「平井正穂　訳」の検索結果

174件

エリア随筆

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥900 （送料：￥300～）

チャールズ・ラム 著 ; 平井正穂 訳、八潮出版社、206

函付き。1982年第2刷。ヤケがあります。函の縁に多少のスレがあります。

失楽園 上<岩波文庫>

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥650 （送料：￥300～）

ミルトン 作 ; 平井正穂 訳、岩波書店、443

上巻。全体にヤケと汚れ、カバーにスレ傷みがあります。天に強めのスレキズ汚れがあります。

失楽園 下 (岩波文庫 赤 206-3)

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥740 （送料：￥300～）

ミルトン 作 ; 平井正穂 訳、岩波書店、431

2000年第35刷発行。下巻のみ。※カバー無し、裸本です。全体に激しいヤケシミ汚れがあります。表紙縁に傷みがあります。

ガリヴァー旅行記 ＜岩波文庫＞

アカミミ古書店
 東京都杉並区荻窪

￥450 （送料：￥185～）

スウィフト(作)、平井正穂(訳)、岩波書店、1989、461p、15cm

15版 カバー版 帯

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

ガリヴァー旅行記 ＜岩波文庫＞

書肆 秋櫻舎
 長野県松本市中央

￥600

スウィフト 作 ; 平井正穂 訳、岩波書店、2011.12、461p、15cm

54刷 カバー (カバーヤケ少）

クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。 公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

ガリヴァー旅行記 ＜岩波文庫＞

書肆 秋櫻舎
 長野県松本市中央

￥600

スウィフト 作 ; 平井正穂 訳、岩波書店、1997.4、461p、15cm

35刷 カバー　本体三方向焼

クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。 公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

失楽園

火星の庭
 宮城県仙台市青葉区本町

￥8,500

ミルトン 著 ; 平井正穂 訳、筑摩書房、1979年、595p 図版24枚、23cm

初版 函ややヤケ 帯　本体見返しに印、他は全体に美　ジョン・マーティン作銅版画全24枚（コロタイプ印刷）挿入　

ユートピア ＜ワイド版岩波文庫＞

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥550

トマス・モア 著 ; 平井正穂 訳、岩波書店、平 17、1冊

カバー　並

エリオット選集別巻

浪月堂書店
 北海道函館市駒場町

￥1,520

平井正穂ほか訳　吉田健一　平井正穂監修、彌生書房、昭和34年、1冊

昭和34年8月発行　函　278頁+106頁　B6判　(月報付き)　駒362

ロビンソン・クルーソー ガリヴァ旅行記 ＜Chikuma classics＞

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥13,902 （送料：￥360～）

デフォー 著 ; 平井正穂 訳スウィフト 著 ; 中野好夫 訳、筑摩書房、564p、19cm

世界の文学 17 (ゴールディング)

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥400

[ウイリアム・ゴールディング著] ; 平井正穂, 井出弘之訳、集英社、1977、437p 肖像、20･･･

A5 ビニールカバー/月報付　函スレヤケ　帯　本体スレ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ケンブリッジ版イギリス文学史 2

株式会社　wit tech
 神奈川県川崎市麻生区早野

￥6,600

ジョージ・サンプソン 著 ; R.C.チャーチル 補筆 ; 平井正穂 監訳、研究社、1977、402･･･

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.7cm以内):クリックポスト 250円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～5000円(税込))

ペスト

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥900

デフォー　平井正穂訳、中公文庫

再版（昭和53年）

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

筑摩世界文学大系 86 (名作集 1)

成匠堂書店
 新潟県長岡市台町

￥2,500

市原豊太, 平井正穂, 木村彰一訳者代表、筑摩書房、昭和50年、453p 肖像、23cm

函上分部スレあり、本文状態良です。月報付き。

世界の文学 17 (ゴールディング)

マルダイ書店
 兵庫県神戸市兵庫区上沢通

￥810

[ウイリアム・ゴールディング著] ; 平井正穂, 井出弘之訳、集英社、1977年、437p 肖像、2･･･

函 帯　月報付

筑摩世界文学大系 20 (デフォー,スウィフト)

成匠堂書店
 新潟県長岡市台町

￥1,000

平井正穂, 中野好夫訳、筑摩書房、昭和49年、519p 肖像、23cm

函・函ビニールカバー付き、本文状態良です。月報付き。

ガリヴァー旅行記 ＜岩波クラシックス 5＞

デラシネ書房
 熊本県八代市上片町

￥400 （送料：￥600～）

スウィフト 作 ; 平井正穂 訳、岩波書店、1983、461p

Ｂ６カバー　カバーの背と小口少ヤケ　天に埃シミ多　並

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は定形外郵便かゆうパックかクロネコヤマトの安い方とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

世界の文学 17 (ゴールディング)

阿武隈書房
 福島県いわき市平

￥300

[ウイリアム・ゴールディング著] ; 平井正穂, 井出弘之訳、集英社、437p 肖像、20cm

函付き　函のビニール破れ　本体は良好

ケンブリッジ版イギリス文学史 2

入江書店
 福岡県福岡市中央区大名

￥1,000

ジョージ・サンプソン 著 ; R.C.チャーチル 補筆 ; 平井正穂 監訳、研究社、１９７７、402･･･

初版・ カバー・定価６６００・並美

ユートピア

夢屋
 福岡県北九州市戸畑区境川

￥700

トマス・モア、平井正穂・訳、岩波文庫、昭46年、1

裸本・ヤケ

ユートウピア

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥2,670

T.モア／平井正穂訳、新月社、昭22、1冊

Ｂ６

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

ガリヴァー旅行記　<岩波文庫>

閑古堂
 長野県伊那市中央

￥510

平井正穂訳、岩波文庫、2009、1

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ①クリックポスト(200円) ※A4サイズ、厚さ3㎝以内、1kgまでの場合 ②レターパックプラス(600円) ※厚み3cm以上または1kg以上の場合 ③ゆうパック(820円～) ※レターパックに入らないものはゆうパックで発送致します。

ロミオとジューリエット ＜岩波文庫＞

古本屋えんどう
 埼玉県川越市久下戸

￥500

シェィクスピア作。平井正穂訳、岩波書店、1996年19刷、272p、文庫判

少保管劣化

日本郵便の「スマートレター」「クリックポスト」「レターパック」「ゆうパック」等を利用。 入金確認後、原則2日以内発送ですが、ほとんどは翌日発送を心掛けております。 但し、土日・祝日の発送はありませんのでよろしくお願いいたします。

ユートピア

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥500

トマス・モア著 平井正穂訳、岩波書店、1978年、15×11cm

【文庫本】 帯。三方少ヤケ。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

ユートピア

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥400

トマス・モア著 平井正穂訳、岩波書店、1993年、15×11cm

【文庫本】 カバー微スレ。三方少ヤケ。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

エリア随筆

ブックレビュー
 佐賀県武雄市北方町大字志久

￥1,400

チャールズ・ラム/平井正穂訳、八潮出版社、1978年11月、206頁、B6判、1冊

初版、 函いり、函の底に書籍名記入あり

価格は書籍代のみです、重量1kg以内、厚み3cm以内はゆうパケットでの配送いたします、その他配送は、大きさ・重さ・配送先よって変わります、

黒猫・黄金虫 ジーキル博士とハイド氏 ドリアン・グレイの画像 ＜Chikuma Classics＞

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥10,100 （送料：￥360～）

ポオ 著 ; 松村達雄 訳スティヴンスン 著 ; 田中西二郎 訳 ; ワイルド 著 ; 平井正穂 訳･･･

蝿の王 ＜新潮文庫＞ 改版

ほんやら堂
 香川県高松市新田町甲

￥700

ゴールディング 著 ; 平井正穂 訳、新潮社、1991.4、361p、16cm

18刷　カバー　解説　平井正穂　※経年劣化によるしみや傷み

ご購入者様へ　 　 　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。 　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。 　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。 　

ヘンリ・ライクロフトの私記 ＜岩波文庫＞ 19刷

セレクト文庫
 茨城県筑西市甲

￥2,000 （送料：￥0～）

ギッシング 著 ; 平井正穂 訳、岩波書店、300p 図版、15cm

送料込、書込ナシ、線引ナシ、帯

ジョージ・ギッシングの自伝的小説。貧しい作家生活から解放された男が、田舎で静かな隠遁生活を送りながら、文学、社会、自然について思索を巡らす随想録。

・単品スピード注文は【送料込み】です ・同一カート2冊以上で送料分を引きます ・日〜水確定のご注文は木までに、木〜土確定のご注文は火までに発送します(土日祝休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします ・追跡番号は未配にのみ参照します ・公費ご購入は3000円以上です ・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

ヘンリ・ライクロフトの私記 ＜岩波文庫＞

真木書店
 大阪府八尾市志紀町

￥500 （送料：￥200～）

ギッシング 著 ; 平井正穂 訳、岩波書店、2015、300p 図版、15cm、1

第51刷発行。帯なし。カバー・本体共経年による傷み・汚れあり。通読に支障はありません。

倉庫休業の為土曜日・日曜日に頂きましたご注文の在庫確認及びお問い合わせ等の返信・発送は月曜日以降とさせて頂きます。 ◎業務用の所用のため、10月8日水曜日・10月9日木曜日にいただきましたご注文及びお問い合わせ等の返信・発送は10月10日金曜日以降とさせて頂きます。

失楽園　全2冊揃い　岩波文庫

長島書店
 東京都千代田区神田神保町

￥1,650

ミルトン作　平井正穂 訳、岩波書店、2009、2

カバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。 代金引換をご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

ユートピア

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥300

トマス・モア／平井正穂訳、岩波書店、昭45

岩波文庫、21刷、帯／天ヤケ少

ロミオとジューリエット　初版

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥550

シェイクスピア/平井正穂訳、岩波文庫、1988

ロビンソン・クルーソー(全2冊) ＜岩波文庫(赤)＞

梁山書林
 愛知県豊川市麻生田町

￥700

デフォー作/平井正穂訳、岩波書店、昭和49年4月10日、1冊

本ヨガミ少あり

■丁寧な梱包を心がけております。一万円以上のお買い上げで国内送料無料です。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。

ケンブリッジ版イギリス文学史 4

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥1,100 （送料：￥500～）

ジョージ・サンプソン著　平井正穂監訳、研究社、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

ユートピア

往来舎
 山口県山陽小野田市松浜町

￥350

トマス・モア／平井正穂訳、岩波書店、昭42

岩波文庫、16刷／天ヤケ少

ガリヴァー旅行記

文学堂書店
 石川県金沢市池田町二番丁20-1

￥450

スウィフト/平井正穂訳、岩波文庫、1980

帯、少ヤケ、扉蔵書印消

ロミオとジューリエット　2刷

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥495

シェイクスピア/平井正穂訳、岩波文庫、1989

集英社版世界の文学１７　ゴールディング

上崎書店
 兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥500

平井正穂、井出弘之訳、集英社、1977

帯 函小スレヨゴレ

エリオット全集　4　詩人論

文雅新泉堂
 神奈川県相模原市緑区城山

￥2,800

平井正穂他訳、中央公論社

改訂3版函帯昭和54年5000円四六判784頁

ロビンソン・クルーソー 全2冊 (岩波文庫)

太田書店(株)
 静岡県静岡市葵区南沼上

￥800 （送料：￥350～）

デフォー／平井正穂（訳）、岩波書店、2007

カバースレ有り ［ID：M10707］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

ペスト 　中公文庫

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥800

デフォー 平井正穂訳、中央公論社、昭60、1

文庫判　カバー　経年ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ユートピア

紙屋サロン
 大阪府泉大津市二田町

￥440

トマス・モア著　平井正穂訳、岩波書店、昭和32

重版　カバー欠　前半鉛筆による線引・書込有

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

ユートピア　岩波文庫・白157-1

尚古堂
 神奈川県横浜市保土ケ谷区鎌谷町

￥300

トマス・モア／著　平井正穂／訳、岩波書店、昭和48年、1冊

23刷　帯　少ヤケ

「ケンブリッジ版　イギリス文学史　全４冊揃」

古書猛牛堂
 愛媛県松山市岩崎町

￥3,800

ジョージ・サンプソン 著 ; R.C.チャーチル 補筆 ; 平井正穂 監訳、研究社、１９７６年　１９･･･

優良並可の可　帯欠　カバーに切れヶ所やスレキズ、角縁辺痛み、ヤケ　天地小口付近に強いヤケ　本文にもヤケと挟みヤケ跡ヶ所があります　※ゆうパック便などでのご送本になります

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパック便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(250円～360円)でご送本致しますが、梱包後厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便での配送になります　※ご注文やお問合せ前に、お取引の概要を小店の「お知らせ欄」で、あらかじめご確認下さい 　

ケンブリッジ版イギリス文学史 2

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥500 （送料：￥500～）

ジョージ・サンプソン著　平井正穂監訳、研究社、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

ケンブリッジ版イギリス文学史 1

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥3,000 （送料：￥500～）

ジョージ・サンプソン著　平井正穂監訳、研究社、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

ユートウピア

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥1,000

T.モア／平井正穂訳、新月社、昭23、1冊

再版カバーカバー少しイタミあり

筑摩世界文学大系20 (デフォー,スウィフト)デフォー「ロビンソン・クルーソー」「ペスト」、スウィフト「ガリヴァ旅行記」

古書 往来座
 東京都豊島区南池袋

￥4,500 （送料：￥600～）

平井正穂, 中野好夫訳、筑摩書房、519p 肖像、23cm

【1981年5刷 函 函カバー 本体元グラシン 月報付き】函カバー経年スレ背ヤケ約1cmのヤブレ 函天地経年シミヨゴレ 本体小口経年シミ 保存状態：並（経年の瑕疵が普通にあるがひどくはない経年並み）

★送料は価格の右に表示されている額です(「〜」は無意味です)★公費でのご購入の際は必ず商品詳細ページの「書籍の購入について」をご確認くださいませ

ガリヴァー旅行紀 ＜岩波文庫＞

古本屋ピープル
 長野県茅野市本町

￥500 （送料：￥160～）

スウィフト【作】<Swift Jonathan>;平井 正穂【訳】、岩波書店、2013、461p、1･･･

カバー　2013年　55刷

■厚さ3cm以内はゆうメール　それを超えるものでA4程度までレターパック　それを超えるものはゆうパックとなります ■メール問い合わせ　info@book-p.jp