訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

火を熾す＜柴田元幸翻訳叢書 / 柴田元幸訳＞

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥1,000 （送料：￥200～）

ジャック・ロンドン著 ; 柴田元幸訳、スイッチ・パブリッシング、2009、クリックポスト

第3刷　カバー天ヨレ少　天シミ　本文概ね良好　　背黒

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

火を熾す＜柴田元幸翻訳叢書 / 柴田元幸訳＞

￥1,000 （送料：￥200～）

ジャック・ロンドン著 ; 柴田元幸訳、スイッチ・パブリッシング、2009 、クリックポスト

第3刷　カバー天ヨレ少　天シミ　本文概ね良好　　背黒

古書ニイロク

史記著作考―司馬遷史記訳註序（支那学翻訳叢書第5）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥4,500

エヅァール・シャヴァンヌ著／岩村忍訳、文求堂書店、1939

初裸本／石田幹之助記名／123頁、少シミ少痛

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

史記著作考―司馬遷史記訳註序（支那学翻訳叢書第5）

￥4,500

エヅァール・シャヴァンヌ著／岩村忍訳、文求堂書店、1939

初裸本／石田幹之助記名／123頁、少シミ少痛

金沢文圃閣

古典禅研究

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,000

賈晋華著齋藤　智寛監訳村田　みお訳、汲古書院、2017.11、A5・688ページ、1

新品、美本、◎未公開再修訂本を翻訳に用い、禅思想・唐五代思想史研究に画期的論考を提供する！

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

古典禅研究

￥8,000

賈晋華著齋藤　智寛監訳村田　みお訳、汲古書院、2017.11 、A5・688ページ、1

新品、美本、◎未公開再修訂本を翻訳に用い、禅思想・唐五代思想史研究に画期的論考を提供する！

光和書房

唐代小説集『河東記』詳注上・下

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥24,800

赤井　益久訳岡田　充博訳澤崎　久和訳、汲古書院、2024.05、B5・716ページ、1

新品、美本、◎中国小説史の空白を埋める貴重資料を詳細な注で明らかにする！

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

唐代小説集『河東記』詳注上・下

￥24,800

赤井　益久訳岡田　充博訳澤崎　久和訳、汲古書院、2024.05 、B5・716ページ、1

新品、美本、◎中国小説史の空白を埋める貴重資料を詳細な注で明らかにする！

光和書房

翻訳英文法　訳し方のルール（BABEL双書）

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

安西徹雄著、日本翻訳家養成センター、-、~2cm、1

カバー経年ヤケ。カバー使用感。小口経年ヤケ。小口使用感。小口ヨゴレ。小口水シミ。書込。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

