、東京堂、516+4p、22-23cm

初版　函スレ　三面に経年によるヤケシミ

平安朝文学史上巻＜日本文学全史 ; 巻3-4＞

￥1,200

五十嵐力著、東京堂、516+4p 、22-23cm

初版　函スレ　三面に経年によるヤケシミ

言ノ葉堂

漢語文典叢書第4巻

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥4,430

吉川幸次郎ほか編、汲古書院、1981、578p、27cm、1冊

書名：漢語文典叢書第4巻
著者：吉川幸次郎ほか編
出版元：汲古書院
刊行年：1980.7
版表示：
説明：「漢語文典叢書第4巻」は、吉川幸次郎らによって編纂され、汲古書院から1980年7月に刊行された一冊です。漢語に関する文献や資料をまとめた叢書の一部であり、古典漢語の研究や学習に役立つ内容が含まれているとみられます。専門的な内容ながら、漢語に関心を持つ読者に向けて使用されている可能性があり、漢文学や中国古典の知識を深める資料として紹介されています。詳細な構成や収録内容については書籍を手に取ってご確認いただくと良いでしょう。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

漢語文典叢書第4巻

￥4,430

吉川幸次郎ほか編、汲古書院、1981 、578p 、27cm 、1冊

書名：漢語文典叢書第4巻著者：吉川幸次郎ほか編出版元：汲古書院刊行年：1980.7 版表示：説明：「漢語文典叢書第4巻」は、吉川幸次郎らによって編纂され、汲古書院から1980年7月に刊行された一冊です。漢語に関する文献や資料をまとめた叢書の一部であり、古典漢語の研究や学習に役立つ内容が含まれているとみられます。専門的な内容ながら、漢語に関心を持つ読者に向けて使用されている可能性があり、漢文学や中国古典の知識を深める資料として紹介されています。詳細な構成や収録内容については書籍を手に取ってご確認いただくと良いでしょう。状態：

古書Uppro

野鶴群芳 : 古代中世国文学論集

観魚堂
神奈川県足柄下郡真鶴町真鶴

￥3,000

池田利夫編、笠間書院、2002年10月、435p、22cm、１

初版カバー帯函

野鶴群芳 : 古代中世国文学論集

￥3,000

池田利夫編、笠間書院、2002年10月、435p 、22cm 、１

初版カバー帯函

観魚堂

両漢学術考

アリバイブックス
京都府京都市左京区一乗寺払殿町

￥3,000

狩野直喜著、筑摩書房、347p 図版、23cm

昭和63年第3刷　　函ヤケ強、シミ、ヤブレ少　天に僅かなシミ　本文概ね良好

入金確認後速やかに発送いたします。(定休日を除きます)。お振込みの場合は入金確認後になります。

両漢学術考

￥3,000

狩野直喜著、筑摩書房、347p 図版、23cm

昭和63年第3刷　　函ヤケ強、シミ、ヤブレ少　天に僅かなシミ　本文概ね良好

アリバイブックス

両漢学術考

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,500

狩野直喜著、筑摩書房、昭和53、347p 図版、23cm

2刷　A5　函ヤケスレ　

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

両漢学術考

￥1,500

狩野直喜著、筑摩書房、昭和53 、347p 図版、23cm

2刷　A5　函ヤケスレ　

古書かんたんむ

新編東洋的な見方＜岩波文庫＞ 21刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,460 （送料：￥200～）

鈴木大拙著 ; 上田閑照編、岩波書店、349p、15cm

　書込ナシ　線引ナシ　カバ
鈴木大拙の晩年の論稿集。西洋の二元論に対し、禅仏教を主軸とした東洋思想の「不二性」を考察。世界にとって重要な東洋の精神性を説く。

・同一カート2冊以上ご注文で、1パケットで送れる送料に調整・減額します・表示金額は単品スピード注文(クレジット・キャリア決済)の価格です。・銀行振込(ゆうちょ銀行、楽天銀行、PayPay銀行)がオトクです。振込の方は、総額から4.5%値引き(1円単位四捨五入)します・木曜日17時までに確定のご注文は金曜日までに、月曜日17時までに確定のご注文は火曜日までに発送します(土日祝休業)

新編東洋的な見方＜岩波文庫＞ 21刷

￥1,460 （送料：￥200～）

鈴木大拙著 ; 上田閑照編、岩波書店、349p 、15cm

　書込ナシ　線引ナシ　カバ鈴木大拙の晩年の論稿集。西洋の二元論に対し、禅仏教を主軸とした東洋思想の「不二性」を考察。世界にとって重要な東洋の精神性を説く。

セレクト文庫

野鶴群芳　古代中世国文学論集

デラシネ書房
熊本県八代市上片町

￥3,000 （送料：￥600～）

池田利夫編、笠間書院、2002、435p

Ａ５函帯ビニカバー　定価12000+税　新同美本

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は一律1200円(クロネコヤマト等)とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

野鶴群芳　古代中世国文学論集

￥3,000 （送料：￥600～）

池田利夫編、笠間書院、2002 、435p

Ａ５函帯ビニカバー　定価12000+税　新同美本

デラシネ書房

語文研究第54号昭和57年2月

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥700

九州大学國文学会 [編輯]、九州大学国語国文学会、冊、21cm

『おくのほそ道』の構想臆断―高館―/『月に吠える』形成過程の考察2―罪人から病者へ―/中原中也「含羞」論―＜在りし日＞の隔絶性についてほか
本体にヤケ・薄ヨゴレ、背表紙・表紙にムシクイ
本文は読むことに問題ありません

語文研究第54号昭和57年2月

￥700

九州大学國文学会 [編輯] 、九州大学国語国文学会、冊、21cm

『おくのほそ道』の構想臆断―高館―/『月に吠える』形成過程の考察2―罪人から病者へ―/中原中也「含羞」論―＜在りし日＞の隔絶性についてほか本体にヤケ・薄ヨゴレ、背表紙・表紙にムシクイ本文は読むことに問題ありません

徘徊堂

二葉亭・透谷 : 考証と試論＜研究選書 47＞

日本書房
東京都千代田区西神田

￥4,180

関良一著、教育出版センター、平4、556p、23cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

二葉亭・透谷 : 考証と試論＜研究選書 47＞

￥4,180

関良一著、教育出版センター、平4 、556p 、23cm

日本書房

福武漢和辞典

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥300 （送料：￥600～）

石川忠久ほか編、福武書店、1299p、19cm

1993年第6刷。裸本です。ページに使用感があります。天地小口に多少スレ汚れがあります。

福武漢和辞典

￥300 （送料：￥600～）

石川忠久ほか編、福武書店、1299p 、19cm

1993年第6刷。裸本です。ページに使用感があります。天地小口に多少スレ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

