可愛い女 ; ヴァーニャ伯父さん ; 三人姉妹 ほか <決定版 ロシア文学全集 15>
決定版 ロシア文学全集 チェーホフ「可愛い女」 初期短編 他 <ロシア文学全集>
決定版 ロシア文学全集 (15) チェーホフ 可愛い女 ヴァーニャ伯父さん 三人姉妹 ほか [単行本] チェーホフ。 訳・中村白葉ほか。
文学座慈善公演パンフレット『鹿鳴館』『ヴァーニャ伯父さん』 少痛少日焼 初演「鹿鳴館」を観て/奥野健男 神西清 福田恆存
俳優座 18 「三人姉妹」チェーホフ:作 湯浅芳子:訳 演出・衣裳:千田是也 音楽:林光 キャスト/三島雅夫、川上夏代、中村美代子、岸輝子、大塚道子、東野栄治郎 他 文/千田是也、湯浅芳子、芥川比呂志、伊藤整、小林進、佐藤志都子 他
三人姉妹 日生劇場・劇団俳優座提携公演第5回・劇団俳優座第81回公演 日生劇場プログラム No.47
俳優座 日曜劇場 7 桜の園 プログラムパンフレット チェーホフ:作 湯浅芳子:訳 演出:千田是也 舞台監督:岩村久雄 音楽:林光 キャスト/東山千栄子、戸山啓子、杉山徳子、小沢栄太郎、稲葉義雄、井川比佐志、三島雅夫、野村昭子、横森久、近藤洋介 他 文/湯浅芳子、東山千栄子、北村喜八、田村秋子、寺田太郎、山川幸世、杉村春子、木下恵介、岸輝子、小沢栄太郎、田中千禾夫、村瀬幸子、尾崎宏次 他
チェーホフ [著] ; 中村白葉 [ほか] 訳、修道社、1957.9
397p, 図版1枚 20cm
櫻の園 ; 三人姉妹 ; ヴァーニャ伯父さん ; 接吻 ; 可愛い女 ; 六號室 : 他三篇 <世界文學全集>
Вишневый сад ; Дядя ваня ; Три сестры ; Скучная история и другие произведения チエホフ篇 桜の園 ; 六号室 Vishnevyĭ sad ; Di︠a︡di︠a︡ vani︠a︡ ; Tri sestry ; Skuchnai︠a︡ istorii︠a︡ i drugie proizvedenii︠a︡
チエホフ[著] ; 神西清, 米川正夫, 中村白葉譯、河出書房、1951
344p 19cm