訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

Love John Lennon

古本の太陽
福岡県北九州市小倉南区

￥1,520 （送料：￥320～）

金田ハジメ訳、新評論、1981、111p、25cm

初版カバー付き　経年少ヤケありますが、他良好な状態です。

前払い(銀行振込、郵便振替など)、公費払いは通例に従います。代金引換も可能です。その場合、送料とは別に郵便局に支払う代引き手数料がかかります。一言「代引き希望」とメッセージをください。

Love John Lennon

￥1,520 （送料：￥320～）

金田ハジメ訳、新評論、1981 、111p 、25cm

初版カバー付き　経年少ヤケありますが、他良好な状態です。

古本の太陽

英和双訳支那古典全集　第二編　双訳英和　孟子　全.

大仙堂書店
大阪府八尾市本町

￥2,500

レツグ博士　英訳／廣瀬又一　清水起正　編註、、二三子堂書店、昭7

初版　函背傷　本体並上　B6　521頁

英和双訳支那古典全集　第二編　双訳英和　孟子　全.

￥2,500

レツグ博士　英訳／廣瀬又一　清水起正　編註、、二三子堂書店、昭7

初版　函背傷　本体並上　B6　521頁

大仙堂書店

源氏物語　二 (完訳日本の古典 15)

文学堂書店
石川県金沢市池田町二番丁20-1

￥600

阿部秋生/秋山虔/他校注・訳、小学館、昭58

函・函カバー・帯、少ヤケ、現代語全訳、月報付、末摘花/～/花散里

源氏物語　二 (完訳日本の古典 15)

￥600

阿部秋生/秋山虔/他校注・訳、小学館、昭58

函・函カバー・帯、少ヤケ、現代語全訳、月報付、末摘花/～/花散里

文学堂書店

譯筌初編　首巻／六巻　譯文筌蹄

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥11,000

荻生徂徠述、寶永八年序成

■商品詳細

【書名】　譯筌初編　首巻／六巻
【巻冊】　半紙判六册
【著者】　荻生徂徠述
【成立】　寶永八年序成

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

譯筌初編　首巻／六巻　譯文筌蹄

￥11,000

荻生徂徠述、寶永八年序成

■商品詳細【書名】　譯筌初編　首巻／六巻【巻冊】　半紙判六册【著者】　荻生徂徠述【成立】　寶永八年序成

名雲書店

ソヴィエト興行ポスター集 1917-87

書肆　楠の木
神奈川県茅ヶ崎市幸町

￥6,000

IPC翻訳部訳、IPC、1990

初版、帯、ビニール・カバー、日本語訳付き。背少ヤケ。天地小口少ヤケ少シミ。地に印。

ソヴィエト興行ポスター集 1917-87

￥6,000

IPC翻訳部訳、IPC 、1990

初版、帯、ビニール・カバー、日本語訳付き。背少ヤケ。天地小口少ヤケ少シミ。地に印。

書肆　楠の木

『大乗荘厳経論』第Ⅴ章の和訳と注解　菩薩の自利利他行【龍谷大学仏教文化研究叢書59】

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

若原雄昭編、法蔵館、2026、320、B5

大乗菩薩道の体系を構築しようとする初期瑜伽行唯識学派の重要テキスト『大乗荘厳経論』。菩薩の実践体系とは何かを詳しく説明する「自利利他行」について、諸本対校の梵・蔵・漢テキストを提供し、精確な現代語訳を提示する。

【目次】
刊行の辞［若原雄昭］

本　篇
『大乗荘厳経論』第Ⅴ章の梵文・チベット訳・漢訳校訂テキストおよび和訳・注解
凡例
本章目次
『大乗荘厳経論』第Ⅴ章・無性釈チベット訳テキストおよび和訳・注解
『大乗荘厳経論』第Ⅴ章・安慧釈チベット訳テキストおよび和訳・注解

附　論
1．『大乗荘厳経論』ポタラ宮蔵梵文貝葉写本の翻刻──「自利利他正行品」──　［李竹学，加納和雄］
2．ヴァイローチャナラクシタ作『大乗荘厳経論』注──自利利他正行品注釈箇所のテクストと試訳──　［加納和雄］
3．Sūtrālaṃkāraparicaya 自利利他正行品　［加納和雄，葉少勇，李学竹］
4．『大乗荘厳経論』の構成と第Ⅴ章──「正行の章（Pratipatty-adhikāra：二利品）」の構造──　［内藤昭文］
5．『菩薩地』第Ⅲ章「自利利他」の和訳と注解　［若原雄昭］

