「訳」 の検索結果 490,220件

森田思軒の世界: 明治の翻訳王・ジャーナリスト (岡山文庫274)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,170 （送料：￥300～）

倉敷ぶんか倶楽部編、日本文教出版岡山、156

多少の使用感のみで良好です。

森田思軒の世界: 明治の翻訳王・ジャーナリスト (岡山文庫274)

￥1,170 （送料：￥300～）

倉敷ぶんか倶楽部編、日本文教出版岡山、156

多少の使用感のみで良好です。

シャボン玉の科学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥8,100 （送料：￥300～）

チャールス・バーノンボイス (著)、野口広 (翻訳)、東京図書、154

ヤケ汚れ痛みがあります。

シャボン玉の科学

￥8,100 （送料：￥300～）

チャールス・バーノンボイス (著)、野口広 (翻訳) 、東京図書、154

ヤケ汚れ痛みがあります。

現代語訳正法眼蔵（２）

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

増谷文雄訳、角川書店、昭50、1冊

函・帯

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

現代語訳正法眼蔵（２）

￥1,000

増谷文雄訳、角川書店、昭50 、1冊

函・帯

ケルン書房

対訳　英米童謡集

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥600

河野一郎編訳、岩波文庫

初版（1998）

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

対訳　英米童謡集

￥600

河野一郎編訳、岩波文庫

初版（1998）

ロンサール書店

顔之推全集訳注　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

張靄堂訳注　斉魯書社、2004

蔵書印有

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

顔之推全集訳注　

￥1,500

張靄堂訳注　斉魯書社、2004

蔵書印有

東城書店

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥6,000

野口善敬他訳注　汲古書院、平29、1冊

函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

￥6,000

野口善敬他訳注　汲古書院、平29 、1冊

函

五十嵐書店

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥6,000

野口善敬他訳注　汲古書院、平29、1冊

函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

世界の名作図書館　世界の神話・世界の民話 1 ＜世界の名作図書館＞

￥6,000

野口善敬他訳注　汲古書院、平29 、1冊

函

五十嵐書店

唐・南山道宣著作序文訳註

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥6,600

大内文雄編訳、法蔵館、令元、1冊

唐・南山道宣著作序文訳註

￥6,600

大内文雄編訳、法蔵館、令元、1冊

一誠堂書店

秋収

山本書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,200

茅盾著　藤堂明保他訳註、江南書院訳註叢書、1956年、B6判、1冊

秋収

￥2,200

茅盾著　藤堂明保他訳註、江南書院訳註叢書、1956年、B6判、1冊

山本書店

マラルメ詩集　全訳と解説

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥350～）

加藤美雄訳、昭森社、270.6ｐ

函

マラルメ詩集　全訳と解説

￥1,000 （送料：￥350～）

加藤美雄訳、昭森社、270.6ｐ

函

古本倶楽部株式会社

増訂三版　詩経新訳　

飯島書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥2,260

宋・海屏訳著、新文豊出版公司、中華民国64年、1

送料は実費を頂戴致します。・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　1kg以内クリックポスト　185円　・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　ヤマト運輸こねこ便 420円・A4サイズまで　4kg以内　　レターパックプラス　600円　またはヤマト宅急便・上記の規格を超えるもの　　ヤマト宅急便実際の送料は、送料・金額確定メールにてご確認ください。