伊勢物語とその周縁 : ジェンダーの視点から＜伊勢物語＞

日本書房
東京都千代田区西神田

￥1,980

丁莉著、風間書房、平18、348p、22cm

函

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

伊勢物語とその周縁 : ジェンダーの視点から＜伊勢物語＞

￥1,980

丁莉著、風間書房、平18 、348p 、22cm

函

日本書房

近世堂上和歌論集

書砦・梁山泊
大阪府大阪市北区芝田

￥3,300

近世堂上和歌論集刊行会編、明治書院、1989、509p、菊判、1冊

函ヤケ　本文良好

■在庫を確保次第迅速に発送いたします。 ◾️30,000円以上のご購入で送料無料サービスいたします。 (※公費でのご購入の場合は例外とさせていただきます) ■クリックポスト・レターパックライト・レターパックプラス・クロネコヤマトのいずれかでお送りいたします。(一般書の場合は基本的に厚みが3cm以下のものはクリックポスト、3cm以上のものはレターパックプラスで発送いたします。) ※原則一番安い方法で発送いたします。 ■公費でのご購入の際は必要書類をご指示下さい。

近世堂上和歌論集

￥3,300

近世堂上和歌論集刊行会編、明治書院、1989 、509p 、菊判、1冊

函ヤケ　本文良好

書砦・梁山泊

近世堂上和歌論集

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,000 （送料：￥600～）

近世堂上和歌論集刊行会編、明治書院、平成元年、22cm、1冊

函入。函ヤケ・シミ・擦れ汚れ。本体経年並。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

近世堂上和歌論集

￥1,000 （送料：￥600～）

近世堂上和歌論集刊行会編、明治書院、平成元年、22cm 、1冊

函入。函ヤケ・シミ・擦れ汚れ。本体経年並。

水たま書店　桜井店

やさしい漢文改訂12版

ブックソニック
大阪府大阪市淀川区西三国

￥2,400

山本哲夫著、洛陽社、280p、19cm

ヤケ、シミあり。表紙にスレ、微ヨレあり。

やさしい漢文改訂12版

￥2,400

山本哲夫著、洛陽社、280p 、19cm

ヤケ、シミあり。表紙にスレ、微ヨレあり。

ブックソニック

桑名市史　補編

日本書房
東京都千代田区西神田

￥5,500

近藤杢編 ; 平岡潤校補、桑名市教育委員会、昭62、715p 図版、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

桑名市史　補編

￥5,500

近藤杢編 ; 平岡潤校補、桑名市教育委員会、昭62 、715p 図版、22cm

日本書房

和漢比較文学研究の構想＜和漢比較文学叢書第1巻＞

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥1,650

和漢比較文学会編、汲古書院、31472、285, 48p、22cm、一冊

書名：和漢比較文学研究の構想
著者：和漢比較文学会編
出版元：汲古書院
刊行年：1986/03/01
版表示：
説明：和漢比較文学会が編纂した『和漢比較文学研究の構想』は、1986年に汲古書院より刊行された一冊です。本書は日本と中国の文学を比較しながらその特色や相互の関係性を探る試みがなされているようで、和漢文学に関心のある読者にとって参考になる内容が含まれている可能性があります。専門的な学術研究の視点も感じられ、比較文学に関する基礎的な理解を深めるうえで利用できるかもしれません。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

和漢比較文学研究の構想＜和漢比較文学叢書第1巻＞

￥1,650

和漢比較文学会編、汲古書院、31472 、285, 48p 、22cm 、一冊

書名：和漢比較文学研究の構想著者：和漢比較文学会編出版元：汲古書院刊行年：1986/03/01 版表示：説明：和漢比較文学会が編纂した『和漢比較文学研究の構想』は、1986年に汲古書院より刊行された一冊です。本書は日本と中国の文学を比較しながらその特色や相互の関係性を探る試みがなされているようで、和漢文学に関心のある読者にとって参考になる内容が含まれている可能性があります。専門的な学術研究の視点も感じられ、比較文学に関する基礎的な理解を深めるうえで利用できるかもしれません。状態：

古書Uppro

読書三昧

苔花堂書店
東京都杉並区大宮

￥1,500 （送料：￥185～）

中村真一郎、新潮社、１９８５（昭和６０）年

初版　カバー　　－毎日新聞１９８２年正月から８４年１２月まで掲載された読書随想　３部構成３６篇　－おくられた本の思い出－序に代えて／北斎について、妖精について、グレアム・グリーンとの再会、頼山陽百五十年祭に際して、平安朝の漢文学の位置、スパイ小説あれこれ、自伝と回想、ナボコフの文学講義、文芸批評の魅力、ホフマンを巡って、歳末に二人の亡友を思う／幻想文学雑感、小説の未来を占う、ラジオドラマのこと、日本文学史の組み替えの試み、フィンランド作家会議、明治の史書、詩人の運命について、海外の日本女性たち／日本の思想、樋口一葉・その三面、もう一度世紀末を、「源氏物語」をめぐって、夏休みの宿題、伝記あるいは人の一生、歴史に遊ぶ、推理小説の多様さ、プルーストのあれこれ、他／失われた本の思い出－跋に代えて／あとがき、索引

読書三昧

￥1,500 （送料：￥185～）

中村真一郎、新潮社、１９８５（昭和６０）年

初版　カバー　　－毎日新聞１９８２年正月から８４年１２月まで掲載された読書随想　３部構成３６篇　－おくられた本の思い出－序に代えて／北斎について、妖精について、グレアム・グリーンとの再会、頼山陽百五十年祭に際して、平安朝の漢文学の位置、スパイ小説あれこれ、自伝と回想、ナボコフの文学講義、文芸批評の魅力、ホフマンを巡って、歳末に二人の亡友を思う／幻想文学雑感、小説の未来を占う、ラジオドラマのこと、日本文学史の組み替えの試み、フィンランド作家会議、明治の史書、詩人の運命について、海外の日本女性たち／日本の思想、樋口一葉・その三面、もう一度世紀末を、「源氏物語」をめぐって、夏休みの宿題、伝記あるいは人の一生、歴史に遊ぶ、推理小説の多様さ、プルーストのあれこれ、他／失われた本の思い出－跋に代えて／あとがき、索引