梵和索引
略号表
あとがき　［能仁正顕］
翻訳・執筆者紹介

入荷まで２週間ほどかかります。

『大乗荘厳経論』第Ⅴ章の和訳と注解　菩薩の自利利他行【龍谷大学仏教文化研究叢書59】

￥3,300

若原雄昭編、法蔵館、2026 、320 、B5

大乗菩薩道の体系を構築しようとする初期瑜伽行唯識学派の重要テキスト『大乗荘厳経論』。菩薩の実践体系とは何かを詳しく説明する「自利利他行」について、諸本対校の梵・蔵・漢テキストを提供し、精確な現代語訳を提示する。【目次】刊行の辞［若原雄昭］本　篇『大乗荘厳経論』第Ⅴ章の梵文・チベット訳・漢訳校訂テキストおよび和訳・注解凡例本章目次『大乗荘厳経論』第Ⅴ章・無性釈チベット訳テキストおよび和訳・注解『大乗荘厳経論』第Ⅴ章・安慧釈チベット訳テキストおよび和訳・注解附　論 1．『大乗荘厳経論』ポタラ宮蔵梵文貝葉写本の翻刻──「自利利他正行品」──　［李竹学，加納和雄］ 2．ヴァイローチャナラクシタ作『大乗荘厳経論』注──自利利他正行品注釈箇所のテクストと試訳──　［加納和雄］ 3．Sūtrālaṃkāraparicaya 自利利他正行品　［加納和雄，葉少勇，李学竹］ 4．『大乗荘厳経論』の構成と第Ⅴ章──「正行の章（Pratipatty-adhikāra：二利品）」の構造──　［内藤昭文］ 5．『菩薩地』第Ⅲ章「自利利他」の和訳と注解　［若原雄昭］梵和索引略号表あとがき　［能仁正顕］翻訳・執筆者紹介入荷まで２週間ほどかかります。

中国書店

越前敏弥の日本人なら必ず悪訳する英文＜ディスカヴァー携書 55＞

銀河書房
長崎県長崎市万屋町

￥500

越前敏弥著、ディスカヴァー・トゥエンティワン、2011年、230p、18cm

初版カバー帯　並

■括弧内送料には誤りもあります。　ご注文後に正確な送料をお知らせしますので、　確認されてからご注文を決定してください。

越前敏弥の日本人なら必ず悪訳する英文＜ディスカヴァー携書 55＞

￥500

越前敏弥著、ディスカヴァー・トゥエンティワン、2011年、230p 、18cm

初版カバー帯　並

銀河書房

翻訳とはなにか : 日本語と翻訳文化新装版.

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥2,000

柳父章著、法政大学出版局、2003、217p、20cm

2003年新装版第1刷帯カバー
帯、カバーに背ヤケ色トビ・少ヨゴレ・少イタミ
本体天地小口に少ヨゴレ、背表紙に少イタミ
頁角にオレマガリ数箇所
本文概ね良好
店舗併売品につき、売切れの際はご容赦下さい

★★ゆうメール(一律300円)で送れるものは、対応いたします。表示送料に関わらず、なるべく安価な発送方法をご利用可能です。公費払い(書類付きの後払い)をご希望の場合は、必ず支払方法詳細欄をご確認下さいませ。

翻訳とはなにか : 日本語と翻訳文化新装版.

￥2,000

柳父章著、法政大学出版局、2003 、217p 、20cm

2003年新装版第1刷帯カバー帯、カバーに背ヤケ色トビ・少ヨゴレ・少イタミ本体天地小口に少ヨゴレ、背表紙に少イタミ頁角にオレマガリ数箇所本文概ね良好店舗併売品につき、売切れの際はご容赦下さい

