詞匯〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,200

李行健主編、商務印書館、1995年、1冊

精装、ヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

河北方言詞彙編(河北方言詞匯編)

￥2,200

李行健主編、商務印書館、1995年、1冊

精装、ヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

簡明日語漢字詞匯閲読詞典 (北大版日語辞書系列)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,465

宋紹年, 周月梅、北京大学出版社、2003年12月

9787301032923
简明日语汉字词汇阅读辞典宋绍年, 周月梅主编北京大学出版社

簡明日語漢字詞彙閲読辞典,本辞典汇集了日语汉字词汇的读音和词义，重点收录现代汉语中用汉字表达但词义完全不同于现代汉语或部分不同于现代汉语的词汇。

簡明日語漢字詞匯閲読詞典 (北大版日語辞書系列)

￥3,465

宋紹年, 周月梅、北京大学出版社、2003年12月

9787301032923 简明日语汉字词汇阅读辞典宋绍年, 周月梅主编北京大学出版社簡明日語漢字詞彙閲読辞典,本辞典汇集了日语汉字词汇的读音和词义，重点收录现代汉语中用汉字表达但词义完全不同于现代汉语或部分不同于现代汉语的词汇。

中国書店

苗瑶語方言詞彙集（苗瑶語方言詞匯集）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,320

中央民族学院苗瑶語研究室、中央民族学院、1987年、1冊

強いヤケ、表紙痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

苗瑶語方言詞彙集（苗瑶語方言詞匯集）

￥1,320

中央民族学院苗瑶語研究室、中央民族学院、1987年、1冊

強いヤケ、表紙痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

《顔氏家訓》詞彙語法研究（《顔氏家訓》詞匯語法研究）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,650

周日健王小華主編、広東人民、1998年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

《顔氏家訓》詞彙語法研究（《顔氏家訓》詞匯語法研究）

￥1,650

周日健王小華主編、広東人民、1998年、1冊

少ヤケ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

近代民間契約文書詞彙研究（近代民間契約文書詞匯研究）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥4,400

唐智燕、中国社会科学、2019年、1冊

横組簡体字、少ヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

近代民間契約文書詞彙研究（近代民間契約文書詞匯研究）

￥4,400

唐智燕、中国社会科学、2019年、1冊

横組簡体字、少ヤケ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

苗瑶語方言詞彙集（苗瑶語方言詞匯集）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,320

中央民族学院苗瑶語研究室編、中央民族学院、1987年、1冊

ヤケ・シミ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

苗瑶語方言詞彙集（苗瑶語方言詞匯集）

￥1,320

中央民族学院苗瑶語研究室編、中央民族学院、1987年、1冊

ヤケ・シミ書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

面向言語治療的漢語詞匯語義表征分析研究（語言学前沿叢書）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥4,400

林楓、北京大学、2021年、1冊

並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

面向言語治療的漢語詞匯語義表征分析研究（語言学前沿叢書）

￥4,400

林楓、北京大学、2021年、1冊

並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

《顔氏家訓》詞彙語法研究（《顔氏家訓》詞匯語法研究）

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥1,650

周日健王小華主編、広東人民、1998年、1冊

少ヤケ・シミ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

《顔氏家訓》詞彙語法研究（《顔氏家訓》詞匯語法研究）

￥1,650

周日健王小華主編、広東人民、1998年、1冊

少ヤケ・シミ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

中国社会生活漢英詞典（中国特色漢英分類詞典系列）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,590

章宜華　主編　王倩倩　等編写、商務印書館、2023年12月

中國社會生活漢英詞典：中國特色漢英分類詞典系列
中国社会生活汉英词典中国特色汉英分类词典系列
章宜华　主编　王倩倩　等编写商务印书馆

中國特色英語是指在中國環境中產生的具有中國特色的英語，而非“中式英語”。受中國傳統文化以及現代社會的影響，英語中出現了大量與中國特色有關的詞匯，這些詞匯在英語原語中本來是不存在的，隨著中國影響力的擴大，英語在中國也有了新的發展。本系列詞典關注的對象即為此類詞匯，分為《中國風土民俗漢英詞典》《中國社會生活漢英詞典》《中國文史藝術漢英詞典》《中國政經法商漢英詞典》四部，每部收詞約1萬條。

中国特色英语是指在中国环境中产生的具有中国特色的英语，而非“中式英语”。受中国传统文化以及现代社会的影响，英语中出现了大量与中国特色有关的词汇，这些词汇在英语原语中本来是不存在的，随着中国影响力的扩大，英语在中国也有了新的发展。本词典及其所属的系列关注的对象即为此类词汇。
本书对社会生活领域中出现的中国特色词汇的英语说法进行了收集整理，收录汉英对照条目约1.3万条，全书字数约60万字。目标读者为需要了解中国的英语人士、关注中国特色英语的学者、从事跨文化交际工作的人士以及英语爱好者。
目　　录
凡例
正文
附录一《牛津英语大词典》中的汉语借词词表
附录二《韦氏第三版新国际英语词典》中的汉语借词词表
附录三坎农版英语中的汉语借词词表

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国社会生活漢英詞典（中国特色漢英分類詞典系列）

￥7,590

章宜華　主編　王倩倩　等編写、商務印書館、2023年12月

中國社會生活漢英詞典：中國特色漢英分類詞典系列中国社会生活汉英词典中国特色汉英分类词典系列章宜华　主编　王倩倩　等编写商务印书馆中國特色英語是指在中國環境中產生的具有中國特色的英語，而非“中式英語”。受中國傳統文化以及現代社會的影響，英語中出現了大量與中國特色有關的詞匯，這些詞匯在英語原語中本來是不存在的，隨著中國影響力的擴大，英語在中國也有了新的發展。本系列詞典關注的對象即為此類詞匯，分為《中國風土民俗漢英詞典》《中國社會生活漢英詞典》《中國文史藝術漢英詞典》《中國政經法商漢英詞典》四部，每部收詞約1萬條。中国特色英语是指在中国环境中产生的具有中国特色的英语，而非“中式英语”。受中国传统文化以及现代社会的影响，英语中出现了大量与中国特色有关的词汇，这些词汇在英语原语中本来是不存在的，随着中国影响力的扩大，英语在中国也有了新的发展。本词典及其所属的系列关注的对象即为此类词汇。本书对社会生活领域中出现的中国特色词汇的英语说法进行了收集整理，收录汉英对照条目约1.3万条，全书字数约60万字。目标读者为需要了解中国的英语人士、关注中国特色英语的学者、从事跨文化交际工作的人士以及英语爱好者。目　　录凡例正文附录一《牛津英语大词典》中的汉语借词词表附录二《韦氏第三版新国际英语词典》中的汉语借词词表附录三坎农版英语中的汉语借词词表海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

語言接触視角下近代漢語詞匯的生成：以近代中日国語辞典互動為中心

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥3,960

于飛崔学森佟一、社会科学文献、2022年、1冊

並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

語言接触視角下近代漢語詞匯的生成：以近代中日国語辞典互動為中心

￥3,960

于飛崔学森佟一、社会科学文献、2022年、1冊

並書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

朋友書店

HSK分頻詞匯・6級(漢日対照)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,960

楊瑩主編、華語教学出版社、2006年

HSK汉日分频词汇(6级)(汉日)(HSK出现频度别单语集) 杨莹主编华语教学出版社

HSK分頻詞彙6級(漢日対照)これまでのHSKの語彙出現頻度を基に、全ての大綱語彙5000語のうち、本書は6級の語彙を収録。各語彙は頻度順に「超高頻」「高頻」「中頻」「低頻」「零頻」に分かれ、見出し語とその拼音、品詞、日本語訳、さらに試験問題に類似した例文1-2句を附す。

HSK分頻詞匯・6級(漢日対照)

￥3,960

楊瑩主編、華語教学出版社、2006年

HSK汉日分频词汇(6级)(汉日)(HSK出现频度别单语集) 杨莹主编华语教学出版社 HSK分頻詞彙6級(漢日対照)これまでのHSKの語彙出現頻度を基に、全ての大綱語彙5000語のうち、本書は6級の語彙を収録。各語彙は頻度順に「超高頻」「高頻」「中頻」「低頻」「零頻」に分かれ、見出し語とその拼音、品詞、日本語訳、さらに試験問題に類似した例文1-2句を附す。

中国書店

英漢生物学詞匯(第三版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

科學出版社名詞室編、科学、2005年11月、2020p、A5精装本

《英汉生物学词汇》是《英汉生物学词汇（第二版）》的增修订本，是一部综合生物学各分支学科词汇的大型工具书。收有动物学、植物学、人体解剖学、组织胚胎学、微生物学、遗传学、细胞生物学、生物化学、生物物理学、生物工程、分子生物学、生态学等学科以及医学、农学的名词术语，共约151000条。
《英汉生物学词汇》可供从事生命科学专业的大专院校生、研究所科技人员以及有关翻译、编辑工作者参考和使用。

英漢生物学詞匯(第三版)

￥4,950

科學出版社名詞室編、科学、2005年11月、2020p 、A5精装本

《英汉生物学词汇》是《英汉生物学词汇（第二版）》的增修订本，是一部综合生物学各分支学科词汇的大型工具书。收有动物学、植物学、人体解剖学、组织胚胎学、微生物学、遗传学、细胞生物学、生物化学、生物物理学、生物工程、分子生物学、生态学等学科以及医学、农学的名词术语，共约151000条。《英汉生物学词汇》可供从事生命科学专业的大专院校生、研究所科技人员以及有关翻译、编辑工作者参考和使用。

中国書店

英漢・漢英化学化工詞匯（英漢部分）（第２版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,520

化学工業出版社組織編写、化学工業、2001年、A5精装本

ISBN/ 9787502529253
英汉.汉英化学化工词汇（英汉部分）
本词汇自1995年问世以来，深受广大读者厚爱，曾连续三次得印，1998年被评为优秀畅销书。此次修订除收集近年来在化学化工领域涌现的新词新义外，同时考虑到本书第一版因时间紧迫有些专业收词尚不够全面，还在精细化工、石油化工、高分子科与材料、生物化学、生命科学、生物技术、日用化工、环境科学与工程等方面补收了词汇。全书共约9万余条。

英漢・漢英化学化工詞匯（英漢部分）（第２版）

￥3,520

化学工業出版社組織編写、化学工業、2001年、A5精装本

ISBN/ 9787502529253 英汉.汉英化学化工词汇（英汉部分）本词汇自1995年问世以来，深受广大读者厚爱，曾连续三次得印，1998年被评为优秀畅销书。此次修订除收集近年来在化学化工领域涌现的新词新义外，同时考虑到本书第一版因时间紧迫有些专业收词尚不够全面，还在精细化工、石油化工、高分子科与材料、生物化学、生命科学、生物技术、日用化工、环境科学与工程等方面补收了词汇。全书共约9万余条。

中国書店

漢語歴史詞匯語法論集：四川大学“中国語言文学与中華文化全球伝播学科群”名家文庫

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

兪理明、科学出版社、2023年07月

漢語歷史詞匯語法論集（簡體書）四川大學“中國語言文學與中華文化全球傳播學科群”‧名家文庫
汉语历史词汇语法论集（四川大学“中国语言文学与中华文化全球传播学科群”·名家文库）

漢語の語彙と語法の歴史発展の法則を総括し、漢語の語彙の基本特徴を集約分析。漢語の歴史語彙変化の細部を指摘し、変化の過程や変化をもたらした各種の要素を描写。

汉语历史词汇研究中有许多有待解决的问题，包括理论认识和某些具体现象，需要结合实际材料，深入展开。本书立足于丰富的基础材料和严密的分析，通过如“‘保镖’保的是什么”等一些有趣的例子，总结汉语词汇和语法历史发展的规则，归纳分析汉语词汇的基本特点。尝试用科学的分析手段揭示汉语历史词汇变化的诸多细节，准确描写变化的过程以及促成变化的各种因素，可以帮助读者很好地理解词汇历史语法和一些称谓的由来，尝试对一些流行的看法提出矫正，富有新见。本书可为汉语语言学研究者和汉语研究爱好者提供参考，也可能对语言学理论的研究者提供某些启发。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語歴史詞匯語法論集：四川大学“中国語言文学与中華文化全球伝播学科群”名家文庫

￥9,350

兪理明、科学出版社、2023年07月

漢語歷史詞匯語法論集（簡體書）四川大學“中國語言文學與中華文化全球傳播學科群”‧名家文庫汉语历史词汇语法论集（四川大学“中国语言文学与中华文化全球传播学科群”·名家文库）漢語の語彙と語法の歴史発展の法則を総括し、漢語の語彙の基本特徴を集約分析。漢語の歴史語彙変化の細部を指摘し、変化の過程や変化をもたらした各種の要素を描写。汉语历史词汇研究中有许多有待解决的问题，包括理论认识和某些具体现象，需要结合实际材料，深入展开。本书立足于丰富的基础材料和严密的分析，通过如“‘保镖’保的是什么”等一些有趣的例子，总结汉语词汇和语法历史发展的规则，归纳分析汉语词汇的基本特点。尝试用科学的分析手段揭示汉语历史词汇变化的诸多细节，准确描写变化的过程以及促成变化的各种因素，可以帮助读者很好地理解词汇历史语法和一些称谓的由来，尝试对一些流行的看法提出矫正，富有新见。本书可为汉语语言学研究者和汉语研究爱好者提供参考，也可能对语言学理论的研究者提供某些启发。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

徽州契約文書詞匯研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,960

趙永明、黄山書社、2022年03月

徽州契約文書詞彙研究徽州契约文书词汇研究
赵永明著黄山书社

本项目为教育部人文社会科学规划基金项目。
徽州契约文书时间跨度较大，上起于宋代，下迄民国，徽州契约文书中保存了大量不同时期的民间口语词汇及大量的通语词汇，这些材料正好可以为学界从历时的角度研究近代汉语中某些语言现象的演变提供十分难得的材料。本书稿以徽州契约中特色词汇，方俗、口语词及套语、词汇为研究对象，对语言的发展、难词语的考释等方面探索近代汉语的演变规律，透过词汇的表层对古徽州文化进一步探究和发掘。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

徽州契約文書詞匯研究

￥3,960

趙永明、黄山書社、2022年03月

徽州契約文書詞彙研究徽州契约文书词汇研究赵永明著黄山书社本项目为教育部人文社会科学规划基金项目。徽州契约文书时间跨度较大，上起于宋代，下迄民国，徽州契约文书中保存了大量不同时期的民间口语词汇及大量的通语词汇，这些材料正好可以为学界从历时的角度研究近代汉语中某些语言现象的演变提供十分难得的材料。本书稿以徽州契约中特色词汇，方俗、口语词及套语、词汇为研究对象，对语言的发展、难词语的考释等方面探索近代汉语的演变规律，透过词汇的表层对古徽州文化进一步探究和发掘。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

近代漢語詞匯研究　増訂本

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,930

蒋冀騁、商務印書館、平装

近代汉语词汇研究　　蒋冀骋
本书运用微观与宏观相结合、理论与考据相结合的研究方法，深入研究了近代汉语词汇。从音韵、语法、词汇三方面论证了近代汉语的上限，讨论了近代汉语词汇的来源和造词法。深入研究了近代汉语的词义：词义的系统性；同义词、反义词的形成和发展；词义发展的方式——引申和同化，词义引申的民族性；词义发展的结果——扩大、缩小、转移和修辞意义的改变。探讨了词义与社会文化生活、词汇与语言其他要素的关系。介绍了词义考证的方法，并考证了部分疑难词的词义，研究了近代汉语的常用词及其演变。此外，还考察了近代汉语的语源，特别是俗语源，考证了近代汉语一些新兴虚词的用法和来源，对汉语俗字和敦煌文献的整理也进行了多方面的探索。

近代漢語詞匯研究　増訂本

￥6,930

蒋冀騁、商務印書館、平装

近代汉语词汇研究　　蒋冀骋本书运用微观与宏观相结合、理论与考据相结合的研究方法，深入研究了近代汉语词汇。从音韵、语法、词汇三方面论证了近代汉语的上限，讨论了近代汉语词汇的来源和造词法。深入研究了近代汉语的词义：词义的系统性；同义词、反义词的形成和发展；词义发展的方式——引申和同化，词义引申的民族性；词义发展的结果——扩大、缩小、转移和修辞意义的改变。探讨了词义与社会文化生活、词汇与语言其他要素的关系。介绍了词义考证的方法，并考证了部分疑难词的词义，研究了近代汉语的常用词及其演变。此外，还考察了近代汉语的语源，特别是俗语源，考证了近代汉语一些新兴虚词的用法和来源，对汉语俗字和敦煌文献的整理也进行了多方面的探索。

中国書店

香港飲食遊蹤（増訂版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,050

黄家樑　区志堅　曽漢棠　等、三聯書店（香港）有限公司、2025、291p

香港飲食遊蹤（增訂版）　黃家樑　區志堅　曾漢棠　等　三聯書店（香港）有限公司
「一盅兩件」、「賣大包」、「一份攬住配汪阿姐！」聽到這些耳熟能詳的本地詞匯，有沒有勾起你的食慾？你又是否知道它們的意思，了解它們的來歷？
香港飲食文化中西薈萃，糅合中菜和西餐，形式多變，豐儉由人。不同美食及食肆背後，均有其歷史滄桑及發展鋪陳。茶樓、西菜館、冰室等食肆，從何而來？「燒賣」一詞起源於蒙古語？「食白果」、「燉冬菇」等有關美食的香江舊語，背後又有什麼來歷？
本書作者各有專長，經驗不一，從食肆、美食、粵語三方面，以原始史料為本，校勘比對，帶領讀者遊過去與現在，述說香港各種有趣、令人驚喜的飲食史軼聞。
香港在庫のため取り寄せに約１ヶ月かかります。

香港飲食遊蹤（増訂版）

￥6,050

黄家樑　区志堅　曽漢棠　等、三聯書店（香港）有限公司、2025 、291p

香港飲食遊蹤（增訂版）　黃家樑　區志堅　曾漢棠　等　三聯書店（香港）有限公司「一盅兩件」、「賣大包」、「一份攬住配汪阿姐！」聽到這些耳熟能詳的本地詞匯，有沒有勾起你的食慾？你又是否知道它們的意思，了解它們的來歷？香港飲食文化中西薈萃，糅合中菜和西餐，形式多變，豐儉由人。不同美食及食肆背後，均有其歷史滄桑及發展鋪陳。茶樓、西菜館、冰室等食肆，從何而來？「燒賣」一詞起源於蒙古語？「食白果」、「燉冬菇」等有關美食的香江舊語，背後又有什麼來歷？本書作者各有專長，經驗不一，從食肆、美食、粵語三方面，以原始史料為本，校勘比對，帶領讀者遊過去與現在，述說香港各種有趣、令人驚喜的飲食史軼聞。香港在庫のため取り寄せに約１ヶ月かかります。

中国書店

中文水平考試HSK(二級)全真模擬題集(第3版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

劉雲　郝小煥、北京大学出版社、2025年06月

中文水平考试ＨＳＫ（二级）全真模拟题集（第３版）／北大版ＨＳＫ应试辅导丛书

中文水平考試HSK(二級)全真模擬題集(第3版)（北大版HSK應試輔導叢書）

Chinese Proficiency Test HSK (Grades 2) Mock Tests

該套模擬試題是市面上較早的HSK考試全真模擬題集，在HSK考試市場一直佔有一席之地，由於詞匯覆蓋率高，編寫難度接近真題，在留學生中具備較高的美譽度和知名度。目前版權已銷售至韓國、越南。版權輸出後該書成為韓國市場上銷量好的hsk題集。由於考試大綱在2015年進行了修改。為滿足市場需求，進行此次修訂。此次修訂為全面修訂，包括：突出新大綱特色，增加新增考點的試題，替換過時內容，同時，對全書題解部分進行修改和完善，突出語法語用特點，突出解題思路訓練，增加功能性產品，如備考詞匯手冊等，提升圖書附加值。題集配有音頻二維碼。

精选五套全真模拟试题，附带详尽解析，助力高分突破。涵盖多语种翻译试题，精准满足国别化语言需求。知名专家精心撰写，作品长期稳居韩国Yes24网站HSK榜单前列。

【目录】
中文水平考试HSK(二级)考试报考指南
中文水平考试HSK(二级)考试说明与答题技巧
中文水平考试HSK(二级)
全真模拟题
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题1
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题2
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题3
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题4
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题5
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题
听力材料
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题1听力材料
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题2听力材料
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题3听力材料
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题4听力材料
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题5听力材料
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题
答案
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题1答案
· · · · · ·
中文水平考试HSK(二级)全真模拟题5答案
中文水平考试HSK(二级)
音节·汉字·词汇·语法

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中文水平考試HSK(二級)全真模擬題集(第3版)

￥3,850

劉雲　郝小煥、北京大学出版社、2025年06月

中文水平考试ＨＳＫ（二级）全真模拟题集（第３版）／北大版ＨＳＫ应试辅导丛书中文水平考試HSK(二級)全真模擬題集(第3版)（北大版HSK應試輔導叢書） Chinese Proficiency Test HSK (Grades 2) Mock Tests 該套模擬試題是市面上較早的HSK考試全真模擬題集，在HSK考試市場一直佔有一席之地，由於詞匯覆蓋率高，編寫難度接近真題，在留學生中具備較高的美譽度和知名度。目前版權已銷售至韓國、越南。版權輸出後該書成為韓國市場上銷量好的hsk題集。由於考試大綱在2015年進行了修改。為滿足市場需求，進行此次修訂。此次修訂為全面修訂，包括：突出新大綱特色，增加新增考點的試題，替換過時內容，同時，對全書題解部分進行修改和完善，突出語法語用特點，突出解題思路訓練，增加功能性產品，如備考詞匯手冊等，提升圖書附加值。題集配有音頻二維碼。精选五套全真模拟试题，附带详尽解析，助力高分突破。涵盖多语种翻译试题，精准满足国别化语言需求。知名专家精心撰写，作品长期稳居韩国Yes24网站HSK榜单前列。【目录】中文水平考试HSK(二级)考试报考指南中文水平考试HSK(二级)考试说明与答题技巧中文水平考试HSK(二级) 全真模拟题中文水平考试HSK(二级)全真模拟题1 中文水平考试HSK(二级)全真模拟题2 中文水平考试HSK(二级)全真模拟题3 中文水平考试HSK(二级)全真模拟题4 中文水平考试HSK(二级)全真模拟题5 中文水平考试HSK(二级)全真模拟题听力材料中文水平考试HSK(二级)全真模拟题1听力材料中文水平考试HSK(二级)全真模拟题2听力材料中文水平考试HSK(二级)全真模拟题3听力材料中文水平考试HSK(二级)全真模拟题4听力材料中文水平考试HSK(二级)全真模拟题5听力材料中文水平考试HSK(二级)全真模拟题答案中文水平考试HSK(二级)全真模拟题1答案 · · · · · · 中文水平考试HSK(二级)全真模拟题5答案中文水平考试HSK(二级) 音节·汉字·词汇·语法海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢語口語語法研究新探（漢語口語語法研究叢書）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,350

[美] 陶紅印著、姚双雲,王傑等訳、中国社会科学出版社、2023年6月

汉语口语语法研究新探：汉语口语语法研究丛书
[美]陶红印姚双云王杰邓百雄中國社會科學出版社

多重モード資源(語彙、語法、韻律、姿態ジェスチャーなど)の言語表情態度表現における占める重要な地位を多くの案例で証明。相互作用コミュニケーションの枠組で言語形式を観察し、言語行為と社会要素の相互作用や、言語と社会の共変関係を指摘。

本書運用會話分析、互動語言學、浮現語法等當代前沿語言理論深入探討了漢語口語語法領域的諸多重要議題。全書理論思辨與個案分析並重，視野開闊，見解獨到，論證精闢，創見迭出，貫穿新意：首先，該書首次提出“詞匯語義學的浮現觀”理論，從根本上闡明了語義的浮現本質；其次，以豐富案例有力地證明了多模態資源(譬如詞匯、語法、韻律和身態手勢等)在言語情態表達中所佔據的重要地位；再次，以互動交際框架審視語言形式，深刻揭示了言語行為與社會因素的互動以及語言與社會之間的共變關係；最後，採取跨語言的視角，極大地開拓了漢語口語及互動語言學的類型視野。

本书运用会话分析、互动语言学、浮现语法等当代前沿语言理论深入探讨了汉语口语语法领域的诸多重要议题。全书理论思辨与个案分析并重，视野开阔，见解独到，论证精辟，创见迭出，贯穿新意：首先，该书首次提出“词汇语义学的浮现观”理论，从根本上阐明了语义的浮现本质；其次，以丰富案例有力地证明了多模态资源（譬如词汇、语法、韵律和身态手势等）在言语情态表达中所占据的重要地位；再次，以互动交际框架审视语言形式，深刻揭示了言语行为与社会因素的互动以及语言与社会之间的共变关系；最后，采取跨语言的视角，极大地开拓了汉语口语及互动语言学的类型视野。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語口語語法研究新探（漢語口語語法研究叢書）

￥9,350

[美] 陶紅印著、姚双雲,王傑等訳、中国社会科学出版社、2023年6月

汉语口语语法研究新探：汉语口语语法研究丛书 [美]陶红印姚双云王杰邓百雄中國社會科學出版社多重モード資源(語彙、語法、韻律、姿態ジェスチャーなど)の言語表情態度表現における占める重要な地位を多くの案例で証明。相互作用コミュニケーションの枠組で言語形式を観察し、言語行為と社会要素の相互作用や、言語と社会の共変関係を指摘。本書運用會話分析、互動語言學、浮現語法等當代前沿語言理論深入探討了漢語口語語法領域的諸多重要議題。全書理論思辨與個案分析並重，視野開闊，見解獨到，論證精闢，創見迭出，貫穿新意：首先，該書首次提出“詞匯語義學的浮現觀”理論，從根本上闡明了語義的浮現本質；其次，以豐富案例有力地證明了多模態資源(譬如詞匯、語法、韻律和身態手勢等)在言語情態表達中所佔據的重要地位；再次，以互動交際框架審視語言形式，深刻揭示了言語行為與社會因素的互動以及語言與社會之間的共變關係；最後，採取跨語言的視角，極大地開拓了漢語口語及互動語言學的類型視野。本书运用会话分析、互动语言学、浮现语法等当代前沿语言理论深入探讨了汉语口语语法领域的诸多重要议题。全书理论思辨与个案分析并重，视野开阔，见解独到，论证精辟，创见迭出，贯穿新意：首先，该书首次提出“词汇语义学的浮现观”理论，从根本上阐明了语义的浮现本质；其次，以丰富案例有力地证明了多模态资源（譬如词汇、语法、韵律和身态手势等）在言语情态表达中所占据的重要地位；再次，以互动交际框架审视语言形式，深刻揭示了言语行为与社会因素的互动以及语言与社会之间的共变关系；最后，采取跨语言的视角，极大地开拓了汉语口语及互动语言学的类型视野。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢語方言詞匯語義比較研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,793

趙紅梅著、中国広播電視、2011年、271ｐ、平装

《汉语方言词汇语义比较研究》用词汇语义学的义位结构论、极化理论。词义范畴理论进行厂方言与方言。方言与普通话的语义比较研究，并用现代词典学理论观照了现代汉语方言词典编纂的现状，指出只引进现代词典学的即论意诊才能产出精品汉语方言词典。

《汉语方言词汇语义比较研究》的特色首光在于将词汇语义学等现代语义学理论引人方占词汇研究，力图以前沿理论作为方言词汇语义研究的基点和推动力，闪为同样的现象用不同的理论．从不同的角度就可以做出不同的观察和描写，从而获得新奇的发现。二：是建构了方言词汇语义比较的框架，为方占词汇的语义研究开创了一个崭新的理论范式，实现了对汉语方言词汇研究传统的一种新突破。三是尝试对方占语义差异的成闪，性质给以解释，并揭示其问的规律和趋势，将方言词汇的语义研究进一步推向纵深。

漢語方言詞匯語義比較研究

￥1,793

趙紅梅著、中国広播電視、2011年、271ｐ、平装

《汉语方言词汇语义比较研究》用词汇语义学的义位结构论、极化理论。词义范畴理论进行厂方言与方言。方言与普通话的语义比较研究，并用现代词典学理论观照了现代汉语方言词典编纂的现状，指出只引进现代词典学的即论意诊才能产出精品汉语方言词典。《汉语方言词汇语义比较研究》的特色首光在于将词汇语义学等现代语义学理论引人方占词汇研究，力图以前沿理论作为方言词汇语义研究的基点和推动力，闪为同样的现象用不同的理论．从不同的角度就可以做出不同的观察和描写，从而获得新奇的发现。二：是建构了方言词汇语义比较的框架，为方占词汇的语义研究开创了一个崭新的理论范式，实现了对汉语方言词汇研究传统的一种新突破。三是尝试对方占语义差异的成闪，性质给以解释，并揭示其问的规律和趋势，将方言词汇的语义研究进一步推向纵深。

中国書店

[イ瓦]語岳宋話研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥8,690

卿雪華、社会科学文献出版社、2024年09月

佤語岳宋話研究佤语岳宋话研究卿雪华著

本書以雲南省西盟縣岳宋鄉岳宋村的佤語為研究對象，借鑒了“參考語法”的描寫方法，並結合語言學基本理論，通過田野調查、詳細描寫、歸納分析等手段，全面深入地探討了岳宋佤語的語音、詞匯和語法等方面。重點內容包括語音系統的詳細描寫、詞匯構成及內部關係的探討、各種詞類的深入分析，以及短語、句法成分、單句和複句的細緻研究。

本书是教育部人文社会科学研究青年基金项目“云南佤语岳宋话研究”（15YJC740062）结项成果。选取云南省西盟佤族自治县岳宋乡岳宋村的佤语作为研究对象，通过多次田野调查，获取第一手语言材料。借鉴参考语法所倡导的语言描写方法，以描写语言学、语言类型学等理论为指导，对岳宋佤语的语音、词汇、语法等进行细致的共时描写和分析。目前关于佤语的研究成果，多集中在研究标准音点巴饶克方言的沧源县岩帅佤语，对另外两个佤语方言阿佤方言、佤方言的研究很少，尤其是对阿佤方言缺乏比较细致的描写成果，本书能够弥补这一不足。佤族方言成因复杂，对佤语岳宋话的详细描写和深入研究，将能为相关学科提供人文、历史、社会诸因素在语言中投影的证据，促进相关学科的发展。

目录
绪论
第一章西盟佤族概况及语言使用情况
第一节民族概况
第二节西盟县及岳宋乡概况
第三节岳宋佤族社会文化背景
第四节西盟岳宋佤族语言使用现状及成因
第二章语音
第一节辅音
第二节元音
第三节音节结构
第三章词汇
第一节词的构成
第二节四音格词
第三节词的聚合
第四节语义场
第四章词类
第一节名词
第二节代词
第三节数词
第四节量词
第五节形容词
第六节动词
第七节副词
第八节介词
第九节连词
第十节叹词
第五章短语
第一节基本短语
第二节其他短语
第六章句法成分
第一节主语
第二节谓语
第三节宾语
第四节定语
第五节状语
第六节补语
第七章单旬
第一节句型
第二节句类
第三节几种特殊句式
第八章复句
第一节联合复句
第二节偏正复句
附录一长篇话语材料
附录二词汇
附录三语料主要提供者的简况
参考文献

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

[イ瓦]語岳宋話研究

￥8,690

卿雪華、社会科学文献出版社、2024年09月

佤語岳宋話研究佤语岳宋话研究卿雪华著本書以雲南省西盟縣岳宋鄉岳宋村的佤語為研究對象，借鑒了“參考語法”的描寫方法，並結合語言學基本理論，通過田野調查、詳細描寫、歸納分析等手段，全面深入地探討了岳宋佤語的語音、詞匯和語法等方面。重點內容包括語音系統的詳細描寫、詞匯構成及內部關係的探討、各種詞類的深入分析，以及短語、句法成分、單句和複句的細緻研究。本书是教育部人文社会科学研究青年基金项目“云南佤语岳宋话研究”（15YJC740062）结项成果。选取云南省西盟佤族自治县岳宋乡岳宋村的佤语作为研究对象，通过多次田野调查，获取第一手语言材料。借鉴参考语法所倡导的语言描写方法，以描写语言学、语言类型学等理论为指导，对岳宋佤语的语音、词汇、语法等进行细致的共时描写和分析。目前关于佤语的研究成果，多集中在研究标准音点巴饶克方言的沧源县岩帅佤语，对另外两个佤语方言阿佤方言、佤方言的研究很少，尤其是对阿佤方言缺乏比较细致的描写成果，本书能够弥补这一不足。佤族方言成因复杂，对佤语岳宋话的详细描写和深入研究，将能为相关学科提供人文、历史、社会诸因素在语言中投影的证据，促进相关学科的发展。目录绪论第一章西盟佤族概况及语言使用情况第一节民族概况第二节西盟县及岳宋乡概况第三节岳宋佤族社会文化背景第四节西盟岳宋佤族语言使用现状及成因第二章语音第一节辅音第二节元音第三节音节结构第三章词汇第一节词的构成第二节四音格词第三节词的聚合第四节语义场第四章词类第一节名词第二节代词第三节数词第四节量词第五节形容词第六节动词第七节副词第八节介词第九节连词第十节叹词第五章短语第一节基本短语第二节其他短语第六章句法成分第一节主语第二节谓语第三节宾语第四节定语第五节状语第六节补语第七章单旬第一节句型第二节句类第三节几种特殊句式第八章复句第一节联合复句第二节偏正复句附录一长篇话语材料附录二词汇附录三语料主要提供者的简况参考文献海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

語言測試理論及漢語測試研究(商務館対外漢語教学専題研究書系)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

張凱主編、商務印書館、2006年07月、556p

ISBN: 9787100049559
ISBN/ISSN 7-100-04955-5

语言测试理论及汉语测试研究(商务馆对外汉语教学专题研究书系) 张凯编商务印书馆

対外漢語教学についての論文を、「語言測験的一般原理」「有関語言能力理論的論述」「信度的計算問題」「効度問題」「等値技術問題」「概化理論和DIF問題」「口語能力及口語測試」「完形填空和詞匯測試研究」など8つの章（27節）で収録。

本书所选的文章都是近10年来发表的新的成果，选入本书时，文章的内容没有做大的修改。本书所选文章涉及语言测验的大部分理论问题和技术问题，基本上能够反映我国在语言测验领域目前所能达到的水平。在选编过程中，北京语言大学语言学与应用语言学专业语言测试方向的硕士研究生崔维真、刘婧、李传益、尹萌萌、张军为本书做了大量资料工作，编者在此向他们表示感谢。本书编选不当之处，敬请读者批评指正。

海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

語言測試理論及漢語測試研究(商務館対外漢語教学専題研究書系)

￥3,300

張凱主編、商務印書館、2006年07月、556p

ISBN: 9787100049559 ISBN/ISSN 7-100-04955-5 语言测试理论及汉语测试研究(商务馆对外汉语教学专题研究书系) 张凯编商务印书馆対外漢語教学についての論文を、「語言測験的一般原理」「有関語言能力理論的論述」「信度的計算問題」「効度問題」「等値技術問題」「概化理論和DIF問題」「口語能力及口語測試」「完形填空和詞匯測試研究」など8つの章（27節）で収録。本书所选的文章都是近10年来发表的新的成果，选入本书时，文章的内容没有做大的修改。本书所选文章涉及语言测验的大部分理论问题和技术问题，基本上能够反映我国在语言测验领域目前所能达到的水平。在选编过程中，北京语言大学语言学与应用语言学专业语言测试方向的硕士研究生崔维真、刘婧、李传益、尹萌萌、张军为本书做了大量资料工作，编者在此向他们表示感谢。本书编选不当之处，敬请读者批评指正。海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

中国書店

經學研究的傳統與新變

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,730

李洛旻主編、新銳文創、2024、440p

經學研究的傳統與新變李洛旻新銳文創
中國經學的歷史與文化貢獻芻論／彭林
孟子義說管窺──從文天祥義無反顧捨生取義說起／單周堯
禮文與仁心──基於《儀禮鄭氏注》心理維度的討論／李旭
六經歸禮：鄭玄以「周禮」調和群經諸路徑／高瑞傑
略論郝懿行《爾雅義疏》動物詞匯以《山海經》、《方言》為證之注釋方法／潘銘基
禮經學研究傳統之新變──從方法論層面對「復原」的思考／張濤
《儀禮》「設經之法」類型探析──以《儀禮‧士昏禮》為考察中心／李洛旻
安大簡《詩》與清華簡〈耆夜〉所載〈蟋蟀〉新探──兼論先秦詩歌「族本」與「素材庫」相關問題／鄭楸鋆
明刻《周易》經注本研究／顧永新
明代魏校《周禮沿革傳》初探／梁德華
莊存與《春秋正辭》屬性蠡測／蔡長林
戴震《孟子字義疏證》之胡適「權三條」說辨析／王利
《國語‧周語》王引之《經義述聞》商兌／郭鵬飛
日本德川時代「三禮」研究概況序說／工藤卓司
近三十年香港《尚書》研究之回顧／王嘉儀
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

經學研究的傳統與新變

￥4,730

李洛旻主編、新銳文創、2024 、440p

經學研究的傳統與新變李洛旻新銳文創中國經學的歷史與文化貢獻芻論／彭林孟子義說管窺──從文天祥義無反顧捨生取義說起／單周堯禮文與仁心──基於《儀禮鄭氏注》心理維度的討論／李旭六經歸禮：鄭玄以「周禮」調和群經諸路徑／高瑞傑略論郝懿行《爾雅義疏》動物詞匯以《山海經》、《方言》為證之注釋方法／潘銘基禮經學研究傳統之新變──從方法論層面對「復原」的思考／張濤《儀禮》「設經之法」類型探析──以《儀禮‧士昏禮》為考察中心／李洛旻安大簡《詩》與清華簡〈耆夜〉所載〈蟋蟀〉新探──兼論先秦詩歌「族本」與「素材庫」相關問題／鄭楸鋆明刻《周易》經注本研究／顧永新明代魏校《周禮沿革傳》初探／梁德華莊存與《春秋正辭》屬性蠡測／蔡長林戴震《孟子字義疏證》之胡適「權三條」說辨析／王利《國語‧周語》王引之《經義述聞》商兌／郭鵬飛日本德川時代「三禮」研究概況序說／工藤卓司近三十年香港《尚書》研究之回顧／王嘉儀台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

漢語作為第二語言的学習者習得過程研究(商務館対外漢語教学専題研究書系)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

王建勤主編、商務印書館、2006年07月、560p

ISBN: 9787100048217
ISBN/ISSN 7-100-04821-4

汉语作为第二语言的学习者习得过程研究(商务馆对外汉语教学专题研究书系) 王建勤编商务印书馆

外国人の中国語習得に関する研究論文集。特に日本人のケースについて、多くのページを費やしている。目次：第一章「第二語言習得研究総術」第二章「語言遷移研究」第三章「漢語語音習得過程研究」第四章「漢語詞匯習得過程研究」第五章「漢語語法習得過程研究」

《汉语作为第二语言的学习者习得过程研究》中所选文章为近年来在对外汉语课堂教学中有丰富经验的专家学者发表的文章，并按照章节的形式编排成书。全书共五章，分别为：第二语言习得研究综述；语言迁移研究；汉语语音习得过程研究；汉语词汇习得过程研究；汉语语法习得过程研究。

海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

漢語作為第二語言的学習者習得過程研究(商務館対外漢語教学専題研究書系)

￥3,300

王建勤主編、商務印書館、2006年07月、560p

ISBN: 9787100048217 ISBN/ISSN 7-100-04821-4 汉语作为第二语言的学习者习得过程研究(商务馆对外汉语教学专题研究书系) 王建勤编商务印书馆外国人の中国語習得に関する研究論文集。特に日本人のケースについて、多くのページを費やしている。目次：第一章「第二語言習得研究総術」第二章「語言遷移研究」第三章「漢語語音習得過程研究」第四章「漢語詞匯習得過程研究」第五章「漢語語法習得過程研究」《汉语作为第二语言的学习者习得过程研究》中所选文章为近年来在对外汉语课堂教学中有丰富经验的专家学者发表的文章，并按照章节的形式编排成书。全书共五章，分别为：第二语言习得研究综述；语言迁移研究；汉语语音习得过程研究；汉语词汇习得过程研究；汉语语法习得过程研究。海外在庫につき、納入までに一か月ほどかかります。

中国書店

新HSK分級分頻詞匯 6級（漢英）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

楊瑩　等主編、華語教学、2024年01月

新HSK分级分频词汇6级(英文释义+拼音注释+例句)
杨莹傅思泉主编华语教学出版社新HSK分級分頻詞彙

HSK6标准教程同步单词国际中文教育中文水平等级考试中等六级真题词汇。为了帮助考生顺利通过新汉语水平考试（HSK），提高汉语词汇水平，我们根据2021版《新汉语水平考试大纲》《国际中文教育中文水平等级标准》（以前简称《标准》）和历次新汉语水平考试真题，有针对性地策划了“新HSK分级分频词汇”系列丛书。该丛书依据《标准》三等九级的要求，包含初等（1-3级）、中等（4 级）、中等（5级）、中等（ 6 级）和高等（7-9级）共五册。本系列图书以历次新汉语水平考试真题词汇出现频率为依据，共收录大纲词汇及新标准词汇1万余个。这些词汇通过数据库分频准确地统计出出现次数，并按照其出现的高低频次进行编排，便于考生确定科学合理的记忆顺序，从而快捷高效地掌握核心词汇。本书为6级。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

新HSK分級分頻詞匯 6級（漢英）

￥4,950

楊瑩　等主編、華語教学、2024年01月

新HSK分级分频词汇6级(英文释义+拼音注释+例句) 杨莹傅思泉主编华语教学出版社新HSK分級分頻詞彙 HSK6标准教程同步单词国际中文教育中文水平等级考试中等六级真题词汇。为了帮助考生顺利通过新汉语水平考试（HSK），提高汉语词汇水平，我们根据2021版《新汉语水平考试大纲》《国际中文教育中文水平等级标准》（以前简称《标准》）和历次新汉语水平考试真题，有针对性地策划了“新HSK分级分频词汇”系列丛书。该丛书依据《标准》三等九级的要求，包含初等（1-3级）、中等（4 级）、中等（5级）、中等（ 6 级）和高等（7-9级）共五册。本系列图书以历次新汉语水平考试真题词汇出现频率为依据，共收录大纲词汇及新标准词汇1万余个。这些词汇通过数据库分频准确地统计出出现次数，并按照其出现的高低频次进行编排，便于考生确定科学合理的记忆顺序，从而快捷高效地掌握核心词汇。本书为6级。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢語詞匯核心義(中国語言学前沿叢書)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,940

王雲路主編、商務印書館、2023、520p

汉语词汇核心义　王云路主编　商务印书馆
汉字是象形文字，但它表达的不仅仅是外在的形象，更多的是内在关系。词义有理可循、井然有序，多义词的大多数义项由一种抽象意义贯穿和统摄，即核心义。核心义影响着用词之法，统摄着众多词义，并始终存在于词义演进过程中。核心义研究探讨用字之法以及词义演变的基本规律，能够阐释诸多义项产生的脉络关系，揭示同源词词义演变的诸多关联。本书作为中国语言学前沿丛书所列书目，梳理了汉语词汇核心义理论的历史脉络和研究现状，收录了最具前沿性、权威性、引领性的语言学研究成果。一方面回顾核心义理论的发展历史；另一方面展现当前的研究动态和趋势。通过对大量字词的实例分析，由浅入深地介绍核心义的分析方法，帮助读者更系统地把握研究现状。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語詞匯核心義(中国語言学前沿叢書)

￥5,940

王雲路主編、商務印書館、2023 、520p

汉语词汇核心义　王云路主编　商务印书馆汉字是象形文字，但它表达的不仅仅是外在的形象，更多的是内在关系。词义有理可循、井然有序，多义词的大多数义项由一种抽象意义贯穿和统摄，即核心义。核心义影响着用词之法，统摄着众多词义，并始终存在于词义演进过程中。核心义研究探讨用字之法以及词义演变的基本规律，能够阐释诸多义项产生的脉络关系，揭示同源词词义演变的诸多关联。本书作为中国语言学前沿丛书所列书目，梳理了汉语词汇核心义理论的历史脉络和研究现状，收录了最具前沿性、权威性、引领性的语言学研究成果。一方面回顾核心义理论的发展历史；另一方面展现当前的研究动态和趋势。通过对大量字词的实例分析，由浅入深地介绍核心义的分析方法，帮助读者更系统地把握研究现状。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

新HSK分級分頻詞匯 5級（漢英）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,520

楊瑩　等主編、華語教学、2024年01月

新HSK分级分频词汇5级(英文释义+拼音注释+例句)
杨莹孙燕琳主编华语教学出版社新HSK分級分頻詞彙

HSK5标准教程同步单词国际中文教育中文水平等级考试中等五级真题词汇。为了帮助考生顺利通过新汉语水平考试（HSK），提高汉语词汇水平，我们根据2021版《新汉语水平考试大纲》《国际中文教育中文水平等级标准》（以前简称《标准》）和历次新汉语水平考试真题，有针对性地策划了“新HSK分级分频词汇”系列丛书。该丛书依据《标准》三等九级的要求，包含初等（1-3级）、中等（4 级）、中等（5级）、中等（ 6 级）和高等（7-9级）共五册。本系列图书以历次新汉语水平考试真题词汇出现频率为依据，共收录大纲词汇及新标准词汇1万余个。这些词汇通过数据库分频准确地统计出出现次数，并按照其出现的高低频次进行编排，便于考生确定科学合理的记忆顺序，从而快捷高效地掌握核心词汇。本书为5级。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

新HSK分級分頻詞匯 5級（漢英）

￥3,520

楊瑩　等主編、華語教学、2024年01月

新HSK分级分频词汇5级(英文释义+拼音注释+例句) 杨莹孙燕琳主编华语教学出版社新HSK分級分頻詞彙 HSK5标准教程同步单词国际中文教育中文水平等级考试中等五级真题词汇。为了帮助考生顺利通过新汉语水平考试（HSK），提高汉语词汇水平，我们根据2021版《新汉语水平考试大纲》《国际中文教育中文水平等级标准》（以前简称《标准》）和历次新汉语水平考试真题，有针对性地策划了“新HSK分级分频词汇”系列丛书。该丛书依据《标准》三等九级的要求，包含初等（1-3级）、中等（4 级）、中等（5级）、中等（ 6 级）和高等（7-9级）共五册。本系列图书以历次新汉语水平考试真题词汇出现频率为依据，共收录大纲词汇及新标准词汇1万余个。这些词汇通过数据库分频准确地统计出出现次数，并按照其出现的高低频次进行编排，便于考生确定科学合理的记忆顺序，从而快捷高效地掌握核心词汇。本书为5级。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

副詞化、詞匯化与語法化：語気副詞探微

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

羅耀華、華中師範大学、2015年

副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微/華中語學論庫
副词化、词汇化与语法化　－　语气副词探微／华中语学论库罗耀华华中师范大学出版社

本书尝试以更深、更新的视角来考察现代汉语的语气副词。希望将词汇化、语法化理论与汉语副词的研究有机结合起来，探讨副词演变的规律和路径，深化副词的研究。作者选取的语料来自北京大学汉语语言学研究中心汉语语料库（以下称“北京大学CCL语料库”）、中国传媒大学传媒语言语料库、文学作品、网络用语等。

羅耀華編著的《副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微》嘗試以*深、*新的視角來考察現代漢語的語氣副詞。希望將詞彙化、語法化理論與漢語副詞的研究有機結合起來，探討副詞演變的規律和路徑，深化副詞的研究。
作者選取的語料來自北京大學漢語語言學研究中心漢語語料庫（以下稱“北京大學CCL語料庫”）、中國傳媒大學傳媒語言語料庫、文學作品、網絡用語等。

副詞化、詞匯化与語法化：語気副詞探微

￥3,300

羅耀華、華中師範大学、2015年

副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微/華中語學論庫副词化、词汇化与语法化　－　语气副词探微／华中语学论库罗耀华华中师范大学出版社本书尝试以更深、更新的视角来考察现代汉语的语气副词。希望将词汇化、语法化理论与汉语副词的研究有机结合起来，探讨副词演变的规律和路径，深化副词的研究。作者选取的语料来自北京大学汉语语言学研究中心汉语语料库（以下称“北京大学CCL语料库”）、中国传媒大学传媒语言语料库、文学作品、网络用语等。羅耀華編著的《副詞化詞彙化與語法化--語氣副詞探微》嘗試以*深、*新的視角來考察現代漢語的語氣副詞。希望將詞彙化、語法化理論與漢語副詞的研究有機結合起來，探討副詞演變的規律和路徑，深化副詞的研究。作者選取的語料來自北京大學漢語語言學研究中心漢語語料庫（以下稱“北京大學CCL語料庫”）、中國傳媒大學傳媒語言語料庫、文學作品、網絡用語等。

中国書店

唐代墓志詞匯研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

姚美玲　著、2008.10

唐代墓志词汇研究　　华东师范大学出版社,
华东师范大学新世纪学术著作出版基金资助出版
《唐代墓志词汇研究》主要内容：一、书中所引墓志例句一般情况下字词不加任何改动，维持原文。如需改动时，另加说明；标点有误时，则直接更改，不附说明。二、直接引用的墓志例句绝大部分录自《唐代墓志汇编》、《唐代墓志汇编续集》，个别例句录自《新中国出土墓志》、《唐代墓志汇编附考》等。为便于读者核查，书中标记录文出处时，《唐代墓志汇编》省作《汇编》，《唐代墓志汇编续》省作《续》。三、每节内所释词语、所校误例，均按词、句所在墓志的年号顺序排列。所释词语，只标明墓志例句的出处，其他例证不一一标注；所校字词，也只标明该例出处。四、为读者核查检索方便，墓志的年号顺序依据《唐代墓志汇编》、《唐代墓志汇编续》之体例、以志主落葬日期先后为序，并不加改动。若墓志年号缺失，缺失年号用口代替。如《慈润寺故大明歆律师支提塔记》，志文中未刊刻年号，故作贞观口年《慈润寺故大明歆律师支提塔记》。
経年劣化、シミ汚れあり

唐代墓志詞匯研究

￥3,300

姚美玲　著、2008.10

唐代墓志词汇研究　　华东师范大学出版社, 华东师范大学新世纪学术著作出版基金资助出版《唐代墓志词汇研究》主要内容：一、书中所引墓志例句一般情况下字词不加任何改动，维持原文。如需改动时，另加说明；标点有误时，则直接更改，不附说明。二、直接引用的墓志例句绝大部分录自《唐代墓志汇编》、《唐代墓志汇编续集》，个别例句录自《新中国出土墓志》、《唐代墓志汇编附考》等。为便于读者核查，书中标记录文出处时，《唐代墓志汇编》省作《汇编》，《唐代墓志汇编续》省作《续》。三、每节内所释词语、所校误例，均按词、句所在墓志的年号顺序排列。所释词语，只标明墓志例句的出处，其他例证不一一标注；所校字词，也只标明该例出处。四、为读者核查检索方便，墓志的年号顺序依据《唐代墓志汇编》、《唐代墓志汇编续》之体例、以志主落葬日期先后为序，并不加改动。若墓志年号缺失，缺失年号用口代替。如《慈润寺故大明歆律师支提塔记》，志文中未刊刻年号，故作贞观口年《慈润寺故大明歆律师支提塔记》。経年劣化、シミ汚れあり

中国書店

東方語言学　第9輯

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

潘悟雲　陸丙甫、上海教育出版社、2011年06月

東方語言學　EASTLING　东方语言学（第9辑）
《东方语言学》编委会, 潘悟云　陆丙甫　主编

本刊主要以東亞語言為研究對象，其宗旨是用語言學的普遍原理來研究語言，並通過由研究這些語言中的特有現象所得到的規律豐富語言學的普遍原理。

本刊是由上海高校比较语言学E-研究院主办、上海师范大学语言研究所承办、上海教育出版社发行的学术集刊，每年出版两期，分别于6月、12月出版。本辑为第9辑，收录了《江东方言的“汝”字（>苏州nE平方“僚”）及其相关问题》、《吴语台州（路桥）方言词汇》等文章。

目次
梅祖麟：江東方言的“汝”字及其相関問題
林暁暁：呉語台州（路橋）方言詞匯
陳凌：幕阜山方言濁音走廊概況
羅仁地撰、沈瑞清訳：民族遷徒和語言接触在漢蔵語系発展過程中的作用
王敬騮、陳相木：西双版納老傣文五十六字母考（下）
宗守雲：従量詞的歴時発展看量詞的泛化途径
羅天華：従類型学看漢語“動詞＋Ｘ＋処所”結構中“Ｘ”的隠現
丁健：現代漢語目的範疇的語義基礎与句法表達形式
劉文正：使令動詞“使”在先秦到東漢的発展
書評
鄭偉：The Chinese Rime Tables: Linguistic Philosophy and Historical- comparative Phonology :Ed. by D.P.Branner (2006)
簡訊
　中国語言学研究学会“李方桂博士論文奨”介紹及申請弁法
　第三届演化音法学研討会一号通知

東方語言学　第9輯

￥2,200

潘悟雲　陸丙甫、上海教育出版社、2011年06月

東方語言學　EASTLING　东方语言学（第9辑）《东方语言学》编委会, 潘悟云　陆丙甫　主编本刊主要以東亞語言為研究對象，其宗旨是用語言學的普遍原理來研究語言，並通過由研究這些語言中的特有現象所得到的規律豐富語言學的普遍原理。本刊是由上海高校比较语言学E-研究院主办、上海师范大学语言研究所承办、上海教育出版社发行的学术集刊，每年出版两期，分别于6月、12月出版。本辑为第9辑，收录了《江东方言的“汝”字（>苏州nE平方“僚”）及其相关问题》、《吴语台州（路桥）方言词汇》等文章。目次梅祖麟：江東方言的“汝”字及其相関問題林暁暁：呉語台州（路橋）方言詞匯陳凌：幕阜山方言濁音走廊概況羅仁地撰、沈瑞清訳：民族遷徒和語言接触在漢蔵語系発展過程中的作用王敬騮、陳相木：西双版納老傣文五十六字母考（下）宗守雲：従量詞的歴時発展看量詞的泛化途径羅天華：従類型学看漢語“動詞＋Ｘ＋処所”結構中“Ｘ”的隠現丁健：現代漢語目的範疇的語義基礎与句法表達形式劉文正：使令動詞“使”在先秦到東漢的発展書評鄭偉：The Chinese Rime Tables: Linguistic Philosophy and Historical- comparative Phonology :Ed. by D.P.Branner (2006) 簡訊　中国語言学研究学会“李方桂博士論文奨”介紹及申請弁法　第三届演化音法学研討会一号通知

中国書店

東漢仏経詞匯研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,610

史光輝、商務印書館、2024、480p

东汉佛经词汇研究　史光辉　商务印书馆
本书以东汉翻译佛经为研究对象，对东汉佛经词汇进行了系统研究，从东汉佛经词语的构成、东汉佛经与汉语词语溯源、东汉佛经词语的形成、东汉佛经的新词新义、佛经翻译与汉语词义演变、东汉佛经词汇与汉语常用词演变研究、东汉佛经与汉语成语的发展，以及东汉汉译佛经与外来词研究，共八个方面，梳理和考订了东汉时期汉译佛经目录，综合文献学和语言学方法对东汉可疑佛经的时代和译者进行了考辨，进而分析东汉译经词语的构成，探讨东汉译经词汇的形成，发抉其中的新词新义，探究词义演变的主要机制和方式，并结合佛教语言和文化特色，考察了东汉佛经成语的来源与形成过程，揭示了语言接触下汉译佛经外来词的生成和演变现象，全面展现了东汉佛经的词汇基本面貌和发展情况。
目录
第一章绪论
第二章东汉佛经词汇的整体面貌及特点
第三章东汉佛经与汉语词语溯源
第四章东汉佛经词语的形成
第五章东汉佛经的新词新义
第六章佛经翻译与汉语词义演变
第七章东汉佛经与汉语常用词演变研究
第八章东汉佛经与汉语成语的发展
第九章东汉佛经与外来词研究
余论
附录《大方便佛报恩经》翻译时代考
主要参考文献
后记
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

東漢仏経詞匯研究

￥5,610

史光輝、商務印書館、2024 、480p

东汉佛经词汇研究　史光辉　商务印书馆本书以东汉翻译佛经为研究对象，对东汉佛经词汇进行了系统研究，从东汉佛经词语的构成、东汉佛经与汉语词语溯源、东汉佛经词语的形成、东汉佛经的新词新义、佛经翻译与汉语词义演变、东汉佛经词汇与汉语常用词演变研究、东汉佛经与汉语成语的发展，以及东汉汉译佛经与外来词研究，共八个方面，梳理和考订了东汉时期汉译佛经目录，综合文献学和语言学方法对东汉可疑佛经的时代和译者进行了考辨，进而分析东汉译经词语的构成，探讨东汉译经词汇的形成，发抉其中的新词新义，探究词义演变的主要机制和方式，并结合佛教语言和文化特色，考察了东汉佛经成语的来源与形成过程，揭示了语言接触下汉译佛经外来词的生成和演变现象，全面展现了东汉佛经的词汇基本面貌和发展情况。目录第一章绪论第二章东汉佛经词汇的整体面貌及特点第三章东汉佛经与汉语词语溯源第四章东汉佛经词语的形成第五章东汉佛经的新词新义第六章佛经翻译与汉语词义演变第七章东汉佛经与汉语常用词演变研究第八章东汉佛经与汉语成语的发展第九章东汉佛经与外来词研究余论附录《大方便佛报恩经》翻译时代考主要参考文献后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

中国語言資源集・广東.詞匯巻（全4冊）中国語言資源保護工程

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥28,600

林倫倫甘于恩庄初昇主編、中国社会科学出版社、2022年12月

中国語言資源集·広東詞彙巻
中国语言资源集·广东（词汇卷）全四册
林伦伦　甘于恩　庄初升　主编

広東省粤、客、閩方言及び粤北土話の調査点72個の基本語彙資料1200条を収録。

本套书是教育部、国家语委实施的中国语言资源保护工程（简称“语保工程”）成果的整理、开发和应用。为推动语保工程调查获取的大量数据得到有效开发应用，教育部、国家语委组织在全国范围内开展分省语言资源集编制工作，目标是形成国家层面和各地分省资源集组合系列，努力在第一个“百年”到来之际，打造标志性的精品成果。《中国语言资源集·广东》的编写出版，既是落实国家语保工程规划和中国语言资源集编制工作推进会有关精神，执行教育部《关于推进中国语言资源集编写出版的通知》，也是打造广东省标志性精品成果的需要，意义重大。内容主要是中国语言资源保护工程汉语方言调查项目的调查材料，包括广东省汉语方言粤语、闽语、客家话和土话4种方言的语音、词汇、语法、口头文化4部分语料。本套书共分16卷。
词汇卷收录了广东省粤、客、闽方言及粤北土话72个调查点各1200条的基本词汇材料。每3条词以两个蝴蝶页对照表的形式排列，第一个蝴蝶页是粤方言38个点，第二个蝴蝶页依次是客家方言、粤北土话和闽方言共34个点。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国語言資源集・广東.詞匯巻（全4冊）中国語言資源保護工程

￥28,600

林倫倫甘于恩庄初昇主編、中国社会科学出版社、2022年12月

中国語言資源集·広東詞彙巻中国语言资源集·广东（词汇卷）全四册林伦伦　甘于恩　庄初升　主编広東省粤、客、閩方言及び粤北土話の調査点72個の基本語彙資料1200条を収録。本套书是教育部、国家语委实施的中国语言资源保护工程（简称“语保工程”）成果的整理、开发和应用。为推动语保工程调查获取的大量数据得到有效开发应用，教育部、国家语委组织在全国范围内开展分省语言资源集编制工作，目标是形成国家层面和各地分省资源集组合系列，努力在第一个“百年”到来之际，打造标志性的精品成果。《中国语言资源集·广东》的编写出版，既是落实国家语保工程规划和中国语言资源集编制工作推进会有关精神，执行教育部《关于推进中国语言资源集编写出版的通知》，也是打造广东省标志性精品成果的需要，意义重大。内容主要是中国语言资源保护工程汉语方言调查项目的调查材料，包括广东省汉语方言粤语、闽语、客家话和土话4种方言的语音、词汇、语法、口头文化4部分语料。本套书共分16卷。词汇卷收录了广东省粤、客、闽方言及粤北土话72个调查点各1200条的基本词汇材料。每3条词以两个蝴蝶页对照表的形式排列，第一个蝴蝶页是粤方言38个点，第二个蝴蝶页依次是客家方言、粤北土话和闽方言共34个点。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

清文啓蒙（全2冊）早期北京話珍本典籍校釈与研究.早期北京話珍稀文献集成

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥16,500

(清)舞格　(日)竹越孝　陳曉、北京大学出版社、2018年10月、精装

舞格编著王洪君、郭锐、刘云总主编竹越孝、陈晓校注的《清文启蒙(共2册)(精)/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》初版于1730年，全书共四卷，内容全面，涉及语音、词汇、语法等各个方面，是清代流传最广、版本最多的满语教科书之一，对后世的教科书编纂影响很大。作为一部满汉合璧文献，《清文启蒙》对清代历史研究、满语史研究、汉语史研究和早期北京话研究都有重要的价值。本次整理出版采取点校注释加原版影印的形式，以北京大学图书馆藏三槐堂本《清文启蒙》为底本，参校以其他版本，并出注释，力求为相关深入研究提供全面、准确的材料。

《清文啟蒙(全二冊)（早期北京話珍本典籍校釋與研究）》初版於1730年，全書共四卷，內容全面，涉及語音、詞匯、語法等各個方面，是清代流傳最廣、版本最多的滿語教科書之一，對後世的教科書編纂影響很大。作為一部滿漢合璧文獻，《清文啟蒙》對清代歷史研究、滿語史研究、漢語史研究和早期北京話研究都有重要的價值。本次整理出版採取點校注釋加原版影印的形式，以北京大學圖書館藏三槐堂本《清文啟蒙》為底本，參校以其他版本，並出注釋，力求為相關深入研究提供全面、準確的材料。

目录
导读
重排本
转写本
影印本

早期北京话珍本典籍校释与研究(共59册)，这套丛书还有《官话类编》《京华事略·北京纪闻》《一百條·清語易言》《华英文义津逮》《汉英北京官话词汇》等。

清文啓蒙（全2冊）早期北京話珍本典籍校釈与研究.早期北京話珍稀文献集成

￥16,500

(清)舞格　(日)竹越孝　陳曉、北京大学出版社、2018年10月、精装

舞格编著王洪君、郭锐、刘云总主编竹越孝、陈晓校注的《清文启蒙(共2册)(精)/早期北京话珍稀文献集成/早期北京话珍本典籍校释与研究》初版于1730年，全书共四卷，内容全面，涉及语音、词汇、语法等各个方面，是清代流传最广、版本最多的满语教科书之一，对后世的教科书编纂影响很大。作为一部满汉合璧文献，《清文启蒙》对清代历史研究、满语史研究、汉语史研究和早期北京话研究都有重要的价值。本次整理出版采取点校注释加原版影印的形式，以北京大学图书馆藏三槐堂本《清文启蒙》为底本，参校以其他版本，并出注释，力求为相关深入研究提供全面、准确的材料。《清文啟蒙(全二冊)（早期北京話珍本典籍校釋與研究）》初版於1730年，全書共四卷，內容全面，涉及語音、詞匯、語法等各個方面，是清代流傳最廣、版本最多的滿語教科書之一，對後世的教科書編纂影響很大。作為一部滿漢合璧文獻，《清文啟蒙》對清代歷史研究、滿語史研究、漢語史研究和早期北京話研究都有重要的價值。本次整理出版採取點校注釋加原版影印的形式，以北京大學圖書館藏三槐堂本《清文啟蒙》為底本，參校以其他版本，並出注釋，力求為相關深入研究提供全面、準確的材料。目录导读重排本转写本影印本早期北京话珍本典籍校释与研究(共59册)，这套丛书还有《官话类编》《京华事略·北京纪闻》《一百條·清語易言》《华英文义津逮》《汉英北京官话词汇》等。

中国書店

広州話方言詞典(増訂版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

饒秉才　欧陽覚亜　等編著、商務印書館(香港)有限公司、2022年04月

廣州話方言詞典增訂版
广州话方言词典 (增订版) 港台原版饶秉才

本書は、1981年に出版された中国初めての粤語方言詞典《広州話方言詞典》の増訂版。広州話の中から普通話と違った表現の仕方を持つ方言用語12,600余条を収録し、前版に比べて約1,900条を増訂。正文の前に「広州話拼音音節索引」と「詞条索引表」、正文の後ろに「広州話音系説明」「広州話普通話字音対照表」「広州話特殊字表」が附されている。

反映民俗與歷史，傳承民族文化，中國首部的粵語詞典
◎本書是中國第一部記錄粵語的方言詞典，自1981年第一版出版以來，即備受社會各界人士特別是語言學界的重視。
◎專收和普通話說法不同的廣州話方言詞語12,600多條，按方言音序排列在一起，分義項加以解釋。
◎此次增修，擴大了詞語收錄的範圍，新增加了1,880多條詞語，增補了一些方言詞匯，收錄了一些現在通行的詞語。
◎附有廣州話音系說明、廣州話普通話字音對照表，以及廣州話特殊字表。
1.《廣州話方言詞典》是一本供粵語人學習普通話、供非粵語人學習廣州話所查閱使用的工具書。2.記錄方言詞彙，反映民俗與歷史，傳承民族文化，滿足語言工作者的需求。3.附有廣州話音系說明、廣州話普通話字音對照表，以及廣州話特殊字表。

目錄
2016年增訂版前言
2009年修訂版前言
凡例
廣州話拼音音節索引
詞條索引表
詞典正文
廣州話音系說明
廣州話普通話字音對照表
廣州話特殊字表
後記

広州話方言詞典(増訂版)

￥4,950

饒秉才　欧陽覚亜　等編著、商務印書館(香港)有限公司、2022年04月

廣州話方言詞典增訂版广州话方言词典 (增订版) 港台原版饶秉才本書は、1981年に出版された中国初めての粤語方言詞典《広州話方言詞典》の増訂版。広州話の中から普通話と違った表現の仕方を持つ方言用語12,600余条を収録し、前版に比べて約1,900条を増訂。正文の前に「広州話拼音音節索引」と「詞条索引表」、正文の後ろに「広州話音系説明」「広州話普通話字音対照表」「広州話特殊字表」が附されている。反映民俗與歷史，傳承民族文化，中國首部的粵語詞典 ◎本書是中國第一部記錄粵語的方言詞典，自1981年第一版出版以來，即備受社會各界人士特別是語言學界的重視。 ◎專收和普通話說法不同的廣州話方言詞語12,600多條，按方言音序排列在一起，分義項加以解釋。 ◎此次增修，擴大了詞語收錄的範圍，新增加了1,880多條詞語，增補了一些方言詞匯，收錄了一些現在通行的詞語。 ◎附有廣州話音系說明、廣州話普通話字音對照表，以及廣州話特殊字表。 1.《廣州話方言詞典》是一本供粵語人學習普通話、供非粵語人學習廣州話所查閱使用的工具書。2.記錄方言詞彙，反映民俗與歷史，傳承民族文化，滿足語言工作者的需求。3.附有廣州話音系說明、廣州話普通話字音對照表，以及廣州話特殊字表。目錄 2016年增訂版前言 2009年修訂版前言凡例廣州話拼音音節索引詞條索引表詞典正文廣州話音系說明廣州話普通話字音對照表廣州話特殊字表後記

中国書店

陝西方言集成安康巻

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥11,000

王建領主編、商務印書館、2022年11月

陝西方言集成：安康卷（簡體書）
陕西方言集成﹒安康卷
王建领主编商务印书馆

安康方言語音档案の規定文書と自選テキストを整理して編纂。総論、語音、語彙、語法の4部で構成。安康方言の様相を系統的に紹介。

《陝西方言集成》是根據陝西省人民政府辦公廳《陝西省人民政府辦公廳關於支持開展方言語音建檔工作的通知》(陝政辦函【2016】70號)文件要求，由陝西省檔案局(館)統一組織，各市縣檔案系統共同承擔的陝西方言語音建檔工作的後期成果。它以市為單位，共分十卷，是方言語音檔案音頻視頻與文字彙綜版。
本卷依據統一的寫作體例和大綱，對安康方言語音檔案的規定文本和自選文本進行歸納整理，彙編成書。全書分總論、語音、詞匯、語法四個部分，系統地展示了安康方言風貌。另外，書中還附有發音人方言發音二維碼。

《陕西方言集成》是根据陕西省人民政府办公厅《陕西省人民政府办公厅关于支持开展方言语音建档工作的通知》（陕政办函【2016】70号）文件要求，由陕西省档案局（馆）统一组织，各市县档案系统共同承担的陕西方言语音建档工作的后期成果。它以市为单位，共分十卷，是方言语音档案音频视频与文字汇综版。
安康卷依据统一的写作体例和大纲，对安康方言语音档案的规定文本和自选文本进行归纳整理，汇编成书。全书分总论、语音、词汇、语法四个部分，系统地展示了安康方言风貌。另外，书中还附有发音人方言发音二维码。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

陝西方言集成安康巻

￥11,000

王建領主編、商務印書館、2022年11月

陝西方言集成：安康卷（簡體書）陕西方言集成﹒安康卷王建领主编商务印书馆安康方言語音档案の規定文書と自選テキストを整理して編纂。総論、語音、語彙、語法の4部で構成。安康方言の様相を系統的に紹介。《陝西方言集成》是根據陝西省人民政府辦公廳《陝西省人民政府辦公廳關於支持開展方言語音建檔工作的通知》(陝政辦函【2016】70號)文件要求，由陝西省檔案局(館)統一組織，各市縣檔案系統共同承擔的陝西方言語音建檔工作的後期成果。它以市為單位，共分十卷，是方言語音檔案音頻視頻與文字彙綜版。本卷依據統一的寫作體例和大綱，對安康方言語音檔案的規定文本和自選文本進行歸納整理，彙編成書。全書分總論、語音、詞匯、語法四個部分，系統地展示了安康方言風貌。另外，書中還附有發音人方言發音二維碼。《陕西方言集成》是根据陕西省人民政府办公厅《陕西省人民政府办公厅关于支持开展方言语音建档工作的通知》（陕政办函【2016】70号）文件要求，由陕西省档案局（馆）统一组织，各市县档案系统共同承担的陕西方言语音建档工作的后期成果。它以市为单位，共分十卷，是方言语音档案音频视频与文字汇综版。安康卷依据统一的写作体例和大纲，对安康方言语音档案的规定文本和自选文本进行归纳整理，汇编成书。全书分总论、语音、词汇、语法四个部分，系统地展示了安康方言风貌。另外，书中还附有发音人方言发音二维码。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

新日本語能力考試N1 文字.詞匯,文法練習+詳解

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

許小明新世界圖書事業部、華東理工大学、2016年01月

红蓝宝书1000题·新日本语能力考试N1文字·词汇·文法（练习+详解）华东理工大学出版社

许小明、Reika主编的《紅藍寶書1000題：新日本語能力考試N1文字‧詞彙‧文法(練習+詳解)）》是一本集练习题、解析、模拟题于一体的综合习题集。本书由“730道（基础练习题）＋270道（6套模拟题）”构成，涵盖新日本语能力考试N1的高频词及高频语法点。所有的练习题和模拟题都包含详细的解析。
目录
Unit 1　第001問―第036問
Unit 2　第037問―第072問
Unit 3　第073問―第108問
Unit 4　第109問―第144問
Unit 5　第145問―第180問
Unit 6　第181問―第216問
Unit 7　第217問―第252問
Unit 8　第253問―第288問
Unit 9　第289問―第324問
Unit 10 第325問―第360問
Unit 11 第361問―第396問
Unit 12 第397問―第432問
Unit 13 第433問―第468問
Unit 14 第469問―第504問
Unit 15 第505問―第540問
Unit 16 第541問―第576問
Unit 17 第577問―第612問
Unit 18 第613問―第648問
Unit 19 第649問―第688問
Unit 20 第689問―第730問
N1模擬テスト第1回（文字·語彙·文法）第731問―第775問
N1模擬テスト第2回（文字·語彙·文法）第776問―第820問
N1模擬テスト第3回（文字·語彙·文法）第821問―第865問
N1模擬テスト第4回（文字·語彙·文法）第866問―第910問
N1模擬テスト第5回（文字·語彙·文法）第911問―第955問
N1模擬テスト第6回（文字·語彙·文法）第956問―第1000問

中国からの取り寄せで、入荷まで１ヶ月ほどかかります。

新日本語能力考試N1 文字.詞匯,文法練習+詳解

￥3,300

許小明新世界圖書事業部、華東理工大学、2016年01月

红蓝宝书1000题·新日本语能力考试N1文字·词汇·文法（练习+详解）华东理工大学出版社许小明、Reika主编的《紅藍寶書1000題：新日本語能力考試N1文字‧詞彙‧文法(練習+詳解)）》是一本集练习题、解析、模拟题于一体的综合习题集。本书由“730道（基础练习题）＋270道（6套模拟题）”构成，涵盖新日本语能力考试N1的高频词及高频语法点。所有的练习题和模拟题都包含详细的解析。目录 Unit 1　第001問―第036問 Unit 2　第037問―第072問 Unit 3　第073問―第108問 Unit 4　第109問―第144問 Unit 5　第145問―第180問 Unit 6　第181問―第216問 Unit 7　第217問―第252問 Unit 8　第253問―第288問 Unit 9　第289問―第324問 Unit 10 第325問―第360問 Unit 11 第361問―第396問 Unit 12 第397問―第432問 Unit 13 第433問―第468問 Unit 14 第469問―第504問 Unit 15 第505問―第540問 Unit 16 第541問―第576問 Unit 17 第577問―第612問 Unit 18 第613問―第648問 Unit 19 第649問―第688問 Unit 20 第689問―第730問 N1模擬テスト第1回（文字·語彙·文法）第731問―第775問 N1模擬テスト第2回（文字·語彙·文法）第776問―第820問 N1模擬テスト第3回（文字·語彙·文法）第821問―第865問 N1模擬テスト第4回（文字·語彙·文法）第866問―第910問 N1模擬テスト第5回（文字·語彙·文法）第911問―第955問 N1模擬テスト第6回（文字·語彙·文法）第956問―第1000問中国からの取り寄せで、入荷まで１ヶ月ほどかかります。

中国書店

鎖具史図説

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,380

李文石、上海書店、2007年1月

锁具史图说上海书店

本書以図文並茂的形式介紹了縄結鎖、木鎖、金属鎖、電子鎖。附“中英鎖具詞匯”。
从最原始的绳结之用，到当代最新科技的声光电控等法，全书将古今中外各有其用的种种锁具，依其发明改进的过程，又主要分为木质、金属与电子三大类，广为搜罗，汇为一编；并附图300余幅，以示其造型特征、结构样式、启毕方法及工作原理等，因此既有鉴赏趣味之所在，也有广泛的参考使用价值。

目录
前言
概论
0.1 锁具概念
0.2 锁具发明
0.3 锁具原理
1 绳结锁
1.1 中国绳结锁
1.1.1 历代绳结锁
1.1.2 新石器时代绳攀器
1.1.4 绳子和绳结的发明
1.2.1 觽的概念
1.2.2 旧石器时代的牙筛
1.2.3 新石器时代的人形玉觽
1.2.4 东周龙纹玉觽
1.2.5 春秋战国铜觽
1.3 中国封泥锁
1.3.1 封泥的概念
1.3.2 封泥锁的发明
1.3.3 西汉竹笥封泥锁
1.3.4 汉代封泥筒
1.3.5 东汉封泥木牍
1.4 希腊绳结锁
2 木锁
2.1 中国木锁
2.1 1 树屋木锁
2.1.2 悬屋木锁
2.1.3 门之楗——短木栓锁
2.1.4 门之关——长木栓锁
2.1.5 门之闭——小木锁
2.1 6 门之自命不筲——木钥匙
2.1.7 春秋战国木钥匙和木锁
2.1.8 人之幸——木手铐
2.1.9 秦汉木锁
2.1.10 唐代落销制栓木锁
2.1.11 明代木锁
2.1.12 民国木锁
2.2 外国木锁
2.2.1 古埃及木栓钥匙木栓锁
2.2.2 希伯来木锁
2.2.3 亚述落销制栓木锁
2.2.4 埃及木锁
2.2.5 希腊木锁
2.2.6 中世纪欧洲木栓锁
2.2.7 美国木栓锁
3 金属锁
3.4 世界金属锁具博览
4 电子锁
4.9.4 防盗系统
附录中英锁具词汇
后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

鎖具史図説

￥6,380

李文石、上海書店、2007年1月

锁具史图说上海书店本書以図文並茂的形式介紹了縄結鎖、木鎖、金属鎖、電子鎖。附“中英鎖具詞匯”。从最原始的绳结之用，到当代最新科技的声光电控等法，全书将古今中外各有其用的种种锁具，依其发明改进的过程，又主要分为木质、金属与电子三大类，广为搜罗，汇为一编；并附图300余幅，以示其造型特征、结构样式、启毕方法及工作原理等，因此既有鉴赏趣味之所在，也有广泛的参考使用价值。目录前言概论 0.1 锁具概念 0.2 锁具发明 0.3 锁具原理 1 绳结锁 1.1 中国绳结锁 1.1.1 历代绳结锁 1.1.2 新石器时代绳攀器 1.1.4 绳子和绳结的发明 1.2.1 觽的概念 1.2.2 旧石器时代的牙筛 1.2.3 新石器时代的人形玉觽 1.2.4 东周龙纹玉觽 1.2.5 春秋战国铜觽 1.3 中国封泥锁 1.3.1 封泥的概念 1.3.2 封泥锁的发明 1.3.3 西汉竹笥封泥锁 1.3.4 汉代封泥筒 1.3.5 东汉封泥木牍 1.4 希腊绳结锁 2 木锁 2.1 中国木锁 2.1 1 树屋木锁 2.1.2 悬屋木锁 2.1.3 门之楗——短木栓锁 2.1.4 门之关——长木栓锁 2.1.5 门之闭——小木锁 2.1 6 门之自命不筲——木钥匙 2.1.7 春秋战国木钥匙和木锁 2.1.8 人之幸——木手铐 2.1.9 秦汉木锁 2.1.10 唐代落销制栓木锁 2.1.11 明代木锁 2.1.12 民国木锁 2.2 外国木锁 2.2.1 古埃及木栓钥匙木栓锁 2.2.2 希伯来木锁 2.2.3 亚述落销制栓木锁 2.2.4 埃及木锁 2.2.5 希腊木锁 2.2.6 中世纪欧洲木栓锁 2.2.7 美国木栓锁 3 金属锁 3.4 世界金属锁具博览 4 电子锁 4.9.4 防盗系统附录中英锁具词汇后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

東方語言学　第2輯

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,420

潘悟雲　陸丙甫、上海教育出版社、2007年12月

東方語言學 EASTLING 东方语言学(第二辑)
《东方语言学》编委会, 上海高校比较语言学E-研究院
潘悟云陆丙甫主编

语言学是一门经验科学，它的出发点就是经验世界，从大量的语言材料中，发现普遍现象，总结规则，提出假设，形成理论，并作出更深层次的解释。《东方语言学》主要以东亚语言为研究对象，其宗旨是用语言学的普遍原理来研究语言，并通过由研究这些语言中的特有现象所得到的规律丰富语言学的普遍原理，为东方语言的研究者提供了一块试验田。

目次
“粉絲”和“海龜”
通過親屬語言、方言的比較了解語言的歷史發展
從《戰國縱橫家書》看古漢語第一人稱代詞
自然聯合結構與連接項平行關系的相對性
趨向性可能補語的語義生成條件
韓漢體標記對比
試論以“知識語義”為綱的漢語詞匯學研究
中國南方民族語言差比句的語序類型
現代漢語“語用數”的種類及其確定
漢語的“能性確認”——由漢語“可能表達”說起
“這/那”不對稱的功能解釋
關于“紙張粉碎機”的切分
建構東亞幾個語系的親緣關系
在重音與聲調的連續體上看史興語
構擬原則和證據權重
古漢語順向重疊中的流音變體——來自現代方言及日語的證據
從南部土家語的特殊構詞看語言接觸的深層影響
上古漢語的韻尾尾*-l與*-r：侗臺語佐證
粵北土話、湘南土話和桂北平話中古全濁唇音、舌音今讀的特殊表現
湘語舌齒音聲母的格局與歷史演變
廿八都方言研究
“夫馀”一名的語源及其語音變化

東方語言学　第2輯

￥2,420

潘悟雲　陸丙甫、上海教育出版社、2007年12月

東方語言學 EASTLING 东方语言学(第二辑) 《东方语言学》编委会, 上海高校比较语言学E-研究院潘悟云陆丙甫主编语言学是一门经验科学，它的出发点就是经验世界，从大量的语言材料中，发现普遍现象，总结规则，提出假设，形成理论，并作出更深层次的解释。《东方语言学》主要以东亚语言为研究对象，其宗旨是用语言学的普遍原理来研究语言，并通过由研究这些语言中的特有现象所得到的规律丰富语言学的普遍原理，为东方语言的研究者提供了一块试验田。目次 “粉絲”和“海龜” 通過親屬語言、方言的比較了解語言的歷史發展從《戰國縱橫家書》看古漢語第一人稱代詞自然聯合結構與連接項平行關系的相對性趨向性可能補語的語義生成條件韓漢體標記對比試論以“知識語義”為綱的漢語詞匯學研究中國南方民族語言差比句的語序類型現代漢語“語用數”的種類及其確定漢語的“能性確認”——由漢語“可能表達”說起 “這/那”不對稱的功能解釋關于“紙張粉碎機”的切分建構東亞幾個語系的親緣關系在重音與聲調的連續體上看史興語構擬原則和證據權重古漢語順向重疊中的流音變體——來自現代方言及日語的證據從南部土家語的特殊構詞看語言接觸的深層影響上古漢語的韻尾尾*-l與*-r：侗臺語佐證粵北土話、湘南土話和桂北平話中古全濁唇音、舌音今讀的特殊表現湘語舌齒音聲母的格局與歷史演變廿八都方言研究 “夫馀”一名的語源及其語音變化

中国書店

晋南方言詞匯研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

李仙娟、光明日報出版社、2024年01月

晋南方言詞彙研究晋南方言词汇研究
李仙娟著光明日报出版社

本書選取晉南23個方言點作為調查對象，分別從內部與外部兩個角度對晉南方言進行了橫向與縱向比較，反映了晉南方言辭彙的一致性特徵和差異性表現，揭示了晉南方言辭彙的獨特性與古老性。考察了晉南方言的人物詞與動物詞，折射出不同地域的社會文化與民眾的情感認知。分析了晉南方言多功能詞語的語義演變，探尋詞義引申發展的規律性。研究晉南方言辭彙的地理分佈，從而觀察辭彙擴散的軌跡與演變路徑，由此加深對晉南方言辭彙的整體認識，反映晉南方言與周邊方言的親疏關係，揭示出晉南方言辭彙漸變性與過渡性特徵。

目录
第一章绪论
第一节晋南地区概说
第二节晋南方言概说
第三节研究内容、价值与方法
第四节调查点、材料来源及调查合作人简况
第二章晋南方言词汇的内部比较
第一节晋南方言词汇的一致性
第二节晋南方言词汇的差异性
第三节晋南方言词汇差异性的因素
第三章晋南方言词汇的外部比较
第一节晋南方言词汇与普通话的比较
第二节晋南方言词汇与周边方言的比较
第四章晋南方言词汇的历时考察
第一节晋南方言的底层词和上层词
第二节晋南方言古语词
第五章晋南方言人物词与动物词研究
第一节晋南方言人物词
第二节晋南方言动物词
第六章晋南方言多功能词语的语义演变
第一节普通多义词
第二节异类多义词
第七章晋南方言词汇的地理分布及其类型
第一节晋南方言词汇的地理分布
第二节晋南方言词汇的地理分布类型及特征
参考文献
后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

晋南方言詞匯研究

￥5,500

李仙娟、光明日報出版社、2024年01月

晋南方言詞彙研究晋南方言词汇研究李仙娟著光明日报出版社本書選取晉南23個方言點作為調查對象，分別從內部與外部兩個角度對晉南方言進行了橫向與縱向比較，反映了晉南方言辭彙的一致性特徵和差異性表現，揭示了晉南方言辭彙的獨特性與古老性。考察了晉南方言的人物詞與動物詞，折射出不同地域的社會文化與民眾的情感認知。分析了晉南方言多功能詞語的語義演變，探尋詞義引申發展的規律性。研究晉南方言辭彙的地理分佈，從而觀察辭彙擴散的軌跡與演變路徑，由此加深對晉南方言辭彙的整體認識，反映晉南方言與周邊方言的親疏關係，揭示出晉南方言辭彙漸變性與過渡性特徵。目录第一章绪论第一节晋南地区概说第二节晋南方言概说第三节研究内容、价值与方法第四节调查点、材料来源及调查合作人简况第二章晋南方言词汇的内部比较第一节晋南方言词汇的一致性第二节晋南方言词汇的差异性第三节晋南方言词汇差异性的因素第三章晋南方言词汇的外部比较第一节晋南方言词汇与普通话的比较第二节晋南方言词汇与周边方言的比较第四章晋南方言词汇的历时考察第一节晋南方言的底层词和上层词第二节晋南方言古语词第五章晋南方言人物词与动物词研究第一节晋南方言人物词第二节晋南方言动物词第六章晋南方言多功能词语的语义演变第一节普通多义词第二节异类多义词第七章晋南方言词汇的地理分布及其类型第一节晋南方言词汇的地理分布第二节晋南方言词汇的地理分布类型及特征参考文献后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

国際中文教育中文水平等級標准（国家標準・応用解読本）全3冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥10,890

教育部中外語言交流合作中心著　劉英林,馬箭飛等主編、北京語言大学、2022年02月

國際中文教育中文水平等級標準(國家標準應用解讀本)
国际中文教育中文水平等级标准（国家标准·应用解读本）　　
教育部中外语言交流合作中心编　刘英林马箭飞等主编

『国际中文教育中文水平等级标准 = Chinese proficiency grading standards for international Chinese language education 』
第1分冊は等級描述・音節表・漢字。『解読本』音節表は『標準』に比べ、各等級の音節代表字や音序排列の音節総表を増加。『解読本』漢字表は『標準』に比べ、音序排列の漢字総表・分級同音字表や手写漢字総表を増加。第2分冊は語彙。『解読本』語彙表は『標準』に比べ、各等級語句の詞性注記を増加し、音序排列の語彙総表を増設。第3分冊は語法。『標準』の語法等級大綱は全面的に整理し、各等級語法点の系統的な編号を規定。

本丛书分三册。是对在实际应用上的解读，对《标准》的整体框架、描述语，以及音节表、汉字表、词汇表和语法等级大纲做了进一步的解读和说明。

ISBN 9787561957431
第一分册：等级描述、音节、汉字
解读《标准》的等级描述、音节表、汉字表部分。其中《解读本》音节表较《标准》增加了每一等级的音节代表字，以及按音序排列的音节总表；《解读本》汉字表较《标准》增加了按音序排列的汉字总表、分级同音字表，以及手写汉字总表。

ISBN 9787561957448
第二分册：词汇　詞匯
解读《标准》的词汇表部分，《解读本》词汇表较《标准》增加了每一等级词语的词性标注，并增设了按音序排列的词汇总表。

ISBN 9787561957424
第三分册：语法　語法
解读《标准》的语法等级大纲，主要对《标准》的语法等级大纲做了通盘的梳理，规定了每一等级语法点的系统编号
本书收录了国际中文教育中文水平等级语法知识，收录初等语法210个，中等语法214个，高等语法148个。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

国際中文教育中文水平等級標准（国家標準・応用解読本）全3冊

￥10,890

教育部中外語言交流合作中心著　劉英林,馬箭飛等主編、北京語言大学、2022年02月

國際中文教育中文水平等級標準(國家標準應用解讀本) 国际中文教育中文水平等级标准（国家标准·应用解读本）　　教育部中外语言交流合作中心编　刘英林马箭飞等主编『国际中文教育中文水平等级标准 = Chinese proficiency grading standards for international Chinese language education 』第1分冊は等級描述・音節表・漢字。『解読本』音節表は『標準』に比べ、各等級の音節代表字や音序排列の音節総表を増加。『解読本』漢字表は『標準』に比べ、音序排列の漢字総表・分級同音字表や手写漢字総表を増加。第2分冊は語彙。『解読本』語彙表は『標準』に比べ、各等級語句の詞性注記を増加し、音序排列の語彙総表を増設。第3分冊は語法。『標準』の語法等級大綱は全面的に整理し、各等級語法点の系統的な編号を規定。本丛书分三册。是对在实际应用上的解读，对《标准》的整体框架、描述语，以及音节表、汉字表、词汇表和语法等级大纲做了进一步的解读和说明。 ISBN 9787561957431 第一分册：等级描述、音节、汉字解读《标准》的等级描述、音节表、汉字表部分。其中《解读本》音节表较《标准》增加了每一等级的音节代表字，以及按音序排列的音节总表；《解读本》汉字表较《标准》增加了按音序排列的汉字总表、分级同音字表，以及手写汉字总表。 ISBN 9787561957448 第二分册：词汇　詞匯解读《标准》的词汇表部分，《解读本》词汇表较《标准》增加了每一等级词语的词性标注，并增设了按音序排列的词汇总表。 ISBN 9787561957424 第三分册：语法　語法解读《标准》的语法等级大纲，主要对《标准》的语法等级大纲做了通盘的梳理，规定了每一等级语法点的系统编号本书收录了国际中文教育中文水平等级语法知识，收录初等语法210个，中等语法214个，高等语法148个。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

翻訳老乞大諺文研究（高校外語教育与研究文庫）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,170

朱煒著、華中科技大学出版社旅遊図書分社、2024年06月

《翻译老乞大》谚文研究朱炜著华中科技大学出版社
高校外语教育与研究文库·《老乞大》《朴通事》研究系列

專著，《老乞大》是古代朝鮮通行的漢語會話教本之一，《翻譯老乞大》利用諺文(古朝鮮文)對其中的漢語進行注音和注釋，真實反映了16世紀初朝鮮語的音韻特點及標記方法。由於諺文與現代朝鮮語有較大區別，研究者認讀諺文往往存在困難。本書在作者前期開發的“諺譯《老樸》”數據庫基礎上，對《翻譯老乞大》進行文本對照整理，用現代朝鮮語對諺文注釋進行逐句譯注，並對重要和疑難諺文詞匯進行語義解釋。本書是《老乞大》《樸通事》研究系列的第一本，有助於讀者認識和研究古代朝鮮語的演變過程。

本书共分四个部分。第一部分序言：介绍谚文的起源、朝鲜王朝的汉语教育、原本《老乞大》及《翻译老乞大》的编撰时间和内容，最后交代本书研究内容；第二部分1-6章，按照《翻译老乞大》内容分章研究谚文及现代韩语的差异性，解释其中的含义，阐释韩语的演变过程，第一章结伴同行有14个段落，第二章瓦店投诉有21个段落，第三章进京途中有29个段落，第四章京城买卖有40个段落，第五章为人之道有10个段落，第六章辞别起程有10个段落；第三部分词汇索引，第四部分参考文献。

目录
緒論
1.朝鮮語的時期劃分
2.《訓民正音》
3.現代朝鮮語
4.《老乞大》《朴通事》及《翻譯老乞大》
5.《翻譯老乞大》諺文注釋所見的16世紀初朝鮮語
音韻特點
6.專著結構
第一章結伴同行
第三章進京途中
第四章京城買賣
第五章爲人之道
第六章辭别起程
116.我買這貨物要去涿州賣去
117.這蔘是好麽
118.伱這毛施布細的價錢麤的價錢要多少
119.伱這布裏頭长短不等
120.都與好銀子是
121.咱們買些甚麽迴貨去時好
122.買些零碎的貨物
123.再買些麤木緜一百疋
124.我揀箇好日頭迴去
125.辭别那漢兒火伴
詞彙及語法索引
參考文獻

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

翻訳老乞大諺文研究（高校外語教育与研究文庫）

￥5,170

朱煒著、華中科技大学出版社旅遊図書分社、2024年06月

《翻译老乞大》谚文研究朱炜著华中科技大学出版社高校外语教育与研究文库·《老乞大》《朴通事》研究系列專著，《老乞大》是古代朝鮮通行的漢語會話教本之一，《翻譯老乞大》利用諺文(古朝鮮文)對其中的漢語進行注音和注釋，真實反映了16世紀初朝鮮語的音韻特點及標記方法。由於諺文與現代朝鮮語有較大區別，研究者認讀諺文往往存在困難。本書在作者前期開發的“諺譯《老樸》”數據庫基礎上，對《翻譯老乞大》進行文本對照整理，用現代朝鮮語對諺文注釋進行逐句譯注，並對重要和疑難諺文詞匯進行語義解釋。本書是《老乞大》《樸通事》研究系列的第一本，有助於讀者認識和研究古代朝鮮語的演變過程。本书共分四个部分。第一部分序言：介绍谚文的起源、朝鲜王朝的汉语教育、原本《老乞大》及《翻译老乞大》的编撰时间和内容，最后交代本书研究内容；第二部分1-6章，按照《翻译老乞大》内容分章研究谚文及现代韩语的差异性，解释其中的含义，阐释韩语的演变过程，第一章结伴同行有14个段落，第二章瓦店投诉有21个段落，第三章进京途中有29个段落，第四章京城买卖有40个段落，第五章为人之道有10个段落，第六章辞别起程有10个段落；第三部分词汇索引，第四部分参考文献。目录緒論 1.朝鮮語的時期劃分 2.《訓民正音》 3.現代朝鮮語 4.《老乞大》《朴通事》及《翻譯老乞大》 5.《翻譯老乞大》諺文注釋所見的16世紀初朝鮮語音韻特點 6.專著結構第一章結伴同行第三章進京途中第四章京城買賣第五章爲人之道第六章辭别起程 116.我買這貨物要去涿州賣去 117.這蔘是好麽 118.伱這毛施布細的價錢麤的價錢要多少 119.伱這布裏頭长短不等 120.都與好銀子是 121.咱們買些甚麽迴貨去時好 122.買些零碎的貨物 123.再買些麤木緜一百疋 124.我揀箇好日頭迴去 125.辭别那漢兒火伴詞彙及語法索引參考文獻海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

《姑妄言》詞匯研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,720

王祖霞、上海古籍出版社、2023年12月

姑妄言詞彙研究《姑妄言》词汇研究

清代初期章回小説『姑盲言』の語彙論的研究書
『姑盲言』は、曹去晶が清代雍正初年に創作した長篇章回小説だが、1940年代に写本の一部が上海で見つかったばかりで、長らく文献への記載がなく埋もれていた。1960年代に全写本がソ連で見つかり、それが1990年代に台湾で刊行されると、たちまち学界の注目を一挙に集めた。
本書は、中国語の歴史語彙論、言語変化、社会言語学などの理論をもとに、はじめて系統的に『姑盲言』の語彙の展開について論じることで、中国語語彙史における18世紀初期の白話口語の実態を探求しようとするものである。

本成果以汉语历史词汇学、语言变异、社会语言学等理论为指导，第一次比较系统地对该书的词汇展开相关研究，以便在汉语词汇发展史之下探析18世纪初期白话口语词的实际状况。

目　　录
序　言

绪　论
　　第一节　版本概况与语料价值
　　第二节　研究现状、研究价值与方法

第一章　《姑妄言》词汇构成研究
　　第一节　承古词与新词
　　第二节　方言词与外来词
　　第三节　行业语

第二章　《姑妄言》词语的结构研究
　　第一节　双音节词语的内部结构
　　第二节　三音节词语的内部结构
　　第三节　四音节词语的内部结构

第三章　《姑妄言》概念场例析
　　第一节　动作行为类概念场例析
　　第二节　名物类概念场例析
　　第三节　性质状态类概念场例析

第四章　《姑妄言》隐语研究
　　第一节　汉语隐语研究现状
　　第二节　隐语的语言特征
　　第三节　隐语的社会特征
　　第四节　隐语的造词方式
　　第五节　隐语的来源、形成机制与成因
　　第六节　隐语的传播途径、演变类型与原因

第五章　《姑妄言》詈词研究
　　第一节　汉语詈词研究现状
　　第二节　詈词的结构特征
　　第三节　詈词的语义、语用特征
　　第四节　詈词的社会特征
　　第五节　詈词的来源、发展

第六章　《姑妄言》词汇的应用研究
　　第一节　《姑妄言》词汇与辞书编写
　　第二节　《姑妄言》词汇与古籍整理
　　第三节《姑妄言》词汇与民俗文化研究

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

《姑妄言》詞匯研究

￥5,720

王祖霞、上海古籍出版社、2023年12月

姑妄言詞彙研究《姑妄言》词汇研究清代初期章回小説『姑盲言』の語彙論的研究書『姑盲言』は、曹去晶が清代雍正初年に創作した長篇章回小説だが、1940年代に写本の一部が上海で見つかったばかりで、長らく文献への記載がなく埋もれていた。1960年代に全写本がソ連で見つかり、それが1990年代に台湾で刊行されると、たちまち学界の注目を一挙に集めた。本書は、中国語の歴史語彙論、言語変化、社会言語学などの理論をもとに、はじめて系統的に『姑盲言』の語彙の展開について論じることで、中国語語彙史における18世紀初期の白話口語の実態を探求しようとするものである。本成果以汉语历史词汇学、语言变异、社会语言学等理论为指导，第一次比较系统地对该书的词汇展开相关研究，以便在汉语词汇发展史之下探析18世纪初期白话口语词的实际状况。目　　录序　言绪　论　　第一节　版本概况与语料价值　　第二节　研究现状、研究价值与方法第一章　《姑妄言》词汇构成研究　　第一节　承古词与新词　　第二节　方言词与外来词　　第三节　行业语第二章　《姑妄言》词语的结构研究　　第一节　双音节词语的内部结构　　第二节　三音节词语的内部结构　　第三节　四音节词语的内部结构第三章　《姑妄言》概念场例析　　第一节　动作行为类概念场例析　　第二节　名物类概念场例析　　第三节　性质状态类概念场例析第四章　《姑妄言》隐语研究　　第一节　汉语隐语研究现状　　第二节　隐语的语言特征　　第三节　隐语的社会特征　　第四节　隐语的造词方式　　第五节　隐语的来源、形成机制与成因　　第六节　隐语的传播途径、演变类型与原因第五章　《姑妄言》詈词研究　　第一节　汉语詈词研究现状　　第二节　詈词的结构特征　　第三节　詈词的语义、语用特征　　第四节　詈词的社会特征　　第五节　詈词的来源、发展第六章　《姑妄言》词汇的应用研究　　第一节　《姑妄言》词汇与辞书编写　　第二节　《姑妄言》词汇与古籍整理　　第三节《姑妄言》词汇与民俗文化研究海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

武漢方言研究湖北方言研究叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,445

朱建頌張静、華中師範大学、2021年12月、精装

語音を分析、語彙を描写、語法を考察し、語音の組み合わせや変化の法則、文型の構造特徴などを叙述。方言背後の文化要素を発掘。武漢方言語句や成語を考証・解釈、民間歌謡を収録。

武汉方言研究(湖北方言研究丛书)本書内容系統而細致，无論是語音的分析、詞匯的描写，還是語法的考察，都力求深入，対語音組合及演変的規律、句式的結構特点等進行細致的刻画。既重視共時的描写，又重視歴時的追踪，通過共時与歴時的結合，顯示出武漢方言的発展変化。努力発掘方言背後的文化因素，這也是該著不同于其他同類著作的一个顯著特色。特別是武漢方言詞語考釈、广義的成語考釈、民間歌謠的收録，考訂比較詳細，訓釈亦有特点，大大増加了本書的可読性。华中师范大学出版社

目录
第一章导言
一、武汉概况
(一)地理人口
(二)历史沿革
(三)行政区划
(四)语言使用状况
二、武汉方言的内部差异
(一)原有郊区及部分城区方言
(二)后设郊区方言
(三)老三镇方言
三、关于武汉方言的研究
四、音标符号
(一)辅音符号
(二)元音符号
(三)声调符号
(四)音标和汉语拼音方案对照表
第二章武汉方言语音
一、语音系统
(一)声韵调
(二)声韵调配合关系
(三)音变
二、语音特点
(一)音系特点
(二)文白异读
(三)新老派异读
三、同音字汇
四、武汉音系与北京音系比较
(一)声母比较
(二)韵母比较
(三)声调比较
五、武汉音系与中古音系比较
(一)声母比较
(二)韵母比较
(三)声调比较
第三章武汉方言词汇
一、词汇特点
(一)构词方式
(二)词义差异
(三)特殊词语
二、分类词表
(一)天文
(二)地理
(三)时令时间
(四)农业
(五)植物
(六)动物
(七)房舍
(八)器具用品
(九)称谓
(十)亲属
(十一)身体
(十二)疾病医疗
(十三)衣服穿戴
(十四)饮食
(十五)红白喜事
(十六)日常生活
· · · · · ·
第四章武汉方言语法
第五章武汉方言的发展
第六章武汉方言语料记音
附录
一、武汉市行政区划图
二、武汉方言词语考释
三、《汉口指南·成语汇编》考释
四、《武汉民间歌谣》
参考文献
后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

武漢方言研究湖北方言研究叢書

￥5,445

朱建頌張静、華中師範大学、2021年12月、精装

語音を分析、語彙を描写、語法を考察し、語音の組み合わせや変化の法則、文型の構造特徴などを叙述。方言背後の文化要素を発掘。武漢方言語句や成語を考証・解釈、民間歌謡を収録。武汉方言研究(湖北方言研究丛书)本書内容系統而細致，无論是語音的分析、詞匯的描写，還是語法的考察，都力求深入，対語音組合及演変的規律、句式的結構特点等進行細致的刻画。既重視共時的描写，又重視歴時的追踪，通過共時与歴時的結合，顯示出武漢方言的発展変化。努力発掘方言背後的文化因素，這也是該著不同于其他同類著作的一个顯著特色。特別是武漢方言詞語考釈、广義的成語考釈、民間歌謠的收録，考訂比較詳細，訓釈亦有特点，大大増加了本書的可読性。华中师范大学出版社目录第一章导言一、武汉概况 (一)地理人口 (二)历史沿革 (三)行政区划 (四)语言使用状况二、武汉方言的内部差异 (一)原有郊区及部分城区方言 (二)后设郊区方言 (三)老三镇方言三、关于武汉方言的研究四、音标符号 (一)辅音符号 (二)元音符号 (三)声调符号 (四)音标和汉语拼音方案对照表第二章武汉方言语音一、语音系统 (一)声韵调 (二)声韵调配合关系 (三)音变二、语音特点 (一)音系特点 (二)文白异读 (三)新老派异读三、同音字汇四、武汉音系与北京音系比较 (一)声母比较 (二)韵母比较 (三)声调比较五、武汉音系与中古音系比较 (一)声母比较 (二)韵母比较 (三)声调比较第三章武汉方言词汇一、词汇特点 (一)构词方式 (二)词义差异 (三)特殊词语二、分类词表 (一)天文 (二)地理 (三)时令时间 (四)农业 (五)植物 (六)动物 (七)房舍 (八)器具用品 (九)称谓 (十)亲属 (十一)身体 (十二)疾病医疗 (十三)衣服穿戴 (十四)饮食 (十五)红白喜事 (十六)日常生活 · · · · · · 第四章武汉方言语法第五章武汉方言的发展第六章武汉方言语料记音附录一、武汉市行政区划图二、武汉方言词语考释三、《汉口指南·成语汇编》考释四、《武汉民间歌谣》参考文献后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

漢語詞匯語法耕耘集

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥8,690

馬真、商務印書館、2024年01月

汉语词汇语法耕耘集商务印书馆

收錄了馬真老師公開發表的論文40篇。大多是有關虛詞研究的，少部分關涉到語法、修辭研究以及漢語二語教學方面的。主要分了六個部分：先秦複音詞研究、虛詞研究論、具體虛詞研究、詞的釋義研究、語法、修辭研究、關於漢語二語教學。重點內容集中在第二、三部分，以舉例的方式來探討虛詞在句子中如何使用的問題，以及它們的具體語法意義等。虛詞研究是馬老師的研究方向，也是她現代漢語教學的重點。總體來說，文章的質量比較高。

目录
虚词研究论
虚词研究浅论
汉语虚词研究需要继续深入
具体虚词研究
说“也”
包含副词“也”的并列复句句式及其他
说“反而”
关于“反而”的语法意义
副词“反而”的不同教法
关于“都/全”所总括的对象的位置
程度副词在表示程度比较的句式中的分布情况考察
“很不——”补说
说副词“有一点儿”
普通话里的程度副词“很、挺、怪、老”
关于表示程度浅的副词“还”
“稍微”和“多少”
修饰数量词的副词
关于时间副词
“已经”和“曾经”的语法意义
关于表重复的副词“又”“再”“还”
表加强否定语气的副词“并”和“又”——兼谈词语使用的语义背景
说副词“净”
“才”和“就”在数量表达上所呈现的主观性的异同
“把”字句补议
“比”字句新探
词语释义研究
谈谈虚词释义的问题
谈谈《现代汉语词典》第5版虚词的注释
说说目前辞书的释义
是词的意义还是格式的意义
语法修辞研究
先秦复音词初探
汉语句法里的缩略现象
形容词做结果补语情况考察
病句、偏误句给我们的启示——消极修辞研究还可另胖溪径
南充话里的反复向句与“没得”和“没有”
四川南充话与北京话语法比较
勤于思考——研究者的基本素质
比较——语言研究的基本方法
汉语二语教学研究
在汉语教学中要重视词语使用的语义背景
教有法，教无定法
双语教学最需要的是什么？
汉语教师所需具备的最重要的素质

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

漢語詞匯語法耕耘集

￥8,690

馬真、商務印書館、2024年01月

汉语词汇语法耕耘集商务印书馆收錄了馬真老師公開發表的論文40篇。大多是有關虛詞研究的，少部分關涉到語法、修辭研究以及漢語二語教學方面的。主要分了六個部分：先秦複音詞研究、虛詞研究論、具體虛詞研究、詞的釋義研究、語法、修辭研究、關於漢語二語教學。重點內容集中在第二、三部分，以舉例的方式來探討虛詞在句子中如何使用的問題，以及它們的具體語法意義等。虛詞研究是馬老師的研究方向，也是她現代漢語教學的重點。總體來說，文章的質量比較高。目录虚词研究论虚词研究浅论汉语虚词研究需要继续深入具体虚词研究说“也” 包含副词“也”的并列复句句式及其他说“反而” 关于“反而”的语法意义副词“反而”的不同教法关于“都/全”所总括的对象的位置程度副词在表示程度比较的句式中的分布情况考察 “很不——”补说说副词“有一点儿” 普通话里的程度副词“很、挺、怪、老” 关于表示程度浅的副词“还” “稍微”和“多少” 修饰数量词的副词关于时间副词 “已经”和“曾经”的语法意义关于表重复的副词“又”“再”“还” 表加强否定语气的副词“并”和“又”——兼谈词语使用的语义背景说副词“净” “才”和“就”在数量表达上所呈现的主观性的异同 “把”字句补议 “比”字句新探词语释义研究谈谈虚词释义的问题谈谈《现代汉语词典》第5版虚词的注释说说目前辞书的释义是词的意义还是格式的意义语法修辞研究先秦复音词初探汉语句法里的缩略现象形容词做结果补语情况考察病句、偏误句给我们的启示——消极修辞研究还可另胖溪径南充话里的反复向句与“没得”和“没有” 四川南充话与北京话语法比较勤于思考——研究者的基本素质比较——语言研究的基本方法汉语二语教学研究在汉语教学中要重视词语使用的语义背景教有法，教无定法双语教学最需要的是什么？汉语教师所需具备的最重要的素质海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

王力全集 (全25巻37冊)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥330,000

王力著、中華書局、2013年08月

王力全集（全25种37册）中华书局

王力（1900～1986年）　言語学者、詩人。清華大学国学研究院で梁啓超、王国維、趙元任らに師事、その後渡仏しパリ大学にて文学の博士号を取得する。帰国後は清華大学、広西大学、西南聯大、中山大学、嶺南大学、北京大学等で教鞭を執った。一生を教育と研究に捧げた学者であり、とくに中国語の発音、文法、語彙に関する研究を究めた。さらに詩人、翻訳者としても功績を残した。

本套書共25巻：《漢語史稿》《漢語語音史》《漢語語法史》《漢語詞匯史》《中国語言学史》《清代古音学》《中国現代語法》《中国語法理論》《漢語語法綱要》《漢語音韻学》《漢語音韻》《音韻学初歩》《詩経韻読》《楚辞韻読》《同源字典》《康熙字典音読訂誤》《博白方言実験録》《怎様学習普通話》《漢語詩律学》《詩詞格律》《詩詞格律概要》《龍虫並雕斎文集》《龍虫並雕斎文集補編》《龍虫並雕斎文集外編》《龍虫並雕斎詩集》《龍虫並雕斎瑣語》《王力訳文集》《王力古漢語字典》。

完整地收录王力先生的论文、学术专著、文学作品和译文，共分25卷、37册，分别为：

目录
第一卷　《汉语史稿》
第二卷　《汉语语音史》
第三卷　《汉语语法史》
第四卷　《汉语词汇史》
第五卷　《中国语言学史》
第六卷　《清代古音学》
第七卷　《中国现代语法》
第八卷　《中国语法理论》
第九卷　《汉语语法纲要》
第十卷　《汉语音韵学》
第十一卷　《汉语音韵》《音韵学初步》
第十二卷　《诗经韵读》《楚辞韵读》
第十三卷　《同源字典》
第十四卷　《康熙字典音读订误》
第十五卷　《博白方音实验录》
第十六卷　《怎样学习普通话》
第十七卷　《汉语诗律学》（全二册）
第十八卷　《诗词格律》《诗词格律概要》
第十九卷　《龙虫并雕斋文集》（全三册）
第二十卷　《龙虫并雕斋文集补编》（全三册）
第二十一卷　《龙虫并雕斋文集外编》
第二十二卷　《龙虫并雕斋诗集》
第二十三卷　《龙虫并雕斋琐语》
第二十四卷　《王力译文集》（全八册）
第二十五卷　《王力古汉语字典》

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

王力全集 (全25巻37冊)

￥330,000

王力著、中華書局、2013年08月

王力全集（全25种37册）中华书局王力（1900～1986年）　言語学者、詩人。清華大学国学研究院で梁啓超、王国維、趙元任らに師事、その後渡仏しパリ大学にて文学の博士号を取得する。帰国後は清華大学、広西大学、西南聯大、中山大学、嶺南大学、北京大学等で教鞭を執った。一生を教育と研究に捧げた学者であり、とくに中国語の発音、文法、語彙に関する研究を究めた。さらに詩人、翻訳者としても功績を残した。本套書共25巻：《漢語史稿》《漢語語音史》《漢語語法史》《漢語詞匯史》《中国語言学史》《清代古音学》《中国現代語法》《中国語法理論》《漢語語法綱要》《漢語音韻学》《漢語音韻》《音韻学初歩》《詩経韻読》《楚辞韻読》《同源字典》《康熙字典音読訂誤》《博白方言実験録》《怎様学習普通話》《漢語詩律学》《詩詞格律》《詩詞格律概要》《龍虫並雕斎文集》《龍虫並雕斎文集補編》《龍虫並雕斎文集外編》《龍虫並雕斎詩集》《龍虫並雕斎瑣語》《王力訳文集》《王力古漢語字典》。完整地收录王力先生的论文、学术专著、文学作品和译文，共分25卷、37册，分别为：目录第一卷　《汉语史稿》第二卷　《汉语语音史》第三卷　《汉语语法史》第四卷　《汉语词汇史》第五卷　《中国语言学史》第六卷　《清代古音学》第七卷　《中国现代语法》第八卷　《中国语法理论》第九卷　《汉语语法纲要》第十卷　《汉语音韵学》第十一卷　《汉语音韵》《音韵学初步》第十二卷　《诗经韵读》《楚辞韵读》第十三卷　《同源字典》第十四卷　《康熙字典音读订误》第十五卷　《博白方音实验录》第十六卷　《怎样学习普通话》第十七卷　《汉语诗律学》（全二册）第十八卷　《诗词格律》《诗词格律概要》第十九卷　《龙虫并雕斋文集》（全三册）第二十卷　《龙虫并雕斋文集补编》（全三册）第二十一卷　《龙虫并雕斋文集外编》第二十二卷　《龙虫并雕斋诗集》第二十三卷　《龙虫并雕斋琐语》第二十四卷　《王力译文集》（全八册）第二十五卷　《王力古汉语字典》海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

《華英字典》設計特征研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

孫文龍、南京大学出版社、2024年10月

本研究首先基于《華英字典》副文本的細読分析，同時結合《華英字典》対非母語者漢語学習輔助功能的相関歴史評价，初歩形成馬礼遜詞典漢字本位編纂取向的基本預設；然後，借鑑漢語本体理論以及対外漢語教学実踐中字本位相関的研究成果，構建了《華英字典》漢字本位設計特征研究的分析框架，即従漢字本体知識、漢字相関詞匯応用、基于漢字主体的文化認知這三个方面分別展開対《華英字典》文本設計特征的多維度研究，並在此基礎上進一歩思考《華英字典》設計理念与特征対于当今外向型漢英学習詞典編纂的借鑑意義与実踐啓示。

《华英字典》设计特征研究
目录
第一章绪论
1.1 研究背景
1.2 研究对象
1.3 研究目标
1.4 研究方法
1.5 本书结构
第二章文献综述
2.1 关键词界定
2.2 外向型汉英学习词典研究综述
2.3 马礼逊《华英字典》研究综述
2.4 国际汉字教学方法与应用研究综述
2.5 本章小结
第三章理论基础与分析框架
3.1 字本位理论概述
3.2 字本位教学法概述
3.3 字本位理论对外向型辞书编纂的适用性
3.4 《华英字典》设计特征分析框架
3.5 本章小结
第四章《华英字典》汉字基本知识学习的整体性描写
4.1 马礼逊汉字基本知识学习理念
4.2 《华英字典》汉字基本知识呈现内容
4.3 《华英字典》汉字基本知识呈现方式
4.4 本章小结
第五章《华英字典》汉字构词能力培养的多路径关联
5.1 马礼逊字词关联学习理念
5.2 《华英字典》字词关联呈现内容
5.3 《华英字典》字词关联呈现方式
5.4 本章小结
第六章《华英字典》汉字文化学习功能的选择性拓展
6.1 马礼逊汉字文化学习理念
6.2 《华英字典》汉字文化信息呈现内容
6.3 《华英字典》汉字文化信息呈现方式
6.4 本章小结
第七章《华英字典》设计特征研究的当代意义与启示
7.1 《华英字典》设计特征研究的理论与实践意义
7.2 《华英字典》编纂设计的历史局限性反思
7.3 外向型汉英学习词典编纂设计的创新探索
7.4 本章小结
第八章结论
8.1 研究发现
8.2 研究意义
8.3 研究不足
8.4 对后续研究的建议与展望
参考文献

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

《華英字典》設計特征研究

￥5,500

孫文龍、南京大学出版社、2024年10月

本研究首先基于《華英字典》副文本的細読分析，同時結合《華英字典》対非母語者漢語学習輔助功能的相関歴史評价，初歩形成馬礼遜詞典漢字本位編纂取向的基本預設；然後，借鑑漢語本体理論以及対外漢語教学実踐中字本位相関的研究成果，構建了《華英字典》漢字本位設計特征研究的分析框架，即従漢字本体知識、漢字相関詞匯応用、基于漢字主体的文化認知這三个方面分別展開対《華英字典》文本設計特征的多維度研究，並在此基礎上進一歩思考《華英字典》設計理念与特征対于当今外向型漢英学習詞典編纂的借鑑意義与実踐啓示。《华英字典》设计特征研究目录第一章绪论 1.1 研究背景 1.2 研究对象 1.3 研究目标 1.4 研究方法 1.5 本书结构第二章文献综述 2.1 关键词界定 2.2 外向型汉英学习词典研究综述 2.3 马礼逊《华英字典》研究综述 2.4 国际汉字教学方法与应用研究综述 2.5 本章小结第三章理论基础与分析框架 3.1 字本位理论概述 3.2 字本位教学法概述 3.3 字本位理论对外向型辞书编纂的适用性 3.4 《华英字典》设计特征分析框架 3.5 本章小结第四章《华英字典》汉字基本知识学习的整体性描写 4.1 马礼逊汉字基本知识学习理念 4.2 《华英字典》汉字基本知识呈现内容 4.3 《华英字典》汉字基本知识呈现方式 4.4 本章小结第五章《华英字典》汉字构词能力培养的多路径关联 5.1 马礼逊字词关联学习理念 5.2 《华英字典》字词关联呈现内容 5.3 《华英字典》字词关联呈现方式 5.4 本章小结第六章《华英字典》汉字文化学习功能的选择性拓展 6.1 马礼逊汉字文化学习理念 6.2 《华英字典》汉字文化信息呈现内容 6.3 《华英字典》汉字文化信息呈现方式 6.4 本章小结第七章《华英字典》设计特征研究的当代意义与启示 7.1 《华英字典》设计特征研究的理论与实践意义 7.2 《华英字典》编纂设计的历史局限性反思 7.3 外向型汉英学习词典编纂设计的创新探索 7.4 本章小结第八章结论 8.1 研究发现 8.2 研究意义 8.3 研究不足 8.4 对后续研究的建议与展望参考文献海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

老乞大諺解諺文研究（高校外語教育与研究文庫）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,830

朱煒、華中科技大学出版社旅遊図書分社、2024年12月

《老乞大谚解》谚文研究朱炜著华中科技大学出版社
高校外语教育与研究文库·《老乞大》《朴通事》研究系列

專著，《老乞大》是古代朝鮮通行的漢語會話教本之一，《老乞大諺解》利用諺文(古朝鮮語)對其中的漢語進行注音和注釋，真實反映了17世紀中期朝鮮語的音韻特點及標記方法。由於諺文與現代朝鮮語有較大區別，研究者認讀諺文往往存在困難。本書在作者前期開發的諺譯《老樸》數據庫基礎上，對《老乞大諺解》進行文本對照整理，用現代朝鮮語對其中的諺文逐句譯注，並對重要和疑難諺文詞匯進行語義解釋。本書是《老乞大》《樸通事》研究系列的第二本，有助於讀者認識和研究古代朝鮮語的演變過程。

《老乞大》是元末明初以当时的北京话为标准音而编写的专供朝鲜人学汉语的课本。“老乞大”即“中国通”的意思。《老乞大》全书采用会话形式，记述了几个高丽商人到中国经商，途中遇到一中国商人后结伴同行的经历，以及到大都（北京）等地从事交易活动的全过程。其情节连贯，内容广泛，涉及旅行、交易、契约、宴饮等各个方面，是研究元明清时期北方汉语最直接的材料。《老乞大谚解》是其朝鲜语译本，由中宗时期译官崔世珍翻译，是研究汉语和朝鲜语的珍贵资料。《〈老乞大谚解〉谚文研究》是作者“《老乞大》《朴通事》系列研究”之二。全书共分四个部分。第一部分为绪言，介绍《老乞大谚解》的基本内容，以及17世纪朝鲜语的子音、母音、收音、标记特点等，交代本书的研究内容。第二部分按照《老乞大谚解》的内容分章解析谚文注释文本，阐释朝鲜语的演变过程。第三部分为词汇索引。第四部分为参考文献。

目录
緒論
1.朝鮮語的時期劃分
2.《訓民正音》
3.現代朝鮮語
4.《老乞大》《朴通事》及《老乞大諺解》
5.《老乞大諺解》諺文注釋所見的17世紀中期朝
鮮語音韻特點
6.專著結構
第一章結伴同行
第二章瓦店投宿
第三章進京途中
第四章京城買賣
第五章爲人之道
第六章辭别起程
詞彙及語法索引
參考文獻

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

老乞大諺解諺文研究（高校外語教育与研究文庫）

￥5,830

朱煒、華中科技大学出版社旅遊図書分社、2024年12月

《老乞大谚解》谚文研究朱炜著华中科技大学出版社高校外语教育与研究文库·《老乞大》《朴通事》研究系列專著，《老乞大》是古代朝鮮通行的漢語會話教本之一，《老乞大諺解》利用諺文(古朝鮮語)對其中的漢語進行注音和注釋，真實反映了17世紀中期朝鮮語的音韻特點及標記方法。由於諺文與現代朝鮮語有較大區別，研究者認讀諺文往往存在困難。本書在作者前期開發的諺譯《老樸》數據庫基礎上，對《老乞大諺解》進行文本對照整理，用現代朝鮮語對其中的諺文逐句譯注，並對重要和疑難諺文詞匯進行語義解釋。本書是《老乞大》《樸通事》研究系列的第二本，有助於讀者認識和研究古代朝鮮語的演變過程。《老乞大》是元末明初以当时的北京话为标准音而编写的专供朝鲜人学汉语的课本。“老乞大”即“中国通”的意思。《老乞大》全书采用会话形式，记述了几个高丽商人到中国经商，途中遇到一中国商人后结伴同行的经历，以及到大都（北京）等地从事交易活动的全过程。其情节连贯，内容广泛，涉及旅行、交易、契约、宴饮等各个方面，是研究元明清时期北方汉语最直接的材料。《老乞大谚解》是其朝鲜语译本，由中宗时期译官崔世珍翻译，是研究汉语和朝鲜语的珍贵资料。《〈老乞大谚解〉谚文研究》是作者“《老乞大》《朴通事》系列研究”之二。全书共分四个部分。第一部分为绪言，介绍《老乞大谚解》的基本内容，以及17世纪朝鲜语的子音、母音、收音、标记特点等，交代本书的研究内容。第二部分按照《老乞大谚解》的内容分章解析谚文注释文本，阐释朝鲜语的演变过程。第三部分为词汇索引。第四部分为参考文献。目录緒論 1.朝鮮語的時期劃分 2.《訓民正音》 3.現代朝鮮語 4.《老乞大》《朴通事》及《老乞大諺解》 5.《老乞大諺解》諺文注釋所見的17世紀中期朝鮮語音韻特點 6.專著結構第一章結伴同行第二章瓦店投宿第三章進京途中第四章京城買賣第五章爲人之道第六章辭别起程詞彙及語法索引參考文獻海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

世界地名翻訳大辞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥15,400

周定国主編、中国対外翻訳出版公司、2008年01月

世界地名翻译大辞典
周定国编中国对外翻译出版公司
タイトル別名
Place names of the world
A comprehensive dictionary of place names in Roman-Chinese

激動の1990年代に入り、ソ連が15、ユーゴスラビアが6つ、チェコスロバキアがチェコとスロバキアの2つの国にそれぞれ分裂し、東西ドイツが一つの国家になり、韓国の首都ソウルの表記が漢城から首爾に変更されるなど、世界の行政地図は大きく塗り替えられた。この変化に対応して刊行された本辞典は、2006年までのデータに依拠し、世界のすべての国家（地区）の国名及び各国の首都（首府）・城鎮・居住点・山川・島・海洋・古国・古城・歴史地区・名勝古跡・自然保護区の地名17・7条を収載する。複数の言語を使う国の地名及び複数の国に跨る山脈や河川の名前は、それぞれの言語で明記する。「世界各国行政区划」一覧表と「国外主要語言地名通名和地名常用詞匯表」を付す。

辑录地名约17．7万余条，计332．7万字。包括国家（地区）、首都（首府）、城镇和居民点、山川、河流、岛屿、海洋等名称，还收录了古国、古城新旧地名、一些历史地名，以及名胜古迹和国家自然保护区等名称。一些地名，如使用两种以上语言的国家的首都（首府）、跨越两个以上国家的山川、河流等，《世界地名翻译大辞典》还给出了不同国家或语言的拼写方式。《世界地名翻译大辞典》提供的数据资料截至2006年，是国内迄今最新的一部地名工具书。
20世纪90年代以来，国际局势发生了很大变化，出现了许多新的国家，世界各国行政区划也有很多改变，还有居民点和地理实体名称的变更以及罗马拼写的改变等。如：苏联解体后成立了15个独立国家，东、西德国的合并，由前南斯拉夫派生出6个国家，捷克斯洛伐克分为捷克、斯洛伐克两个国家，以及韩国首都“汉城”改名为“首尔”等等。所有这些变化，《世界地名翻译大辞典》都——予以记录。
在附录部分特别增加了“世界各国行政区划”一览表和“国外主要语言地名通名和地名常用词汇表”，力求扩大给读者提供的信息量。

世界地名翻訳大辞典

￥15,400

周定国主編、中国対外翻訳出版公司、2008年01月

世界地名翻译大辞典周定国编中国对外翻译出版公司タイトル別名 Place names of the world A comprehensive dictionary of place names in Roman-Chinese 激動の1990年代に入り、ソ連が15、ユーゴスラビアが6つ、チェコスロバキアがチェコとスロバキアの2つの国にそれぞれ分裂し、東西ドイツが一つの国家になり、韓国の首都ソウルの表記が漢城から首爾に変更されるなど、世界の行政地図は大きく塗り替えられた。この変化に対応して刊行された本辞典は、2006年までのデータに依拠し、世界のすべての国家（地区）の国名及び各国の首都（首府）・城鎮・居住点・山川・島・海洋・古国・古城・歴史地区・名勝古跡・自然保護区の地名17・7条を収載する。複数の言語を使う国の地名及び複数の国に跨る山脈や河川の名前は、それぞれの言語で明記する。「世界各国行政区划」一覧表と「国外主要語言地名通名和地名常用詞匯表」を付す。辑录地名约17．7万余条，计332．7万字。包括国家（地区）、首都（首府）、城镇和居民点、山川、河流、岛屿、海洋等名称，还收录了古国、古城新旧地名、一些历史地名，以及名胜古迹和国家自然保护区等名称。一些地名，如使用两种以上语言的国家的首都（首府）、跨越两个以上国家的山川、河流等，《世界地名翻译大辞典》还给出了不同国家或语言的拼写方式。《世界地名翻译大辞典》提供的数据资料截至2006年，是国内迄今最新的一部地名工具书。 20世纪90年代以来，国际局势发生了很大变化，出现了许多新的国家，世界各国行政区划也有很多改变，还有居民点和地理实体名称的变更以及罗马拼写的改变等。如：苏联解体后成立了15个独立国家，东、西德国的合并，由前南斯拉夫派生出6个国家，捷克斯洛伐克分为捷克、斯洛伐克两个国家，以及韩国首都“汉城”改名为“首尔”等等。所有这些变化，《世界地名翻译大辞典》都——予以记录。在附录部分特别增加了“世界各国行政区划”一览表和“国外主要语言地名通名和地名常用词汇表”，力求扩大给读者提供的信息量。

中国書店

100年漢語新詞新語大辞典(1912-2011年)(上中下)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

宋子然主編、上海辞書出版社、2014年03月

100年汉语新词新语大辞典（全3册）
宋子然主编上海辞书出版社

1979年以降16年で6巻になる《漢語新詞新語年編》の成果に基づき、民国期から現代に至る100年間の新詞新語、計11000余語を巻別に拼音順に収録。上巻(1912～49年)約3300語、中巻(1949～78年)約2900余語、下巻(1978～2011年)約4700余語の全3巻。普通詞話を主とし、重要な百科詞語も収録。注音、釈義、例証(多数の書証を元に源流を検証。出現時間順に1～3例)、出処(文献名、著訳者、出版年、巻数等)、按語(由来や構成、用法や語感、歴史背景等)を掲載。各巻別の筆画索引と主要引用文献、下巻に全書筆画索引を付す。

本辞典主要收録近一百年来漢語詞匯中出現的新詞新語。全書共分三巻：上巻(1912年-1949年)，收録国内革命戦争時期和解放戦争時期的詞条約3300个；中巻(1949年-1978年)，收録新中国成立初期、“大躍進”時期和“文革”時期的詞条2900多个；下巻(1978年-2011年)，收録改革開放以来的詞条4700多个。毎条詞目下含注音、釈義、例証、按語四个部分。按語是本書的創新特色，其内容除了対新詞新語的由来与構成進行分析比較外，還着重介紹了它産生的社会歴史背景，並介紹它所渉及的相関知識或数据，意在為人文社会科学研究者提供翔実的参考資料。附《字母数字開頭的詞》、《全書詞目筆画索引》等。

从1912年至1949年的词条约有3000多个。“德先生”、“赛先生”，见证了消灭帝制后民国初年的西学东渐；“航空公司”、“冰淇淋”，记录了西方科技和新鲜事物的进入。
在新中国成立初期到70年代末期，“三反五反”、“大办食堂”、“打小报告”、“大串连”、“大锅饭”、“三年自然灾害”、“抗美援朝”、“大炼钢铁”、“地方粮票”等具有浓厚时代特点的词语也纷纷收入。每条词语，编写组都有短小精干的按语，让它们成为当下年轻人浓缩版的历史教科书。
到了改革开放以后，新词新语同样风起云涌。“干部任前公示”、“高考保姆”、“高速铁路”、“基因图谱”、“金融风暴”、“经济适用房”、“局域网”、“农民工”、“股疯”、“球探”、“拆迁户”，凡此种种，无不具有鲜明的时代烙印。
另外，该辞典还制作了网络版，附有约 1500 万字的语料库。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

100年漢語新詞新語大辞典(1912-2011年)(上中下)

￥13,200

宋子然主編、上海辞書出版社、2014年03月

100年汉语新词新语大辞典（全3册）宋子然主编上海辞书出版社 1979年以降16年で6巻になる《漢語新詞新語年編》の成果に基づき、民国期から現代に至る100年間の新詞新語、計11000余語を巻別に拼音順に収録。上巻(1912～49年)約3300語、中巻(1949～78年)約2900余語、下巻(1978～2011年)約4700余語の全3巻。普通詞話を主とし、重要な百科詞語も収録。注音、釈義、例証(多数の書証を元に源流を検証。出現時間順に1～3例)、出処(文献名、著訳者、出版年、巻数等)、按語(由来や構成、用法や語感、歴史背景等)を掲載。各巻別の筆画索引と主要引用文献、下巻に全書筆画索引を付す。本辞典主要收録近一百年来漢語詞匯中出現的新詞新語。全書共分三巻：上巻(1912年-1949年)，收録国内革命戦争時期和解放戦争時期的詞条約3300个；中巻(1949年-1978年)，收録新中国成立初期、“大躍進”時期和“文革”時期的詞条2900多个；下巻(1978年-2011年)，收録改革開放以来的詞条4700多个。毎条詞目下含注音、釈義、例証、按語四个部分。按語是本書的創新特色，其内容除了対新詞新語的由来与構成進行分析比較外，還着重介紹了它産生的社会歴史背景，並介紹它所渉及的相関知識或数据，意在為人文社会科学研究者提供翔実的参考資料。附《字母数字開頭的詞》、《全書詞目筆画索引》等。从1912年至1949年的词条约有3000多个。“德先生”、“赛先生”，见证了消灭帝制后民国初年的西学东渐；“航空公司”、“冰淇淋”，记录了西方科技和新鲜事物的进入。在新中国成立初期到70年代末期，“三反五反”、“大办食堂”、“打小报告”、“大串连”、“大锅饭”、“三年自然灾害”、“抗美援朝”、“大炼钢铁”、“地方粮票”等具有浓厚时代特点的词语也纷纷收入。每条词语，编写组都有短小精干的按语，让它们成为当下年轻人浓缩版的历史教科书。到了改革开放以后，新词新语同样风起云涌。“干部任前公示”、“高考保姆”、“高速铁路”、“基因图谱”、“金融风暴”、“经济适用房”、“局域网”、“农民工”、“股疯”、“球探”、“拆迁户”，凡此种种，无不具有鲜明的时代烙印。另外，该辞典还制作了网络版，附有约 1500 万字的语料库。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

現代漢語詞匯和句法研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

王[金/金金]、吉林大学、2024年05月

現代漢語詞彙和句法研究现代汉语词汇和句法研究
王鑫吉林大学出版社

【現代中国語の語彙・統語論についての論考集】
語彙と統語論は言語学における重要なテーマである。現代中国語の語彙研究分野においては、形態素・単語・句という三級語彙単位への関心が高く、主にこの三級語彙単位間の関係、新興形態素の変化、語彙の音義対応関係などをふくむ問題が検討されている。一方、現代中国語の統語論研究分野においては、品詞区分や統語論-意味写像への関心が高く、主に動詞他動性の分類区分、自動詞項写像構造の分類区分、連体修飾語と主要部との写像構造などが検討されている。
本書では、このような最先端の論題を集めている。現代中国語の形態素と単語の関係、単語と句の区別、インターネット語彙における新たな接辞、語彙発音形式と意味内容との対応関係などいくつかの語彙レベルのテーマを取り上げるとともに、現代中国語の動詞他動性の分類、自動詞統語論-意味写像構造の分類、“NP+X的”構造の統語論-意味写像構造などいくつかの統語論レベルのテーマも取り上げ、先行研究に対する体系的な分析を行い、理論的再考と実証的検証という立場から、関連するテーマに新たな解釈を行った。現代中国語の語彙と統語論の研究に大いに役立つだろう。

本書意在圍繞辭彙和句法兩個層面，對現代漢語中一些議題作小切口、有深度的探討。首先立足辭彙層面的三級語言單位，討論了現代漢語語素和詞的關係（第一章）以及現代漢語詞和短語的區別（第二章），在此基礎上，考察了現代漢語網路辭彙中的類詞綴現象（第三章）以及現代漢語辭彙的音義對應關係（第四章）。接著從句法層面討論了現代漢語動詞的及物性分類（第五章）、現代漢語不及物動詞在語義－句法映射機制層面的分類（第六章）以及現代漢語「NP＋X的」結構的語義－句法映射機制（第七章）。

本书分为七章，内容包括：现代汉语语素和词的关系、现代汉语词和短语的区别、现代汉语网络词汇中的类词缀、现代汉语词汇的音义对应关系、现代汉语动词的及物性、现代汉语不及物动词的语义-句法映射机制、现代汉语“NP+X的”结构的语义-句法映射机制。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

現代漢語詞匯和句法研究

￥4,950

王[金/金金] 、吉林大学、2024年05月

現代漢語詞彙和句法研究现代汉语词汇和句法研究王鑫吉林大学出版社【現代中国語の語彙・統語論についての論考集】語彙と統語論は言語学における重要なテーマである。現代中国語の語彙研究分野においては、形態素・単語・句という三級語彙単位への関心が高く、主にこの三級語彙単位間の関係、新興形態素の変化、語彙の音義対応関係などをふくむ問題が検討されている。一方、現代中国語の統語論研究分野においては、品詞区分や統語論-意味写像への関心が高く、主に動詞他動性の分類区分、自動詞項写像構造の分類区分、連体修飾語と主要部との写像構造などが検討されている。本書では、このような最先端の論題を集めている。現代中国語の形態素と単語の関係、単語と句の区別、インターネット語彙における新たな接辞、語彙発音形式と意味内容との対応関係などいくつかの語彙レベルのテーマを取り上げるとともに、現代中国語の動詞他動性の分類、自動詞統語論-意味写像構造の分類、“NP+X的”構造の統語論-意味写像構造などいくつかの統語論レベルのテーマも取り上げ、先行研究に対する体系的な分析を行い、理論的再考と実証的検証という立場から、関連するテーマに新たな解釈を行った。現代中国語の語彙と統語論の研究に大いに役立つだろう。本書意在圍繞辭彙和句法兩個層面，對現代漢語中一些議題作小切口、有深度的探討。首先立足辭彙層面的三級語言單位，討論了現代漢語語素和詞的關係（第一章）以及現代漢語詞和短語的區別（第二章），在此基礎上，考察了現代漢語網路辭彙中的類詞綴現象（第三章）以及現代漢語辭彙的音義對應關係（第四章）。接著從句法層面討論了現代漢語動詞的及物性分類（第五章）、現代漢語不及物動詞在語義－句法映射機制層面的分類（第六章）以及現代漢語「NP＋X的」結構的語義－句法映射機制（第七章）。本书分为七章，内容包括：现代汉语语素和词的关系、现代汉语词和短语的区别、现代汉语网络词汇中的类词缀、现代汉语词汇的音义对应关系、现代汉语动词的及物性、现代汉语不及物动词的语义-句法映射机制、现代汉语“NP+X的”结构的语义-句法映射机制。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店