苔花堂書店

東洋文庫漢籍分類目録集部

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥8,800

東洋学文献センター連絡協議会編、東洋文庫、1967/3/31、1, 2, 1, 151, 42p、2･･･

書名：東洋文庫漢籍分類目録
著者：東洋学文献センター連絡協議会編
出版元：東洋文庫
刊行年：1967/03/31
版表示：
説明：東洋文庫から刊行された「漢籍分類目録」は、1967年に東洋学文献センター連絡協議会が編んだ資料集です。漢籍の分類に関する目録をまとめており、東洋文庫のコレクションや漢文学の整理に役立つ内容が含まれていると考えられます。漢籍研究や文献学に関心のある方にとって参考になりそうな一冊で、古典資料の扱いに関する基礎的な情報が得られる可能性があります。ただし、刊行から年月が経過しているため、最新の研究動向や資料情報とは異なる部分があるかもしれません。
状態：表紙少々汚れあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

東洋文庫漢籍分類目録集部

￥8,800

東洋学文献センター連絡協議会編、東洋文庫、1967/3/31 、1, 2, 1, 151, 42p 、26cm

書名：東洋文庫漢籍分類目録著者：東洋学文献センター連絡協議会編出版元：東洋文庫刊行年：1967/03/31 版表示：説明：東洋文庫から刊行された「漢籍分類目録」は、1967年に東洋学文献センター連絡協議会が編んだ資料集です。漢籍の分類に関する目録をまとめており、東洋文庫のコレクションや漢文学の整理に役立つ内容が含まれていると考えられます。漢籍研究や文献学に関心のある方にとって参考になりそうな一冊で、古典資料の扱いに関する基礎的な情報が得られる可能性があります。ただし、刊行から年月が経過しているため、最新の研究動向や資料情報とは異なる部分があるかもしれません。状態：表紙少々汚れあり

古書Uppro

日本上代漢詩文論考　松浦友久著作選 3

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

松浦友久著、研文出版、2004年10月、362ｐ、A5判函入

目次

第一章　総論

上代漢詩文における理念と様式―詩文実作の意味するもの

韻文とその響き―日本語と中国語のあいだ

第二章　賦論考

『文選』と『本朝文粋』における賦の地位

上代日本漢文学における賦の系列―『経国集』『本朝文粋』を中心に

藤原宇合「棗賦」と素材源としての類書の利用について―上代漢文創作の一つのパターン

『初学記』の渡来と「棗賦」の成立

第三章　勅撰三漢詩集考

『凌雲集』の編次

『陵雲集』の対境

『陵雲集』の詩体

『文華秀麗集』考

『経国集』論考―詩を中心として

勅撰三集

第四章　韻文論考

「不分瓊瑤屑　来霑旅客巾」―唐代俗語と平安朝の詩人

「都府楼纔看瓦色、観音寺只聴鐘声」―「白詩に勝る」の評を中心に

「越調詩」に関する二三の問題―唐代新声の残したもの

漢詩文の世界

〈解題〉半谷芳文・高橋良行・植木久行

入荷までに1週間ほどかかります。

日本上代漢詩文論考　松浦友久著作選 3

￥9,350

松浦友久著、研文出版、2004年10月、362ｐ、A5判函入

目次第一章　総論上代漢詩文における理念と様式―詩文実作の意味するもの韻文とその響き―日本語と中国語のあいだ第二章　賦論考『文選』と『本朝文粋』における賦の地位上代日本漢文学における賦の系列―『経国集』『本朝文粋』を中心に藤原宇合「棗賦」と素材源としての類書の利用について―上代漢文創作の一つのパターン『初学記』の渡来と「棗賦」の成立第三章　勅撰三漢詩集考『凌雲集』の編次『陵雲集』の対境『陵雲集』の詩体『文華秀麗集』考『経国集』論考―詩を中心として勅撰三集第四章　韻文論考「不分瓊瑤屑　来霑旅客巾」―唐代俗語と平安朝の詩人「都府楼纔看瓦色、観音寺只聴鐘声」―「白詩に勝る」の評を中心に「越調詩」に関する二三の問題―唐代新声の残したもの漢詩文の世界〈解題〉半谷芳文・高橋良行・植木久行入荷までに1週間ほどかかります。

中国書店

日本古典文学の伝播と翻訳　中国学術文庫 ③

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,900

王暁平著濱田亮輔監訳馬駿訳、ゆまに書房（発行＝樹立社）、2025年08月、432p、A5判上製

永きにわたり日本は多くの中国古典を受容してきたが、近代中国では知識人たちが日本古典を中国語に翻訳していた。
古典版本の考察では豊富な漢字知識に基づいて文字遣いの相違を検討し、翻訳スタイルの選択では、対象作品の文学史での位置づけや、中国の時代・作品との対応も重視していた。そのような当時の翻訳状況を、万葉集・今昔物語・俳句を中心に取り上げ考察する。

目次
序　論
一、古典文学の伝播と翻訳は人文科学と科学技術の力を合わ
　　せたものである
二、伝播と翻訳の文レベルのコンテクストおよび文字レベル
　　のコンテクスト
三、日中の文学名作の伝播と翻訳を通しての「相互解読」　
第一章　日本古典文学翻訳の「下準備」
第一節　翻訳者にとっての文字学
第二節　日本古典文学校注における漢語研究
　　　　―『句双紙』を中心に―
第二章　『今昔物語集』の中国語訳の文字学研究
第一節　日本文学の翻訳にある「漢字の落とし穴」
第二節　『今昔物語集』の翻訳研究における俗字の問題
第三節　敦煌の俗字研究と平安時代の仏教文学写本の校閲・
　　　　解読　―『今昔物語集』の俗字を例にして―
第四節　敦煌の俗字研究方法の日本漢字研究への示唆
　　　　―『今昔物語集』の誤写字考―
第五節　『今昔物語集』難解語の字源に関する考察
第三章　中国における『万葉集』の伝播と翻訳
第一節　『万葉集』研究における「中国語」
第二節　銭稲孫の『万葉集』中国語訳論
第三節　『万葉集』の翻訳者における文化的認知とその表現
第四節　短歌漢訳の形式美をめぐる議論とその実践
第五節　俗字の通例研究の日本の古写本考釈における運用
　　　　　―『万葉集』の漢詩文を例として―
第四章　俳句の漢訳と「漢俳」
第一節　俳句翻訳の言文一致と雅俗の選択
第二節　「漢俳」の中国近代詩歌本来の姿と異色
第五章　互いに読み、共に楽しむ
　―日中間の相互翻訳研究における新たな一面を拓く―
第一節　翻訳における注釈
第二節　誤訳なのか「悪訳」なのか
第三節　日本の漢文学と文化翻訳
　　　　―『源氏物語』批評の漢詩を中心に―
終　章
一、漢字と周辺国家の文明の過程
二、漢文学と国際中国学、新国学
三、漢字写本学の空
参考文献ほか