徘徊堂

ソクラテスの弁明 : 関西弁訳

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥740 （送料：￥300～）

プラトン著 ; 北口裕康訳、パルコエンタテインメント事業局出版担当、159

帯付。多少ヤケシミがあります。

ソクラテスの弁明 : 関西弁訳

￥740 （送料：￥300～）

プラトン著 ; 北口裕康訳、パルコエンタテインメント事業局出版担当、159

帯付。多少ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

生物の心とからだ: 生命の不思議な現象

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥7,800 （送料：￥600～）

ガイ・マーチー著 ; 吉松広延他訳、白揚社、413

ヤケシミがあります。傷み、汚れがあります。

生物の心とからだ: 生命の不思議な現象

￥7,800 （送料：￥600～）

ガイ・マーチー著 ; 吉松広延他訳、白揚社、413

ヤケシミがあります。傷み、汚れがあります。

不死鳥BOOKS

仕事の上手な処理法

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,890 （送料：￥300～）

C.A.セラミ (著)、林一郎 (翻訳)、ダイヤモンド社、255

昭和39年発行、第15版。カバー背に破れ、全体的にヤケや汚れ等の強い傷みがあります。

仕事の上手な処理法

￥1,890 （送料：￥300～）

C.A.セラミ (著)、林一郎 (翻訳) 、ダイヤモンド社、255

昭和39年発行、第15版。カバー背に破れ、全体的にヤケや汚れ等の強い傷みがあります。

不死鳥BOOKS

トリアッティとの対話下巻< さんいち・らいぶらり>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,530 （送料：￥300～）

マウリツィオ・フェルラーラ (著), 石堂清倫 (翻訳),上杉聡彦 (翻訳) 他、三一書房、23･･･

1961年初版。函にテープ補修があります。強めのヤケシミ汚れと傷みがあります。

トリアッティとの対話下巻< さんいち・らいぶらり>

￥1,530 （送料：￥300～）

マウリツィオ・フェルラーラ (著), 石堂清倫 (翻訳),上杉聡彦 (翻訳) 他、三一書房、232

1961年初版。函にテープ補修があります。強めのヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

英和翻訳表現辞典基本表現・文法編

三池書房
福岡県大牟田市本町

￥800 （送料：￥200～）

中村保男編 ; 大谷豪見, 千代美樹, 久保尚美, 宮本文著、研究社、2008、273p、20c･･･

初版カバー帯付　裏見返しに日付ほか小さく書き込み有　その他は問題ありません

●*梱包材を含む厚さ3㎝・重さ1㎏・大きさA4以内は一律200円。それ以外はレターパックライト・プラス・ゆうパックなど出来るだけ安価な方法で発送します。 ●公費購入の場合は1000円以上の商品から対応いたします。

英和翻訳表現辞典基本表現・文法編

￥800 （送料：￥200～）

中村保男編 ; 大谷豪見, 千代美樹, 久保尚美, 宮本文著、研究社、2008 、273p 、20cm 、1

初版カバー帯付　裏見返しに日付ほか小さく書き込み有　その他は問題ありません

三池書房

経済思想発展史　全5冊１～５

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥4,200

H.W.スピーゲル編、東洋経済新報社、1954、５冊、19cm、５冊

ヤケシミ有り　1,2,5巻裏表紙見開きに古書店の半券貼り付け有り　3,4,5巻帯付き　

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　【送料に関しまして】商品の重さやサイズ、厚さによって送料が変わります。 (送料:￥360 ～￥2,650)の表記のある商品の場合、ご注文後にこちらから送料をご連絡させていただきます。