翻訳英文法　訳し方のルール（BABEL双書）

￥300 （送料：￥350～）

安西徹雄著、日本翻訳家養成センター、- 、~2cm 、1

カバー経年ヤケ。カバー使用感。小口経年ヤケ。小口使用感。小口ヨゴレ。小口水シミ。書込。

(株)馬燈書房

母子関係の理論 3 対象喪失

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥8,000 （送料：￥350～）

ジョンボウルビィ (著), 黒田実郎 (翻訳), 横浜恵三子 (翻訳), 吉田恒子 (翻訳)･･･

函あり薄ヤケ。本体薄ヤケ、小口シミ少。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

母子関係の理論 3 対象喪失

￥8,000 （送料：￥350～）

ジョンボウルビィ (著), 黒田実郎 (翻訳), 横浜恵三子 (翻訳), 吉田恒子 (翻訳) 、岩崎学術出版社、1991

函あり薄ヤケ。本体薄ヤケ、小口シミ少。

ナインブリックス

『宋史食貨志訳註』(五)・(六)語彙索引

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,650

東洋文庫　編纂、東洋文庫、2007、68ｐ

目次
序（斯波義信）
索引凡例
宋史食貨志訳註(五)・(六)人名篇
宋史食貨志訳註(五)・(六)事項篇

『宋史食貨志訳註』(五)・(六)語彙索引

￥1,650

東洋文庫　編纂、東洋文庫、2007 、68ｐ

目次序（斯波義信）索引凡例宋史食貨志訳註(五)・(六)人名篇宋史食貨志訳註(五)・(六)事項篇

中国書店

翻訳＜ヘルメスⅢ＞叢書・ウニベルシタス 311

コ本や honkbooks
東京都新宿区山吹町

￥8,800 （送料：￥650～）

ミッシェル・セール：著, 豊田　彰：訳, 輪田　裕：訳、法政大学出版局、404

本体少焼け、カバー擦れ、カバー縁少傷み、本文状態良好

送料は梱包資材費・手数料を含めた価格となっております。代引きおよび着払いは承っておりません。ご了承ください。通常注文の場合、送料確定後3日以内にご入金・ご決済頂けない場合はご注文キャンセルとさせて頂きます。ご入金確認後1-3営業日中に発送致します。年末年始・お盆の時期などは発送が遅くなる場合があります。

翻訳＜ヘルメスⅢ＞叢書・ウニベルシタス 311

￥8,800 （送料：￥650～）

ミッシェル・セール：著, 豊田　彰：訳, 輪田　裕：訳、法政大学出版局、404

本体少焼け、カバー擦れ、カバー縁少傷み、本文状態良好

コ本や honkbooks

改訳　饗宴－恋について－＜名著コレクション1＞

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥500

プラトン/山本光雄　訳、角川書店、昭和59年6月30日、1冊

改訳19版　カバー付　カバーに折れ少あり　本経年のヤケあるもの本文良好

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

改訳　饗宴－恋について－＜名著コレクション1＞

￥500

プラトン/山本光雄　訳、角川書店、昭和59年6月30日、1冊

改訳19版　カバー付　カバーに折れ少あり　本経年のヤケあるもの本文良好

梁山書林

ビバ・ジャポネ

古本　一角文庫
東京都東久留米市浅間町

￥2,000

ブリジット・パレ久能樹訳、二見書房、昭47、249頁、1冊

カバー

原則として、クレジット決済、郵便振替、銀行振込による代金+送料の先払いをお願いしております。お支払確認後、クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便にて発送いたします。 ※海外発送、代引発送は対応しておりません。 ※公費でのご購入の場合は別途ご相談ください。

ビバ・ジャポネ

￥2,000

ブリジット・パレ久能樹訳、二見書房、昭47 、249頁、1冊

カバー

古本　一角文庫

アネットと罪人 (バルザック幻想・怪奇小説選集)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,850

オノレ・ドバルザック原著：Honor´e de Balzac　翻訳：私市保彦　翻訳：澤田肇　翻･･･

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

アネットと罪人 (バルザック幻想・怪奇小説選集)

￥3,850

オノレ・ドバルザック原著：Honor´e de Balzac　翻訳：私市保彦　翻訳：澤田肇　翻訳：片桐祐　、水声社

新品　東区本店在庫

書肆吉成

英和対訳シナリオ・シリーズ№53 皇太子の初恋

矢口書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

国際出版社　大木戸伍平訳　宮内秀雄註、昭30、1冊

少傷み　ヤケ　汚れ

【発送方法】最も安価な方法で発送しております。　・クリックポスト(厚さ3㎝・重さ1kg以内):185円　・レターパックプラス(重さ4kg以内):600円等、商品サイズに応じてその都度ご案内いたします。クロネコヤマト宅急便での発送や、代金引換をご希望の場合はご連絡ください。