納入までに3週間ほどかかります。

日本古典文学の伝播と翻訳　中国学術文庫 ③

￥9,900

王暁平著濱田亮輔監訳馬駿訳、ゆまに書房（発行＝樹立社）、2025年08月、432p 、A5判上製

永きにわたり日本は多くの中国古典を受容してきたが、近代中国では知識人たちが日本古典を中国語に翻訳していた。古典版本の考察では豊富な漢字知識に基づいて文字遣いの相違を検討し、翻訳スタイルの選択では、対象作品の文学史での位置づけや、中国の時代・作品との対応も重視していた。そのような当時の翻訳状況を、万葉集・今昔物語・俳句を中心に取り上げ考察する。目次序　論一、古典文学の伝播と翻訳は人文科学と科学技術の力を合わ　　せたものである二、伝播と翻訳の文レベルのコンテクストおよび文字レベル　　のコンテクスト三、日中の文学名作の伝播と翻訳を通しての「相互解読」　第一章　日本古典文学翻訳の「下準備」第一節　翻訳者にとっての文字学第二節　日本古典文学校注における漢語研究　　　　―『句双紙』を中心に― 第二章　『今昔物語集』の中国語訳の文字学研究第一節　日本文学の翻訳にある「漢字の落とし穴」第二節　『今昔物語集』の翻訳研究における俗字の問題第三節　敦煌の俗字研究と平安時代の仏教文学写本の校閲・　　　　解読　―『今昔物語集』の俗字を例にして― 第四節　敦煌の俗字研究方法の日本漢字研究への示唆　　　　―『今昔物語集』の誤写字考― 第五節　『今昔物語集』難解語の字源に関する考察第三章　中国における『万葉集』の伝播と翻訳第一節　『万葉集』研究における「中国語」第二節　銭稲孫の『万葉集』中国語訳論第三節　『万葉集』の翻訳者における文化的認知とその表現第四節　短歌漢訳の形式美をめぐる議論とその実践第五節　俗字の通例研究の日本の古写本考釈における運用　　　　　―『万葉集』の漢詩文を例として― 第四章　俳句の漢訳と「漢俳」第一節　俳句翻訳の言文一致と雅俗の選択第二節　「漢俳」の中国近代詩歌本来の姿と異色第五章　互いに読み、共に楽しむ　―日中間の相互翻訳研究における新たな一面を拓く― 第一節　翻訳における注釈第二節　誤訳なのか「悪訳」なのか第三節　日本の漢文学と文化翻訳　　　　―『源氏物語』批評の漢詩を中心に― 終　章一、漢字と周辺国家の文明の過程二、漢文学と国際中国学、新国学三、漢字写本学の空参考文献ほか納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

日本文学研究入門

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,290 （送料：￥300～）

成瀬正勝, 市古貞次編、東京大学出版会、487p、19cm

新版。函付。角に傷み、全体にかなり強めのヤケシミ汚れがあります。

日本文学研究入門

￥2,290 （送料：￥300～）

成瀬正勝, 市古貞次編、東京大学出版会、487p 、19cm

新版。函付。角に傷み、全体にかなり強めのヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

翻譯與跨文化流動：知識建構、文本與文體的傳播

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

彭小妍主編、中央研究院中國文哲研究所、民国104年(2015年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポスト：下記参照

二、語言、文體與知識建構
荻生徂徠的漢文學習方法論—————訓讀與「譯學」
藍弘岳
明末翻譯與清末文學新知的建構
李爽學
131
晚清「國語」問題與單一語言制——以政治外交為中心
193
村田雄二郎
95
翻譯主體的身分和語言問題——————以魯迅與梁實秋的
翻譯論爭為中心
223
董炳月
「直譯文體」的漢語要素與書寫的自覺——————論橫光利一的
新感覺文體
245
王志松
民初美育運動的「情感」與「理性」辯證————跨文化觀點
275
彭小妍
跨文化流動網絡及全球性比較——————亞洲、非洲、大洋洲和美洲文學中的人類中心主義生態觀和「生態本土居民」
301
唐麗園(Karen Thornber)
三、通事與譯者
琉球通事的正統與長崎通事的忠誠————從兩地「通事書」的
差別談起
木津祐子
領水人的忠誠與反逆—————十七世紀日本唐通事的知識結構
與人生圖像
漂流到澎湖——朝鲜人李邦翼的意外之旅及其相關書寫
衣若芬
關於宮島誠一郎文書中的筆談資料

■■店舗休業■■ 6月5日～9日まで在庫確認のご連絡や発送等に2日3日ほどかかる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

翻譯與跨文化流動：知識建構、文本與文體的傳播

￥2,200 （送料：￥220～）

彭小妍主編、中央研究院中國文哲研究所、民国104年(2015年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポスト：下記参照二、語言、文體與知識建構荻生徂徠的漢文學習方法論—————訓讀與「譯學」藍弘岳明末翻譯與清末文學新知的建構李爽學 131 晚清「國語」問題與單一語言制——以政治外交為中心 193 村田雄二郎 95 翻譯主體的身分和語言問題——————以魯迅與梁實秋的翻譯論爭為中心 223 董炳月「直譯文體」的漢語要素與書寫的自覺——————論橫光利一的新感覺文體 245 王志松民初美育運動的「情感」與「理性」辯證————跨文化觀點 275 彭小妍跨文化流動網絡及全球性比較——————亞洲、非洲、大洋洲和美洲文學中的人類中心主義生態觀和「生態本土居民」 301 唐麗園(Karen Thornber) 三、通事與譯者琉球通事的正統與長崎通事的忠誠————從兩地「通事書」的差別談起木津祐子領水人的忠誠與反逆—————十七世紀日本唐通事的知識結構與人生圖像漂流到澎湖——朝鲜人李邦翼的意外之旅及其相關書寫衣若芬關於宮島誠一郎文書中的筆談資料

フォルモサ書院

大阪女子大学附属図書館和漢書分類目録

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥1,980

大阪女子大学国文学科編、大阪女子大学、1977.3、164, 35p、23cm

書名：大阪女子大学附属図書館和漢書分類目録
著者：大阪女子大学国文学科編
出版元：大阪女子大学
刊行年：1977.3
版表示：
説明：本書は、大阪女子大学附属図書館が所蔵する和漢書の分類目録であり、大阪女子大学国文学科の編集により1977年3月に刊行された。館内所蔵の和書・漢籍を体系的に分類・整理し、研究者および学生が資料を効率的に検索・利用するための基礎的な書誌ツールとして編まれた。国文学・漢文学・日本語学に関連する資料の所在確認に有用であり、大学図書館の蔵書構成を把握する上でも重要な記録である。図書館情報学および人文学研究の参考資料としても活用できる。