経済思想発展史　全5冊１～５

￥4,200

H.W.スピーゲル編、東洋経済新報社、1954 、５冊、19cm 、５冊

ヤケシミ有り　1,2,5巻裏表紙見開きに古書店の半券貼り付け有り　3,4,5巻帯付き　

よかばい堂

意解挿入ニューナショナル第五讀本直譯 : 原書完備　一ノ上

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥2,000

元木貞雄譯述、東京文盛堂、明治26年、B6版368頁

ヤケ大　3版

意解挿入ニューナショナル第五讀本直譯 : 原書完備　一ノ上

￥2,000

元木貞雄譯述、東京文盛堂、明治26年、B6版368頁

ヤケ大　3版

史録書房

新訳賃金, 価格, 利潤＜国民文庫＞新訳6刷

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥270

マルクス著 ; 長洲一二訳、大月書店、119ｐ、15cm

8刷　裸本　本文に経年相応のヤケシミ、使用感あり　本文オレ跡あり

新訳賃金, 価格, 利潤＜国民文庫＞新訳6刷

￥270

マルクス著 ; 長洲一二訳、大月書店、119ｐ、15cm

8刷　裸本　本文に経年相応のヤケシミ、使用感あり　本文オレ跡あり

言ノ葉堂

ヘーゲル全集 15 16 17 3冊揃い改訳

相原書店
神奈川県横浜市神奈川区斎藤分町

￥6,000

ヘーゲル [著] ; 木場深定訳、岩波書店、1995、294p、22cm

函　状態概ね良好

ヘーゲル全集 15 16 17 3冊揃い改訳

￥6,000

ヘーゲル [著] ; 木場深定訳、岩波書店、1995 、294p 、22cm

函　状態概ね良好

相原書店

水滸伝 : 完訳 1 ＜岩波文庫＞〔完訳決定版〕

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,050 （送料：￥200～）

吉川幸次郎, 清水茂訳、岩波書店、395p、15cm

書込ナシ、線引ナシ、カバー

・同一カート2冊以上ご注文で、1パケットで送れる送料に調整・減額します・表示金額は単品スピード注文(クレジット・キャリア決済)の価格です。・銀行振込(ゆうちょ銀行、楽天銀行、PayPay銀行)がオトクです。振込の方は、総額から4.5%値引き(1円単位四捨五入)します・木曜日17時までに確定のご注文は金曜日までに、月曜日17時までに確定のご注文は火曜日までに発送します(土日祝休業)

水滸伝 : 完訳 1 ＜岩波文庫＞〔完訳決定版〕

￥1,050 （送料：￥200～）

吉川幸次郎, 清水茂訳、岩波書店、395p 、15cm

書込ナシ、線引ナシ、カバー

セレクト文庫

抗日革命期著作選集特製版(非売品)

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥350～）

金日成著 ; キム・イルソン主席著作翻訳委員会訳、三省堂、202p 肖像、20cm

初版函

抗日革命期著作選集特製版(非売品)

￥1,000 （送料：￥350～）

金日成著 ; キム・イルソン主席著作翻訳委員会訳、三省堂、202p 肖像、20cm

初版函

古本倶楽部株式会社

唯理神之書初版

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥66,000

ヰリャム・ブレイク[著] ; 壽岳文章譯、訳者私版、1932.4、45p、18.5×24cm、1

限定100部内85番、訳者毛筆署名入、角背紙装、函付、少虫喰い跡、函に少キズ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

唯理神之書初版

￥66,000

ヰリャム・ブレイク[著] ; 壽岳文章譯、訳者私版、1932.4 、45p 、18.5×24cm 、1

限定100部内85番、訳者毛筆署名入、角背紙装、函付、少虫喰い跡、函に少キズ

中島屋書店

竹取物語 Taketori monogatari :The tale of the bamboo cutter

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥3,800 （送料：￥430～）

川端康成訳 ; ドナルド・キーン英訳 ; 宮田雅之剪画、ギャルリー江夏、1992.10、171p、2･･･

【24時間以内発送】カバー・帯付　カバー薄ヨゴレ　ページややヤケ　他、概ね良好

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

竹取物語 Taketori monogatari :The tale of the bamboo cutter

￥3,800 （送料：￥430～）

川端康成訳 ; ドナルド・キーン英訳 ; 宮田雅之剪画、ギャルリー江夏、1992.10 、171p 、22×30cm

【24時間以内発送】カバー・帯付　カバー薄ヨゴレ　ページややヤケ　他、概ね良好

合同会社BRK-BOOKS

朝鮮の自主的平和統一増補版.

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥350～）

金日成著 ; キム・イルソン主席著作翻訳委員会訳、未来社、1980、297p、22cm

ヤケ

朝鮮の自主的平和統一増補版.