増訂三版　詩経新訳　

￥2,260

宋・海屏訳著、新文豊出版公司、中華民国64年、1

飯島書店

太公六韜今註今訳

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,650

徐培根註訳、台湾商務印書館、民国71、231頁、A5平装、1冊

太公六韜今註今訳

￥1,650

徐培根註訳、台湾商務印書館、民国71 、231頁、A5平装、1冊

通志堂書店

中国音楽美学史資料注訳

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,500

蔡仲徳注訳、人民音楽、1990、711頁、A5平装、2冊

中国音楽美学史資料注訳

￥2,500

蔡仲徳注訳、人民音楽、1990 、711頁、A5平装、2冊

通志堂書店

列子全訳館蔵

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,700

王強模訳注、貴州人民出版社、Oct-93、1

平装

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

列子全訳館蔵

￥6,700

王強模訳注、貴州人民出版社、Oct-93 、1

平装

光和書房

パスカル冥想録（完訳）

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥700～）

由木康譯、白水社、-、3~5cm、1

函ヨゴレ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

パスカル冥想録（完訳）

￥300 （送料：￥700～）

由木康譯、白水社、- 、3~5cm 、1

函ヨゴレ。

(株)馬燈書房

BOTCHAN 英訳坊っちゃん

美術古書　亞本屋
北海道札幌市豊平区

￥1,000

毛利八十太郎訳、金正堂、昭23

裸本　

BOTCHAN 英訳坊っちゃん

￥1,000

毛利八十太郎訳、金正堂、昭23

裸本　

美術古書　亞本屋

韓非子訳註

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥9,200

[戦国]韓非著；張覚訳、上海古籍出版社、16-Jun

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

韓非子訳註

￥9,200

[戦国]韓非著；張覚訳、上海古籍出版社、16-Jun

光和書房

国語訳注

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,650

?国義等、上海古籍、1994、615頁、A5平装、1

中華古籍訳注叢書

国語訳注

￥1,650

?国義等、上海古籍、1994 、615頁、A5平装、1

中華古籍訳注叢書

通志堂書店

赤い百合

あきつ書店
東京都千代田区神田三崎町

￥10,560

関口鎮雄訳、大11、初

〔フランス〕（金星堂飜訳文庫）

赤い百合

￥10,560

関口鎮雄訳、大11 、初

〔フランス〕（金星堂飜訳文庫）

あきつ書店

再起堂書店
長野県須坂市大字須坂南横町

￥2,980 （送料：￥880～）

中川正文訳 ; 山室静訳 ; 渡辺茂男訳 ; 西郷竹彦訳 ; 内田莉莎子訳、講談社、292p、24c･･･

※こちらの商品はカバーがございません。昭和44年（初版/帯無/18.5×23.5㎝）函・本体共に経年による強いヤケ・シミ・使用感がございますが、本文に目立つような折れ・読みぐせ等なく、お読み戴く上では問題ございません。発送につきましては、ご注文の当日もしくは翌日（店休日を除く）に発送させて戴きます。また店舗併売の為、品切れになる場合がございますので、ご理解の上ご注文下さいますようお願い申し上げます。品番HO-072510　

ご注文受付から2～3日以内に発送いたします。また、月曜日は定休日の為、翌日受付となります。

世界の名作図書館　世界の神話・世界の民話 1 ＜世界の名作図書館＞

￥2,980 （送料：￥880～）

中川正文訳 ; 山室静訳 ; 渡辺茂男訳 ; 西郷竹彦訳 ; 内田莉莎子訳、講談社、292p 、24cm 、1

※こちらの商品はカバーがございません。昭和44年（初版/帯無/18.5×23.5㎝）函・本体共に経年による強いヤケ・シミ・使用感がございますが、本文に目立つような折れ・読みぐせ等なく、お読み戴く上では問題ございません。発送につきましては、ご注文の当日もしくは翌日（店休日を除く）に発送させて戴きます。また店舗併売の為、品切れになる場合がございますので、ご理解の上ご注文下さいますようお願い申し上げます。品番HO-072510　