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

大阪女子大学附属図書館和漢書分類目録

￥1,980

大阪女子大学国文学科編、大阪女子大学、1977.3 、164, 35p 、23cm

書名：大阪女子大学附属図書館和漢書分類目録著者：大阪女子大学国文学科編出版元：大阪女子大学刊行年：1977.3 版表示：説明：本書は、大阪女子大学附属図書館が所蔵する和漢書の分類目録であり、大阪女子大学国文学科の編集により1977年3月に刊行された。館内所蔵の和書・漢籍を体系的に分類・整理し、研究者および学生が資料を効率的に検索・利用するための基礎的な書誌ツールとして編まれた。国文学・漢文学・日本語学に関連する資料の所在確認に有用であり、大学図書館の蔵書構成を把握する上でも重要な記録である。図書館情報学および人文学研究の参考資料としても活用できる。

古書Uppro

日本文学の歴史 2 (古代・中世篇 2)

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥1,100

ドナルド・キーン著 ; 土屋政雄訳、中央公論社、1994/7/1、339p、21cm

書名：日本文学の歴史
著者：ドナルド・キーン著 ; 土屋政雄訳
出版元：中央公論社
刊行年：1994/07/01
版表示：
説明：ドナルド・キーン著、土屋政雄訳による『日本文学の歴史』は、中央公論社から1994年に刊行された一冊です。本書は日本文学の発展過程を概観し、古典から近代文学までの流れや特徴を丁寧に紹介しているとされます。日本文学の変遷に関心がある方にとって、幅広い時代や作家について触れられる参考書として役立つかもしれません。文学史の基本的な理解を深めたい読者に適した内容と言えるでしょう。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

日本文学の歴史 2 (古代・中世篇 2)

￥1,100

ドナルド・キーン著 ; 土屋政雄訳、中央公論社、1994/7/1 、339p 、21cm

書名：日本文学の歴史著者：ドナルド・キーン著 ; 土屋政雄訳出版元：中央公論社刊行年：1994/07/01 版表示：説明：ドナルド・キーン著、土屋政雄訳による『日本文学の歴史』は、中央公論社から1994年に刊行された一冊です。本書は日本文学の発展過程を概観し、古典から近代文学までの流れや特徴を丁寧に紹介しているとされます。日本文学の変遷に関心がある方にとって、幅広い時代や作家について触れられる参考書として役立つかもしれません。文学史の基本的な理解を深めたい読者に適した内容と言えるでしょう。状態：

古書Uppro

日本漢文学の江戸後期　知識人の自己表現

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

直井文子、汲古書院、2023、386ｐ、A5判

函あり。
拙堂、山陽、春水、杏坪――四名の儒者の矜持の源を探る。
目次
序論　江戸後期の日本漢詩文
第一編　齋藤拙堂の詩文
第一章　齋藤拙堂と韓愈――『拙堂文話』をめぐって――
第二章　齋藤拙堂の詩と紀行詩文
第三章　『拙堂文話』正編の版本について
第四章　『海外異傳』について
第五章　齋藤拙堂の「狂」
第一編　結び――儒者としての齋藤拙堂――
第二編　賴山陽の詩文
第一章　賴山陽の「十二媛絶句」
第二章　賴山陽の詩社と中国の漁の詩
第三章　墓銘を書く山陽と拙堂
第四章　賴山陽の「狂」
第二編　結び――多才な歴史家の山陽――
第三編　賴春水と賴杏坪の詩文
第一章　賴春水の詩について
第二章　賴杏坪の詩について
第三章　賴杏坪の『十旬花月帖』と漢詩と和歌とについて
第三編　結び――賴春水と賴杏坪の「狂」――
結語――拙堂、山陽、春水、杏坪の軌跡――
主要参考文献／齋藤拙堂・賴山陽・賴春水・賴杏坪略年譜／論文等初出一覧／あとがき／人名索引

日本漢文学の江戸後期　知識人の自己表現

￥9,350

直井文子、汲古書院、2023 、386ｐ、A5判

函あり。拙堂、山陽、春水、杏坪――四名の儒者の矜持の源を探る。目次序論　江戸後期の日本漢詩文第一編　齋藤拙堂の詩文第一章　齋藤拙堂と韓愈――『拙堂文話』をめぐって―― 第二章　齋藤拙堂の詩と紀行詩文第三章　『拙堂文話』正編の版本について第四章　『海外異傳』について第五章　齋藤拙堂の「狂」第一編　結び――儒者としての齋藤拙堂―― 第二編　賴山陽の詩文第一章　賴山陽の「十二媛絶句」第二章　賴山陽の詩社と中国の漁の詩第三章　墓銘を書く山陽と拙堂第四章　賴山陽の「狂」第二編　結び――多才な歴史家の山陽―― 第三編　賴春水と賴杏坪の詩文第一章　賴春水の詩について第二章　賴杏坪の詩について第三章　賴杏坪の『十旬花月帖』と漢詩と和歌とについて第三編　結び――賴春水と賴杏坪の「狂」―― 結語――拙堂、山陽、春水、杏坪の軌跡―― 主要参考文献／齋藤拙堂・賴山陽・賴春水・賴杏坪略年譜／論文等初出一覧／あとがき／人名索引

中国書店

伊勢物語とその周縁 : ジェンダーの視点から＜伊勢物語＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥1,650 （送料：￥600～）

丁莉著、風間書房、2006、348p、22cm、1冊

函　本体良

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

伊勢物語とその周縁 : ジェンダーの視点から＜伊勢物語＞

￥1,650 （送料：￥600～）

丁莉著、風間書房、2006 、348p 、22cm 、1冊

函　本体良

(有) 舒文堂河島書店

五経索引増補版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥118,000

森本角蔵編、臨川書店、1970、4冊、22cm

書名：五経索引
著者：森本角蔵編
出版元：臨川書店
刊行年：1970
版表示：増補版
説明：森本角蔵編の『五経索引』増補版は、1970年に臨川書店から刊行されたもので、伝統的な五経に関する索引をまとめた一冊です。五経の内容や用語を体系的に探しやすく整理しており、古典研究や漢文学の学習に役立つ資料として利用されています。増補版ということで初版よりも内容が充実しているとされ、当時の学術的なニーズに応えた編纂がなされています。古典に関心のある方や研究者の補助的な参考書として適しているでしょう。
状態：函

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

五経索引増補版

￥118,000

森本角蔵編、臨川書店、1970 、4冊、22cm

書名：五経索引著者：森本角蔵編出版元：臨川書店刊行年：1970 版表示：増補版説明：森本角蔵編の『五経索引』増補版は、1970年に臨川書店から刊行されたもので、伝統的な五経に関する索引をまとめた一冊です。五経の内容や用語を体系的に探しやすく整理しており、古典研究や漢文学の学習に役立つ資料として利用されています。増補版ということで初版よりも内容が充実しているとされ、当時の学術的なニーズに応えた編纂がなされています。古典に関心のある方や研究者の補助的な参考書として適しているでしょう。状態：函