￥1,000 （送料：￥350～）

金日成著 ; キム・イルソン主席著作翻訳委員会訳、未来社、1980 、297p 、22cm

ヤケ

古本倶楽部株式会社

放射能上卷

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥2,000

マダム・ピエール・キュリー著 ; 皆川理, 杉本朝雄, 三宅靜雄共譯、白水社、昭和17年、295･･･

函（ヤケ、背割れ、欠け等で劣感）
書籍（天にヤケ、腹にくすみ感）

放射能上卷

￥2,000

マダム・ピエール・キュリー著 ; 皆川理, 杉本朝雄, 三宅靜雄共譯、白水社、昭和17年、295p 、27cm 、1冊

函（ヤケ、背割れ、欠け等で劣感）書籍（天にヤケ、腹にくすみ感）

海月文庫

通訳/インタープリター

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥700 （送料：￥300～）

スキ・キム著 ; 國重純二訳、集英社、2007.2.28　第1刷、329p、19cm

初版　帯付　カバー付　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

通訳/インタープリター

￥700 （送料：￥300～）

スキ・キム著 ; 國重純二訳、集英社、2007.2.28　第1刷、329p 、19cm

初版　帯付　カバー付　書込みなし　経年並

シルバー書房

燈火管制

神鳥書店
広島県安芸郡熊野町中溝

￥12,000

フロムホルト著 ; 鳥居光太郎, 石黒敏郎, 出澤國男共譯、機械製作資料社、昭和17年、2, 5, ･･･

初版　裸本　傷みあり　全体日焼け　B6 ※読むには支障ありません

【!】送料について【!】システムの変更により誤った料金が表示されている場合があります。正しい送料については最安のものをあらためてお知らせいたします。ご了承ください。

燈火管制

￥12,000

フロムホルト著 ; 鳥居光太郎, 石黒敏郎, 出澤國男共譯、機械製作資料社、昭和17年、2, 5, 6, 351p 、19cm 、1冊

初版　裸本　傷みあり　全体日焼け　B6 ※読むには支障ありません

神鳥書店

母 : 新訳＜世界の革命文学＞

古書　さんぽ
北海道旭川市8条通24丁目353

￥900 （送料：￥200～）

マクシム・ゴーリキィ著 ; 黒田辰男訳、新日本出版社、1972、449p、20cm、1

7刷、函やけ汚れ、本体3方少やけ、「『母』について」蔵原惟人

母 : 新訳＜世界の革命文学＞

￥900 （送料：￥200～）

マクシム・ゴーリキィ著 ; 黒田辰男訳、新日本出版社、1972 、449p 、20cm 、1

7刷、函やけ汚れ、本体3方少やけ、「『母』について」蔵原惟人

古書　さんぽ

対訳西鶴全集 13 (世間胸算用)

万葉書房
千葉県松戸市上本郷910-3

￥1,500

訳注: 麻生磯次, 富士昭雄、明治書院、昭和50、166, 10p、22cm、1冊

函ヤケシミ

※配送は書籍の重量・厚さを計ったうえで、クリックポスト・レターパック・ゆうパックのいずれか最も安価な方法(複数冊の場合は同梱)でお届けいたします。送料の件でご不明の場合はご遠慮なくお問い合わせのほどお願いいたします。

対訳西鶴全集 13 (世間胸算用)

￥1,500

訳注: 麻生磯次, 富士昭雄、明治書院、昭和50 、166, 10p 、22cm 、1冊

函ヤケシミ

万葉書房

新纂　仏像図鑑

澤口書店　巌松堂ビル支店
東京都千代田区神田神保町

￥10,000

編纂: 国訳秘密儀軌編纂局、国書刊行会、S56、23cm

重版　函シミイタミ　ページ周り少シミ

ご来店の際は必ず前もってご連絡下さるようお願い申し上げます。

新纂　仏像図鑑

￥10,000

編纂: 国訳秘密儀軌編纂局、国書刊行会、S56 、23cm

重版　函シミイタミ　ページ周り少シミ

澤口書店　巌松堂ビル支店

社会主義農村テーゼ＜白峰文庫＞

古本屋ピープル
長野県茅野市本町

￥1,000 （送料：￥160～）

金日成著 ; 金日成主席著作翻訳委員会訳、チュチェ思想国際研究所、219p、15cm、1

■厚さ3cm以内はゆうメール　それを超えるものでA4程度までレターパック　それを超えるものはゆうパックとなります ■メール問い合わせ　info@book-p.jp

