牛島信明訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

山吹書房
東京都千代田区神田神保町

￥500 （送料：￥185～）

ガルシーア・ロルカ作 ; 牛島信明訳、岩波書店、平成4、362p、15cm

1刷　カバー　カバー少ヤケ・縁少傷み　本体ヤケ・シミ　背汚れ

※商品の確認に時間がかかる場合がございますので、お問い合わせはなるべくメールでお願いいたします。必要な場合は商品画像を添付し返信いたします。 ※公費を除き決済・ご入金確認後に発送いたします。 ※単品スピード注文の場合でも、休業日・営業時間外の場合は対応が遅れます。予めご了承ください。 ※諸事情により2025年1月より代引きの取り扱いを終了いたしました。

血の婚礼 : 他二篇三大悲劇集＜岩波文庫＞

￥500 （送料：￥185～）

ガルシーア・ロルカ作 ; 牛島信明訳、岩波書店、平成4 、362p 、15cm

1刷　カバー　カバー少ヤケ・縁少傷み　本体ヤケ・シミ　背汚れ

山吹書房

失われた足跡＜集英社文庫＞

古本のんき
東京都三鷹市中原

￥1,000 （送料：￥200～）

カルペンティエル著 / 牛島信明訳、集英社、1994年、396p、16cm

初版　帯　イタミ少　折れ少　シミ少

ご入金確認後速やかに発送いたします。 ※休業日には対応が遅れる場合がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

失われた足跡＜集英社文庫＞

￥1,000 （送料：￥200～）

カルペンティエル著 / 牛島信明訳、集英社、1994年、396p 、16cm

初版　帯　イタミ少　折れ少　シミ少

古本のんき

ラテンアメリカの文学　失われた足跡　（集英社文庫）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,140

カルペンティエル/牛島信明訳、集英社、1994、1

文庫判。カバー少日焼け、極少イタミ有。本体三方経年ジミ有。初版。定価699円。赤色背カバー。（集英社文庫版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ラテンアメリカの文学　失われた足跡　（集英社文庫）

￥1,140

カルペンティエル/牛島信明訳、集英社、1994 、1

文庫判。カバー少日焼け、極少イタミ有。本体三方経年ジミ有。初版。定価699円。赤色背カバー。（集英社文庫版）。

古書ワルツ　荻窪店

インカ皇統記　一・二　（大航海時代叢書　エクストラ・シリーズ）

兎の穴
山梨県甲府市湯村

￥3,000

インカ・ガルシラーソ・デ・ラ・ベーガ　牛島信明=訳、岩波書店、１９８５～１９８６年、２冊

初版函背ヤケ　元パラ　本体良好

インカ皇統記　一・二　（大航海時代叢書　エクストラ・シリーズ）

￥3,000

インカ・ガルシラーソ・デ・ラ・ベーガ　牛島信明=訳、岩波書店、１９８５～１９８６年、２冊

初版函背ヤケ　元パラ　本体良好

兎の穴

ラテンアメリカの文学（4）　自由の王　オテロ=シルバ

共立書院
北海道札幌市手稲区

￥800

オテロ=シルバ著 ; 牛島信明訳、集英社、1984、1

1984年《初版１刷》　函・Vカバー・帯・月報付　本体は殆ど使用感も無く良好。函は少し端に傷みあり。帯は少し角端に擦れあり。ビニールカバーは少し端傷みあり。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。【公費以外前金制です】。　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります

ラテンアメリカの文学（4）　自由の王　オテロ=シルバ

￥800

オテロ=シルバ著 ; 牛島信明訳、集英社、1984 、1

1984年《初版１刷》　函・Vカバー・帯・月報付　本体は殆ど使用感も無く良好。函は少し端に傷みあり。帯は少し角端に擦れあり。ビニールカバーは少し端傷みあり。

共立書院

自由の王[ローペ・デ・アギーレ]　ラテンアメリカの文学　4

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥800

オテロ＝シルバ著、牛島信明　訳、集英社、1984年、299p、四六判、1冊

初版、函、ビニールカバー、帯、ランクB　月報、函：少汚れ・背のヤケやや強、帯：僅かにスレ汚れ、本体にビニカバ、天：少ヤケ・薄埃汚れ、小口：少ヤケ・少薄汚れ、地：少ヤケ・少汚れ、線引き・書込みなどなく、状態良好