古書Uppro

万葉歌人論 : その問題点をさぐる＜万葉集＞

日本書房
東京都千代田区西神田

￥1,980

犬養孝編、明治書院、昭62、343p、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

万葉歌人論 : その問題点をさぐる＜万葉集＞

￥1,980

犬養孝編、明治書院、昭62 、343p 、22cm

日本書房

菅原道真 : 詩人の運命＜ウェッジ選書 12＞

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥2,200

藤原克己著、ウェッジ、37500、309p、19cm

書名：菅原道真 : 詩人の運命
著者：藤原克己著
出版元：ウェッジ
刊行年：37500
版表示：
説明：藤原克己著『菅原道真 : 詩人の運命』はウェッジ刊行の書籍で、平安時代の詩人で学者である菅原道真の生涯とその詩作を詳細に論じている。歴史と文学の両面から道真の人物像を鮮明に描き出している。
状態：カバー汚れあり、見返し書込みあり、本文書込みあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

菅原道真 : 詩人の運命＜ウェッジ選書 12＞

￥2,200

藤原克己著、ウェッジ、37500 、309p 、19cm

書名：菅原道真 : 詩人の運命著者：藤原克己著出版元：ウェッジ刊行年：37500 版表示：説明：藤原克己著『菅原道真 : 詩人の運命』はウェッジ刊行の書籍で、平安時代の詩人で学者である菅原道真の生涯とその詩作を詳細に論じている。歴史と文学の両面から道真の人物像を鮮明に描き出している。状態：カバー汚れあり、見返し書込みあり、本文書込みあり

古書Uppro

支那文学史＜帝国百科全書 ; 第9編＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥1,000 （送料：￥200～）

笹川種郎著、博文館、明治31、316p、23cm

A5 ヤケイタミ

本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

支那文学史＜帝国百科全書 ; 第9編＞

￥1,000 （送料：￥200～）

笹川種郎著、博文館、明治31 、316p 、23cm

A5 ヤケイタミ

ハコワレ古書店

小田切文庫目録

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥700

東洋文庫編、東洋文庫、昭13、293p、22cm

A5 函ヤケ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

小田切文庫目録

￥700

東洋文庫編、東洋文庫、昭13 、293p 、22cm

A5 函ヤケ

古書かんたんむ

小田切文庫目録

西海洞書店
佐賀県唐津市弓鷹町

￥700

東洋文庫編、東洋文庫、293p、22cm

郵送、厚み三センチ以内、重さ一キロ以内であればクリックポスト、185円使用、厚み重さに応じまして、出来るだけ安価を考えて、レターパック、ライト、プラス、ゆうぱっくなども使用しています。

小田切文庫目録

￥700

東洋文庫編、東洋文庫、293p 、22cm

西海洞書店

奈良・平安期の日中文化交流 : ブックロードの視点から

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥2,200 （送料：￥600～）

王勇, 久保木秀夫編、農山漁村文化協会、2001年、434p、22cm、１冊

カバー　三方薄くシミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

奈良・平安期の日中文化交流 : ブックロードの視点から

￥2,200 （送料：￥600～）

王勇, 久保木秀夫編、農山漁村文化協会、2001年、434p 、22cm 、１冊

カバー　三方薄くシミ

(有) 舒文堂河島書店

中唐元和詩歌在日本的伝播与接受

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,920

聶改鳳、社会科学文献出版社、2025年12月

中唐元和诗歌在日本的传播与接受聂改凤

本書囲繞日本漢文学史之中古、中世、近世即平安時期、五山時期、江戸時期三个階段展開，考察了日本漢学者対以元（稹）白（居易）、韓（愈）孟（郊）、劉（禹錫）柳（宗元）為軸心的中唐元和詩人詩集的抄写、刊刻、注釈、編選、研究及其漢詩創作等，対中唐元和詩歌在日本的伝播与接受展開了深入研究。中唐元和詩人詩歌的東伝是一个動態的過程，這些詩歌経由中日古代官方交流、僧侶往来、書籍貿易、文人交流等多元渠道東伝至日本。本書従選、編、注、解、評、論、訳、作各種接受方式綜合考察了元和詩歌在日本的伝播与接受情形，梳理日本対元和詩歌接受的演変軌迹及其理論特色，既豊富了対元和詩歌的認識，又可在不同民族文化的参照下推進唐詩学研究的進程，既為唐代詩歌研究提供跨文化的歴史参照，又可為当下的域外漢文学研究注入活力。

目录
绪论
第一章　平安时代元和诗歌的传播
第一节　元白诗集的传入
第二节　平安秀句选集与元白诗集
第三节　元和诗人诗集平安抄本
第二章　平安时代元和诗歌的接受
第一节　元白诗歌影响下的贵族文学
第二节　平安文人对元白诗歌的接受
第三节　平安朝汉诗选集与《白氏文集》
第四节　元和诗歌接受的审美取向
第三章　五山时代元和诗歌的传播
第一节　五山时代汉文学背景及概况
第二节　五山时代元和诗歌的传播情况
第四章　五山时代诗歌选本与元和诗歌
第一节　《白氏五妃曲》
第二节　《新选集》与《新编集》
第三节　《锦绣段》
第四节　五山诗歌选本中的元和诗歌接受倾向
第五章　五山时代理论批评与创作实践中的元和诗歌接受
第一节　禅林文学尊白派
第二节　禅林文学对元白诗歌的批判
第三节　五山禅林对柳宗元的接受
第四节　五山汉文学背景下元和诗歌接受特色
第六章　江户时代元和诗歌的传播
第一节　江户时期汉文学背景及概况
第二节　江户时期元和诗人诗集刊刻、传播情况
第三节　江户时期通选本与元和诗歌
第四节　白居易诗歌专选本
第七章　江户文人理论批评与创作实践中的元和诗歌接受
第一节　江户文人对白居易诗歌的接受
第二节　江户文人对元稹诗歌的接受
第三节　江户文人对韩愈、孟郊诗歌的接受
第四节　江户文人对刘禹锡、柳宗元等诗歌的接受
结语