再起堂書店

昭和完訳源氏物語

獺祭書房
京都府京都市上京区

￥6,000

五十嵐力、五十嵐力博士昭和完訳源氏物語刊行賛助会、1959年、568, 18p、27cm

「桐壺」～「若菜上」の訳（未完）、函付、小口シミ

昭和完訳源氏物語

￥6,000

五十嵐力、五十嵐力博士昭和完訳源氏物語刊行賛助会、1959年、568, 18p 、27cm

「桐壺」～「若菜上」の訳（未完）、函付、小口シミ

獺祭書房

キリスト教史第2巻

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,820 （送料：￥600～）

上智大学中世思想研究所編訳、講談社、22cm

初版。函付。全体にかなり強めのヤケシミ汚れがあります。

キリスト教史第2巻

￥1,820 （送料：￥600～）

上智大学中世思想研究所編訳、講談社、22cm

初版。函付。全体にかなり強めのヤケシミ汚れがあります。

現代作家シリーズ 58 対訳クリスティ 1：火曜日の夜の集会　他6編＜現代作家シリーズ 58＞ 31刷

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥5,500

クリスティ(原著)、山崎昂一(訳注)、川崎淳之助(訳注)、南雲堂、1989/1/20、269p、･･･

書名：現代作家シリーズ 58 対訳クリスティ 1：火曜日の夜の集会　他6編
著者：クリスティ(原著)、山崎昂一(訳注)、川崎淳之助(訳注)
出版元：南雲堂
刊行年：1989/01/20
版表示：31刷
説明：「現代作家シリーズ 58 対訳クリスティ 1：火曜日の夜の集会他6編」は、南雲堂より1989年に刊行された作品集で、アガサ・クリスティの短編が原文と訳文で掲載されています。訳注は山崎昂一と川崎淳之助が手がけ、読みやすさに配慮されているようです。長い歴史を持つシリーズの一冊であり、ミステリー作家として知られるクリスティの味わい深い物語を対訳形式で楽しめる点が特徴といえそうです。クリスティ作品に馴染みがある方や翻訳文学に関心がある方に向いているかもしれません。
状態：カバー汚れあり、天・小口ヤケ汚れあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

現代作家シリーズ 58 対訳クリスティ 1：火曜日の夜の集会　他6編＜現代作家シリーズ 58＞ 31刷

￥5,500

クリスティ(原著)、山崎昂一(訳注)、川崎淳之助(訳注) 、南雲堂、1989/1/20 、269p 、19cm

書名：現代作家シリーズ 58 対訳クリスティ 1：火曜日の夜の集会　他6編著者：クリスティ(原著)、山崎昂一(訳注)、川崎淳之助(訳注) 出版元：南雲堂刊行年：1989/01/20 版表示：31刷説明：「現代作家シリーズ 58 対訳クリスティ 1：火曜日の夜の集会他6編」は、南雲堂より1989年に刊行された作品集で、アガサ・クリスティの短編が原文と訳文で掲載されています。訳注は山崎昂一と川崎淳之助が手がけ、読みやすさに配慮されているようです。長い歴史を持つシリーズの一冊であり、ミステリー作家として知られるクリスティの味わい深い物語を対訳形式で楽しめる点が特徴といえそうです。クリスティ作品に馴染みがある方や翻訳文学に関心がある方に向いているかもしれません。状態：カバー汚れあり、天・小口ヤケ汚れあり

ヘーゲル全集　15-17　改訳宗教哲学　上中下・3冊

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥5,500

ヘーゲル [著] ; 木場深定訳、岩波書店、1905/6/17、294p、22cm

書名：ヘーゲル全集　15-17　改訳宗教哲学　上中下・3冊
著者：ヘーゲル [著] ; 木場深定訳
出版元：岩波書店
刊行年：1995.6
版表示：
説明：ヘーゲル全集の15から17巻にあたる「改訳宗教哲学」上中下の3冊セットです。著者ヘーゲルの宗教哲学に関する思想を、木場深定による改訳で収めており、岩波書店から1995年6月に刊行されました。原著の複雑な内容を改訳で読みやすくしたとされており、哲学や宗教思想に関心のある方に向いているかもしれません。全3冊でまとまっているため、通読や比較検討にも適した構成となっています。
状態：函(下巻表紙にシミ)

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

ヘーゲル全集　15-17　改訳宗教哲学　上中下・3冊

￥5,500

ヘーゲル [著] ; 木場深定訳、岩波書店、1905/6/17 、294p 、22cm

書名：ヘーゲル全集　15-17　改訳宗教哲学　上中下・3冊著者：ヘーゲル [著] ; 木場深定訳出版元：岩波書店刊行年：1995.6 版表示：説明：ヘーゲル全集の15から17巻にあたる「改訳宗教哲学」上中下の3冊セットです。著者ヘーゲルの宗教哲学に関する思想を、木場深定による改訳で収めており、岩波書店から1995年6月に刊行されました。原著の複雑な内容を改訳で読みやすくしたとされており、哲学や宗教思想に関心のある方に向いているかもしれません。全3冊でまとまっているため、通読や比較検討にも適した構成となっています。状態：函(下巻表紙にシミ)

