「翻訳」 の検索結果 23,413件

翻訳の世界　1986年5月号　特集/からだは文化の尺度だ

アスペクト論 (言語学翻訳叢書 16) 　　

有限会社　キヌタ文庫
東京都世田谷区成城

￥9,500

ユーリー・S・マスロフ (著), 大崎善治(装丁) (その他), 林田理惠 (翻訳), 金子百合子･･･

カバー　経年良好

商品は「ゆうパック」または「レターパックプラス」(どちらも手渡し配送)で発送いたします。他の発送方法は承っておりませんので予めご了承ください。サイズや商品の価格また壊物ではない場合には、送料安価なレターパックライト(ポスト投函:厚さ3cm、重さ4kg以下まで)でのご送付をいたしております。 ※ゆうパックでの発送は配達時間をご指定いただけますので、時間帯指定をご希望のお客様は発注時にお申し出ください。尚、レターパックライト(投函)及びレターパックプラス(手渡し)は配達日時のご指定はできません。

アスペクト論 (言語学翻訳叢書 16) 　　

￥9,500

ユーリー・S・マスロフ (著), 大崎善治(装丁) (その他), 林田理惠 (翻訳), 金子百合子 (翻訳、ひつじ書房、2018 、1冊

カバー　経年良好

有限会社　キヌタ文庫

ラマンタンの入江 (批評の小径)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,080

エドゥアールグリッサン　原著：´Edouard Glissant　翻訳：立花英裕　翻訳：工藤晋･･･

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ラマンタンの入江 (批評の小径)

￥3,080

エドゥアールグリッサン　原著：´Edouard Glissant　翻訳：立花英裕　翻訳：工藤晋　翻訳：廣田郷士　、水声社

新品　東区本店在庫

書肆吉成

フリーラジカルと生体

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥2,240

Barry Halliwell (著), John M.C. Gutteridge (著), 松尾･･･

カバー付　保存良　374ページ学会出版センター ISBN-4762215538

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

フリーラジカルと生体

￥2,240

Barry Halliwell (著), John M.C. Gutteridge (著), 松尾光芳 (翻訳), 吉川敏一 (翻訳), 嵯峨井勝 (翻訳) 、1988

カバー付　保存良　374ページ学会出版センター ISBN-4762215538

洋学堂書店

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥880 （送料：￥200～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭61、冊、26×18、1冊

第11巻第5号通巻116号　　経年によるヤケ・スレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1986年5月号　特集/からだは文化の尺度だ

￥880 （送料：￥200～）

丸山哲郎編、日本翻訳家養成センター、昭61 、冊、26×18 、1冊

第11巻第5号通巻116号　　経年によるヤケ・スレ

翻訳の世界　1984年10月号　特集/日本人の国際性を問う！

世界の翻訳家たち　異文化接触の最前線を語る

せきぶんどう書店
群馬県館林市赤生田町

￥1,000 （送料：￥320～）

辻由美、新評論、平7、290頁、1冊

四六判・初版・カバー・帯

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

世界の翻訳家たち　異文化接触の最前線を語る

￥1,000 （送料：￥320～）

辻由美、新評論、平7 、290頁、1冊

四六判・初版・カバー・帯

せきぶんどう書店

脱「国境」の経済学産業立地と貿易の新理論

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥1,200 （送料：￥350～）

ポール・クルーグマン (著), 北村行伸 (翻訳), 妹尾美起 (翻訳), 高橋亘 (翻訳)･･･

ややヤケ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

脱「国境」の経済学産業立地と貿易の新理論

￥1,200 （送料：￥350～）

ポール・クルーグマン (著), 北村行伸 (翻訳), 妹尾美起 (翻訳), 高橋亘 (翻訳) 、東洋経済新報社、1994

ややヤケ。

ナインブリックス

誤訳迷訳欠陥翻訳

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥1,200 （送料：￥185～）

別宮貞徳、文藝春秋、1981年、253、19.5x13.8cm

1981年6月1日第1刷。カバー、本文にヤケがありますが特に問題ありません。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