社会主義農村テーゼ＜白峰文庫＞

￥1,000 （送料：￥160～）

金日成著 ; 金日成主席著作翻訳委員会訳、チュチェ思想国際研究所、219p 、15cm 、1

古本屋ピープル

確率・情報・コード(離散編)情報理論入門

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥1,500 （送料：￥300～）

F.M.レーザ/鶴見茂監訳/大石尚弘　訳、共立出版、昭和48年

カバー(ヤケスレくすみ)。小口ヤケ。見返し訳者献呈署名

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

確率・情報・コード(離散編)情報理論入門

￥1,500 （送料：￥300～）

F.M.レーザ/鶴見茂監訳/大石尚弘　訳、共立出版、昭和48年

カバー(ヤケスレくすみ)。小口ヤケ。見返し訳者献呈署名

相澤書店

友人たちへの伝言

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥6,000 （送料：￥350～）

リヒャルト・ワーグナー (著), 三光長治 (著), 杉谷恭一 (翻訳), 藤野一夫 (翻訳)･･･

帯あり。薄ヤケ。小口微汚れ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

友人たちへの伝言

￥6,000 （送料：￥350～）

リヒャルト・ワーグナー (著), 三光長治 (著), 杉谷恭一 (翻訳), 藤野一夫 (翻訳), 高辻知義 (翻訳) 、法政大学出版局、2012

帯あり。薄ヤケ。小口微汚れ。

ナインブリックス

現代中国の精神史的考察：繁栄のなかの危機

かもがわ書店
京都府京都市北区小山西大野町

￥1,700 （送料：￥300～）

栄剣 (著), 石井　知章 (監修), 阿古　智子 (翻訳), 及川　淳子 (翻訳), 古畑　康雄･･･

カバー小傷　本文良好　帯付

★書込み等がある場合は解説に載せています(発送前に再度検品します) ★代金先払いです(一週間以内にお振込下さい) ★かもがわ書店内の書籍検索は、店舗情報の「かもがわ書店」をクリックしてください

現代中国の精神史的考察：繁栄のなかの危機

￥1,700 （送料：￥300～）

栄剣 (著), 石井　知章 (監修), 阿古　智子 (翻訳), 及川　淳子 (翻訳), 古畑　康雄 (翻訳) 、白水社、256ページ

カバー小傷　本文良好　帯付

かもがわ書店

ナボコフ/著　富士川義之/訳

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥880

ナボコフ/著　富士川義之/訳、講談社、昭 45、1冊

初版　ビニールカバー　帯　小口少々ヤケ　シミ

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

ナボコフ/著　富士川義之/訳

￥880

ナボコフ/著　富士川義之/訳、講談社、昭 45 、1冊

初版　ビニールカバー　帯　小口少々ヤケ　シミ

佐藤書店

雑誌　翻訳の世界　特集　ポップス訳詞

万歩書店
岡山県岡山市北区久米

￥1,100

片桐ユズル・片岡義男・蘆原英了・なかにし礼・諏訪優・鍵谷幸信他、1978年9月

日本翻訳家養成センター　三方ヤケあり　１６６P　１５ｘ２１

雑誌　翻訳の世界　特集　ポップス訳詞

￥1,100

片桐ユズル・片岡義男・蘆原英了・なかにし礼・諏訪優・鍵谷幸信他、1978年9月

日本翻訳家養成センター　三方ヤケあり　１６６P　１５ｘ２１

万歩書店

対訳　五輪書

[書影]

とらや書店
茨城県水戸市三の丸

￥880

宮本武蔵　ウィリアム・スコット・ウイルソン訳　松本道弘訳、講談社インターナショナル、平 21、1冊

カバー　状態良

「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。倉庫で保管しております。ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。日本の古本屋の基本送料を記載していますが、送料は1冊ごとに違います。ゆうパケットは￥250～￥360、レターパックは￥430・￥600です。大きなものは宅急便でお送りしますが地域によって送料が違います。こちらから安価なものを選んでお知らせします。どうかよろしくお願い申し上げます。

対訳　五輪書

[書影]

￥880

宮本武蔵　ウィリアム・スコット・ウイルソン訳　松本道弘訳、講談社インターナショナル、平 21 、1冊

カバー　状態良

とらや書店

芸術の言語

[書影]