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,650

共同訳聖書実行委員会【編】、日本聖書協会、32143、480, 155p、22cm、一冊

書名：新約聖書詩編つき : 新共同訳
著者：共同訳聖書実行委員会【編】
出版元：日本聖書協会
刊行年：1988/01/01
版表示：
説明：「新約聖書詩編つき : 新共同訳」は、共同訳聖書実行委員会によって編集され、日本聖書協会より1988年に刊行された一冊です。新共同訳聖書の新約部分に詩編を付した構成で、宗教や聖書に関心のある方を対象としていると思われます。本文は現代的な日本語でまとめられているとされ、読みやすさを重視した訳文が特徴とされています。宗教研究や個人的な聖書の学びに役立つ可能性があり、旧約聖書の詩編と新約聖書の内容を一緒に手に取れる点が特徴の一つかもしれません。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

￥1,650

共同訳聖書実行委員会【編】、日本聖書協会、32143 、480, 155p 、22cm 、一冊

書名：新約聖書詩編つき : 新共同訳著者：共同訳聖書実行委員会【編】出版元：日本聖書協会刊行年：1988/01/01 版表示：説明：「新約聖書詩編つき : 新共同訳」は、共同訳聖書実行委員会によって編集され、日本聖書協会より1988年に刊行された一冊です。新共同訳聖書の新約部分に詩編を付した構成で、宗教や聖書に関心のある方を対象としていると思われます。本文は現代的な日本語でまとめられているとされ、読みやすさを重視した訳文が特徴とされています。宗教研究や個人的な聖書の学びに役立つ可能性があり、旧約聖書の詩編と新約聖書の内容を一緒に手に取れる点が特徴の一つかもしれません。状態：

（文藝雑誌）　アカネ　第1巻第1号～2巻6号（明治41年2月6日～42年7月1日）　計18冊―小説・年の関（岡傘谷）、歓迎哀別（ゲーテ/三井甲之）、俳句界の新傾向（大須賀乙字）、平凡に就て（伊藤左千夫）、白甜瓜（長塚節）、清水、雉子（長詩）（岡麓）、舞踏会（フローベール・作/広瀬青波・訳）、妻（フローベール・作/広瀬青波・訳）、厨房（長詩）（小泉千樫）、ゼーゼンハイムへ（ゲーテ・作/鹽山・訳）、村の娘（ポール・ブールヂエ・作/広瀬青波・訳）、雪の夜（モーパツサン・作/茨園・訳）、恋（ゴンクール・作/茨園・訳）ほか

ルカーチ著作集第9

ブックソニック
大阪府大阪市淀川区西三国

￥1,800

[ルカーチ著] ; 城塚登, 古田光訳、白水社、558p、20cm

外函に経年によるヤケ、スレ、シミあり。本体多数赤鉛筆で線引きあり。商品状態及び発行年月日は画像にてご確認下さい。

ルカーチ著作集第9

￥1,800

[ルカーチ著] ; 城塚登, 古田光訳、白水社、558p 、20cm

外函に経年によるヤケ、スレ、シミあり。本体多数赤鉛筆で線引きあり。商品状態及び発行年月日は画像にてご確認下さい。

ブックソニック

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥65,000

三井甲之助　編/岡傘谷、ゲーテ/三井甲之、大須賀乙字、伊藤左千夫、長塚節、岡麓、フローベール・作/広･･･

第1巻第1号～2巻6号（欠号なし）。1巻1号表紙に破れ・角断裂（薄紙テープ補修）。1巻9、10号裏表紙に印。ヤケ。少々破損。シミ。少々汚れ。線引き等なし。

（文藝雑誌）　アカネ　第1巻第1号～2巻6号（明治41年2月6日～42年7月1日）　計18冊―小説・年の関（岡傘谷）、歓迎哀別（ゲーテ/三井甲之）、俳句界の新傾向（大須賀乙字）、平凡に就て（伊藤左千夫）、白甜瓜（長塚節）、清水、雉子（長詩）（岡麓）、舞踏会（フローベール・作/広瀬青波・訳）、妻（フローベール・作/広瀬青波・訳）、厨房（長詩）（小泉千樫）、ゼーゼンハイムへ（ゲーテ・作/鹽山・訳）、村の娘（ポール・ブールヂエ・作/広瀬青波・訳）、雪の夜（モーパツサン・作/茨園・訳）、恋（ゴンクール・作/茨園・訳）ほか