誤訳迷訳欠陥翻訳

￥1,200 （送料：￥185～）

別宮貞徳、文藝春秋、1981年、253 、19.5x13.8cm

1981年6月1日第1刷。カバー、本文にヤケがありますが特に問題ありません。

富士書房

愛の女神―アプロディテの姿を追って

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,850

翻訳：ジェフリーグリグスン翻訳：榎本武文翻訳：沓掛良彦、書肆風の薔薇

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

愛の女神―アプロディテの姿を追って

￥3,850

翻訳：ジェフリーグリグスン翻訳：榎本武文翻訳：沓掛良彦、書肆風の薔薇

新品　東区本店在庫

書肆吉成

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭59、冊、Ａ５、1冊

第九巻第十号通巻九十七号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1984年10月号　特集/日本人の国際性を問う！

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭59 、冊、Ａ５、1冊

第九巻第十号通巻九十七号　　経年によるヤケ・イタミ

翻訳の世界　1983年2月号　特集/ほんやくことばあそび

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭58、冊、Ａ５、1冊

第八巻第二号通巻七十七号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1983年2月号　特集/ほんやくことばあそび

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭58 、冊、Ａ５、1冊

第八巻第二号通巻七十七号　　経年によるヤケ・イタミ

翻訳の世界　1981年10月号　特集/現代アメリカを解く34語

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十号通巻六十一号　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

翻訳の世界　1981年10月号　特集/現代アメリカを解く34語

￥1,100 （送料：￥215～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭56 、冊、Ａ５、1冊

第六巻第十号通巻六十一号　経年によるヤケ・イタミ

翻訳の世界　昭和55年4月号　特集：①現代の名訳に学ぶ翻訳の奥義②辞書の自在開発法

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥1,500 （送料：￥185～）

澁澤龍彦　他、日本翻訳家養成センター、昭和55年（1980年）、134、21x14.8cm

第5巻第4号通巻４３号。本文に経年並みのヤケがあります。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

翻訳の世界　昭和55年4月号　特集：①現代の名訳に学ぶ翻訳の奥義②辞書の自在開発法

￥1,500 （送料：￥185～）

澁澤龍彦　他、日本翻訳家養成センター、昭和55年（1980年）、134 、21x14.8cm

第5巻第4号通巻４３号。本文に経年並みのヤケがあります。

富士書房

漢日翻譯教程(第3版)中日翻譯教程

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,148

蘇琦、商務印書館、2019年07月

汉日翻译教程 (第三版) 苏琦著商务印书馆

《漢日翻訳教程(第3版)》在2008年重排版的基礎上，結合漢日兩種語言中出現的新變化，對一部分內容做了更新，對用字用詞做了進一步規範，並在版式方面做了調整和提升。
《漢日翻譯教程》以傳授基本的翻譯理論和常用的翻譯技巧為出發點，以漢日語言對比講解為主線，分詞彙、句子、文章三個層次詳解翻譯技巧，用七章三十三節的篇幅全方位幫助讀者提高翻譯技能。全書的例證遍及政治、經濟、經典文學作品、日常表達等多個方面，書中涉及到漢日兩種語言的比較及翻譯方法技巧對日譯漢也有參考價值。
本書可供高等院校日語專業四年級學生使用，也可供業餘翻譯愛好者參考之用。本書的使用者須掌握日語基本語法，8000以上詞彙和慣用片語，有一定的日語書面表達能力和相應的漢語水準。

目录
前言
第一章绪论
第一节翻译的作用
第二节翻译的定义
第三节翻译的范围
第四节翻译在我国
第五节翻译的标准
第六节翻译的过程
第七节对翻译工作者的要求
第二章汉日语言的对比
第一节现代日语的形成与汉语
第二节汉日词汇现象的对比
第三节句子结构对比与词语的搭配
第四节敬语与“位相语”
第三章词语的翻译
第一节词语的省略
第二节词语的增补
第三节词类的转换
第四节专有名词等的译法
第五节习用语的译法
第四章句子的翻译
第一节多项定语、多项状语的位置变换
第二节句子成分的转换
第三节复句的译法与处理
第四节句子的位置变换
第五节复杂化单句的处理
第六节断句第七节标点符号的处理
第五章被动句的译法
第一节介词“被字句”的译法
第二节助词“被字句”的译法
第三节 “被动义动词”句的译法
第四节意义被动句的译法
第五节主动句的被动式译法
第六章兼语句的译法
第一节 “让字型”兼语句的译法
第二节 “使字型”兼语句的译法
第三节 “多义使令型”兼语句的译法
第四节褒贬义兼语句的译法
第五节其他兼语句的译法
第七章文章的翻译
附录
主要参考文献