英和対訳シナリオ・シリーズ№53 皇太子の初恋

￥1,500

、国際出版社　大木戸伍平訳　宮内秀雄註　、昭30 、1冊

少傷み　ヤケ　汚れ

矢口書店

触覚、―ジャン=リュック・ナンシーに触れる

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥14,200

ジャックデリダ (著), Jacques Derrida (原著), 松葉祥一 (翻訳), 加國･･･

初版　カバー少ヤケ・少キレ　帯ヤケ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

触覚、―ジャン=リュック・ナンシーに触れる

￥14,200

ジャックデリダ (著), Jacques Derrida (原著), 松葉祥一 (翻訳), 加國尚志 (翻訳), 榊原達哉 (翻訳) 、青土社、2006 、1

初版　カバー少ヤケ・少キレ　帯ヤケ

書肆吉成

制度と進化のミクロ経済学＜(叢書《制度を考える》)＞

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥13,000 （送料：￥350～）

サミュエル・ボウルズ (著), 塩沢由典 (翻訳), 磯谷明徳 (翻訳), 植村博恭 (翻訳)･･･

ややヤケ。カバーフチカドヨレ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

制度と進化のミクロ経済学＜(叢書《制度を考える》)＞

￥13,000 （送料：￥350～）

サミュエル・ボウルズ (著), 塩沢由典 (翻訳), 磯谷明徳 (翻訳), 植村博恭 (翻訳) 、NTT出版、2013

ややヤケ。カバーフチカドヨレ。

ナインブリックス

見えないこと: 相互主体性理論の諸段階について

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,500

アクセルホネット (著), Axel Honneth (原著), 宮本真也 (翻訳), 日暮雅･･･

初版　カバー　帯　

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

見えないこと: 相互主体性理論の諸段階について

￥2,500

アクセルホネット (著), Axel Honneth (原著), 宮本真也 (翻訳), 日暮雅夫 (翻訳), 水上英徳 (翻訳) 、法政大学出版局、2015 、1

初版　カバー　帯　

書肆吉成

ススルタ大医典 3

南陽堂書店
北海道札幌市北区北8条西5丁目

￥3,300

英訳: K.L.Bhishagratna ; 原訳: 伊東弥恵治 ; 補訳: 鈴木正夫、日本医史学会･･･

函ヤケ・本体天地小口ヤケ・本文は状態良好です

◆【送料について】ネコポス,クリックポスト210円(1㎏3cm以内)・日本郵便レターパックプラス600円/レターパックライト430円・宅配便(配送地域,重さ,サイズによって配送料が異なります)◆適格請求書発行事業者です。公費でご購入の場合は必要書類等ご指示を添えてお申込みください◆領収書等の書類が必要なお客様は、ご注文時に宛名等必要事項含めご連絡ください◆店頭にてお受取をご希望の場は、前日までにメール・お電話にてご連絡をお願い致します

ススルタ大医典 3

￥3,300

英訳: K.L.Bhishagratna ; 原訳: 伊東弥恵治 ; 補訳: 鈴木正夫、日本医史学会北沢書店、1974年、276, 23p 、22cm 、1冊

函ヤケ・本体天地小口ヤケ・本文は状態良好です

南陽堂書店

船乗りシンドバット　鉄仮面　アンクル・トム　少年少女世界名作全集　第4巻

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥1,500

石狩淳訳　倉石龍太郎訳　御園百合子訳、東光出版社、昭和26年、1冊

初版背脇少いたみ後見返貼付

船乗りシンドバット　鉄仮面　アンクル・トム　少年少女世界名作全集　第4巻

￥1,500

石狩淳訳　倉石龍太郎訳　御園百合子訳、東光出版社、昭和26年、1冊

初版背脇少いたみ後見返貼付

永楽屋

定訳　菊と刀　日本文化の型(全) ＜現代教養文庫＞

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥400

ルース・ベネディクト/長谷川松治訳、社会思想社、昭和47年8月30日、1冊

定訳版第26刷　カバー経年背ヤケ少　表紙ノド折れ　経年シミ少あり

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

定訳　菊と刀　日本文化の型(全) ＜現代教養文庫＞

￥400

ルース・ベネディクト/長谷川松治訳、社会思想社、昭和47年8月30日、1冊

定訳版第26刷　カバー経年背ヤケ少　表紙ノド折れ　経年シミ少あり

梁山書林

スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥5,500

■商品詳細

【書名】　スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙
【巻冊】　四六判一册
【著者】　松村為亮譯
【成立】　明20

★　自由閣發兌
★　スイントン

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙

￥5,500

■商品詳細【書名】　スゥ井ントン氏　萬國史直譯　　ボール表紙【巻冊】　四六判一册【著者】　松村為亮譯【成立】　明20 ★　自由閣發兌 ★　スイントン

名雲書店

英和対訳シナリオ2愛する時と死する時A Time to love and a Time to die.

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥2,100

黒木川喬訳　勇康雄註　外国映画出版社、昭33

英和対訳シナリオ2　ギャビン・ボルバー　B5　56ｐ　保存良

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

英和対訳シナリオ2愛する時と死する時A Time to love and a Time to die.