￥65,000

三井甲之助　編/岡傘谷、ゲーテ/三井甲之、大須賀乙字、伊藤左千夫、長塚節、岡麓、フローベール・作/広瀬青波・訳、小泉千樫、ゲーテ・作/鹽山・訳、ポール・ブールヂエ・作/広瀬青波・訳、モーパツサン・作/茨園・訳、ゴンクール・作/茨園・訳、井泉水　ほか、根岸短歌会出版部、1908-1909

第1巻第1号～2巻6号（欠号なし）。1巻1号表紙に破れ・角断裂（薄紙テープ補修）。1巻9、10号裏表紙に印。ヤケ。少々破損。シミ。少々汚れ。線引き等なし。

副羊羹書店

現代文学・文化理論家事典＜松柏社叢書言語科学の冒険 11＞

相原書店
神奈川県横浜市神奈川区斎藤分町

￥1,000

スチュアート・シム編 ; 杉野健太郎, 丸山修監訳、松柏社、1999、609p、22cm

カバー帯状態概ね良好

現代文学・文化理論家事典＜松柏社叢書言語科学の冒険 11＞

￥1,000

スチュアート・シム編 ; 杉野健太郎, 丸山修監訳、松柏社、1999 、609p 、22cm

カバー帯状態概ね良好

相原書店

内村鑑三英文論説翻訳篇　上

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

亀井俊介訳、岩波書店、1984.12、339p、22cm

書名：内村鑑三英文論説翻訳篇　上
著者：亀井俊介訳
出版元：岩波書店
刊行年：1984.12
版表示：
説明：内村鑑三の英文論説を日本語に翻訳した『内村鑑三英文論説翻訳篇　上』は、亀井俊介による訳で1984年に岩波書店から刊行されました。本書は内村鑑三の思想や言説を英文でまとめ、その内容を丁寧に翻訳しています。キリスト教徒としての内村の視点や当時の社会状況に触れつつ、英文の特色を活かした解釈が示されているため、原文に興味のある方や内村鑑三の思想をより深く理解したい読者に向いているかもしれません。文章は比較的堅実な訳出がなされており、専門的な知識がなくても取り組みやすい内容とされています。
状態：函

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

内村鑑三英文論説翻訳篇　上

￥2,200

亀井俊介訳、岩波書店、1984.12 、339p 、22cm

書名：内村鑑三英文論説翻訳篇　上著者：亀井俊介訳出版元：岩波書店刊行年：1984.12 版表示：説明：内村鑑三の英文論説を日本語に翻訳した『内村鑑三英文論説翻訳篇　上』は、亀井俊介による訳で1984年に岩波書店から刊行されました。本書は内村鑑三の思想や言説を英文でまとめ、その内容を丁寧に翻訳しています。キリスト教徒としての内村の視点や当時の社会状況に触れつつ、英文の特色を活かした解釈が示されているため、原文に興味のある方や内村鑑三の思想をより深く理解したい読者に向いているかもしれません。文章は比較的堅実な訳出がなされており、専門的な知識がなくても取り組みやすい内容とされています。状態：函

世界戯曲全集第10巻亜米利加篇亜米利加現代劇集

リサイクルブック
北海道帯広市西十二条南三十四丁目

￥500 （送料：￥600～）

世界戯曲全集刊行会、640p 肖像、四六（厚さ3ｃｍ以上）

函キズ・経年シミ・ヤケ・本体背部分に破れキズ有 ※レターパックプラスで発送

世界戯曲全集第10巻亜米利加篇亜米利加現代劇集

￥500 （送料：￥600～）

、世界戯曲全集刊行会、640p 肖像、四六（厚さ3ｃｍ以上）

函キズ・経年シミ・ヤケ・本体背部分に破れキズ有 ※レターパックプラスで発送

リサイクルブック

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥1,650

共同訳聖書実行委員会【編】、日本聖書協会、32143、480, 155p、22cm、一冊

書名：新約聖書詩編つき : 新共同訳
著者：共同訳聖書実行委員会【編】
出版元：日本聖書協会
刊行年：1988/01/01
版表示：
説明：「新約聖書詩編つき : 新共同訳」は、共同訳聖書実行委員会の編集により日本聖書協会から1988年に刊行された一冊です。新共同訳による新約聖書が収められており、詩編も含まれているため、聖書の一部として読まれる詩篇を新約聖書とともに読みたい方に適しているかもしれません。本文は共同訳の特徴を踏まえつつ、聖書全体の理解を助ける構成であることが考えられますが、内容の詳細については実際に手に取って確認することをおすすめします。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