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢日翻譯教程(第3版)中日翻譯教程

￥5,148

蘇琦、商務印書館、2019年07月

汉日翻译教程 (第三版) 苏琦著商务印书馆《漢日翻訳教程(第3版)》在2008年重排版的基礎上，結合漢日兩種語言中出現的新變化，對一部分內容做了更新，對用字用詞做了進一步規範，並在版式方面做了調整和提升。《漢日翻譯教程》以傳授基本的翻譯理論和常用的翻譯技巧為出發點，以漢日語言對比講解為主線，分詞彙、句子、文章三個層次詳解翻譯技巧，用七章三十三節的篇幅全方位幫助讀者提高翻譯技能。全書的例證遍及政治、經濟、經典文學作品、日常表達等多個方面，書中涉及到漢日兩種語言的比較及翻譯方法技巧對日譯漢也有參考價值。本書可供高等院校日語專業四年級學生使用，也可供業餘翻譯愛好者參考之用。本書的使用者須掌握日語基本語法，8000以上詞彙和慣用片語，有一定的日語書面表達能力和相應的漢語水準。目录前言第一章绪论第一节翻译的作用第二节翻译的定义第三节翻译的范围第四节翻译在我国第五节翻译的标准第六节翻译的过程第七节对翻译工作者的要求第二章汉日语言的对比第一节现代日语的形成与汉语第二节汉日词汇现象的对比第三节句子结构对比与词语的搭配第四节敬语与“位相语” 第三章词语的翻译第一节词语的省略第二节词语的增补第三节词类的转换第四节专有名词等的译法第五节习用语的译法第四章句子的翻译第一节多项定语、多项状语的位置变换第二节句子成分的转换第三节复句的译法与处理第四节句子的位置变换第五节复杂化单句的处理第六节断句第七节标点符号的处理第五章被动句的译法第一节介词“被字句”的译法第二节助词“被字句”的译法第三节 “被动义动词”句的译法第四节意义被动句的译法第五节主动句的被动式译法第六章兼语句的译法第一节 “让字型”兼语句的译法第二节 “使字型”兼语句的译法第三节 “多义使令型”兼语句的译法第四节褒贬义兼语句的译法第五节其他兼语句的译法第七章文章的翻译附录主要参考文献海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

女性は弱き性か : 二人の女性の対話

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥570 （送料：￥300～）

アレグラ・サンダー (著)、小林正 (翻訳)、紀伊国屋書店、112

強めのヤケシミがあります。カバーに汚れと縁に傷みがあります。

女性は弱き性か : 二人の女性の対話

￥570 （送料：￥300～）

アレグラ・サンダー (著)、小林正 (翻訳) 、紀伊国屋書店、112

強めのヤケシミがあります。カバーに汚れと縁に傷みがあります。

ツシマ―バルチック艦隊の潰滅〈下〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,670 （送料：￥300～）

ノビコフプリボイ (著)、上脇進 (翻訳)、原書房、p277～581

帯付き。多少ヤケ汚れと傷みがあります。

ツシマ―バルチック艦隊の潰滅〈下〉

￥2,670 （送料：￥300～）

ノビコフプリボイ (著)、上脇進 (翻訳) 、原書房、p277～581

帯付き。多少ヤケ汚れと傷みがあります。

基礎からはじめるMacintoshプログラミングテクニック

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,800

Dan Parks Sydow (原名)、ダン・p. サイドウ (著)、武舎広幸 (翻訳)、久野･･･

大判本。FDディスク付き。帯付き。強めのヤケシミがあります。

基礎からはじめるMacintoshプログラミングテクニック

￥2,800

Dan Parks Sydow (原名)、ダン・p. サイドウ (著)、武舎広幸 (翻訳)、久野禎子 (翻訳) 、プレンティスホール出版

大判本。FDディスク付き。帯付き。強めのヤケシミがあります。

私たちはなぜスマホを手放せないのか　「気が散る」仕組みの心理学・神経科学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,780 （送料：￥300～）