書肆スーベニア
東京都台東区浅草橋

￥4,000 （送料：￥250～）

ネルソン・グッドマン／訳戸澤義夫／翻訳松永伸司／翻訳、慶應義塾大学出版会、2017年、324、1･･･

初版　帯・カバーつき　カバーにスレ、ヨレ少

電話・FAX・手紙注文、郵便振替・代引き不可公費購入1,000円以上で承ります。お支払日から2営業日以内に商品を発送いたします。 (日・月曜定休) 【送料】・ネコポス(ヤマト運輸)　250円・宅急便コンパクト(ヤマト運輸)　550〜870円・ヤマト宅急便　940〜1,460円【お支払方法】・クレジットカード決済/キャリア決済・銀行振込(PayPay銀行、楽天銀行) ※振込手数料はお客様にてご負担ください。

芸術の言語

￥4,000 （送料：￥250～）

ネルソン・グッドマン／訳戸澤義夫／翻訳松永伸司／翻訳、慶應義塾大学出版会、2017年、324、13p 、20cm

初版　帯・カバーつき　カバーにスレ、ヨレ少

書肆スーベニア

神に失望したとき改訳新版

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥1,000 （送料：￥200～）

フィリップ・ヤンシー著 ; 山下章子訳、いのちのことば社、2012、クリックポスト

改訳新版　カバーヤケスレ少　三方スレ少　1頁天角折　見返し署名

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

神に失望したとき改訳新版

￥1,000 （送料：￥200～）

フィリップ・ヤンシー著 ; 山下章子訳、いのちのことば社、2012 、クリックポスト

改訳新版　カバーヤケスレ少　三方スレ少　1頁天角折　見返し署名

古書ニイロク

レッド・ピーク　ソ連最高峰登頂記＜初版函帯　訳者ペン署名入＞

中野書店
東京都杉並区西荻北

￥1,260

スレッサー／坂下心一訳、白水社、昭45、1冊

初版函帯　訳者ペン署名入

レッド・ピーク　ソ連最高峰登頂記＜初版函帯　訳者ペン署名入＞

￥1,260

スレッサー／坂下心一訳、白水社、昭45 、1冊

初版函帯　訳者ペン署名入

中野書店

海賊〈現代フランス戯曲叢書〉【内村直也宛訳者献呈署名入】

空き瓶Books
京都府京都市上京区一条通御前通西入

￥3,000

マルセル・アシャール/鈴木力衛訳、新潮社、昭和28年、202、1

内村直也宛訳者献呈署名本

お支払い確認後、発送いたします。丁寧な梱包、商品の保護を第一に、原則2〜3日遅くとも5日以内の発送を心がけます。特別な事情がある場合はこちらからご連絡いたします。全てのご注文「納品書」ご注文者様宛の納品書を同封します。「領収書」「請求書」が必要な方宛名・ご住所明記の上、事前のご連絡をお願いします。ご注文者様データと同様の場合はその旨お伝えください。

海賊〈現代フランス戯曲叢書〉【内村直也宛訳者献呈署名入】

￥3,000

マルセル・アシャール/鈴木力衛訳、新潮社、昭和28年、202 、1

内村直也宛訳者献呈署名本

空き瓶Books

和訳注解　不動明王法　覚禅鈔

キクオ書店
京都府京都市中京区河原町通三条上ル恵比須町

￥11,000

柴田賢龍和訳注解、山城屋文政堂藤井佐兵衛、平10

全３冊（帙入り複製本2冊＋和訳注解1冊）　ダンボール製セット箱　美品

★表示の送料は暫定です。ご注文後に折り返し正確な送料をお知らせします★クリックポスト/レターパック/宅急便/ゆうパックから最安価な方法をご案内します。代金引換・店頭渡しをご希望の方はご注文時にご連絡下さい。置き配指定不可。★掲載品の大半は店頭に置いておりません。ご来店前にお問合せください。