￥1,650

共同訳聖書実行委員会【編】、日本聖書協会、32143 、480, 155p 、22cm 、一冊

書名：新約聖書詩編つき : 新共同訳著者：共同訳聖書実行委員会【編】出版元：日本聖書協会刊行年：1988/01/01 版表示：説明：「新約聖書詩編つき : 新共同訳」は、共同訳聖書実行委員会の編集により日本聖書協会から1988年に刊行された一冊です。新共同訳による新約聖書が収められており、詩編も含まれているため、聖書の一部として読まれる詩篇を新約聖書とともに読みたい方に適しているかもしれません。本文は共同訳の特徴を踏まえつつ、聖書全体の理解を助ける構成であることが考えられますが、内容の詳細については実際に手に取って確認することをおすすめします。状態：

オルテガ著作集 3 新装復刻

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥5,700 （送料：￥300～）

オルテガ著 ; 神吉敬三編訳、白水社、364

経年ヤケがあります。カバーに多少汚れがあります。

オルテガ著作集 3 新装復刻

￥5,700 （送料：￥300～）

オルテガ著 ; 神吉敬三編訳、白水社、364

経年ヤケがあります。カバーに多少汚れがあります。

大乗仏典〈3〉八千頌般若経〈2〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥530 （送料：￥600～）