アダム・ガザレイ (著)、ラリー・D・ローゼン(著)、成田　啓行 (翻訳)、河西　哲子 (翻訳)、福･･･

多少汚れがありますが概ね良好です。

私たちはなぜスマホを手放せないのか　「気が散る」仕組みの心理学・神経科学

￥2,780 （送料：￥300～）

アダム・ガザレイ (著)、ラリー・D・ローゼン(著)、成田　啓行 (翻訳)、河西　哲子 (翻訳) 、福村出版、306

多少汚れがありますが概ね良好です。

ねこぐち村のこどもたち

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥13,800 （送料：￥300～）

金重美 (著)、金重美 (原名)、吉川凪 (翻訳)、廣済堂出版、287

帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。カバー縁に傷みがあります。

ねこぐち村のこどもたち

￥13,800 （送料：￥300～）

金重美 (著)、金重美 (原名)、吉川凪 (翻訳) 、廣済堂出版、287

帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。カバー縁に傷みがあります。

祖国の歴史より : ホイジンガ歴史画集

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,750 （送料：￥300～）

ホイジンガ著 ; 翻訳・解説: 里見元一郎、河出書房新社、1冊、22×31cm

函付大型本。1972年発行。全体に強めのヤケシミと傷みがあります。特に函に強いシミ傷みがあります。

祖国の歴史より : ホイジンガ歴史画集

￥1,750 （送料：￥300～）

ホイジンガ著 ; 翻訳・解説: 里見元一郎、河出書房新社、1冊、22×31cm

函付大型本。1972年発行。全体に強めのヤケシミと傷みがあります。特に函に強いシミ傷みがあります。

ミケランジェロ (叢書・ウニベルシタス)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥650 （送料：￥600～）

ハワードヒバード (著)、中山修一 (翻訳)、小野康男(翻訳)、法政大学出版局、556

初版。ヤケシミ汚れがあります。

ミケランジェロ (叢書・ウニベルシタス)

￥650 （送料：￥600～）

ハワードヒバード (著)、中山修一 (翻訳)、小野康男(翻訳) 、法政大学出版局、556

初版。ヤケシミ汚れがあります。

ホルヴァート著作集 1 戯曲編

BBR
愛知県春日井市

￥2,050

◆送料無料

１９８７年１版。エデン・ｖ．　ホルヴァート　（著），　岩淵　達治　（翻訳），　棗田　光行　（翻訳），　越部　暹　（翻訳），　大久保　寛二　（翻訳）　　三修社　　　帯つき。カバー背、帯背、見返しにヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ホルヴァート著作集 1 戯曲編

￥2,050

、◆送料無料

１９８７年１版。エデン・ｖ．　ホルヴァート　（著），　岩淵　達治　（翻訳），　棗田　光行　（翻訳），　越部　暹　（翻訳），　大久保　寛二　（翻訳）　　三修社　　　帯つき。カバー背、帯背、見返しにヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

いかに世界を変革するか――マルクスとマルクス主義の200年

BBR
愛知県春日井市

￥3,340

◆送料無料

２０１７年第２刷。エリック・ホブズボーム　（著），　水田　洋　（監修），　伊藤　誠　（翻訳），　太田　仁樹　（翻訳），　中村　勝己　（翻訳），　千葉　伸明　（翻訳）　　作品社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

いかに世界を変革するか――マルクスとマルクス主義の200年

￥3,340

、◆送料無料

２０１７年第２刷。エリック・ホブズボーム　（著），　水田　洋　（監修），　伊藤　誠　（翻訳），　太田　仁樹　（翻訳），　中村　勝己　（翻訳），　千葉　伸明　（翻訳）　　作品社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

文明化の過程 (叢書・ウニベルシタス 76)　上下巻全2冊揃(新装版)

BBR
愛知県春日井市

￥9,190

◆送料無料

２００４年新装版第１刷。ノルベルト　エリアス　（著），波田　節夫　（翻訳），　溝辺　敬一　（翻訳），　羽田　洋　（翻訳），　藤平　浩之　（翻訳）　　法政大学出版局　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

文明化の過程 (叢書・ウニベルシタス 76)　上下巻全2冊揃(新装版)