￥2,100

黒木川喬訳　勇康雄註　外国映画出版社、昭33

英和対訳シナリオ2　ギャビン・ボルバー　B5　56ｐ　保存良

洋学堂書店

明史選舉志譯註

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

淺井　紀(監修) 明代史研究会(訳)、汲古書院、2026年6月、324p、A5判

◎明代史研究会による『明史』選挙志の詳細な註と現代語訳！長年の研究成果、待望の公刊なる！

【凡例より】（抜粋）
一、本書は『明史』選挙志の訳註である。底本には一九七四年中華書局標点本『明史』を用いたが、句読を改めた箇所がある。
一、本訳註は、選挙志の原文、旧仮名遣いの訓読文、訳文、註という構成を取り、さらに必要に応じて典拠とした史料を付している。
一、本訳註で典拠とする『大明会典』は、正徳『大明会典』を基本とし、足りない部分は万暦『大明会典』で補った。

目次
序言／凡例
『明史』
卷六九　志第四五　選舉　一
卷七〇　志第四六　選舉　二
卷七一　志第四七　選舉　三
参考文献一覧
執筆者一覧
索引

明史選舉志譯註

￥11,000

淺井　紀(監修) 明代史研究会(訳) 、汲古書院、2026年6月、324p 、A5判

◎明代史研究会による『明史』選挙志の詳細な註と現代語訳！長年の研究成果、待望の公刊なる！【凡例より】（抜粋）一、本書は『明史』選挙志の訳註である。底本には一九七四年中華書局標点本『明史』を用いたが、句読を改めた箇所がある。一、本訳註は、選挙志の原文、旧仮名遣いの訓読文、訳文、註という構成を取り、さらに必要に応じて典拠とした史料を付している。一、本訳註で典拠とする『大明会典』は、正徳『大明会典』を基本とし、足りない部分は万暦『大明会典』で補った。目次序言／凡例『明史』卷六九　志第四五　選舉　一卷七〇　志第四六　選舉　二卷七一　志第四七　選舉　三参考文献一覧執筆者一覧索引

中国書店

ケインズ伝　改訳版　上・下巻揃/ケインズの講義　1932-35年　代表的学生のノート/ケインズ　（知的常識シリーズ　8）/ケインズ/ケインズ理論とは何か　市場経済の金融的不安定性　（岩波モダンクラシックス）/ケインズ　（2001年版）　の7冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥5,500

R・F・ハロッド/塩野谷九十九訳/トーマス・K・ライムズ/平井俊顕訳/ピーター・ピュー、クリス・ギャ･･･

カバー背日焼け有。4冊帯付（帯少日焼け、少スレ有）。本体経年並～良好。ケインズ伝のみ改訳4版。他初版。定価合計：15993円+税。多色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ケインズ伝　改訳版　上・下巻揃/ケインズの講義　1932-35年　代表的学生のノート/ケインズ　（知的常識シリーズ　8）/ケインズ/ケインズ理論とは何か　市場経済の金融的不安定性　（岩波モダンクラシックス）/ケインズ　（2001年版）　の7冊

￥5,500

R・F・ハロッド/塩野谷九十九訳/トーマス・K・ライムズ/平井俊顕訳/ピーター・ピュー、クリス・ギャラット/市岡隆　他訳/福岡正夫/H・P・ミンスキー/堀内昭義訳/R・スキデルスキー/浅野栄一訳、東洋経済新報社/心交社/岩波書店、昭和47/1993/1994/1997/1999/2001 、7