梶山雄一・丹治昭義訳、中央公論社、409

函、帯、月報つき。帯に破れがあります。全体的に強めのヤケシミ傷み汚れがあります。

大乗仏典〈3〉八千頌般若経〈2〉

￥530 （送料：￥600～）

梶山雄一・丹治昭義訳、中央公論社、409

函、帯、月報つき。帯に破れがあります。全体的に強めのヤケシミ傷み汚れがあります。

泡盛

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,590 （送料：￥300～）

松田米雄, 長田昌明編輯 ; 伊佐郁慧翻訳、沖縄県観光文化局文化振興課那覇出版社、113

大判図録。ラベルの貼付があります。ヤケシミがあります。

泡盛

￥1,590 （送料：￥300～）

松田米雄, 長田昌明編輯 ; 伊佐郁慧翻訳、沖縄県観光文化局文化振興課那覇出版社、113

大判図録。ラベルの貼付があります。ヤケシミがあります。

中国少数民族風俗史

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,170 （送料：￥300～）

安戈銘 (編集)、大塚恒雄 (翻訳)、学芸書房、159, 125p

ビニールカバー付き。昭和33年発行。全体にかなり強いヤケシミ汚れ、傷みがあります。

中国少数民族風俗史

￥1,170 （送料：￥300～）

安戈銘 (編集)、大塚恒雄 (翻訳) 、学芸書房、159, 125p

ビニールカバー付き。昭和33年発行。全体にかなり強いヤケシミ汚れ、傷みがあります。

マルクス資本論　第3巻第2部

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥700 （送料：￥600～）

カール・マルクス著/向坂逸郎訳、岩波書店、1133ｐ、166ｐ

函なし。全体に強めのヤケシミ汚れ、カバー縁に傷みがあります。

マルクス資本論　第3巻第2部

￥700 （送料：￥600～）

カール・マルクス著/向坂逸郎訳、岩波書店、1133ｐ、166ｐ

函なし。全体に強めのヤケシミ汚れ、カバー縁に傷みがあります。

CIAの戦争〈上〉─ベトナム大敗走の軌跡

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,210 （送料：￥300～）

フランク・スネップ (著)、仲晃 (翻訳)、パシフィカ、358

帯付き。ヤケがあります。帯とカバーにスレ傷み、背に色褪せがあります。

CIAの戦争〈上〉─ベトナム大敗走の軌跡

￥2,210 （送料：￥300～）

フランク・スネップ (著)、仲晃 (翻訳) 、パシフィカ、358

帯付き。ヤケがあります。帯とカバーにスレ傷み、背に色褪せがあります。

現代言語学 : 紹介と展望

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥810 （送料：￥300～）

アーチボルド・A.ヒル編 ; 宮部菊男監訳、研究社、345

強めのヤケシミ、汚れ傷みがあります。カバーに強めのスレ傷み、縁に数か所破れがあります。

現代言語学 : 紹介と展望

￥810 （送料：￥300～）

アーチボルド・A.ヒル編 ; 宮部菊男監訳、研究社、345

強めのヤケシミ、汚れ傷みがあります。カバーに強めのスレ傷み、縁に数か所破れがあります。

近代土地改革思想の源流

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥610 （送料：￥300～）

T.スペンス (著)、四野宮三郎 (翻訳)、御茶の水書房、198

初版。ヤケシミがあります。

近代土地改革思想の源流

￥610 （送料：￥300～）

T.スペンス (著)、四野宮三郎 (翻訳) 、御茶の水書房、198

初版。ヤケシミがあります。

グアテマラ物語―恐怖の国における愛

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,140 （送料：￥300～）

ヘンリ J.M.ナウエン (著)、宮本憲 (翻訳)、聖公会出版、147

多少のヤケとスレがあります。

グアテマラ物語―恐怖の国における愛

￥1,140 （送料：￥300～）

ヘンリ J.M.ナウエン (著)、宮本憲 (翻訳) 、聖公会出版、147

多少のヤケとスレがあります。

歴史は続く

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,170 （送料：￥300～）

ジョルジュデュビー (著), Georges Duby(原名), 松村剛 (翻訳) 他、白水社、･･･

帯付き。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

歴史は続く

￥3,170 （送料：￥300～）

ジョルジュデュビー (著), Georges Duby(原名), 松村剛 (翻訳) 他、白水社、210

帯付き。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

釣魚大全 : 初版本

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,940 （送料：￥300～）

アイザック・ウォルトン著 ; 杉瀬祐訳、関西のつり社、318

函付き。1977年初版。全体にヤケ、函に強いシミと汚れ傷みがあります。

釣魚大全 : 初版本

￥3,940 （送料：￥300～）

アイザック・ウォルトン著 ; 杉瀬祐訳、関西のつり社、318

函付き。1977年初版。全体にヤケ、函に強いシミと汚れ傷みがあります。

現代宗教の変容

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,790 （送料：￥300～）

ブライアン・ウィルソン (著)、井門富二夫 (訳)、中野毅 (訳)、ヨルダン社、231

裸本です。強いヤケシミと線引きがあります。表紙角に傷み破れがあります。

現代宗教の変容

￥1,790 （送料：￥300～）

ブライアン・ウィルソン (著)、井門富二夫 (訳)、中野毅 (訳) 、ヨルダン社、231

裸本です。強いヤケシミと線引きがあります。表紙角に傷み破れがあります。

ある精神科医の回想〈上〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥630 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳)、佑学社、227

1975年4刷。除籍本の為、背にラベル貼付、見開きに紙とポケット貼付があります。強めのヤケシミがあります。

ある精神科医の回想〈上〉

￥630 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳) 、佑学社、227

1975年4刷。除籍本の為、背にラベル貼付、見開きに紙とポケット貼付があります。強めのヤケシミがあります。

ある精神科医の回想〈下〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥450 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳)、佑学社、230

帯付。除籍本の為シール、紙ポケットの貼付けがあります。強めのヤケ汚れ傷みがあります。帯に破れがあります。

ある精神科医の回想〈下〉

￥450 （送料：￥300～）

ハンス・ビュルガープリンツ (著)、福田哲雄 (翻訳) 、佑学社、230

帯付。除籍本の為シール、紙ポケットの貼付けがあります。強めのヤケ汚れ傷みがあります。帯に破れがあります。

英文学史<文庫クセジュ>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ルネ・ラルー著 ; 吉田健一訳、白水社、140

カバーはありません。蔵書印、線引き、書込みがあります。強めのヤケシミ傷み汚れがあります。

英文学史<文庫クセジュ>

￥390 （送料：￥300～）

ルネ・ラルー著 ; 吉田健一訳、白水社、140

カバーはありません。蔵書印、線引き、書込みがあります。強めのヤケシミ傷み汚れがあります。