￥9,190

、◆送料無料

２００４年新装版第１刷。ノルベルト　エリアス　（著），波田　節夫　（翻訳），　溝辺　敬一　（翻訳），　羽田　洋　（翻訳），　藤平　浩之　（翻訳）　　法政大学出版局　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

スコールズの文学講義: テクストの構造分析にむけて

BBR
愛知県春日井市

￥1,000

◆送料無料

１９９２年１版。ロバート　スコールズ　（著），　　高井　宏子　（翻訳），　岩本　弘道　（翻訳），　柳谷　啓子　（翻訳），　具島　靖　（翻訳）　　岩波書店　　帯つき。帯背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

スコールズの文学講義: テクストの構造分析にむけて

￥1,000

、◆送料無料

１９９２年１版。ロバート　スコールズ　（著），　　高井　宏子　（翻訳），　岩本　弘道　（翻訳），　柳谷　啓子　（翻訳），　具島　靖　（翻訳）　　岩波書店　　帯つき。帯背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

野外実験生態学入門―生物の相互作用をどう調べるか

BBR
愛知県春日井市

￥8,300

◆送料無料

１９９６年１版。Ｎ．Ｇ．　ハーストン　（著），　Ｎｅｌｓｏｎ　Ｇ．　Ｈａｉｒｓｔｏｎ　（原著），　堀　道雄　（翻訳），　立沢　史郎　（翻訳），　中田　兼介　（翻訳），　足羽　寛　（翻訳）　　蒼樹書房　　天地小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

野外実験生態学入門―生物の相互作用をどう調べるか

￥8,300

、◆送料無料

１９９６年１版。Ｎ．Ｇ．　ハーストン　（著），　Ｎｅｌｓｏｎ　Ｇ．　Ｈａｉｒｓｔｏｎ　（原著），　堀　道雄　（翻訳），　立沢　史郎　（翻訳），　中田　兼介　（翻訳），　足羽　寛　（翻訳）　　蒼樹書房　　天地小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

トリアッティとの対話下巻< さんいち・らいぶらり>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,530 （送料：￥300～）

マウリツィオ・フェルラーラ (著), 石堂清倫 (翻訳),上杉聡彦 (翻訳) 他、三一書房、23･･･

1961年初版。函にテープ補修があります。強めのヤケシミ汚れと傷みがあります。

トリアッティとの対話下巻< さんいち・らいぶらり>

￥1,530 （送料：￥300～）

マウリツィオ・フェルラーラ (著), 石堂清倫 (翻訳),上杉聡彦 (翻訳) 他、三一書房、232

1961年初版。函にテープ補修があります。強めのヤケシミ汚れと傷みがあります。

トリアッティとの対話上巻< さんいち・らいぶらり ;第9>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,860 （送料：￥300～）

マウリッイオ・フェルラーラ (著), 石堂清倫 (翻訳),上杉聡彦 (翻訳) 他、三一書房、24･･･

1961年初版。函にテープ補修があります。強めのヤケシミ汚れと傷み、表紙に虫食いがあります。

トリアッティとの対話上巻< さんいち・らいぶらり ;第9>

￥1,860 （送料：￥300～）

マウリッイオ・フェルラーラ (著), 石堂清倫 (翻訳),上杉聡彦 (翻訳) 他、三一書房、240

1961年初版。函にテープ補修があります。強めのヤケシミ汚れと傷み、表紙に虫食いがあります。

中国翻訳簡史増訂版

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥5,800

馬祖毅、中国対外翻訳出版

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

中国翻訳簡史増訂版

￥5,800

馬祖毅、中国対外翻訳出版

光和書房

生きた隠喩 (岩波現代選書特装版)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,000 （送料：￥300～）

ポールリクール (著)、久米博 (翻訳)、岩波書店、433, 18p

帯付。汚れとカバー縁に傷みがあります。帯にスレがあります。

生きた隠喩 (岩波現代選書特装版)

￥4,000 （送料：￥300～）

ポールリクール (著)、久米博 (翻訳) 、岩波書店、433, 18p

帯付。汚れとカバー縁に傷みがあります。帯にスレがあります。

ある精神科医の回想〈上〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥630 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳)、佑学社、227