カバー背日焼け有。4冊帯付（帯少日焼け、少スレ有）。本体経年並～良好。ケインズ伝のみ改訳4版。他初版。定価合計：15993円+税。多色カバー。

古書ワルツ

新共同訳聖書辞典

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市牛島東

￥1,000

キリスト新聞社、1995年、653, 69p、27cm、1冊

初版　B5　函少しシミ　帯二つ折り

■7/16～19休業いたします。■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

新共同訳聖書辞典

￥1,000

、キリスト新聞社、1995年、653, 69p 、27cm 、1冊

初版　B5　函少しシミ　帯二つ折り

古ほんや　板澤書房

新訳陶淵明集(四版) 古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,960

温洪隆　注訳、三民書局、2024、516ｐ

新譯陶淵明集(四版) 古籍今注新譯／文學類溫洪隆-注譯; 齊益壽-校閱三民書局
陶淵明是中國文學史上最著名的田園詩人，所作詩文清新自然，寓意深遠，篇篇可誦，對後世影響極為深遠。李白曾說：「何時到栗里，一見平生親？」表達他對陶淵明的崇敬之情；蘇東坡則是一次只讀一篇陶詩，因為「唯恐讀盡後，無以自遣」。因此欣賞中國古典文學，一定不能錯過陶淵明。本書注解詳盡，語譯貼切，加上精彩的導讀和賞析，完整而全面地呈現陶淵明的詩文世界，能帶領讀者深入陶淵明留給世人的文學桃花源。親近陶淵明，本書是最佳選擇。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳陶淵明集(四版) 古籍今注新訳叢書

￥3,960

温洪隆　注訳、三民書局、2024 、516ｐ

新譯陶淵明集(四版) 古籍今注新譯／文學類溫洪隆-注譯; 齊益壽-校閱三民書局陶淵明是中國文學史上最著名的田園詩人，所作詩文清新自然，寓意深遠，篇篇可誦，對後世影響極為深遠。李白曾說：「何時到栗里，一見平生親？」表達他對陶淵明的崇敬之情；蘇東坡則是一次只讀一篇陶詩，因為「唯恐讀盡後，無以自遣」。因此欣賞中國古典文學，一定不能錯過陶淵明。本書注解詳盡，語譯貼切，加上精彩的導讀和賞析，完整而全面地呈現陶淵明的詩文世界，能帶領讀者深入陶淵明留給世人的文學桃花源。親近陶淵明，本書是最佳選擇。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

美しきカサンドラ : ジェイン・オースティン初期作品集

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥500

ジェイン・オースティン著 ; 都留信夫監訳、鷹書房弓プレス、1996年（第2刷）、286p、20･･･

●表紙に汚れ・ヤケ・シミ多・ふちと角に傷みがあります。天小口に少々シミがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

美しきカサンドラ : ジェイン・オースティン初期作品集

￥500

ジェイン・オースティン著 ; 都留信夫監訳、鷹書房弓プレス、1996年（第2刷）、286p 、20cm 、1

●表紙に汚れ・ヤケ・シミ多・ふちと角に傷みがあります。天小口に少々シミがあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

新共同訳聖書辞典

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥3,080 （送料：￥600～）

キリスト新聞社、1995年、653, 69p、27cm、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　ヤケ　函汚れ・痛み小　小口シミ　QA24005C2413

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

新共同訳聖書辞典

￥3,080 （送料：￥600～）

、キリスト新聞社、1995年、653, 69p 、27cm 、1冊

【倉庫保管品】　初版　函付　ヤケ　函汚れ・痛み小　小口シミ　QA24005C2413

愛書館中川書房　神田神保町店

新約聖書1 ＜文春新書 774＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥330 （送料：￥190～）

共同訳聖書実行委員会/日本聖書協会訳 ; 佐藤優新共同訳解説、文芸春秋、2010、393p、18･･･

カバー　帯　少し角折れ、少し傷

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

新約聖書1 ＜文春新書 774＞

￥330 （送料：￥190～）

共同訳聖書実行委員会/日本聖書協会訳 ; 佐藤優新共同訳解説、文芸春秋、2010 、393p 、18cm 、1冊

カバー　帯　少し角折れ、少し傷

(有) 舒文堂河島書店

ジョイス論/プルースト論 : ベケット詩・評論集新装版

円錐書店
北海道札幌市中央区

￥2,800

サミュエル・ベケット著 ; 高橋康也他訳、白水社、1996、292p、20cm

新装版初版　カバーヤケシミ　帯　

公費でのご購入も承ります。商品の重量と形状に合わせて、最も安価な方法でお送り致します。別途送料クリックポスト200円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm、厚3cm、4㎏以内)、レターパックプラス600円もしくはゆうパックにて発送いたします。 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。

ジョイス論/プルースト論 : ベケット詩・評論集新装版

￥2,800

サミュエル・ベケット著 ; 高橋康也他訳、白水社、1996 、292p 、20cm

新装版初版　カバーヤケシミ　帯　

円錐書店

きつね物語 : 中世イングランド動物ばなし

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,870

ウィリアム・キャクストン訳 ; 木村建夫訳、南雲堂、2001.11、362p、22cm

状態まずまずキレイ

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

きつね物語 : 中世イングランド動物ばなし

￥1,870

ウィリアム・キャクストン訳 ; 木村建夫訳、南雲堂、2001.11 、362p 、22cm

状態まずまずキレイ

古書追分コロニー

真(ほんとう)のキリスト教　ラテン語原典訳　上・下巻2冊揃

古本トロワ
東京都大田区中馬込

￥9,800 （送料：￥600～）

エマヌエル・スヴェーデンボルイ著 ; スヴェーデンボルイ原典翻訳委員会訳、アルカナ出版、1988･･･

〇全国送料一律520円(レターパックプラス使用)
1988/1989年初版。カバー全体にヤケ、スレ、軽い汚れ、上部にヨレ有。ページ三方に軽い汚れ有。本文ページに若干の線引き有。通読には問題ありませんが、美品をお求めのお客様はご遠慮下さい。

・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。尚、公費購入については\3,000以上のお買い上げにてお願い致します。

真(ほんとう)のキリスト教　ラテン語原典訳　上・下巻2冊揃

￥9,800 （送料：￥600～）

エマヌエル・スヴェーデンボルイ著 ; スヴェーデンボルイ原典翻訳委員会訳、アルカナ出版、1988/1989

〇全国送料一律520円(レターパックプラス使用) 1988/1989年初版。カバー全体にヤケ、スレ、軽い汚れ、上部にヨレ有。ページ三方に軽い汚れ有。本文ページに若干の線引き有。通読には問題ありませんが、美品をお求めのお客様はご遠慮下さい。

古本トロワ

ロシア・ソビエト文学全集　チェルカッシュ、どん底、母、二人の泥棒、二十六人の男と一人の女第25 (ゴーリキイ)

古書ほやけん洞
愛媛県松山市三番町

￥3,050

ゴーリキイ著 ; 黒田辰男[ほか]訳、平凡社、初版、452p 図版、20cm

函なし、表紙カバーはあり。経年なりの焼けシミは見られますが、本文には使用感はなく概ね良好です。

ロシア・ソビエト文学全集　チェルカッシュ、どん底、母、二人の泥棒、二十六人の男と一人の女第25 (ゴーリキイ)

￥3,050

ゴーリキイ著 ; 黒田辰男[ほか]訳、平凡社、初版、452p 図版、20cm

函なし、表紙カバーはあり。経年なりの焼けシミは見られますが、本文には使用感はなく概ね良好です。

古書ほやけん洞

恐るべき学校新装版<ニイル著作集>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,360 （送料：￥300～）

A.S.ニイル著 ; 霜田静志訳、黎明書房、245

昭和60年新装版第3刷発行。裸本。全体に強いヤケシミ汚れがあります。表紙縁に傷みがあります。

恐るべき学校新装版<ニイル著作集>

￥1,360 （送料：￥300～）

A.S.ニイル著 ; 霜田静志訳、黎明書房、245

昭和60年新装版第3刷発行。裸本。全体に強いヤケシミ汚れがあります。表紙縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

謎の古代史 : ユダヤと日本

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥850 （送料：￥300～）

M.トケィヤー著 ; 箱崎総一訳、産業能率大学出版部、240

ヤケ汚れ、スレシミ傷みがあります。

謎の古代史 : ユダヤと日本

￥850 （送料：￥300～）

M.トケィヤー著 ; 箱崎総一訳、産業能率大学出版部、240

ヤケ汚れ、スレシミ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

Windows1001Tips 上

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥7,300 （送料：￥300～）

クリス・ジャムサ著 ; アスキー書籍編集部監訳、アスキー、1冊 (頁付なし)

大型本。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に書き込みがあります。

Windows1001Tips 上

￥7,300 （送料：￥300～）

クリス・ジャムサ著 ; アスキー書籍編集部監訳、アスキー、1冊 (頁付なし)