自由の王[ローペ・デ・アギーレ]　ラテンアメリカの文学　4

￥800

オテロ＝シルバ著、牛島信明　訳、集英社、1984年、299p 、四六判、1冊

初版、函、ビニールカバー、帯、ランクB　月報、函：少汚れ・背のヤケやや強、帯：僅かにスレ汚れ、本体にビニカバ、天：少ヤケ・薄埃汚れ、小口：少ヤケ・少薄汚れ、地：少ヤケ・少汚れ、線引き・書込みなどなく、状態良好

リブロニワース

弓と竪琴＜岩波文庫 32-797-1＞

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥1,000 （送料：￥185～）

オクタビオ・パス(著)、牛島信明(訳)、岩波書店、2011、573p、15cm

初版

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

弓と竪琴＜岩波文庫 32-797-1＞

￥1,000 （送料：￥185～）

オクタビオ・パス(著)、牛島信明(訳) 、岩波書店、2011 、573p 、15cm

初版

アカミミ古書店

ハープと影（新潮・現代世界の文学）

本の長屋
東京都杉並区高円寺北

￥500

A・カルペンティエール/牛島信明訳、新潮社、1984

カバーあり。帯欠。三方微ヤケ。角折れあり。全体的にやや経年感があります。
古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします。
公費（掛払）でのご購入にも対応させていただきます。
店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください。

ハープと影（新潮・現代世界の文学）

￥500

A・カルペンティエール/牛島信明訳、新潮社、1984

カバーあり。帯欠。三方微ヤケ。角折れあり。全体的にやや経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします。公費（掛払）でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください。

本の長屋

グアテマラ伝説集＜岩波文庫 32-795-1＞

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥1,200 （送料：￥200～）

M.A.アストゥリアス作 ; 牛島信明訳、岩波書店、2009、281p、15cm、1冊

第1刷　カバ
※店舗には在庫していません。店舗で直接御覧になりたい方は来店前日までにご連絡ください。

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

グアテマラ伝説集＜岩波文庫 32-795-1＞

￥1,200 （送料：￥200～）

M.A.アストゥリアス作 ; 牛島信明訳、岩波書店、2009 、281p 、15cm 、1冊

第1刷　カバ ※店舗には在庫していません。店舗で直接御覧になりたい方は来店前日までにご連絡ください。「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

ドン・キホーテの心理学

遊歴書房
長野県長野市東町

￥1,600 （送料：￥185～）

サルバドール・デ・マダリアーガ　牛島信明訳、晶文社、1992、298p、20cm、1

並、初版、帯、カバー、強珈琲シミ

ドン・キホーテの心理学

￥1,600 （送料：￥185～）

サルバドール・デ・マダリアーガ　牛島信明訳、晶文社、1992 、298p 、20cm 、1

並、初版、帯、カバー、強珈琲シミ

遊歴書房

失われた足跡＜集英社文庫＞

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥1,000

カルペンティエル著 ; 牛島信明訳、集英社、1994年、396p、16cm、1

●ふちや角に傷みがあります。その他、特に問題はありません。古本として経年並の状態です。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【宅急便/ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

失われた足跡＜集英社文庫＞

￥1,000

カルペンティエル著 ; 牛島信明訳、集英社、1994年、396p 、16cm 、1

●ふちや角に傷みがあります。その他、特に問題はありません。古本として経年並の状態です。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

集英社版　世界の文学28　カルペンティエール（失われた足跡）/マルケス（大佐に手紙は来ない・土曜日の次の日）

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥700 （送料：￥600～）

カルペンティエール著、牛島信明訳/マルケス著、内田吉彦・桑名一博訳、集英社、1978年、1冊

331p、四六判、初版、函（背上端にヤケ）、函ビニールカバー、帯（地縁に微キレ）、月報附、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクＢ+