1975年4刷。除籍本の為、背にラベル貼付、見開きに紙とポケット貼付があります。強めのヤケシミがあります。

ある精神科医の回想〈上〉

￥630 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳) 、佑学社、227

1975年4刷。除籍本の為、背にラベル貼付、見開きに紙とポケット貼付があります。強めのヤケシミがあります。

ある精神科医の回想〈下〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥450 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳)、佑学社、230

帯付。除籍本の為シール、紙ポケットの貼付けがあります。強めのヤケ汚れ傷みがあります。帯に破れがあります。

ある精神科医の回想〈下〉

￥450 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳) 、佑学社、230

帯付。除籍本の為シール、紙ポケットの貼付けがあります。強めのヤケ汚れ傷みがあります。帯に破れがあります。

ヴィシュヌの死

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥850 （送料：￥300～）

マニルスーリー (著)、和田穹男 (翻訳)、ManilSuri (原名)、めるくまーる、365

帯付。多少汚れ傷みがあります。

ヴィシュヌの死

￥850 （送料：￥300～）

マニルスーリー (著)、和田穹男 (翻訳)、ManilSuri (原名) 、めるくまーる、365

帯付。多少汚れ傷みがあります。

明治文学復刻叢書　１～３期　全９冊

(株)山星書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥98,000

五月書房、平11、9冊

１期明治の児童文学翻訳編全３冊＋２期明治の女流文学翻訳編全３冊＋３期明治の翻訳ミステリー翻訳編全３冊大判　カバー付　定価２０４０００円

明治文学復刻叢書　１～３期　全９冊

￥98,000

、五月書房、平11 、9冊

１期明治の児童文学翻訳編全３冊＋２期明治の女流文学翻訳編全３冊＋３期明治の翻訳ミステリー翻訳編全３冊大判　カバー付　定価２０４０００円

(株)山星書店

マルチモード・アプローチ―行動療法の展開

BBR
愛知県春日井市

￥3,490

◆送料無料

１９９９年１版。アーノルド・Ａ．　ラザラス　　（著），　Ａｒｎｏｌｄ　Ａ．　Ｌａｚａｒｕｓ　（原著），　高石　昇　（翻訳），　大塚　美和子　（翻訳），　東　斉彰　（翻訳），　川島　恵美　（翻訳）　　二瓶社　　天にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

マルチモード・アプローチ―行動療法の展開

￥3,490

、◆送料無料

１９９９年１版。アーノルド・Ａ．　ラザラス　　（著），　Ａｒｎｏｌｄ　Ａ．　Ｌａｚａｒｕｓ　（原著），　高石　昇　（翻訳），　大塚　美和子　（翻訳），　東　斉彰　（翻訳），　川島　恵美　（翻訳）　　二瓶社　　天にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

