研究　中国語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥104,500

不二出版、1986年10月[復刻版]、A4

上海語・広東語の方言研究の基本的文献を収録。
〈目次抜粋〉
増訂約解尺牘雙魚（岩垂柳塘刪）　
詳注嚶求集（繆良・個照）
箋註歐蘇手簡（大槻東陽）　
滄溟尺牘諺解（北越山人）　
広注語訳秋水軒尺牘（宗晶如）
広注語訳雪鴻軒尺牘（宗晶如）　
国語注解小倉山房尺牘（芸美図書公司）
信札幼学（李春山）　
華英尺牘（何燦）　
増註通問便集（南窗侍・子虚）
増広応酬彙選（茹古齋主人）　
他三〇種を収録。

中国語学資料叢刊・第4篇「尺牘・方言研究篇」(全4巻)

￥104,500

、不二出版、1986年10月[復刻版] 、A4

上海語・広東語の方言研究の基本的文献を収録。〈目次抜粋〉増訂約解尺牘雙魚（岩垂柳塘刪）　詳注嚶求集（繆良・個照）箋註歐蘇手簡（大槻東陽）　滄溟尺牘諺解（北越山人）　広注語訳秋水軒尺牘（宗晶如）広注語訳雪鴻軒尺牘（宗晶如）　国語注解小倉山房尺牘（芸美図書公司）信札幼学（李春山）　華英尺牘（何燦）　増註通問便集（南窗侍・子虚）増広応酬彙選（茹古齋主人）　他三〇種を収録。

中国書店

明清經濟史研究　清華文史講座＜中国語＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥1,500

全漢昇、聯經、2009年、110ｐ、21×13センチ、１冊

初版　第3刷　ソフトカバー装・書籍本体・本文共に特に問題ないようです。
本書專門研討明清兩代的經濟問題。上編三講討論明清對葡萄牙、西班牙與荷蘭的交通與貿易。下編三講討論清代的人口與農業、貨幣與物價、以及近代工業化的歷史。篇末並附問難與解答。

明清經濟史研究　清華文史講座＜中国語＞

￥1,500

全漢昇、聯經、2009年、110ｐ、21×13センチ、１冊

初版　第3刷　ソフトカバー装・書籍本体・本文共に特に問題ないようです。本書專門研討明清兩代的經濟問題。上編三講討論明清對葡萄牙、西班牙與荷蘭的交通與貿易。下編三講討論清代的人口與農業、貨幣與物價、以及近代工業化的歷史。篇末並附問難與解答。

海月文庫

畫説　乾隆台灣輿圖

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥6,600

洪英聖、聯經出版事業股份有限公司、2002年、変形大型本のため、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❹ゆうパック60(変形大型本のため)

一、開門摺:〈台北故宮典藏/清乾隆台灣輿圖/原圖長675cm.寬+6cm.,本圖長270cm.寬19cm)
二、摘要
三、序文
四、凡例
五、内文目次
第一篇前言
第二篇研究回顧:
乾隆台灣輿圖種類與研究
第三篇地名對照:
1-31 圖版古今地名對照
第四篇統計分析:
原住民部落、漢人聚落、軍隊、駐兵、官衙數量統計與收支概說

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

畫説　乾隆台灣輿圖

￥6,600

洪英聖、聯經出版事業股份有限公司、2002年、変形大型本のため、1冊

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❹ゆうパック60(変形大型本のため) 一、開門摺:〈台北故宮典藏/清乾隆台灣輿圖/原圖長675cm.寬+6cm.,本圖長270cm.寬19cm) 二、摘要三、序文四、凡例五、内文目次第一篇前言第二篇研究回顧: 乾隆台灣輿圖種類與研究第三篇地名對照: 1-31 圖版古今地名對照第四篇統計分析: 原住民部落、漢人聚落、軍隊、駐兵、官衙數量統計與收支概說

フォルモサ書院

楚文化研究（專刊甲１２）

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800 （送料：￥220～）

文崇一、中研院-民族學研究所、民国56年(1967年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年感(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポスト：下記参照

壹楚民族的形成,
貳楚的經濟制度・
一農業生產與賦稅………
二手工業與商業・・
三城市的興起………………
四特殊的貨幣制度………
叁楚的政治組織・
1 王權及其轉移……………
二以令尹為首的統治階層・
三政治改革………………………
四中央與地方的行政組織・
肆楚的社會結構、
家庭與宗族…
二婚姻制度・
三名制……………………..
四社會階層
五繼承法則…
- iii -

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

楚文化研究（專刊甲１２）

￥1,800 （送料：￥220～）

文崇一、中研院-民族學研究所、民国56年(1967年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年感(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポスト：下記参照壹楚民族的形成, 貳楚的經濟制度・一農業生產與賦稅……… 二手工業與商業・・三城市的興起……………… 四特殊的貨幣制度……… 叁楚的政治組織・ 1 王權及其轉移…………… 二以令尹為首的統治階層・三政治改革……………………… 四中央與地方的行政組織・肆楚的社會結構、家庭與宗族… 二婚姻制度・三名制…………………….. 四社會階層五繼承法則… - iii -

フォルモサ書院

中国猿人北京種頭蓋骨之研究　古生物誌丁種第七号

DIG OUR SOUL
東京都文京区本郷

￥122,000

歩達生　魏敦瑞

こちらの出品は・・・　　　中国猿人北京種頭蓋骨研究　古生物誌丁種第七号　歩達生　魏敦瑞　民国二十年　中国語と英語　約150ページ　です。状態は経年によるヤケや汚れ、スレなどの小さな傷、角や端に傷み、背の破損の補修等ありますが、本体内部は比較的きれいで読むには問題ありません。

郵送のみです。基本的にレターパック発送になります。レターパックで送れないものはゆうパックになります。

中国猿人北京種頭蓋骨之研究　古生物誌丁種第七号

￥122,000

歩達生　魏敦瑞　

こちらの出品は・・・　　　中国猿人北京種頭蓋骨研究　古生物誌丁種第七号　歩達生　魏敦瑞　民国二十年　中国語と英語　約150ページ　です。状態は経年によるヤケや汚れ、スレなどの小さな傷、角や端に傷み、背の破損の補修等ありますが、本体内部は比較的きれいで読むには問題ありません。

DIG OUR SOUL

<水滸>語彙の研究＜水滸伝＞

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥2,800 （送料：￥600～）

香坂順一著、光生館、昭和62年、521p、22cm

函付き　　印・書き込み・赤線・折れ等無し

<水滸>語彙の研究＜水滸伝＞

￥2,800 （送料：￥600～）

香坂順一著、光生館、昭和62年、521p 、22cm

函付き　　印・書き込み・赤線・折れ等無し

小野田書房

逸脱美考規格外規範外規則外　図録　編：林光美　西野嘉章

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥2,700

1

国立台湾大学博物館　東京大学総合研究博物館　2012年　図録　中国語　ビニールカバー付き　ソフトカバー　ページ国立台湾大学博物館と東京大学総合研究博物館の協働のもと、国立台湾大学図書館アトリウムにて開催された学術標本コレクション展の図録です。状態：並。カバーの表紙と裏表紙に薄い汚れ、小さな傷みがあります。古本として経年並の状態です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

逸脱美考規格外規範外規則外　図録　編：林光美　西野嘉章

￥2,700

、1

国立台湾大学博物館　東京大学総合研究博物館　2012年　図録　中国語　ビニールカバー付き　ソフトカバー　ページ国立台湾大学博物館と東京大学総合研究博物館の協働のもと、国立台湾大学図書館アトリウムにて開催された学術標本コレクション展の図録です。状態：並。カバーの表紙と裏表紙に薄い汚れ、小さな傷みがあります。古本として経年並の状態です。

古書ドリス

漢語意合語法説略

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

張黎、朋友書店、2025、339p

汉语意合语法说略张黎

単語の語順や意味のつながりにより文を成り立たせる中国語特有の文法現象である「意合文法」について40年近くにわたり研究を続けてきた著者による最新の成果。《汉语意合语法学导论—汉语型语法范式的理论建构》(北京語言大学、2017年)以降の研究論文、未発表の研究成果を収録し、2017年以前発表の重要な論文を附す。意合文法研究の歩みと最新の研究を収録。本文は中国語・簡体字。
前言
第一章理论和方法
　第一节意合语法观
　第二节认知类型论
　第三节关于“意合”问题的理论思考
　第四节意合方法论
第二章意合的语法机制
　第一节 “一音一义”的语法
　第二节意合语法的词类研究
　第三节意合语法的句法机制
第三章字的意合研究
　第一节汉字的语言学价值
　第二节字场论
　第三节汉语的音团和音团字表
第四章词的意合研究
　第一节汉语双音复合词的意合机制
　第二节汉语双音副词的意合机制
　第三节汉语的离合词问题
　第四节关于“了”研究的理论思考
　第五节汉语双音化的理论思考
第五章句的意合研究
　第一节 “流水句”的意合机制
　第二节存现句的意合机制
　第三节 “属性”句的意合机制
　第四节疑问词连锁句的意合机制
第六章意合语法研究的历史源流
　第一节关于意合问题的探索
　第二节汉语意合语法的源流及其基本理念
第七章附录
参考文獻／索引