集英社版　世界の文学28　カルペンティエール（失われた足跡）/マルケス（大佐に手紙は来ない・土曜日の次の日）

￥700 （送料：￥600～）

カルペンティエール著、牛島信明訳/マルケス著、内田吉彦・桑名一博訳、集英社、1978年、1冊

331p、四六判、初版、函（背上端にヤケ）、函ビニールカバー、帯（地縁に微キレ）、月報附、本体ヤケなく線引・書込・蔵印・頁折跡なし、ランクＢ+

リブロニワース

七つの柱＜地球人ライブラリー＞

小町書店
大阪府大阪市東淀川区大道南

￥750 （送料：￥350～）

W.フェルナンデス・フローレス著 ; 牛島信明訳、小学館、283p、20cm

全体的に若干使用感

七つの柱＜地球人ライブラリー＞

￥750 （送料：￥350～）

W.フェルナンデス・フローレス著 ; 牛島信明訳、小学館、283p 、20cm

全体的に若干使用感

小町書店

弓と竪琴＜ちくま学芸文庫＞

ブックサーカス
神奈川県川崎市中原区木月

￥1,100 （送料：￥185～）

オクタビオ・パス著 ; 牛島信明訳、筑摩書房、499p、15cm

カバー、本体ともヤケ、シミ有。帯破れ有。初版。

弓と竪琴＜ちくま学芸文庫＞

￥1,100 （送料：￥185～）

オクタビオ・パス著 ; 牛島信明訳、筑摩書房、499p 、15cm

カバー、本体ともヤケ、シミ有。帯破れ有。初版。

ブックサーカス

ドン・キホーテ前篇1 　岩波文庫　（送料210円～）

コクテイル書房
東京都杉並区高円寺北

￥300

セルバンテス　牛島信明訳、岩波書店、421頁

出荷前にアルコールで拭いております。カバーあり。全体に軽度の経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

ドン・キホーテ前篇1 　岩波文庫　（送料210円～）

￥300

セルバンテス　牛島信明訳、岩波書店、421頁

出荷前にアルコールで拭いております。カバーあり。全体に軽度の経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

コクテイル書房

エバ・ペロン　美しき野心

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥500

ジョン・バーンズ著、牛島信明　訳、新潮社、昭和57.9、3刷(昭和57.2、初版)、1

重版、カバー、帯、276p、四六判、ランクB　カバー:少ヤケ・僅かに汚れヤケ・背の上部縁僅かにスレ、帯:少ヤケ・少汚れ・少スレ、天:ヤケ・茶シミ・埃汚れ強、小口:ヤケ強・シミやや強、地:ヤケやや強・少シミ、見返し:遊び紙に値札跡、僅かにあり、経年と紙質により用紙に変色と本文の周縁余白縁にヤケあるが、線引き・書込み・頁折れなどなく読むに全く差し支えなし

エバ・ペロン　美しき野心

￥500

ジョン・バーンズ著、牛島信明　訳、新潮社、昭和57.9、3刷(昭和57.2、初版) 、1

重版、カバー、帯、276p、四六判、ランクB　カバー:少ヤケ・僅かに汚れヤケ・背の上部縁僅かにスレ、帯:少ヤケ・少汚れ・少スレ、天:ヤケ・茶シミ・埃汚れ強、小口:ヤケ強・シミやや強、地:ヤケやや強・少シミ、見返し:遊び紙に値札跡、僅かにあり、経年と紙質により用紙に変色と本文の周縁余白縁にヤケあるが、線引き・書込み・頁折れなどなく読むに全く差し支えなし

リブロニワース

永遠の歴史　（ちくま学芸文庫）/ボルヘスとわたし　自選短篇集　（ちくま文庫）　の2冊

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥4,050

J・L・ボルヘス/土岐恒二訳/牛島信明訳、筑摩書房、2001/2003、2

文庫判。カバー少スレ有。（永遠の歴史）のカバー少日焼け有。帯揃（帯背日焼け有）。本体良好。初版。定価合計：2200円+税。白色/茶色カバー。極薄本。（ちくま学芸文庫/ちくま文庫版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

永遠の歴史　（ちくま学芸文庫）/ボルヘスとわたし　自選短篇集　（ちくま文庫）　の2冊

￥4,050

J・L・ボルヘス/土岐恒二訳/牛島信明訳、筑摩書房、2001/2003 、2

文庫判。カバー少スレ有。（永遠の歴史）のカバー少日焼け有。帯揃（帯背日焼け有）。本体良好。初版。定価合計：2200円+税。白色/茶色カバー。極薄本。（ちくま学芸文庫/ちくま文庫版）。