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中唐元和詩歌在日本的伝播与接受

￥7,920

聶改鳳、社会科学文献出版社、2025年12月

中唐元和诗歌在日本的传播与接受聂改凤本書囲繞日本漢文学史之中古、中世、近世即平安時期、五山時期、江戸時期三个階段展開，考察了日本漢学者対以元（稹）白（居易）、韓（愈）孟（郊）、劉（禹錫）柳（宗元）為軸心的中唐元和詩人詩集的抄写、刊刻、注釈、編選、研究及其漢詩創作等，対中唐元和詩歌在日本的伝播与接受展開了深入研究。中唐元和詩人詩歌的東伝是一个動態的過程，這些詩歌経由中日古代官方交流、僧侶往来、書籍貿易、文人交流等多元渠道東伝至日本。本書従選、編、注、解、評、論、訳、作各種接受方式綜合考察了元和詩歌在日本的伝播与接受情形，梳理日本対元和詩歌接受的演変軌迹及其理論特色，既豊富了対元和詩歌的認識，又可在不同民族文化的参照下推進唐詩学研究的進程，既為唐代詩歌研究提供跨文化的歴史参照，又可為当下的域外漢文学研究注入活力。目录绪论第一章　平安时代元和诗歌的传播第一节　元白诗集的传入第二节　平安秀句选集与元白诗集第三节　元和诗人诗集平安抄本第二章　平安时代元和诗歌的接受第一节　元白诗歌影响下的贵族文学第二节　平安文人对元白诗歌的接受第三节　平安朝汉诗选集与《白氏文集》第四节　元和诗歌接受的审美取向第三章　五山时代元和诗歌的传播第一节　五山时代汉文学背景及概况第二节　五山时代元和诗歌的传播情况第四章　五山时代诗歌选本与元和诗歌第一节　《白氏五妃曲》第二节　《新选集》与《新编集》第三节　《锦绣段》第四节　五山诗歌选本中的元和诗歌接受倾向第五章　五山时代理论批评与创作实践中的元和诗歌接受第一节　禅林文学尊白派第二节　禅林文学对元白诗歌的批判第三节　五山禅林对柳宗元的接受第四节　五山汉文学背景下元和诗歌接受特色第六章　江户时代元和诗歌的传播第一节　江户时期汉文学背景及概况第二节　江户时期元和诗人诗集刊刻、传播情况第三节　江户时期通选本与元和诗歌第四节　白居易诗歌专选本第七章　江户文人理论批评与创作实践中的元和诗歌接受第一节　江户文人对白居易诗歌的接受第二节　江户文人对元稹诗歌的接受第三节　江户文人对韩愈、孟郊诗歌的接受第四节　江户文人对刘禹锡、柳宗元等诗歌的接受结语海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢書列伝選＜筑摩叢書 366＞

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥1,650

班固著 ; 三木克己訳、筑摩書房、1992/6/1、324p、19cm、1

書名：漢書列伝選
著者：班固著 ; 三木克己訳
出版元：筑摩書房
刊行年：1992/06/01
版表示：
説明：『漢書列伝選』は、班固による中国古代の歴史書『漢書』から列伝部分を選び出し、三木克己氏が訳した一冊です。筑摩書房から1992年に刊行され、日本においても漢代の人物や出来事を知る手がかりとして利用されています。原典の歴史的価値を尊重しながらも、現代の読者に理解しやすいように訳されているため、歴史や漢文学に興味がある方に向いているかもしれません。日本語での古典中国史の入門書としても活用されることが多いようです。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

漢書列伝選＜筑摩叢書 366＞

￥1,650

班固著 ; 三木克己訳、筑摩書房、1992/6/1 、324p 、19cm 、1

書名：漢書列伝選著者：班固著 ; 三木克己訳出版元：筑摩書房刊行年：1992/06/01 版表示：説明：『漢書列伝選』は、班固による中国古代の歴史書『漢書』から列伝部分を選び出し、三木克己氏が訳した一冊です。筑摩書房から1992年に刊行され、日本においても漢代の人物や出来事を知る手がかりとして利用されています。原典の歴史的価値を尊重しながらも、現代の読者に理解しやすいように訳されているため、歴史や漢文学に興味がある方に向いているかもしれません。日本語での古典中国史の入門書としても活用されることが多いようです。状態：

古書Uppro

小田切文庫目録

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥560 （送料：￥200～）

東洋文庫編、東洋文庫、昭13年、22cm、1冊

函入。経年並。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

小田切文庫目録

￥560 （送料：￥200～）

東洋文庫編、東洋文庫、昭13年、22cm 、1冊

函入。経年並。

水たま書店　桜井店

元禄文学を学ぶ人のために

日本書房
東京都千代田区西神田

￥1,100

井上敏幸, 上野洋三, 西田耕三編、世界思想社、平13、282p、19cm

カバー

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

元禄文学を学ぶ人のために

￥1,100

井上敏幸, 上野洋三, 西田耕三編、世界思想社、平13 、282p 、19cm

カバー

日本書房

奈良・平安期の日中文化交流 : ブックロードの視点から

古書　さんぽ
北海道旭川市8条通24丁目353

￥6,800 （送料：￥200～）

王勇, 久保木秀夫編、農山漁村文化協会、２００１、434p、22cm、１

初版、カバー軽擦れいたみ、書店シール跡、本文良

奈良・平安期の日中文化交流 : ブックロードの視点から

￥6,800 （送料：￥200～）

王勇, 久保木秀夫編、農山漁村文化協会、２００１、434p 、22cm 、１

初版、カバー軽擦れいたみ、書店シール跡、本文良

古書　さんぽ

漢文法基礎 : 本当にわかる漢文入門＜講談社学術文庫 2018＞初版１刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥3,340 （送料：￥200～）

二畳庵主人/加地伸行著、講談社、603p、15cm

初版１刷　　書込ナシ　線引ナシ　カバ

漢文を日本語とは異なる外国語として捉え、その基本構造と文法を平易に解説。訓読に頼らず、中国語の論理で文章を正確に理解するための入門書。

・同一カート2冊以上ご注文で、1パケットで送れる送料に調整・減額します・表示金額は単品スピード注文(クレジット・キャリア決済)の価格です。・銀行振込(ゆうちょ銀行、楽天銀行、PayPay銀行)がオトクです。振込の方は、総額から4.5%値引き(1円単位四捨五入)します・木曜日17時までに確定のご注文は金曜日までに、月曜日17時までに確定のご注文は火曜日までに発送します(土日祝休業)

漢文法基礎 : 本当にわかる漢文入門＜講談社学術文庫 2018＞初版１刷

￥3,340 （送料：￥200～）

二畳庵主人/加地伸行著、講談社、603p 、15cm

初版１刷　　書込ナシ　線引ナシ　カバ漢文を日本語とは異なる外国語として捉え、その基本構造と文法を平易に解説。訓読に頼らず、中国語の論理で文章を正確に理解するための入門書。

セレクト文庫

支那文学史＜帝国百科全書 ; 第9編＞

ぶっくいん高知　古書部
高知県高知市福井町

￥1,100 （送料：￥200～）

笹川臨風著、博文館、明治31、316頁、23cm

初版、ヤケシミ、表紙・背に破れ破損、綴じ緩み、数頁に書き込み

●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●インボイス対応・適格請求書、領収書を発行いたします。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。　

支那文学史＜帝国百科全書 ; 第9編＞

￥1,100 （送料：￥200～）

笹川臨風著、博文館、明治31 、316頁、23cm

初版、ヤケシミ、表紙・背に破れ破損、綴じ緩み、数頁に書き込み

ぶっくいん高知　古書部

漢詩漢文に学ぶ人生の指針 7 (政治と思想)

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥690

鈴木修次編著、東京書籍、40756、309p、19cm

書名：漢詩漢文に学ぶ人生の指針 7 (政治と思想)
著者：鈴木修次編著
出版元：東京書籍
刊行年：40756
版表示：
説明：鈴木修次編著による『漢詩漢文に学ぶ人生の指針 7（政治と思想）』は、東京書籍から刊行された一冊です。漢詩や漢文を通じて、政治や思想に関する示唆を探る内容が収められているようです。具体的な収録内容や対象読者についての詳細は不明ですが、漢文学に関心のある方や人生の指針を求める方に向けて作られている可能性があります。刊行年が異例の表示となっているため、詳細な情報は確認が必要かもしれません。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

漢詩漢文に学ぶ人生の指針 7 (政治と思想)

￥690

鈴木修次編著、東京書籍、40756 、309p 、19cm

書名：漢詩漢文に学ぶ人生の指針 7 (政治と思想) 著者：鈴木修次編著出版元：東京書籍刊行年：40756 版表示：説明：鈴木修次編著による『漢詩漢文に学ぶ人生の指針 7（政治と思想）』は、東京書籍から刊行された一冊です。漢詩や漢文を通じて、政治や思想に関する示唆を探る内容が収められているようです。具体的な収録内容や対象読者についての詳細は不明ですが、漢文学に関心のある方や人生の指針を求める方に向けて作られている可能性があります。刊行年が異例の表示となっているため、詳細な情報は確認が必要かもしれません。状態：

古書Uppro

万葉歌人論 : その問題点をさぐる＜万葉集＞

智新堂書店
千葉県市川市市川

￥1,000

犬養孝編、明治書院、昭和62年、343p、22cm、1冊

函、本体良好

万葉歌人論 : その問題点をさぐる＜万葉集＞

￥1,000

犬養孝編、明治書院、昭和62年、343p 、22cm 、1冊

函、本体良好

智新堂書店

森鴎外研究

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥600～）

吉田精一編、筑摩書房、昭和35年、20cm、1冊

函。本体布装。経年のシミ・ヤケ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

森鴎外研究

￥800 （送料：￥600～）

吉田精一編、筑摩書房、昭和35年、20cm 、1冊

函。本体布装。経年のシミ・ヤケ。

水たま書店　桜井店

梅の文化誌＜和泉選書 125＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥800 （送料：￥200～）

梅花女子大学日本文学科編、和泉書院、2001、225p、20cm

B6 初版カバー帯僅かなイタミ

本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

梅の文化誌＜和泉選書 125＞

￥800 （送料：￥200～）

梅花女子大学日本文学科編、和泉書院、2001 、225p 、20cm

B6 初版カバー帯僅かなイタミ

ハコワレ古書店

漢字を使った文化はどう広がっていたのか　東アジアの漢字漢文文化圏（東アジア文化講座2）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,080

金文京編、文学通信、2021、452ｐ、A5判並製

前近代の東アジアの交流を学び、今に活かす!
東アジアの文化と文学の交流を学ぶシリーズ、東アジア文化講座第2巻。
中国からひろまった漢字漢文にもとづく思想や文化は、日本だけでなく、各地域でどのように展開し、継承と反発をくり返し、独自のものに再創造されたのか。
中国、朝鮮半島、日本、琉球、ベトナムなど、これらの交流圏にあった十九世紀以前の前近代の東アジアを俯瞰し、論じていく。
東アジアと日本、世界を接続して考え、問い直していくシリーズ、東アジア文化講座。
これからの東アジアを生き抜くヒントがここにある。
第2巻は東アジアの漢字漢文文化圏をテーマに、漢字文化圏の文字、漢文の読み方と翻訳、漢文を書く（変体漢文など）、近隣地域における漢文学の諸相、漢字文化圏の交流―通訳・外国語教育・書籍往来などの問題を設定し、漢字にまつわるありとあらゆる視点を提供しつくした初の書。本書で提供される視点による漢字文化観は、今後新たな発想を生み出す源泉となるであろう。

納入までに3週間ほどかかります。

漢字を使った文化はどう広がっていたのか　東アジアの漢字漢文文化圏（東アジア文化講座2）

￥3,080

金文京編、文学通信、2021 、452ｐ、A5判並製

前近代の東アジアの交流を学び、今に活かす! 東アジアの文化と文学の交流を学ぶシリーズ、東アジア文化講座第2巻。中国からひろまった漢字漢文にもとづく思想や文化は、日本だけでなく、各地域でどのように展開し、継承と反発をくり返し、独自のものに再創造されたのか。中国、朝鮮半島、日本、琉球、ベトナムなど、これらの交流圏にあった十九世紀以前の前近代の東アジアを俯瞰し、論じていく。東アジアと日本、世界を接続して考え、問い直していくシリーズ、東アジア文化講座。これからの東アジアを生き抜くヒントがここにある。第2巻は東アジアの漢字漢文文化圏をテーマに、漢字文化圏の文字、漢文の読み方と翻訳、漢文を書く（変体漢文など）、近隣地域における漢文学の諸相、漢字文化圏の交流―通訳・外国語教育・書籍往来などの問題を設定し、漢字にまつわるありとあらゆる視点を提供しつくした初の書。本書で提供される視点による漢字文化観は、今後新たな発想を生み出す源泉となるであろう。納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

元禄文学を学ぶ人のために

弘南堂書店
東京都目黒区目黒

￥550

井上敏幸, 上野洋三, 西田耕三編、世界思想社、282p、19cm

2001年発行。カバー帯あり。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

※送料について以下ご参照下さい。 ◎商品サイズ(厚み)が3cm以下/かつ重量が1kg以下の商品⇒送料\185◎商品サイズ(厚み)が3cm以上/かつ重量が4kg以下の商品⇒送料\600 ◎商品の重量が4kgを超える商品⇒「ゆうパック」での発送になります。商品サイズ、お届けの地域により送料が異なります。ご注文受付後、送料を含めた合計金額をお知らせしますのでそちらをご確認下さい。