漢語意合語法説略

￥5,500

張黎、朋友書店、2025 、339p

汉语意合语法说略张黎単語の語順や意味のつながりにより文を成り立たせる中国語特有の文法現象である「意合文法」について40年近くにわたり研究を続けてきた著者による最新の成果。《汉语意合语法学导论—汉语型语法范式的理论建构》(北京語言大学、2017年)以降の研究論文、未発表の研究成果を収録し、2017年以前発表の重要な論文を附す。意合文法研究の歩みと最新の研究を収録。本文は中国語・簡体字。前言第一章理论和方法　第一节意合语法观　第二节认知类型论　第三节关于“意合”问题的理论思考　第四节意合方法论第二章意合的语法机制　第一节 “一音一义”的语法　第二节意合语法的词类研究　第三节意合语法的句法机制第三章字的意合研究　第一节汉字的语言学价值　第二节字场论　第三节汉语的音团和音团字表第四章词的意合研究　第一节汉语双音复合词的意合机制　第二节汉语双音副词的意合机制　第三节汉语的离合词问题　第四节关于“了”研究的理论思考　第五节汉语双音化的理论思考第五章句的意合研究　第一节 “流水句”的意合机制　第二节存现句的意合机制　第三节 “属性”句的意合机制　第四节疑问词连锁句的意合机制第六章意合语法研究的历史源流　第一节关于意合问题的探索　第二节汉语意合语法的源流及其基本理念第七章附录参考文獻／索引

中国書店

日本人を対象とした旧「満洲」中国語検定試験の研究

[書影]

(有)よみた屋吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥2,750 （送料：￥300～）

李素楨、文化書房博文社、平成25、309頁、縦22ｃｍ、1冊

カバー初版　見返し切り取り　縦22ｃｍ309頁　テーマ：現代史　　状態：難(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: 4830112425 在庫ＩＤ:243254

12月31日から1月3日までお休みです。午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

日本人を対象とした旧「満洲」中国語検定試験の研究

￥2,750 （送料：￥300～）

李素楨、文化書房博文社、平成25 、309頁、縦22ｃｍ、1冊

カバー初版　見返し切り取り　縦22ｃｍ309頁　テーマ：現代史　　状態：難(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: 4830112425 在庫ＩＤ:243254

(有)よみた屋吉祥寺店

命令・依頼の表現：日本語・中国語の対照研究

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥11,000

王志英、勉誠出版、2005年、1冊

箱少ヤケ・痛、本体並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

命令・依頼の表現：日本語・中国語の対照研究

￥11,000

王志英、勉誠出版、2005年、1冊

箱少ヤケ・痛、本体並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

中文)台灣總督府交通局鐵道部　調査研究與再利用之規劃　中華民國九十四年十二月

遊学文庫
東京都杉並区高円寺南

￥16,500

2005、1冊

中国語　中原大学建築系　序:黄俊銘　台灣總督府交通局鐵道部を再利用する為の現況調査報告書　ソフトカバー　裸本　表紙スレ　角スレ多し　590頁図版多数　21x29.5x3cmの厚冊

送料込みでない商品、あるいは複数冊のご注文の場合には、まず配送方法と送料についてご連絡申し上げます。また、一人で営業しておりますので、お時間がかかる場合もございます。土日、祝日はゆうパックの発送はしておりません。

中文)台灣總督府交通局鐵道部　調査研究與再利用之規劃　中華民國九十四年十二月

￥16,500

、2005 、1冊

中国語　中原大学建築系　序:黄俊銘　台灣總督府交通局鐵道部を再利用する為の現況調査報告書　ソフトカバー　裸本　表紙スレ　角スレ多し　590頁図版多数　21x29.5x3cmの厚冊

遊学文庫

香港華資財團1841-1997 ＜中国語＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥4,000

馮邦彥、香港三聯書店、1997年、581ｐ、１冊

平装　全体感：経年並　表紙（下角にスレ）　本文（書込・線引等特別な事項はないようです。）
本書就是以這一特定內涵為前提研究香港華資財團的，並試圖從歷史與經濟相結合的角度，對香港華資財團的萌芽、形成、崛起以至稱雄的整個歷史進程作一客觀、平實的概述和剖析。

香港華資財團1841-1997 ＜中国語＞

￥4,000

馮邦彥、香港三聯書店、1997年、581ｐ、１冊

平装　全体感：経年並　表紙（下角にスレ）　本文（書込・線引等特別な事項はないようです。）本書就是以這一特定內涵為前提研究香港華資財團的，並試圖從歷史與經濟相結合的角度，對香港華資財團的萌芽、形成、崛起以至稱雄的整個歷史進程作一客觀、平實的概述和剖析。

海月文庫

漢語常用仮設連詞演変研究：兼論虚詞仮借説(中国語文叢刊)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥3,300

高婉瑜、学生書局、2011年、1冊

並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

漢語常用仮設連詞演変研究：兼論虚詞仮借説(中国語文叢刊)

￥3,300

高婉瑜、学生書局、2011年、1冊

並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

労働法論文集（中国語）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥550

中国労働法学研究会編、法律出版社、1985年、1冊

ヤケ・シミ、少痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

労働法論文集（中国語）

￥550

中国労働法学研究会編、法律出版社、1985年、1冊

ヤケ・シミ、少痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

東アジア言語接触の研究　関西大学東西学術研究所研究叢刊51

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,400

沈国威内田慶市　編、関西大学出版部、2016年02月、448ｐ、Ａ５判上製

漢字、特に近代以降の漢字新語、訳語の創出、普及に関する最新研究。翻訳論、文体論から漢字訳語の造語法、新漢語の語構成、「牛津」「剣橋」「恋愛」「難民」などの個別語誌まで多角度からアプローチし、近代語形成の諸問題を漢字文化圏における言語接触・語彙交流というバックグランドにおいて考察する論文集である。

目　次
　序
　序説：言語接触研究の過去・現在・未来
　近代漢字訳語の研究について
　ロプシャイト英華字典と英和対訳袖珍辞書
　意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長
　近代訳語「恋愛」の成立とその意味の普及
　七曜日における伝統から近代への軌跡
　「難民」とフィルモア大統領国書の翻訳
　近代韓国語における外来の新語新概念の導入について
　「世界史地」と「国際法」知識及び近代東アジア
　漢訳聖書における音訳語の継承と創造
　西洋料理と近代中国語
　『唐話纂要』の不均質性
　語構成パターンの日中対照とその記述方法
　日中二字法律用語の語構成特徴にみえる影響関係
　現代中国語にどれくらいの日本借用語があるのか
　国字（日本製漢字）と誤認されてきた唐代の漢字
　あとがき

納入までに3週間ほどかかります。

東アジア言語接触の研究　関西大学東西学術研究所研究叢刊51

￥4,400

沈国威内田慶市　編、関西大学出版部、2016年02月、448ｐ、Ａ５判上製

漢字、特に近代以降の漢字新語、訳語の創出、普及に関する最新研究。翻訳論、文体論から漢字訳語の造語法、新漢語の語構成、「牛津」「剣橋」「恋愛」「難民」などの個別語誌まで多角度からアプローチし、近代語形成の諸問題を漢字文化圏における言語接触・語彙交流というバックグランドにおいて考察する論文集である。目　次　序　序説：言語接触研究の過去・現在・未来　近代漢字訳語の研究について　ロプシャイト英華字典と英和対訳袖珍辞書　意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長　近代訳語「恋愛」の成立とその意味の普及　七曜日における伝統から近代への軌跡　「難民」とフィルモア大統領国書の翻訳　近代韓国語における外来の新語新概念の導入について　「世界史地」と「国際法」知識及び近代東アジア　漢訳聖書における音訳語の継承と創造　西洋料理と近代中国語　『唐話纂要』の不均質性　語構成パターンの日中対照とその記述方法　日中二字法律用語の語構成特徴にみえる影響関係　現代中国語にどれくらいの日本借用語があるのか　国字（日本製漢字）と誤認されてきた唐代の漢字　あとがき納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

臺灣早期歷史研究

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

曹永和、曹永和、民国70年(1981年)

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並下(書き込み等見受けられず)
●三方：経年ヤケ
●カバー：スレ

中華民族的擴展與臺灣的開發……
荷蘭與西班牙佔據時期的臺灣
荷據時期臺灣開發史略
…
早期臺灣的開發與經營
…
明代臺灣漁業誌略…………
明代臺灣漁業誌略補說
・
鄭氏時代之臺灣墾殖
…
歐洲古地圖上之臺灣
…

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺灣早期歷史研究

￥2,200 （送料：￥220～）

曹永和、曹永和、民国70年(1981年)