大型本。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に書き込みがあります。

不死鳥BOOKS

医学図譜集生殖器編

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,980 （送料：￥1,100～）

田崎寛　鈴木秋悦　監訳、日本チバガイギー、294

大型本。函付。ヤケシミがあります。天地小口に強い斑点状シミがあります。多少汚れ傷みがあります。

医学図譜集生殖器編

￥1,980 （送料：￥1,100～）

田崎寛　鈴木秋悦　監訳、日本チバガイギー、294

大型本。函付。ヤケシミがあります。天地小口に強い斑点状シミがあります。多少汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ロシュワールド (ハヤカワ文庫 SF 627)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,870 （送料：￥300～）

ロバート L.フォワード (著)、山高昭 (翻訳)、早川書房、448

強いヤケと汚れ傷みがあります。カバーにスレがあります。

ロシュワールド (ハヤカワ文庫 SF 627)

￥2,870 （送料：￥300～）

ロバート L.フォワード (著)、山高昭 (翻訳) 、早川書房、448

強いヤケと汚れ傷みがあります。カバーにスレがあります。

不死鳥BOOKS

社会保障の国際比較

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,500 （送料：￥300～）

P.R.ケェーム=コードル著 ; 安積鋭二他訳、誠信書房、311

1979年2刷。函付き。ヤケシミ汚れと傷み、水濡れによるシミカビ、わずかに折れがあります。

社会保障の国際比較

￥1,500 （送料：￥300～）

P.R.ケェーム=コードル著 ; 安積鋭二他訳、誠信書房、311

1979年2刷。函付き。ヤケシミ汚れと傷み、水濡れによるシミカビ、わずかに折れがあります。

不死鳥BOOKS

舊約聖書緒論

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,090 （送料：￥300～）

ゼリン, ロスト [著] ; 関根正雄訳、待晨堂、310

昭和40年2刷。函なし裸本です。見開きに書込み、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

舊約聖書緒論

￥2,090 （送料：￥300～）

ゼリン, ロスト [著] ; 関根正雄訳、待晨堂、310

昭和40年2刷。函なし裸本です。見開きに書込み、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

靴ひも＜新潮クレスト・ブックス＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥700 （送料：￥300～）

ドメニコ・スタルノーネ著 ; 関口英子訳、新潮社、202p、20cm

帯付。多少の汚れ傷みがあります。

靴ひも＜新潮クレスト・ブックス＞

￥700 （送料：￥300～）

ドメニコ・スタルノーネ著 ; 関口英子訳、新潮社、202p 、20cm

帯付。多少の汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

南洋史入門

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥600 （送料：￥300～）

李長傅編著 ; 今井啓一訳補、葦牙書房、287p、19cm

昭和17年発行裸本です。除籍本のため印やラベル貼付けと剥がし跡があります。強いヤケシミ汚れと傷み、虫食いがあります。

南洋史入門

￥600 （送料：￥300～）

李長傅編著 ; 今井啓一訳補、葦牙書房、287p 、19cm

昭和17年発行裸本です。除籍本のため印やラベル貼付けと剥がし跡があります。強いヤケシミ汚れと傷み、虫食いがあります。

不死鳥BOOKS

精神遅滞と教育開かれた教育をめざして

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥1,100 （送料：￥300～）

オットー・シュペック/山口薫　監訳/野口明子・春見静子　訳、教育出版、1984年

カバー(ヤケスレくすみ)。小口ヤケ。見返し訳者献呈署名

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

精神遅滞と教育開かれた教育をめざして

￥1,100 （送料：￥300～）

オットー・シュペック/山口薫　監訳/野口明子・春見静子　訳、教育出版、1984年

カバー(ヤケスレくすみ)。小口ヤケ。見返し訳者献呈署名

相澤書店

白痴が先だ　マラマッド短編集

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥12,000

バーナード・マラマッド/大浦暁生（監訳）/中央大学翻訳研究会（編訳）、三友社、2000、1

カバー。帯少スレ有。本体良好。初版。定価1900円+税。白色カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

白痴が先だ　マラマッド短編集

￥12,000

バーナード・マラマッド/大浦暁生（監訳）/中央大学翻訳研究会（編訳）、三友社、2000 、1

カバー。帯少スレ有。本体良好。初版。定価1900円+税。白色カバー。

古書ワルツ　荻窪店

Ａ.Ａ.Ａ.会計原則増訂　原文・解説・訳文および訳註

五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷

￥1,480

Ａ．Ａ．Ａ．／中島省吾訳編、中央経済社、昭39、148、A5、1冊

函少ヤケ　本体良好　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

Ａ.Ａ.Ａ.会計原則増訂　原文・解説・訳文および訳註

￥1,480

Ａ．Ａ．Ａ．／中島省吾訳編、中央経済社、昭39 、148 、A5 、1冊

函少ヤケ　本体良好　　

五山堂書店

こどもたちへ積善と陰徳のすすめ : 和語陰騭録意訳

古雅書店
福岡県大牟田市本町

￥770

和訳・無名上人　三浦　意訳、梓書院、２３平成２７、９４、A5、１

　第３刷　軟表紙　カバー　帯。売上カード付未読まっさらです。　ゆうめーるで発送。　＊2607

こどもたちへ積善と陰徳のすすめ : 和語陰騭録意訳

￥770

　和訳・無名上人　三浦　意訳、梓書院、２３平成２７、９４、A5 、１

　第３刷　軟表紙　カバー　帯。売上カード付未読まっさらです。　ゆうめーるで発送。　＊2607

古雅書店

魯迅伝統漢語翻訳文体論　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

李奇著　上海訳文、2008、1冊

訳学新論叢書　小口シミ

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

魯迅伝統漢語翻訳文体論　

￥1,000

李奇著　上海訳文、2008 、1冊

訳学新論叢書　小口シミ

東城書店

新マリヴォー戯曲集〈1〉

BBR
愛知県春日井市

￥2,210

◆送料無料

１９８９年１版。マリヴォー　（著），　井村　順一　（翻訳），　鈴木　康司　（翻訳），　佐藤　実枝　（翻訳）　　大修館書店　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

新マリヴォー戯曲集〈1〉

￥2,210

、◆送料無料

１９８９年１版。マリヴォー　（著），　井村　順一　（翻訳），　鈴木　康司　（翻訳），　佐藤　実枝　（翻訳）　　大修館書店　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ケムブリジ資本論争　改訳版　（ポスト・ケインジアン叢書　4）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,600

G・C・ハーコート/神谷伝造訳、日本経済新聞社、昭和63、1

函日焼け、経年ジミ多め有。本体良好。改訳版/初版。定価5800円。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ケムブリジ資本論争　改訳版　（ポスト・ケインジアン叢書　4）

￥3,600

G・C・ハーコート/神谷伝造訳、日本経済新聞社、昭和63 、1

函日焼け、経年ジミ多め有。本体良好。改訳版/初版。定価5800円。

古書ワルツ

新訳東洋の理想　岡倉天心の美術思想

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,000

岡倉覚三/古田亮（著・訳）/古田亮、芹生春菜（訳注）、平凡社、2022、1

カバー少スレ有。本体良好。初版。定価5200円+税。黒色/赤色カバー。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

新訳東洋の理想　岡倉天心の美術思想

￥3,000

岡倉覚三/古田亮（著・訳）/古田亮、芹生春菜（訳注）、平凡社、2022 、1

カバー少スレ有。本体良好。初版。定価5200円+税。黒色/赤色カバー。厚本。

古書ワルツ

アフロディット

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥700

ピエール・ルイス/小松清訳、白水社、1952、1

函日焼け、少キズ、経年ジミ有。本体表見返しに訳者献呈署名入（署名は”訳者”）。本体表紙背日焼け有。初版。定価450円。灰色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

アフロディット

￥700

ピエール・ルイス/小松清訳、白水社、1952 、1

函日焼け、少キズ、経年ジミ有。本体表見返しに訳者献呈署名入（署名は”訳者”）。本体表紙背日焼け有。初版。定価450円。灰色函。

古書ワルツ

神秘主義［改訳］

峰吉書店
北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥500 （送料：￥185～）

アンリ・セルーヤ著／深谷哲訳、白水社（文庫クセジュ）

【文庫本】帯なし。カバーに軽いスレあり。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。クリックポスト全国一律 185円レターパックライト全国一律 430円レターパックプラス全国一律 600円規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。誠に勝手ながら、6月12日〜6月17日まで仕入れ出張および準備のため、発送対応・お問い合わせへのご返信が通常より遅くなる場合がございます。