「重刊老乞大諺解」の検索結果

4件

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　 　

朝鮮時代漢語教科書十種彙輯　汪维辉　编著
朝鲜时代汉语教科书十种汇辑（全４册） 精装

元代から清代の各時期に高麗人が漢語を学ぶために編纂した教科書の『原本老乞大』『老乞大諺解』『老乞大新釈』『重刊老乞大諺解』『朴通事諺解』『朴通事新釈諺解』『訓世評話』『華音啓蒙諺解』『你呢貴姓』『学清』を収録。各書は解題、点校本、影印本で構成。
解題部分は基本情報と価値の紹介および点校の形式を説明している。点校部分は原書の初歩的な整理で、段落分けや標点および用字上の処理をしている。影印部分はできる限り善い版本を選択して組版印刷し、ページ番号を振って点校部分と対照しやすいようにしている。
本書の刊行は、中国語史、対外中国語教学、中朝交流史、さらには経済史、民俗史、文献学、文学史などにとっても有益なものとなる。

汪维辉教授编纂点校的《朝鲜时代汉语教科书十种》包括《原本老乞大》《老乞大谚解》《老乞大新释》《重刊老乞大谚解》《朴通事谚解》《朴通事新释谚解》《训世评话》《华音启蒙谚解》《你呢贵姓》《学清》。这十本书是在我国的元代到清代的不同时期为高丽人学习汉语而编写的教科书，给我们留下了一批十分难得的、贴近当时汉语口语的语言资料。汪维辉对这十本书做了认真细致的点校。收入本书的各种教科书均由三部分组成：一解题，二点校本，三影印本。解题部分对各书的基本情况及其价值作一介绍，并交代点校体例。点校部分是对原书所作的一种初步整理，包括划分段落、施加标点符号和对文字上的俗讹衍脱进行处理。影印部分尽可能选择较好的版本加以刊印，并标注页码，以便跟点校部分对照。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。