和訳注解　不動明王法　覚禅鈔

￥11,000

柴田賢龍和訳注解、山城屋文政堂藤井佐兵衛、平10

全３冊（帙入り複製本2冊＋和訳注解1冊）　ダンボール製セット箱　美品

キクオ書店

利用論　上・下＜J・S・ミル「功利主義」の明治期翻訳本＞

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥48,000

彌爾（J・S・ミル）氏原著／渋谷啓蔵訳、山中市兵衛、明13、全2冊

Ｊ・Ｓ・ミル「功利主義」の明治期翻訳本

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

利用論　上・下＜J・S・ミル「功利主義」の明治期翻訳本＞

￥48,000

彌爾（J・S・ミル）氏原著／渋谷啓蔵訳、山中市兵衛、明13 、全2冊

Ｊ・Ｓ・ミル「功利主義」の明治期翻訳本

株式会社杉原書店

近世の朝鮮と日本--交隣関係の虚と実

文雅新泉堂
神奈川県相模原市緑区城山

￥1,800

孫承哲(鈴木信昭監訳、山里澄江、梅村雅英訳)、明石書店

初版Ｂ1998年5500円四六判422頁。訳者山里の献呈署名あり

近世の朝鮮と日本--交隣関係の虚と実

￥1,800

孫承哲(鈴木信昭監訳、山里澄江、梅村雅英訳) 、明石書店

初版Ｂ1998年5500円四六判422頁。訳者山里の献呈署名あり

文雅新泉堂

『朱子語類』訳注巻十四〔大学一〕第8回配本

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥5,000

中　純夫編･･･

新品、美本、◎『朱子語類』訳注　第二期第一回配本「大学一」刊行開始！

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

『朱子語類』訳注巻十四〔大学一〕第8回配本

￥5,000

中　純夫編朱子語類大学篇研究会訳、汲古書院、2013.12 、A5・304ページ、1

新品、美本、◎『朱子語類』訳注　第二期第一回配本「大学一」刊行開始！

光和書房

旧約聖書 4 ＜ヨシュア記士師記＞

燦々堂
長野県塩尻市大門幸町

￥600

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998

帯、カバ付き　帯背ヤケ　微ヤケ　スレ少　天微点シミ　本文目立つ問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律250円　　◆大型商品・高額商品についてはサイズにかかわらず850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。

旧約聖書 4 ＜ヨシュア記士師記＞

￥600

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998

帯、カバ付き　帯背ヤケ　微ヤケ　スレ少　天微点シミ　本文目立つ問題なく良好です

燦々堂

プークが丘の妖精パック　　キプリング著　金原瑞人　三辺律子訳　初版1刷帯　光文社古典新訳文庫　　K3中

湧書館
愛知県豊橋市吉川町

￥500

キプリング著　金原瑞人　三辺律子訳、光文社、2007年1月、390頁、文庫

海外発送は行って居りません。 JP規定の厚さ3㎝ルール内の商品は300円～それ以外はレターパック・ゆうパックの実費を頂戴いたします。

プークが丘の妖精パック　　キプリング著　金原瑞人　三辺律子訳　初版1刷帯　光文社古典新訳文庫　　K3中

￥500

キプリング著　金原瑞人　三辺律子訳、光文社、2007年1月、390頁　、文庫

湧書館

三国志・晋書外国伝訳註　訳註中国正史外国伝４　東北亜歴史資料叢書24(漢・韓文)

出島書店
福岡県福岡市城南区鳥飼

￥4,060

金浩東・文貞喜ほか訳註、東北亜歴史財団、2009、1

B5 平装　初版　カバ付　美本 240P

　海外発送の送料につきましては、ご注文頂き次第折り返し回答申しあげます。

三国志・晋書外国伝訳註　訳註中国正史外国伝４　東北亜歴史資料叢書24(漢・韓文)

￥4,060

金浩東・文貞喜ほか訳註、東北亜歴史財団、2009 、1

B5 平装　初版　カバ付　美本 240P

出島書店

高麗時代研究101(韓文)

出島書店
福岡県福岡市城南区鳥飼

￥5,340

박용운・허흥식他、韓国精神文化研究院、2006、1

菊平装　初版　状態良 324P 『高麗史』百官志(二)訳註(5)/『高麗史』選挙志訳註(3)/『高麗史』兵志訳註(2)

　海外発送の送料につきましては、ご注文頂き次第折り返し回答申しあげます。

高麗時代研究101(韓文)

￥5,340

박용운・허흥식他、韓国精神文化研究院、2006 、1

菊平装　初版　状態良 324P 『高麗史』百官志(二)訳註(5)/『高麗史』選挙志訳註(3)/『高麗史』兵志訳註(2)

出島書店

(コピー版）資本剰余金と余剰資金（＝Capital Surplus and Corporate Net Worth.1936/全11章中1-3章の試訳)

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥5,000

レイモンド・Ｐ.マープル　（Raymond P. marple)訳者不詳、昭和40年ころ

某会計学者による試訳　Ｂ５　39ｐ

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。: