「矢川澄子訳」の検索結果

289件

【福武文庫】　クレーン/タイコたたきの夢　ライナー・チムニク　矢川澄子訳

星月夜書店
 福島県いわき市平字東町

￥660

ライナー・チムニク（文・画）/矢川澄子訳、福武書店、1991、292頁、文庫版

カバー・帯並　三方少ヤケシミ

・本の状態、版、内容などご不明な点は、お気軽にお問い合わせ下さい。・ご注文は24時間受け付けております。・日本の古本屋 <kosho@kosho.or.jp>のメールを受信できるようにお願い致します。

トマシーナ　　角川文庫

吉田書店
 徳島県徳島市

￥1,500

角川書店　ポール・ギャリコ　矢川澄子・訳、角川書店　ポール・ギャリコ　矢川澄子・訳、昭55

初版　カバーしみ汚　小口ヤケしみ　文庫判

ほんものの魔法使

不死鳥BOOKS
 岡山県総社市駅前

￥1,980 （送料：￥300～）

ポール・ギャリコ著 ; 矢川澄子訳、大和書房、265p、20cm

全体にヤケ、天にシミがあります。カバーにスレキズがあります。

日本語版　タイコたたきの夢

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥2,750

ライナー・チムニク文・画　矢川澄子・訳、福音館書店、昭 44、1冊

函欠　表紙ヨゴレ　裏表紙反り有　背ヤケ、シミ

あめのひ 6版

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥1,000 （送料：￥185～）

ユリー・シユルヴィッツ 作・画 ; 矢川澄子 訳、福音館書店、1冊、23cm

裸本

暦物語

ブックサーカス
 神奈川県川崎市中原区木月

￥3,800

ベルトルト・ブレヒト 著 ; 矢川澄子 訳、現代思潮社、295p (図共)、20cm

函、本体とも小シミあり。初版。

ほんものの魔法使

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

ポール・ギャリコ　矢川澄子訳、ちくま文庫

初版（2006）

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

キスなんてだいきらい

古本のんき
 東京都三鷹市中原

￥1,500 （送料：￥200～）

トミー・ウンゲラー作 / 矢川澄子訳、文化出版局、1974年、40p、25cm

初版　カバイタミ　シミ　ヤケ少

ご入金確認後速やかに発送いたします。 ※休業日には対応が遅れる場合がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

サーカス物語

水たま書店　桜井店
 奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥300～）

M.エンデ 作 ; 矢川澄子 訳 ; 司修 画、岩波書店、1984年、23cm、1冊

函入。函にヤケ、変色、ヨゴレ有。経年のヤケ、ヨゴレ、イタミ有。

はじめまして。水たま書店　です。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

ハメルンの笛ふき

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,320

ロバート・ブラウニング 詩 ; ケート・グリーナ ウエイ 絵 ; 矢川澄子 訳、文化出版局、1981･･･

ほんものの魔法使

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥4,400

ポール・ギャリコ著 ; 矢川澄子訳、大和書房、1986.12(新装第2刷）、265p、20cm

ゴッケル物語 ＜妖精文庫 7＞

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥500

クレメンス・ブレンターノ 著 ; 矢川澄子 訳、月刊ペン社、昭和52、212p、20cm

初版　B6　カバー帯ヤケスレ　3方ヤケ

【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

アルプスの花物語

古書　音羽館
 東京都杉並区西荻北

￥8,000

エルンスト・クライドルフ 作 ; 矢川澄子 訳、童話屋、1982年、23×29cm

妖精たち小人たち

文紀堂書店
 東京都調布市仙川町

￥5,500 （送料：￥300～）

エルンスト・クライドルフ 作 ; 矢川澄子 訳、童話屋、1982年、1冊 (頁付なし)、30cm、1･･･

初版、送料300円

エドワルトの夢 ＜妖精文庫 21＞

三池書房
 福岡県大牟田市本町

￥500 （送料：￥200～）

ウィルヘルム・ブッシュ 著 ; 矢川澄子 訳、月刊ペン社、1979、185p、20cm、1

初版 カバー付　小口など少しヤケ

●*梱包材を含む厚さ3㎝・重さ1㎏・大きさA4以内は一律200円。それ以外はレターパックライト・プラス・ゆうパックなど出来るだけ安価な方法で発送します。 ●公費購入の場合は1000円以上の商品から対応いたします。

さすらいのジェニー

書肆 秋櫻舎
 長野県松本市中央

￥1,400

ポール・ギャリコ 著 ; 矢川澄子 訳、大和書房、1989.1、357p、20cm

9刷 カバー 冊子（カバー少シミ 表紙少傷　天少シミ汚れ）

クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。 公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

サーカス物語

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥500 （送料：￥185～）

M・エンデ作 矢川澄子訳、岩波書店、1985、2.5~3cm、1

函イタミ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

七つの人形恋物語

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥1,000

ポール・ギャリコ矢川澄子訳、王国社、昭和61、１冊

再版カバー

暦物語

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

ブレヒト 矢川澄子:訳、現代思潮社、1976、2.5~3cm、1

カバーイタミ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

ゴッケル物語

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥1,840

ブレンターノ/矢川澄子訳、昭52

初版カバー付

消費税込み価格です。公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみご利用頂けます。(郵便の着払等は取り扱っておりません)。 通常海外発送は行っておりません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

エドワルトの夢 ＜妖精文庫 21＞

ビーバーズブックス
 北海道札幌市中央区南十七条西8丁目1-32

￥700 （送料：￥300～）

ウィルヘルム・ブッシュ 著 ; 矢川澄子 訳、月刊ペン社、1979、185p、20cm

C+ 初版帯付、月報付き、ヤケあり古本相応

単品スピード注文いただければ早期発送可能です。 複数購入は別途お見積りとなります。代金は基本的に「先払い」となります(公費購入は別途対応有)。クレジット決済または振込頂いてから2営業日以内に出荷いたします。トラブルのないお取引を目指しております。よろしくお願いします。 ★店頭購入をご検討のお客様へ 一部在庫は倉庫保管となっておりますため、事前連絡のうえでのご来店をおすすめします。(せっかくいらしても店頭に置いてない場合があります)

ほんものの魔法使

あ〜る書房
 長崎県諫早市目代町　526-4　

￥3,800 （送料：￥185～）

ポール・ギャリコ著 ; 矢川澄子訳、大和書房、265p、20cm

1976年初版　帯・カバー付　おおむね良好

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

タイコたたきの夢

(有)みちくさ書店
 東京都国立市東

￥1,000 （送料：￥200～）

ライナー・チムニク　文・画 ; 矢川澄子　訳、童話屋、1981、119p、21cm、1冊

函少ヤケ　帯ヤブレ補修・少ヤケ　本文問題なし

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。 店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済 【No international orders】

タイコたたきの夢

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥800

ライナー・チムニク 文・画 ; 矢川澄子 訳、パロル舎、2000、120p、19cm、1

初版　 カバスレ少　並上

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

まぼろしのトマシーナ

まつおか書房　通販部
 東京都八王子市明神町

￥1,200 （送料：￥360～）

ポール・ギャリコ 著 ; 矢川澄子 訳、大和書房、1989、317p、20cm、1

〈商品No.463687〉　カバー・本体経年ヤケ。

※公費を除き、前払いにて承ります※ ★火・金曜日、営業時間外のお問い合わせは翌営業日以降のご返答となります。★

ぶたのしあわせ

株式会社 徒然舎
 岐阜県岐阜市美殿町40

￥1,870 （送料：￥300～）

ヘレン・オクセンバリー 作 ; 矢川澄子 訳、文化出版局、1974年、32p.、28cm

初版、カバ：ヤケスレよごれシミ・端ヨレ多少、天シミ多少、書込折れなし

【送料】基本「クロネコゆうパケット 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

セーヌの釣りびとヨナス

あ〜る書房
 長崎県諫早市目代町　526-4　

￥900

ライナー・チムニク 文・画 ; 矢川澄子 訳、童話屋、1981、139p、21cm、1冊

初版　函少スレ　本体経年おおむね良好

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

2 マザーグースファンタジー

あんず古書店
 京都府京都市山科区音羽野田町

￥1,100

東逸子・銅板画　矢川澄子・訳、すばる書房、1984年

ヤケ少しがございます。

入金確認した翌日の発送を心掛けています。

もじゃもじゃペーター　ことばのほん5

りんてん舎
 東京都武蔵野市西久保

￥6,600

ハインリヒ・ホフマン　矢川澄子・訳、暁教育図書、昭和58、24p、1

3刷

たるの中から生まれた話

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

シュトルム　矢川澄子訳、福武文庫

初版（1990）
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

暦物語

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥4,950

ブレヒト/矢川澄子訳、現代思潮社、１９６３年、295ｐ、180×135ｍｍ、１冊

初版 函　澁澤龍彦装
函に経年による薄シミ

雪のひとひら

峰吉書店
 北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥500

ポール・ギャリコ／矢川澄子訳、新潮社、1989年、18×14cm

帯、カバー少スレ。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。 クリックポスト 全国一律 185円 レターパックライト 全国一律 430円 レターパックプラス 全国一律 600円 規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。 弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』 で販売中です。 詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

クレーン/タイコたたきの夢

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

ライナー・チムニク　矢川澄子訳、福武文庫

初版（1991）
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

妖精文庫⑦ゴッケル物語

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

クレメンス・ブレンターノ　矢川澄子訳、月刊ペン社

初版(昭和52年)
帯付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

タイコたたきの夢

藍書店　Indigo Books
 秋田県横手市上内町

￥500

ライナー・チムニク　矢川澄子訳、パロル舎、2000、1

カバー少日焼け少汚れ　B6判

スマートレター、クリックポスト、レターパックプラス・ライト、ゆうパック、佐川急便での発送になります。 代引きの場合、ゆうメールかゆうパックになります。

オテサーネク

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

エヴァ・シュヴァンクマイエロヴァー 絵と文 ; 矢川澄子 訳、水声社、2001、~2cm、1

カバー経年シミ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

ほんものの魔法使

アルスクモノイ
 東京都新宿区西五軒町

￥4,400 （送料：￥185～）

ポール・ギャリコ　矢川澄子訳 　装幀：建石修志、大和書房、1988

新装版

「単品スピード注文」対応商品の送料は、商品価格の右に表示されています。 *海外発送の場合は送料の見積りをお出ししますので、「かごに入れる」を選択してください。

セーヌの釣りびとヨナス

ピッポ古書クラブ
 静岡県静岡市清水区草薙

￥1,320

ライナー・チムニック・文・画　矢川澄子・訳、童話屋、1981、1

初版　普通・函帯

暦物語　新装版

勉強堂書店
 福島県会津若松市一箕町鶴賀

￥1,650

ブレヒト著　矢川澄子訳、現代思潮社、1976年、1

初版 カバー、三方少シミ

若草物語

ピッポ古書クラブ
 静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

Ｌ・Ｍ・オルコット　矢川澄子・訳　ターシャ・チューダ・画、福音館書店、1995、1

14刷　普通（本体良）・函

さすらいのジェニー

ピッポ古書クラブ
 静岡県静岡市清水区草薙

￥650

ポール・ギャリコ・作　矢川澄子・訳、大和書房、１９９７年、1

１５刷　普通・裸本

七つの人形の恋物語◇角川文庫

金沢文圃閣
 石川県金沢市長土塀

￥870

ポール・ギャリコ／矢川澄子訳、角川書店、昭53

初カバ230頁

小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎「於金沢文圃閣店舗→原本確認購入OKサービス」(営業日2日以上前お気軽に申付下さい)◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

クレーン男

喇嘛舎
 東京都千代田区神田小川町

￥2,750

矢川澄子訳、1981

初版 箱イタミ

マザーグース・ファンタジー ＜すばるの絵本＞

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

東逸子(銅版画 )矢川澄子 訳、すばる書房、1984(3版)、~2cm、1

カバーイタミ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

妖精たち小人たち

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥3,000 （送料：￥350～）

エルンスト・クライドルフ 作 ; 矢川澄子 訳、童話屋、1982年、~2cm、1

小口経年シミ。

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

暦物語

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥7,000

矢川澄子訳、思潮社、昭38

ブレヒト　装幀：渋沢竜彦初版函

エドワルトの夢 ＜妖精文庫 21＞

(株)馬燈書房
 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町5-127-13　伊勢佐木町ロイヤル1F　

￥500 （送料：￥350～）

ウィルヘルム・ブッシュ 著 ; 矢川澄子 訳、月刊ペン社、1979、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱について】 店舗と倉庫で販売している都合上、複数ご注文される場合、別々の発送となる場合があります。 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※事務所と倉庫が離れている都合上、現在メール、お電話、FAX等でのお問い合わせ、ご注文はお受けできかねます。

ふしぎな子

(株)馬燈書房　海老名支店
 神奈川県海老名市門沢橋

￥500 （送料：￥350～）

E.T.A.ホフマン 文 ; リスベート・ツヴェルガー 画 ; 矢川澄子 訳、冨山房、1985、~2･･･

【単品スピード注文推奨】 クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。 【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】 別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文いただけますと幸いです。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

昔話の深層　グリム童話　

桝田書房
 奈良県大和郡山市伊豆七条町

￥500

河合隼雄著、福音館書店、1996年　18刷、353ｐ、B6

鈴木康司装丁　挿絵　天少ヨゴレ

エドワルドの夢　　妖精文庫

平野書店
 東京都新宿区西早稲田

￥800

ウィルヘルム・ブッシュ/矢川澄子訳、月刊ペン社、昭和54年

初版・カバー・帯

当店では海外発送を行っておりません。