【裁断本】　カオス・領土・芸術: ドゥルーズと大地のフレーミング

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥990

エリザベスグロス (著), 檜垣立哉 (翻訳), 小倉拓也 (翻訳), 佐古仁志 (翻訳),･･･

初版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

【裁断本】　カオス・領土・芸術: ドゥルーズと大地のフレーミング

￥990

エリザベスグロス (著), 檜垣立哉 (翻訳), 小倉拓也 (翻訳), 佐古仁志 (翻訳), 瀧本裕美子 (翻訳) 、法政大学出版局、2020

初版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

紙屋サロン

中国少数民族風俗史

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,170 （送料：￥300～）

安戈銘 (編集)、大塚恒雄 (翻訳)、学芸書房、159, 125p

ビニールカバー付き。昭和33年発行。全体にかなり強いヤケシミ汚れ、傷みがあります。

中国少数民族風俗史

￥1,170 （送料：￥300～）

安戈銘 (編集)、大塚恒雄 (翻訳) 、学芸書房、159, 125p

ビニールカバー付き。昭和33年発行。全体にかなり強いヤケシミ汚れ、傷みがあります。

CIAの戦争〈上〉─ベトナム大敗走の軌跡

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,210 （送料：￥300～）

フランク・スネップ (著)、仲晃 (翻訳)、パシフィカ、358

帯付き。ヤケがあります。帯とカバーにスレ傷み、背に色褪せがあります。

CIAの戦争〈上〉─ベトナム大敗走の軌跡

￥2,210 （送料：￥300～）

フランク・スネップ (著)、仲晃 (翻訳) 、パシフィカ、358

帯付き。ヤケがあります。帯とカバーにスレ傷み、背に色褪せがあります。

近代土地改革思想の源流

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥610 （送料：￥300～）

T.スペンス (著)、四野宮三郎 (翻訳)、御茶の水書房、198

初版。ヤケシミがあります。

近代土地改革思想の源流

￥610 （送料：￥300～）

T.スペンス (著)、四野宮三郎 (翻訳) 、御茶の水書房、198

初版。ヤケシミがあります。

グアテマラ物語―恐怖の国における愛

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,140 （送料：￥300～）

ヘンリ J.M.ナウエン (著)、宮本憲 (翻訳)、聖公会出版、147

多少のヤケとスレがあります。

グアテマラ物語―恐怖の国における愛

￥1,140 （送料：￥300～）

ヘンリ J.M.ナウエン (著)、宮本憲 (翻訳) 、聖公会出版、147

多少のヤケとスレがあります。

歴史は続く

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,170 （送料：￥300～）

ジョルジュデュビー (著), Georges Duby(原名), 松村剛 (翻訳) 他、白水社、･･･

帯付き。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

歴史は続く

￥3,170 （送料：￥300～）

ジョルジュデュビー (著), Georges Duby(原名), 松村剛 (翻訳) 他、白水社、210

帯付き。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

文化の消費者

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥650 （送料：￥300～）

アルビン・トフラー著 ; 岡村二郎監訳 ;「文化の消費者」翻訳研究会訳、勁草書房、286, 1･･･

帯付。多少汚れ傷みがあります。帯にヤケがあります。タバコ臭のような匂いがあります。

文化の消費者

￥650 （送料：￥300～）

アルビン・トフラー著 ; 岡村二郎監訳 ;「文化の消費者」翻訳研究会訳、勁草書房、286, 19p

帯付。多少汚れ傷みがあります。帯にヤケがあります。タバコ臭のような匂いがあります。

仕事の上手な処理法

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,890 （送料：￥300～）

C.A.セラミ (著)、林一郎 (翻訳)、ダイヤモンド社、255

昭和39年発行、第15版。カバー背に破れ、全体的にヤケや汚れ等の強い傷みがあります。

仕事の上手な処理法

￥1,890 （送料：￥300～）

C.A.セラミ (著)、林一郎 (翻訳) 、ダイヤモンド社、255

昭和39年発行、第15版。カバー背に破れ、全体的にヤケや汚れ等の強い傷みがあります。

ブラインド・ウォッチメイカー：自然淘汰は偶然か　上下巻全2冊揃

BBR
愛知県春日井市

￥1,700

◆送料無料

１９９３年。リチャード・ドーキンス　（著），　中嶋　康裕　（翻訳），　遠藤　知二　（翻訳），　遠藤　彰　（翻訳），　疋田　努　（翻訳）　　早川書房　　下巻帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ブラインド・ウォッチメイカー：自然淘汰は偶然か　上下巻全2冊揃

￥1,700

、◆送料無料

１９９３年。リチャード・ドーキンス　（著），　中嶋　康裕　（翻訳），　遠藤　知二　（翻訳），　遠藤　彰　（翻訳），　疋田　努　（翻訳）　　早川書房　　下巻帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

おのれを賭して―現代アメリカ文学における探求の諸形態

BBR
愛知県春日井市

￥1,580

◆送料無料

１９９６年１版。イーハブ　ハッサン　（著），　Ｉｈａｂ　Ｈａｓｓａｎ　（原名），　八木　敏雄　（翻訳），　越川　芳明　（翻訳），　鷲津　浩子　（翻訳），　折島　正司　（翻訳）　　研究社出版　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

おのれを賭して―現代アメリカ文学における探求の諸形態

￥1,580

、◆送料無料

１９９６年１版。イーハブ　ハッサン　（著），　Ｉｈａｂ　Ｈａｓｓａｎ　（原名），　八木　敏雄　（翻訳），　越川　芳明　（翻訳），　鷲津　浩子　（翻訳），　折島　正司　（翻訳）　　研究社出版　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。