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並下(書き込み等見受けられず) ●三方：経年ヤケ ●カバー：スレ中華民族的擴展與臺灣的開發…… 荷蘭與西班牙佔據時期的臺灣荷據時期臺灣開發史略 … 早期臺灣的開發與經營 … 明代臺灣漁業誌略………… 明代臺灣漁業誌略補說・鄭氏時代之臺灣墾殖 … 歐洲古地圖上之臺灣 …

フォルモサ書院

現代日中辞典の誤訳

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,320

楊啓樵、広島大学中国語文研究会、1979年、1冊

ヤケ、表紙少痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

現代日中辞典の誤訳

￥1,320

楊啓樵、広島大学中国語文研究会、1979年、1冊

ヤケ、表紙少痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

日本語と中国語の対照研究第7号（科研費成果報告書）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,650

大河内康憲他、昭和56年、1冊

ヤケ、少痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

日本語と中国語の対照研究第7号（科研費成果報告書）

￥1,650

大河内康憲他、昭和56年、1冊

ヤケ、少痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

中日対照言語学概論― その発想と表現 ― ＜日中語学対照研究シリーズ＞

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥2,800 （送料：￥300～）

高橋弥守彦著、日本僑報社、2017年、247p、22cm

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ。見返しに著者献呈署名あり。
---
目次
第１章　総論（単形体言語と多形体言語；文化と言語；奇数と偶数；中日両言語の視点）
第２章　構文関係（中日両言語の文型「ＳＰＯ」と「ＳＯＰ」；中日両言語の語順；日中対照関係から見る中国語の受身表現）
第３章　連語関係（中日対照関係から見る空間詞の位置；連語論から見る中日両言語―動詞＋客体；日中両言語における使役のむすびつき）
第４章　単語関係（中日対照関係から見る中国語の形容詞について；中日両言語における副詞の位置；二つの“了”とそれに対応する日本語訳）

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

中日対照言語学概論― その発想と表現 ― ＜日中語学対照研究シリーズ＞

￥2,800 （送料：￥300～）

高橋弥守彦著、日本僑報社、2017年、247p 、22cm

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ。見返しに著者献呈署名あり。 --- 目次第１章　総論（単形体言語と多形体言語；文化と言語；奇数と偶数；中日両言語の視点）第２章　構文関係（中日両言語の文型「ＳＰＯ」と「ＳＯＰ」；中日両言語の語順；日中対照関係から見る中国語の受身表現）第３章　連語関係（中日対照関係から見る空間詞の位置；連語論から見る中日両言語―動詞＋客体；日中両言語における使役のむすびつき）第４章　単語関係（中日対照関係から見る中国語の形容詞について；中日両言語における副詞の位置；二つの“了”とそれに対応する日本語訳）

相澤書店

近代官話音韻演変研究（中国語言学文庫.第3輯）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

董建交、商務印書館、2021年11月

近代官话音韵演变研究(中国语言学文库第三辑)
中国语言学文库第三辑董建交商务印书馆

元明時期の音韻資料、特に近代拼音文字で記録した官話音資料を利用し、現代の方言を交え、近代漢語官話語音の音韻構造とその変化法則を集約・分析。

作者利用元明时期的音韵材料，特别是近代拼音文字记录的官话音材料，结合现代方言，对近代汉语官话语音的音韵格局及其演变规律做了细致而深入的归纳和分析。作者首先回顾了二十世纪初以来近代汉语音韵研究的概况，对近代音韵研究的新进展做了综述。并对近代官话音韵研究中涉及的若干理论和研究方法问题进行了探讨。

本书的内容大致分以下几个部分：第一章“绪论”是第一部分，简单回顾了二十世纪初以来近代汉语音韵研究的概况，对近代音韵研究最近的新进展作了综述。并对近代官话音韵研究中涉及的若干理论和研究方法问题进行了探讨。第二章“近代早期官话音系”是第二部分，结合方言比较和文献考证的结果，提出了近代早期官话音系的构拟系统。这个构拟音系是官话方言的最早形态，可以说是“原始官话”（Proto-Mandarin），大致代表晚唐五代至北宋初期官话的形态。构拟的近代早期官话音系是研究近代官话及官话方言音韵演变的参照体系。第三部分包括第四章、第五章、第六章、第七章四章，是本书的主体部分。结合近代音韵文献和现代官话方言比较，分别从声母、韵母（分阴声韵、阳声韵和入声韵三章）和声调（包括调类和调值）方面系统阐述了近代官话的音韵格局和特征，对不同类型官话方言的演变作了梳理和总结，从发生学上探索了导致不同官话分群的创新音变。第八章是最后一部分。针对学界争论已久的近代官话性质问题作了分析，提出一套检测官话性质的音韵标准。从语言内部提出证据，论证了近代官话是以中原官话和江淮官话为基础形成的，究其本源，近代官话应是从中原书音发展而来的。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

近代官話音韻演変研究（中国語言学文庫.第3輯）

￥13,200

董建交、商務印書館、2021年11月

近代官话音韵演变研究(中国语言学文库第三辑) 中国语言学文库第三辑董建交商务印书馆元明時期の音韻資料、特に近代拼音文字で記録した官話音資料を利用し、現代の方言を交え、近代漢語官話語音の音韻構造とその変化法則を集約・分析。作者利用元明时期的音韵材料，特别是近代拼音文字记录的官话音材料，结合现代方言，对近代汉语官话语音的音韵格局及其演变规律做了细致而深入的归纳和分析。作者首先回顾了二十世纪初以来近代汉语音韵研究的概况，对近代音韵研究的新进展做了综述。并对近代官话音韵研究中涉及的若干理论和研究方法问题进行了探讨。本书的内容大致分以下几个部分：第一章“绪论”是第一部分，简单回顾了二十世纪初以来近代汉语音韵研究的概况，对近代音韵研究最近的新进展作了综述。并对近代官话音韵研究中涉及的若干理论和研究方法问题进行了探讨。第二章“近代早期官话音系”是第二部分，结合方言比较和文献考证的结果，提出了近代早期官话音系的构拟系统。这个构拟音系是官话方言的最早形态，可以说是“原始官话”（Proto-Mandarin），大致代表晚唐五代至北宋初期官话的形态。构拟的近代早期官话音系是研究近代官话及官话方言音韵演变的参照体系。第三部分包括第四章、第五章、第六章、第七章四章，是本书的主体部分。结合近代音韵文献和现代官话方言比较，分别从声母、韵母（分阴声韵、阳声韵和入声韵三章）和声调（包括调类和调值）方面系统阐述了近代官话的音韵格局和特征，对不同类型官话方言的演变作了梳理和总结，从发生学上探索了导致不同官话分群的创新音变。第八章是最后一部分。针对学界争论已久的近代官话性质问题作了分析，提出一套检测官话性质的音韵标准。从语言内部提出证据，论证了近代官话是以中原官话和江淮官话为基础形成的，究其本源，近代官话应是从中原书音发展而来的。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

中国語音声学概論

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,720

[原著]林焘，王理嘉／[改訂]王韫佳，王理嘉／梁辰　訳、くろしお出版、2024年10月、416p、A･･･

中国語音声の単音から韻律に至る各領域のすべての重要課題を取り上げて専門的視点からきわめて詳細な説明を行い、中国語普通話（標準中国語）からだけでなく、中国語諸方言や少数民族言語からの例も多数取り入れるなどにより、他にぬきんでて優れた中国語音声学の参考書。

まえがきから
本書の原著は林焘・王理嘉（著）、王韫佳・王理嘉（增订）『语音学教程』北京：北京大学出版社2013年8月発行第1刷である。ただし、次の理由で原著と異なる点があることをお断りしておく。
1.原著では本文中にかっこでくくられている出典や補足説明などを、この日本語訳では日本の学術書の慣習に合わせて脚注に移し、「（原注）」と記して示している。
2.研究の進展などによって翻訳の時点で修正する必要があると思われた約120箇所の記述を、原著者である北京大学王韫佳教授の了解を得て、「△……▽」のように始点と終点を明示して修正している。また図1-9や図2-10など、訳者が新たに作図したものもある。これらの図は中国語版が再び改訂される場合にも使用される予定である。
3.原著をすべて翻訳し終え、王韫佳教授と修正箇所について相談した際に教授から、原著が刷を重ねるたびに修正を行ったという話があった。現時点での最新版は2022年8月発行第9刷である。その後、北京大学出版社に尋ねたところ、紙媒体の本を送ってくださったが、日本語版の出版の締め切りに間に合わせるためにこれを第1刷と逐一比較することはできなかった。その代わり、王韫佳教授から過去の修正箇所をまとめた一覧をいただき、同じく「△……▽」で明示して第1刷の日本語訳を修正している。

目次

第1章　音声の形成

第2章　母音

第3章　子音

第4章　音節と音節構造

第5章　声調

第6章　音連続における音の変異

第7章　韻律

第8章　音声学と音韻論

第9章　中国語普通話の音素帰納

第10章　中国語ピンイン方案と中国語普通話音素の関係

中国語音声学概論

￥5,720

[原著]林焘，王理嘉／[改訂]王韫佳，王理嘉／梁辰　訳、くろしお出版、2024年10月、416p 、A5

中国語音声の単音から韻律に至る各領域のすべての重要課題を取り上げて専門的視点からきわめて詳細な説明を行い、中国語普通話（標準中国語）からだけでなく、中国語諸方言や少数民族言語からの例も多数取り入れるなどにより、他にぬきんでて優れた中国語音声学の参考書。まえがきから本書の原著は林焘・王理嘉（著）、王韫佳・王理嘉（增订）『语音学教程』北京：北京大学出版社2013年8月発行第1刷である。ただし、次の理由で原著と異なる点があることをお断りしておく。 1.原著では本文中にかっこでくくられている出典や補足説明などを、この日本語訳では日本の学術書の慣習に合わせて脚注に移し、「（原注）」と記して示している。 2.研究の進展などによって翻訳の時点で修正する必要があると思われた約120箇所の記述を、原著者である北京大学王韫佳教授の了解を得て、「△……▽」のように始点と終点を明示して修正している。また図1-9や図2-10など、訳者が新たに作図したものもある。これらの図は中国語版が再び改訂される場合にも使用される予定である。 3.原著をすべて翻訳し終え、王韫佳教授と修正箇所について相談した際に教授から、原著が刷を重ねるたびに修正を行ったという話があった。現時点での最新版は2022年8月発行第9刷である。その後、北京大学出版社に尋ねたところ、紙媒体の本を送ってくださったが、日本語版の出版の締め切りに間に合わせるためにこれを第1刷と逐一比較することはできなかった。その代わり、王韫佳教授から過去の修正箇所をまとめた一覧をいただき、同じく「△……▽」で明示して第1刷の日本語訳を修正している。目次第1章　音声の形成第2章　母音第3章　子音第4章　音節と音節構造第5章　声調第6章　音連続における音の変異第7章　韻律第8章　音声学と音韻論第9章　中国語普通話の音素帰納第10章　中国語ピンイン方案と中国語普通話音素の関係

中国書店

無生物主語他動詞文の日中対照研究　大規模均衡コーパスと多変量解析を用いた新たなアプローチ

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,090

麻子軒、関西大学出版部、2024、214p、A5判

コーパスと多変量解析を駆使した対照研究への新たなアプローチ
日本語と中国語における無生物主語他動詞文に焦点を当て、新たな視点と方法論を用いてその成立要因を分析する研究。大規模コーパスにもとづく実証的な記述方法と、多変量解析を中心とする計量的な分析方法を駆使し、内省では気づきにくい両言語間の違いなどを明らかにし、対照研究に新たな可能性を提示する価値のある一冊。

無生物主語他動詞文の日中対照研究　大規模均衡コーパスと多変量解析を用いた新たなアプローチ

￥2,090

麻子軒、関西大学出版部、2024 、214p 、A5判

コーパスと多変量解析を駆使した対照研究への新たなアプローチ日本語と中国語における無生物主語他動詞文に焦点を当て、新たな視点と方法論を用いてその成立要因を分析する研究。大規模コーパスにもとづく実証的な記述方法と、多変量解析を中心とする計量的な分析方法を駆使し、内省では気づきにくい両言語間の違いなどを明らかにし、対照研究に新たな可能性を提示する価値のある一冊。

中国書店

陳述、指称与現代漢語語法現象研究

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,200 （送料：￥185～）

姜紅著、安徽大学出版社、2008年発行、248p、27cm

中文・中国語／表紙、スレ傷・角縁傷み／蔵印あり／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

陳述、指称与現代漢語語法現象研究

￥1,200 （送料：￥185～）

姜紅著、安徽大学出版社、2008年発行、248p 、27cm

中文・中国語／表紙、スレ傷・角縁傷み／蔵印あり／書き込み等なし

リブロス・ムンド

互動語言学与漢語研究第2輯

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,170

方梅曹秀玲主編、社会科学文献出版社、2018年8月

互動語言學與漢語研究　２社會科學文獻
互动语言学与汉语研究（第二辑）中国语文丛书

該書是中國社會科學院語言研究所《中國語文》編輯部舉辦第二屆互動語言與漢語研究國際學術討論會文集。該討論會是中國內地以“互動語言學”為主題的學術討論會，研討會使大家進一步瞭解國內外互動語言學的研究動態，為深入交流學術觀點提供了良好的平臺。該書是集與會代表優秀論文組成。該書主編是《中國語文》編輯部副主編方梅及吉林省語言學會副理事長曹秀玲。

目录：
专题研究
小句作为浮现单位的解读【Sandra A.Thompson】
零句是汉语中语法与社会互动的根本所在【完权】
汉语中的自我修复——会话中的语法【陶亮】
汉语自然口语中“因为”的话语互动功能及其多模态表现【李晓婷】
汉语会话交际中的指称调节【乐耀】
是否存在由指示代词到定冠词及继续演化的连续统？——以台湾国语自然口语中“那个”为例【Claire Saillard】
现场讲解中用于交互的句尾“了”【刘娅琼】
句末语气词“啦”与言者认识立场【田婷　陈前瑞】
汉语反问句在会话交际中的信息调节功能分析【张文贤　乐耀】
汉语自然口语是非疑问句和特殊疑问句的无标记回应【谢心阳】
负面认识范畴表达式的语体语用研究——“你不知道”及相关问题【刘焱　陶红印】
构式“不怎么样”的话语功能和消极评价【朱军】
“一个+NP”类指句的话语立场研究【姚双云　喻薇】
从早期北京话材料看虚词“了”的读音变化【郭锐　陈颖　刘云】
关于“你+举例标记”等语符序列及其演变的性质【李宗江】
现代汉语两个“我想”结构的语法化分析【龙海平　Bernd Heine　阮桂君　吴梦玥】
言谈互动视角下的汉语言说类元话语标记【曹秀玲　杜可风】
互动语言学视域下的当代流行构式研究【张谊生】
互动视角下“把”字句宾语有定性类型研究【朱庆祥】
现代汉语因果复句语序的选择性【刘春光】

学科前沿
互动语言学与互动视角的汉语研究【方梅　李先银　谢心阳】
会话交际的基本单位——互动语言学研究的重要课题【乐耀】

新作推介
《互动语言学——社会互动中的语言研究》简介【方迪　谢心阳】

附录1　第二届互动语言学与汉语研究国际学术讨论会暨2016中国社会科学院社会科学论坛在上海举行
附录2　会议论文目录

互動語言学与漢語研究第2輯

￥5,170

方梅曹秀玲主編、社会科学文献出版社、2018年8月

互動語言學與漢語研究　２社會科學文獻互动语言学与汉语研究（第二辑）中国语文丛书該書是中國社會科學院語言研究所《中國語文》編輯部舉辦第二屆互動語言與漢語研究國際學術討論會文集。該討論會是中國內地以“互動語言學”為主題的學術討論會，研討會使大家進一步瞭解國內外互動語言學的研究動態，為深入交流學術觀點提供了良好的平臺。該書是集與會代表優秀論文組成。該書主編是《中國語文》編輯部副主編方梅及吉林省語言學會副理事長曹秀玲。目录：专题研究小句作为浮现单位的解读【Sandra A.Thompson】零句是汉语中语法与社会互动的根本所在【完权】汉语中的自我修复——会话中的语法【陶亮】汉语自然口语中“因为”的话语互动功能及其多模态表现【李晓婷】汉语会话交际中的指称调节【乐耀】是否存在由指示代词到定冠词及继续演化的连续统？——以台湾国语自然口语中“那个”为例【Claire Saillard】现场讲解中用于交互的句尾“了”【刘娅琼】句末语气词“啦”与言者认识立场【田婷　陈前瑞】汉语反问句在会话交际中的信息调节功能分析【张文贤　乐耀】汉语自然口语是非疑问句和特殊疑问句的无标记回应【谢心阳】负面认识范畴表达式的语体语用研究——“你不知道”及相关问题【刘焱　陶红印】构式“不怎么样”的话语功能和消极评价【朱军】 “一个+NP”类指句的话语立场研究【姚双云　喻薇】从早期北京话材料看虚词“了”的读音变化【郭锐　陈颖　刘云】关于“你+举例标记”等语符序列及其演变的性质【李宗江】现代汉语两个“我想”结构的语法化分析【龙海平　Bernd Heine　阮桂君　吴梦玥】言谈互动视角下的汉语言说类元话语标记【曹秀玲　杜可风】互动语言学视域下的当代流行构式研究【张谊生】互动视角下“把”字句宾语有定性类型研究【朱庆祥】现代汉语因果复句语序的选择性【刘春光】学科前沿互动语言学与互动视角的汉语研究【方梅　李先银　谢心阳】会话交际的基本单位——互动语言学研究的重要课题【乐耀】新作推介《互动语言学——社会互动中的语言研究》简介【方迪　谢心阳】附录1　第二届互动语言学与汉语研究国际学术讨论会暨2016中国社会科学院社会科学论坛在上海举行附录2　会议论文目录

中国書店

唐写全本切韻校注

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

趙庸校注、上海辞書出版社、2023年06月

唐寫全本切韻校注唐写全本切韵校注
赵庸上海辞书出版社
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

【故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』についての整理本】
『切韻』系韻書は中国語の中古音を研究する際の重要な史料だが、そのなかでも最も重要なものが故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』と『広韻』である。このうち『広韻』の方はすでに校正・整理を行った専門書が数多く刊行されている。例えば、周祖謨『広韻校本』（1960）、余廼永『新刊互註宋本広韻』（2000）、黄侃『黄侃手批広韻』（2006）、蔡夢麟『広韻校釈』（2007）、趙少咸『広韻疏証』（2010）などが挙げられる。この『広韻』と比べると、故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』の整理・脚注成果はかなり乏しいと言える。
　本書は、先行研究をもとに、古文献整理出版の近代的理念に従い、故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』について校注を行ったもの。利用しやすく詳細な注釈本であり、『切韻』および中国語中古音の研究領域における貢献は非常に大きい。
　著者の趙庸は、華東師範大学中文系の副教授。漢語歴史音韻論と漢語方言学を専門とし、『切韻』系韻書の異読比較研究に注力してきた。

赵庸，华东师范大学中文系副教授，研究方向为汉语历史音系学、汉语方言学，对《切韵》系韵书异读比较研究用力甚勤。在《中国语文》《语言科学》《语文研究》《汉语史研究集刊》等刊物发表论文多篇，代表作有《〈王三〉支脂之韵系的分与混》《〈广韵〉注文所含直音注间释读》等。《切韵》系韵书是研究中古音的重要文献依据，其中最重要的文献有两种:故宫本《王仁昫刊谬补缺切韵》和《广韵》。其中《广韵》已有多种校理专著，如周祖谟《广韵校本》(1960)、余廼永《新刊互注宋本广韵》(2000)、黄侃《黄侃手批广韵》(2006)、蔡梦麟《广韵校释》(2007)、赵少咸《广韵疏证》(2010)等。相较于《广韵》，故宫本《王仁昫刊谬补缺切韵》的整理脚注工作就要薄弱得多。本书在前人研究的基础上，遵从古籍文献整理出版的现代理念，对故宫本《王仁昫刊谬补缺切韵》进行校注，以期为学界提供质量上乘、便于利用的精校本。

目錄：
凡例 ……… １
平声卷 ……… １
上声卷 ……… ２０３
去声卷 ……… ３１０
入声卷 ……… ４３１

唐写全本切韻校注

￥13,200

趙庸校注、上海辞書出版社、2023年06月

唐寫全本切韻校注唐写全本切韵校注赵庸上海辞书出版社海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。【故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』についての整理本】『切韻』系韻書は中国語の中古音を研究する際の重要な史料だが、そのなかでも最も重要なものが故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』と『広韻』である。このうち『広韻』の方はすでに校正・整理を行った専門書が数多く刊行されている。例えば、周祖謨『広韻校本』（1960）、余廼永『新刊互註宋本広韻』（2000）、黄侃『黄侃手批広韻』（2006）、蔡夢麟『広韻校釈』（2007）、趙少咸『広韻疏証』（2010）などが挙げられる。この『広韻』と比べると、故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』の整理・脚注成果はかなり乏しいと言える。　本書は、先行研究をもとに、古文献整理出版の近代的理念に従い、故宮本『王仁昫刊謬補缺切韻』について校注を行ったもの。利用しやすく詳細な注釈本であり、『切韻』および中国語中古音の研究領域における貢献は非常に大きい。　著者の趙庸は、華東師範大学中文系の副教授。漢語歴史音韻論と漢語方言学を専門とし、『切韻』系韻書の異読比較研究に注力してきた。赵庸，华东师范大学中文系副教授，研究方向为汉语历史音系学、汉语方言学，对《切韵》系韵书异读比较研究用力甚勤。在《中国语文》《语言科学》《语文研究》《汉语史研究集刊》等刊物发表论文多篇，代表作有《〈王三〉支脂之韵系的分与混》《〈广韵〉注文所含直音注间释读》等。《切韵》系韵书是研究中古音的重要文献依据，其中最重要的文献有两种:故宫本《王仁昫刊谬补缺切韵》和《广韵》。其中《广韵》已有多种校理专著，如周祖谟《广韵校本》(1960)、余廼永《新刊互注宋本广韵》(2000)、黄侃《黄侃手批广韵》(2006)、蔡梦麟《广韵校释》(2007)、赵少咸《广韵疏证》(2010)等。相较于《广韵》，故宫本《王仁昫刊谬补缺切韵》的整理脚注工作就要薄弱得多。本书在前人研究的基础上，遵从古籍文献整理出版的现代理念，对故宫本《王仁昫刊谬补缺切韵》进行校注，以期为学界提供质量上乘、便于利用的精校本。目錄：凡例 ……… １平声卷 ……… １上声卷 ……… ２０３去声卷 ……… ３１０入声卷 ……… ４３１

中国書店

中国史学論文索引第三編全３冊

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥3,000 （送料：￥810～）

中国社会科学院历史研究所资料室, 北京大学历史系合编、中華書局、1995年発行、26cm

中文・中国語／表紙、ヤケ・角縁傷み

電話・ファックスでの注文、承ります

中国史学論文索引第三編全３冊

￥3,000 （送料：￥810～）

中国社会科学院历史研究所资料室, 北京大学历史系合编、中華書局、1995年発行、26cm

中文・中国語／表紙、ヤケ・角縁傷み

リブロス・ムンド

中国語学資料叢刊　白話研究篇　第1－4巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥105,600

波多野太郎編・解題、不二出版

箱にシミ焼けあり
直接会話を交える現場から生まれた研究書・実用書の集大成。
〈目次抜粋〉支那語異同弁（原口新吉）　訳註声音重念附支那語難語句例解（飯河道雄）　支那語疑問例解（張毓霊・権寧世）　中国慣用語句例解（三原増水）　支那諧謔語研究（河野通一）　支那諧謔語彙（河野通一）　北京俗語児典（下永憲次）　北京語集解（下永憲次）　満洲国礼俗調査彙編（満洲国文教部礼教司）　必携満洲土語解説（川瀬侍郎）　北京語の味（大山聖華）　他二七種を収録。

中国語学資料叢刊　白話研究篇　第1－4巻

￥105,600

波多野太郎編・解題、不二出版

箱にシミ焼けあり直接会話を交える現場から生まれた研究書・実用書の集大成。〈目次抜粋〉支那語異同弁（原口新吉）　訳註声音重念附支那語難語句例解（飯河道雄）　支那語疑問例解（張毓霊・権寧世）　中国慣用語句例解（三原増水）　支那諧謔語研究（河野通一）　支那諧謔語彙（河野通一）　北京俗語児典（下永憲次）　北京語集解（下永憲次）　満洲国礼俗調査彙編（満洲国文教部礼教司）　必携満洲土語解説（川瀬侍郎）　北京語の味（大山聖華）　他二七種を収録。

中国書店

[中国語] 中国考古学文献目录 / 中国考古学文献目録 1949-1966

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥900

中国社会科学院考古研究所图书资料室编、文物出版社、1978、12, 348p、27cm

経年の少ヤケ、スレ、一部シミ。表紙に少ヨゴレ、端に一部少ヤブレ。小口三方に少シミ。本紙に線引・書込ございません。

[中国語] 中国考古学文献目录 / 中国考古学文献目録 1949-1966

￥900

中国社会科学院考古研究所图书资料室编、文物出版社、1978 、12, 348p 、27cm

経年の少ヤケ、スレ、一部シミ。表紙に少ヨゴレ、端に一部少ヤブレ。小口三方に少シミ。本紙に線引・書込ございません。

宮城)阿武隈書房

漢語語法史専題研究北京大学人文学科文庫北大中国語言学研究叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,280

楊栄祥、北京大学出版社、2025年06月

汉语语法史专题研究(北京大学人文学科文库·北大中国语言学研究丛书)杨荣祥

漢語文法史という学問の形成は、二十世紀五〇年代後期に始まる。その標誌となったのは、王力先生の《漢語史稿(中)》の出版と、日本の漢学者太田辰夫による《中国語歴史文法》の出版である。その後、漢語文法史の研究は著しい成果を挙げ、多くの注目すべき言語現象を掘り起こした。学界においては、すでに得られた成果を総括する必要があると同時に、多くの重要な問題についてさらに深化した研究を進める必要がある。本書は六つの専門的研究テーマに分かれている。漢語の詞類の通時的変化に関する研究、上古漢語の「総合性動詞」に関する研究、「詞類活用」問題に関する研究、連動・共賓構造の通時的変化に関する研究、上古漢語の接続詞「而」に関する研究、虚詞の通時的変化に関する研究である。本書はこれらの各テーマにおける諸問題をさらに掘り下げ、多くの価値ある結論を導き出しており、漢語文法史研究の分野において重要な意義と深遠な影響を持つものである。

目录
第一章绪论
第一节研究现状
第二节努力方向
第三节奋斗目标
第二章汉语词类历时演变专题研究
第一节《马氏文通》的词类划分与汉语划分词类的观念变化
第二节汉语史的词类划分
第三节 “类”与“类”结合关系的变化
第四节结语
第三章上古汉语综合性动词专题研究
第一节个案研究：对象自足动词“聚”的语义句法演变
第二节从古文字字形看对象自足动词的句法表现
第三节个案研究：古汉语中“杀”的语义特征和功能特征
第四节结果自足动词的语义句法特征
第四章词类活用问题专题研究
第一节如何看待词类活用
第二节上古汉语综合性动词的特点
第三节词类活用与上古汉语综合性动词的关系
第四节余论
第五章连动共宾结构历时演变专题研究
第一节上古汉语的连动共宾结构
第二节上古汉语连动共宾结构的衰落
第三节连动共宾结构与动结式的关系
第六章上古汉语连词“而”专题研究
第一节 “而”的基本功能：标记“两度陈述”
第二节 “名而动”结构的来源及其语法性质
第三节 “而”在上古汉语语法系统中的重要地位
第七章虚词历时演变专题研究
· · · · · ·

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語語法史専題研究北京大学人文学科文庫北大中国語言学研究叢書

￥5,280

楊栄祥、北京大学出版社、2025年06月

汉语语法史专题研究(北京大学人文学科文库·北大中国语言学研究丛书)杨荣祥漢語文法史という学問の形成は、二十世紀五〇年代後期に始まる。その標誌となったのは、王力先生の《漢語史稿(中)》の出版と、日本の漢学者太田辰夫による《中国語歴史文法》の出版である。その後、漢語文法史の研究は著しい成果を挙げ、多くの注目すべき言語現象を掘り起こした。学界においては、すでに得られた成果を総括する必要があると同時に、多くの重要な問題についてさらに深化した研究を進める必要がある。本書は六つの専門的研究テーマに分かれている。漢語の詞類の通時的変化に関する研究、上古漢語の「総合性動詞」に関する研究、「詞類活用」問題に関する研究、連動・共賓構造の通時的変化に関する研究、上古漢語の接続詞「而」に関する研究、虚詞の通時的変化に関する研究である。本書はこれらの各テーマにおける諸問題をさらに掘り下げ、多くの価値ある結論を導き出しており、漢語文法史研究の分野において重要な意義と深遠な影響を持つものである。目录第一章绪论第一节研究现状第二节努力方向第三节奋斗目标第二章汉语词类历时演变专题研究第一节《马氏文通》的词类划分与汉语划分词类的观念变化第二节汉语史的词类划分第三节 “类”与“类”结合关系的变化第四节结语第三章上古汉语综合性动词专题研究第一节个案研究：对象自足动词“聚”的语义句法演变第二节从古文字字形看对象自足动词的句法表现第三节个案研究：古汉语中“杀”的语义特征和功能特征第四节结果自足动词的语义句法特征第四章词类活用问题专题研究第一节如何看待词类活用第二节上古汉语综合性动词的特点第三节词类活用与上古汉语综合性动词的关系第四节余论第五章连动共宾结构历时演变专题研究第一节上古汉语的连动共宾结构第二节上古汉语连动共宾结构的衰落第三节连动共宾结构与动结式的关系第六章上古汉语连词“而”专题研究第一节 “而”的基本功能：标记“两度陈述” 第二节 “名而动”结构的来源及其语法性质第三节 “而”在上古汉语语法系统中的重要地位第七章虚词历时演变专题研究 · · · · · · 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

東京都立中央図書館中国語図書目録社会科学・自然科学・工学・産業 1972～1993

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥4,400

東京都立中央図書館編、東京都立中央図書館、1905/6/18、391, 62, 210p、27cm

書名：東京都立中央図書館中国語図書目録社会科学・自然科学・工学・産業 1972～1993
著者：東京都立中央図書館編
出版元：東京都立中央図書館
刊行年：1996.3
版表示：
説明：1972年から1993年までに東京都立中央図書館で所蔵された中国語図書のうち、社会科学・自然科学・工学・産業分野を中心にまとめた目録です。東京都立中央図書館が編纂し、1996年に刊行された本書は、該当期間の資料を整理しており、関連分野の研究や調査に役立つ情報を提供している可能性があります。専門的な内容を扱いながらも利用者に向けた構成が意図されていると思われ、蔵書調査などに関心がある方に参考となるかもしれません。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

東京都立中央図書館中国語図書目録社会科学・自然科学・工学・産業 1972～1993

￥4,400

東京都立中央図書館編、東京都立中央図書館、1905/6/18 、391, 62, 210p 、27cm

書名：東京都立中央図書館中国語図書目録社会科学・自然科学・工学・産業 1972～1993 著者：東京都立中央図書館編出版元：東京都立中央図書館刊行年：1996.3 版表示：説明：1972年から1993年までに東京都立中央図書館で所蔵された中国語図書のうち、社会科学・自然科学・工学・産業分野を中心にまとめた目録です。東京都立中央図書館が編纂し、1996年に刊行された本書は、該当期間の資料を整理しており、関連分野の研究や調査に役立つ情報を提供している可能性があります。専門的な内容を扱いながらも利用者に向けた構成が意図されていると思われ、蔵書調査などに関心がある方に参考となるかもしれません。状態：

株式会社　wit tech

現代日本漢語の探究

日本書房
東京都千代田区西神田

￥19,800

野村雅昭編、東京堂、平25、381p、22cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

現代日本漢語の探究

￥19,800

野村雅昭編、東京堂、平25 、381p 、22cm

日本書房

中国語文法講話

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥2,500 （送料：￥0～）

中国科学院語言研究所編 ; 実藤恵秀, 北浦藤郎訳、江南書院、1956、325, 12p、19c･･･

第1刷＜紫煙（煙草）等の古本の匂い・保存用等のための古本の状態　を少しでも気にされる方へはお勧め出来ません＞クレジット・キャリア決済での「単品スピード注文（即決ご注文）」の際、送料（配送方法は弊店都合になります）は負担いたします

中国語文法講話

￥2,500 （送料：￥0～）

中国科学院語言研究所編 ; 実藤恵秀, 北浦藤郎訳、江南書院、1956 、325, 12p 、19cm 、1冊

第1刷＜紫煙（煙草）等の古本の匂い・保存用等のための古本の状態　を少しでも気にされる方へはお勧め出来ません＞クレジット・キャリア決済での「単品スピード注文（即決ご注文）」の際、送料（配送方法は弊店都合になります）は負担いたします

古本あい古屋

疾病與文化　(台灣民間醫療人類學研究論集)

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200 （送料：￥220～）

張洵、稻鄉、民国78年(1989)

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

李序:飲食文化的內在邏輯
自序
壹、理論篇
第一章醫學人類學的一個新嘗試一介紹 A. Kleinman 的研究架構
第二章傳統醫術的理性觀
第三章兩種醫學人類學的研究方法一象徵的與語意的
第四章文化相對性與異常行為
第五章評介有關台灣民間疾病觀念的幾個研究
貳、應用篇
第六章民俗醫生
一童乩
第七章台灣民俗醫療研究
第八章台灣漢人的醫療體系與醫療行為
第九章傳統中國的食物分類
第十章中國傳統飲食觀念的社會文化分析
第十一章龍發堂一醫療現代化的殘餘
附錄

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

疾病與文化　(台灣民間醫療人類學研究論集)

￥2,200 （送料：￥220～）

張洵、稻鄉、民国78年(1989)

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) 李序:飲食文化的內在邏輯自序壹、理論篇第一章醫學人類學的一個新嘗試一介紹 A. Kleinman 的研究架構第二章傳統醫術的理性觀第三章兩種醫學人類學的研究方法一象徵的與語意的第四章文化相對性與異常行為第五章評介有關台灣民間疾病觀念的幾個研究貳、應用篇第六章民俗醫生一童乩第七章台灣民俗醫療研究第八章台灣漢人的醫療體系與醫療行為第九章傳統中國的食物分類第十章中國傳統飲食觀念的社會文化分析第十一章龍發堂一醫療現代化的殘餘附錄

フォルモサ書院

中国文学報第五十一冊(第51冊)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1995年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国文学報第五十一冊(第51冊)

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1995年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

中国文学報第四十九冊(第49冊)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1994年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国文学報第四十九冊(第49冊)

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1994年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

六朝賦述論

古書　ポランの市
東京都練馬区石神井台

￥3,000

于浴賢、河北大学出版社、1999年、447ページ

中国語。経年並み。書き込みなし。
本書は六朝時代（220～589年）の「賦」文学をテーマに、その多様なジャンル、表現形式、主題意識などを系統的に論じた文学研究書

六朝賦述論

￥3,000

于浴賢、河北大学出版社、1999年、447ページ

中国語。経年並み。書き込みなし。本書は六朝時代（220～589年）の「賦」文学をテーマに、その多様なジャンル、表現形式、主題意識などを系統的に論じた文学研究書

古書　ポランの市

漢字とその文化圏（中国語研究学習双書3）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,980

藤堂明保、光生館、昭和46年、1冊

ヤケ、少シミ、カバー痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

漢字とその文化圏（中国語研究学習双書3）

￥1,980

藤堂明保、光生館、昭和46年、1冊

ヤケ、少シミ、カバー痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

中国文学報第四十二冊(第42冊)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1990年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国文学報第四十二冊(第42冊)

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1990年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

漢字とその文化圏　中国語研究学習双書３

[書影]

(有)よみた屋吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥2,200 （送料：￥300～）

藤堂明保　著　藤堂明保　香坂順一　監修、光生館、昭和46、253頁、縦19ｃｍ、1冊

カバー　初版　縦19ｃｍ253頁　テーマ：言語学　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:233974

12月31日から1月3日までお休みです。午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

漢字とその文化圏　中国語研究学習双書３

￥2,200 （送料：￥300～）

藤堂明保　著　藤堂明保　香坂順一　監修、光生館、昭和46 、253頁、縦19ｃｍ、1冊

カバー　初版　縦19ｃｍ253頁　テーマ：言語学　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:233974

(有)よみた屋吉祥寺店

清代臺灣之郷治＜臺灣研究叢刊＞

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800 （送料：￥600～）

戴炎輝著、聯經、民国81年(1992年)、3, 10, 833p, 図版[1]p、22cm、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍)

●本体：経年並
●カバー：経年スレ・背イタミ・少ヤブレ
●天：経年シミ
●地：シミ少

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超え

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

清代臺灣之郷治＜臺灣研究叢刊＞

￥3,800 （送料：￥600～）

戴炎輝著、聯經、民国81年(1992年) 、3, 10, 833p, 図版[1]p 、22cm 、1冊

◆中国語(繫体字：台湾書籍) ●本体：経年並 ●カバー：経年スレ・背イタミ・少ヤブレ ●天：経年シミ ●地：シミ少【送料】❸レターパックプラス(下記参照)厚さ3㎝超え

フォルモサ書院

張士籍家族移民發展史　清初閩南士族移民臺灣之一個案研究　(1703-1983)　

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,300

尹章義、張士箱家族拓展史研簒委員會、民国72年(1983)、184頁、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並下：経年感・スレ

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

張士籍家族移民發展史　清初閩南士族移民臺灣之一個案研究　(1703-1983)　

￥3,300

尹章義、張士箱家族拓展史研簒委員會、民国72年(1983) 、184頁、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並下：経年感・スレ【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

唐詩研究論文集・同第二集(上中下)・同第三集

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥5,500

人民文学出版社編輯部編、中国語文学社、1959～1970年、5冊

強いヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

唐詩研究論文集・同第二集(上中下)・同第三集

￥5,500

人民文学出版社編輯部編、中国語文学社、1959～1970年、5冊

強いヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

簡明現代中国語（CD付）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,680

中国詩文研究会、東方書店、2010年、80p

全16課。90分授業2回で1課を終えると、週1コマで一年間学習するのに適している。第1~5課までの「発音編」では、日本語の単語との共通性にも関心を向ける〈実践〉の項目を設ける。第6課以降の課文には、日常よく使うと思われる表現を中心に選び、覚えやすい簡潔な表現を用いた。

簡明現代中国語（CD付）

￥1,680

中国詩文研究会、東方書店、2010年、80p

全16課。90分授業2回で1課を終えると、週1コマで一年間学習するのに適している。第1~5課までの「発音編」では、日本語の単語との共通性にも関心を向ける〈実践〉の項目を設ける。第6課以降の課文には、日常よく使うと思われる表現を中心に選び、覚えやすい簡潔な表現を用いた。

中国書店

中国語言資源集・上海巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

許宝華　顔逸明　主編、復旦大学出版社、2024年06月

中國語言資源集中国语言资源集·上海卷
许宝华颜逸明主编复旦大学出版社

上海地区の12地点の方言材料を調査記録し、各点の方言音系、1000単字の字音、1200語の語彙音声の国際音標転写、および50文法例文の漢字記録と音声の国際音標転写を含む。語音巻、詞彙巻、語法巻に分かれ、それぞれの音声、語彙、文法の調査成果を記録する。調査地点は浦西の都心部と周辺部に各1ヶ所、崇明、閔行、宝山、嘉定、金山、松江、青浦、奉賢、川沙、南匯に各1ヶ所、後に奉賢金匯地区に2ヶ所が追加された。プロジェクトは復旦大学、華東師範大学、上海大学、上海師範大学が分担し、許宝華教授と顔逸明教授の指導の下、遊汝傑、銭乃栄、張慧英など多くの学者が参加した。

本书是教育部语言文字信息管理司指导、中国语言资源保护研究中心统筹的中国语言资源保护工程上海地区方言调查整理的成果。其内容是两个国家工程的成果。2011年国家语委开展保护保存国家语言资源的相关工作。上海地区是建库工作首批试点省市之一，确定上海方言调查点12个：浦西中心城区和周边城区各一个，崇明、闵行、宝山、嘉定、金山、松江、青浦、奉贤、川沙、南汇各一个，后又在奉贤金汇地区增加了两个调查点。该项目集中了上海市方言学研究的主要力量，由复旦大学、华东师范大学、上海大学和上海师范大学分工负责，许宝华教授和颜逸明教授指导，游汝杰、钱乃荣、张慧英等多位学者参加。该课题2015年通过国家语委组织的专家验收。2015年起，在有声数据库基础上，上海市语委根据国家语委的要求，启动上海语言资源保护工程，本书是上述两项工程中各调查点音系、语音、词汇和语法调查成果的最终成果。

本書內容主要根據中國語言保護工程要求，調查記錄上海地區12個地點的方言材料，包括各點的方言音系，1000個單字的字音，1200個辭彙語音的國際音標轉寫，以及50個語法例句的漢字記錄和語音的國際音標轉寫。全書共分三卷，即語音卷、辭彙卷和語法卷，分別記錄語音、辭彙和語法的調查成果。各卷編寫規範相同。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国語言資源集・上海巻

￥16,500

許宝華　顔逸明　主編、復旦大学出版社、2024年06月

中國語言資源集中国语言资源集·上海卷许宝华颜逸明主编复旦大学出版社上海地区の12地点の方言材料を調査記録し、各点の方言音系、1000単字の字音、1200語の語彙音声の国際音標転写、および50文法例文の漢字記録と音声の国際音標転写を含む。語音巻、詞彙巻、語法巻に分かれ、それぞれの音声、語彙、文法の調査成果を記録する。調査地点は浦西の都心部と周辺部に各1ヶ所、崇明、閔行、宝山、嘉定、金山、松江、青浦、奉賢、川沙、南匯に各1ヶ所、後に奉賢金匯地区に2ヶ所が追加された。プロジェクトは復旦大学、華東師範大学、上海大学、上海師範大学が分担し、許宝華教授と顔逸明教授の指導の下、遊汝傑、銭乃栄、張慧英など多くの学者が参加した。本书是教育部语言文字信息管理司指导、中国语言资源保护研究中心统筹的中国语言资源保护工程上海地区方言调查整理的成果。其内容是两个国家工程的成果。2011年国家语委开展保护保存国家语言资源的相关工作。上海地区是建库工作首批试点省市之一，确定上海方言调查点12个：浦西中心城区和周边城区各一个，崇明、闵行、宝山、嘉定、金山、松江、青浦、奉贤、川沙、南汇各一个，后又在奉贤金汇地区增加了两个调查点。该项目集中了上海市方言学研究的主要力量，由复旦大学、华东师范大学、上海大学和上海师范大学分工负责，许宝华教授和颜逸明教授指导，游汝杰、钱乃荣、张慧英等多位学者参加。该课题2015年通过国家语委组织的专家验收。2015年起，在有声数据库基础上，上海市语委根据国家语委的要求，启动上海语言资源保护工程，本书是上述两项工程中各调查点音系、语音、词汇和语法调查成果的最终成果。本書內容主要根據中國語言保護工程要求，調查記錄上海地區12個地點的方言材料，包括各點的方言音系，1000個單字的字音，1200個辭彙語音的國際音標轉寫，以及50個語法例句的漢字記錄和語音的國際音標轉寫。全書共分三卷，即語音卷、辭彙卷和語法卷，分別記錄語音、辭彙和語法的調查成果。各卷編寫規範相同。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

明清広東社会経済形態研究

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,000 （送料：￥185～）

広東暦史学会編、広東人民出版社、1985年発行、377p、21cm

中文・中国語／表紙、ヤケシミ・角縁痛み／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

明清広東社会経済形態研究

￥1,000 （送料：￥185～）

広東暦史学会編、広東人民出版社、1985年発行、377p 、21cm

中文・中国語／表紙、ヤケシミ・角縁痛み／書き込み等なし

リブロス・ムンド

関西黎明期の群像第二＜上方文庫 25＞

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,600

馬場憲二・管宗次/編　和泉書院　Ⅰ：緒方郁蔵ーただひたすらに医学研究：古西義麿　Ⅱ：小西大東ー近代京･･･

B6版　190頁　初版第1刷　カバー　天地にわずかシミ有　並本

送料は、350円～　となります。

関西黎明期の群像第二＜上方文庫 25＞

￥1,600

馬場憲二・管宗次/編　和泉書院　Ⅰ：緒方郁蔵ーただひたすらに医学研究：古西義麿　Ⅱ：小西大東ー近代京都を支えた文化人：松田万智子　Ⅲ：高山慶孝ー堺の近代化を進めた富商の主人：菅宗次　Ⅳ：西島良爾ー中国語とともに生きた明治人：柴田清継、2002 、1

B6版　190頁　初版第1刷　カバー　天地にわずかシミ有　並本

夢屋

中国文学報第五十二冊(第52冊)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1996年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国文学報第五十二冊(第52冊)

￥1,100

京都大学文学部中国語学中国文学研究室編、中国文学会、1996年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

文学研究　第９１輯　＊校註驚鴻記　ディキンス　ヘンリー５世　アブダラー　中国語

かぼちゃ堂
福岡県福岡市早良区早良

￥2,030

呉世美、竹村則行、原口遼、大和高行、他著、九州大学文学部、平6

文学研究　第９１輯　＊校註驚鴻記　ディキンス　ヘンリー５世　アブダラー　中国語

￥2,030

呉世美、竹村則行、原口遼、大和高行、他著、九州大学文学部、平6

かぼちゃ堂

東京中央香港オークション　カタログ　2018年11月25日　創立５周年　中国古代書画 (中国語)

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥1,650

東京中央オークション、43405

書名：東京中央香港オークション　カタログ　2018年11月25日　創立５周年　中国古代書画 (中国語)
著者：
出版元：東京中央オークション
刊行年：43405
版表示：
説明：「東京中央香港オークションカタログ 2018年11月25日創立５周年中国古代書画」は東京中央オークション発行の2018年11月開催競売のカタログである。創立5周年を記念し、古代中国の書画作品を厳選して収めている。作品の由来、作者、技法について詳細に記載し、美術市場におけるこれら古代名品の価値を明示。研究者、収集家に必携の資料である。
状態：解説は中文

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

東京中央香港オークション　カタログ　2018年11月25日　創立５周年　中国古代書画 (中国語)

￥1,650

、東京中央オークション、43405

書名：東京中央香港オークション　カタログ　2018年11月25日　創立５周年　中国古代書画 (中国語) 著者：出版元：東京中央オークション刊行年：43405 版表示：説明：「東京中央香港オークションカタログ 2018年11月25日創立５周年中国古代書画」は東京中央オークション発行の2018年11月開催競売のカタログである。創立5周年を記念し、古代中国の書画作品を厳選して収めている。作品の由来、作者、技法について詳細に記載し、美術市場におけるこれら古代名品の価値を明示。研究者、収集家に必携の資料である。状態：解説は中文

株式会社　wit tech

摩尼教西方文獻研究(絲綢之路歴史文化研究書系　第3輯)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,270

芮傳明、甘粛文化、2022年12月

摩尼教西方文献研究绸之路历史文化研究书系（第三輯）
芮传明著甘肃文化出版社

【マニ教西方文献の中国語訳とその研究】
本書は、主にコプト語・古代ギリシア語・ラテン語・古典シリア語などのマニ教「西方文献」を研究対象とし、内容としては『アルケラオス行伝』・『ケファライア』・『マニに駁する「要義書信」』などを主に取り上げる。
上編ではいくつかの一次文献について中国語訳と注釈を施し、下編ではこれらの内容について研究する。全体としては一次資料の使用を主旨としてマニ教初期の教義を探求し、あわせて後世のマニ教におけるいくつかの変化と比較研究する。さらに、体系的かつありのままにマニ教の文化的特色を示す。
学界にマニ教の「非漢語」資料をあらたに提供することで、マニ教一次文献の中国語訳版がほとんどなかったこれまでの状況を大きく進展させる成果である。

本書為國家出版基金項目“絲綢之路歷史文化研究書系”第三輯之一

本书主要以科普特语、希腊语、拉丁语、叙利亚语等摩尼教“西方文献”为研究对象，主要包括《阿基来行传》《克弗来亚》和《驳摩尼的〈要义书信〉》等。上编对几篇原始文献进行汉译和注释，下编主要针对这些内容作若干研究，旨在利用更原始的资料，探讨摩尼教的早期教义，并与后世摩尼教的某些演变进行比照研究，更加全面和真实地展示摩尼教的文化特色。同时为学界提供更尼教的“非汉语”资料，改变此前几无摩尼教原始文献之汉译版的局面。

目录
上编原始文献译释
第一章《阿基来行传》全书译释
《阿基来行传卜海格摩纽斯撰
第二章《克弗来亚》重要章节译释
《导师的克弗来亚》
第三章圣奥古斯丁《驳摩尼的（要义书信）》译释
驳摩尼的《要义书信》
附：摩尼《要义书信》
下编典籍和教义研究
第四章《阿基来行传》的史料价值考辨
一、《阿基来行传》的作者和最初版本等问题
二、摩尼的家庭、履历、事迹等问题
三、《阿基来行传》反映的摩尼教史实
第五章简论圣奥古斯丁批驳摩尼教的著述
一、奥古斯丁与摩尼教的离合简况
二、奥古斯丁驳斥摩尼教的著述
三、奥古斯丁著述保存的摩尼教资料例释

第六章明心和摩尼的“圣灵”名号辨析
第七章摩尼教饮食规制考辨
第八章摩尼教的宗教色彩述论

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

摩尼教西方文獻研究(絲綢之路歴史文化研究書系　第3輯)

￥6,270

芮傳明、甘粛文化、2022年12月

摩尼教西方文献研究绸之路历史文化研究书系（第三輯）芮传明著甘肃文化出版社【マニ教西方文献の中国語訳とその研究】本書は、主にコプト語・古代ギリシア語・ラテン語・古典シリア語などのマニ教「西方文献」を研究対象とし、内容としては『アルケラオス行伝』・『ケファライア』・『マニに駁する「要義書信」』などを主に取り上げる。上編ではいくつかの一次文献について中国語訳と注釈を施し、下編ではこれらの内容について研究する。全体としては一次資料の使用を主旨としてマニ教初期の教義を探求し、あわせて後世のマニ教におけるいくつかの変化と比較研究する。さらに、体系的かつありのままにマニ教の文化的特色を示す。学界にマニ教の「非漢語」資料をあらたに提供することで、マニ教一次文献の中国語訳版がほとんどなかったこれまでの状況を大きく進展させる成果である。本書為國家出版基金項目“絲綢之路歷史文化研究書系”第三輯之一本书主要以科普特语、希腊语、拉丁语、叙利亚语等摩尼教“西方文献”为研究对象，主要包括《阿基来行传》《克弗来亚》和《驳摩尼的〈要义书信〉》等。上编对几篇原始文献进行汉译和注释，下编主要针对这些内容作若干研究，旨在利用更原始的资料，探讨摩尼教的早期教义，并与后世摩尼教的某些演变进行比照研究，更加全面和真实地展示摩尼教的文化特色。同时为学界提供更尼教的“非汉语”资料，改变此前几无摩尼教原始文献之汉译版的局面。目录上编原始文献译释第一章《阿基来行传》全书译释《阿基来行传卜海格摩纽斯撰第二章《克弗来亚》重要章节译释《导师的克弗来亚》第三章圣奥古斯丁《驳摩尼的（要义书信）》译释驳摩尼的《要义书信》附：摩尼《要义书信》下编典籍和教义研究第四章《阿基来行传》的史料价值考辨一、《阿基来行传》的作者和最初版本等问题二、摩尼的家庭、履历、事迹等问题三、《阿基来行传》反映的摩尼教史实第五章简论圣奥古斯丁批驳摩尼教的著述一、奥古斯丁与摩尼教的离合简况二、奥古斯丁驳斥摩尼教的著述三、奥古斯丁著述保存的摩尼教资料例释第六章明心和摩尼的“圣灵”名号辨析第七章摩尼教饮食规制考辨第八章摩尼教的宗教色彩述论海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店