古書ワルツ　荻窪店

弓と竪琴＜ちくま学芸文庫＞

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥800

オクタビオ・パス著 ; 牛島信明訳、筑摩書房、2001年、499p、15cm、1冊

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●カバー：少スレ

■送料➊クリックポストにて発送予定

■■■■店舗休業日■■■■ 9月13日～15日この期間の在庫確認のご連絡、発送はできない場合があります。土日祝日のレターパックプラス・EMSの発送は出来ません。【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

弓と竪琴＜ちくま学芸文庫＞

￥800

オクタビオ・パス著 ; 牛島信明訳、筑摩書房、2001年、499p 、15cm 、1冊

●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●カバー：少スレ ■送料➊クリックポストにて発送予定

フォルモサ書院

集英社版　世界の文学　28　カルペンティエール　（失われた足跡）／マルケス　（大佐に手紙は来ない／土曜日の次の日）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥700

アレッホ・カルペンティエール、牛島信明訳／ガブリエル・ガルシア＝マルケス、内田吉彦訳／桑名一博訳、集･･･

二刷（1978年版）　マルケス「１９８２年度ノーベル文学賞受賞」の表記の函カバー付き　本体背にシミ跡少　小口に僅ヤケと僅すれ

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

集英社版　世界の文学　28　カルペンティエール　（失われた足跡）／マルケス　（大佐に手紙は来ない／土曜日の次の日）

￥700

アレッホ・カルペンティエール、牛島信明訳／ガブリエル・ガルシア＝マルケス、内田吉彦訳／桑名一博訳、集英社、1982

二刷（1978年版）　マルケス「１９８２年度ノーベル文学賞受賞」の表記の函カバー付き　本体背にシミ跡少　小口に僅ヤケと僅すれ

角口書店

インカ皇統記 1∼4 全4冊＜岩波文庫 489-1∼4＞

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥1,980 （送料：￥600～）

インカ・ガルシラーソ・デ・ラ・ベーガ著 ; 牛島信明訳、岩波書店、2006、15cm、4冊

カバー付　カバー背・本冊小口天部に薄ヤケ有　本文は状態良好です。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払い公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお納めです。*掲載商品は倉庫に別保管の為、店頭引取ご希望は前日迄にご連絡下さい。

インカ皇統記 1∼4 全4冊＜岩波文庫 489-1∼4＞

￥1,980 （送料：￥600～）

インカ・ガルシラーソ・デ・ラ・ベーガ著 ; 牛島信明訳、岩波書店、2006 、15cm 、4冊

カバー付　カバー背・本冊小口天部に薄ヤケ有　本文は状態良好です。

弘南堂書店

論議＜ボルヘス・コレクション＞

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥1,380 （送料：￥360～）

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 牛島信明訳、国書刊行会、2000年、307p、20cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　ヤケシミ汚れ痛みワレ折れ跡有　24006G1811

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

論議＜ボルヘス・コレクション＞

￥1,380 （送料：￥360～）

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 牛島信明訳、国書刊行会、2000年、307p 、20cm 、1冊

【倉庫保管品】　初版　ヤケシミ汚れ痛みワレ折れ跡有　24006G1811

愛書館中川書房　神田神保町店

ボルヘスとわたし : 自撰短篇集＜ちくま文庫＞

古書往来座
東京都豊島区南池袋

￥2,500 （送料：￥300～）

ホルへ・ルイス・ボルヘス著 ; 牛島信明訳、筑摩書房、356p、15cm

【2003年初版カバー】カバー背少ヤケ保存状態：並（経年の跡はあるが古書として普通な経年並）

★送料は価格の右に表示されている額です(「〜」は無意味です)★公費でのご購入の際は必ず商品詳細ページの「書籍の購入について」をご確認くださいませ

ボルヘスとわたし : 自撰短篇集＜ちくま文庫＞

￥2,500 （送料：￥300～）

ホルへ・ルイス・ボルヘス著 ; 牛島信明訳、筑摩書房、356p 、15cm

【2003年初版カバー】カバー背少ヤケ保存状態：並（経年の跡はあるが古書として普通な経年並）

古書往来座

論議＜ボルヘス・コレクション＞

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥1,420 （送料：￥360～）

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 牛島信明訳、国書刊行会、2000年、307p、20cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　痛み小　ヤケ小　カバー汚れ小　小口点シミ有　　24011B2539

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください