国書刊行会編纂〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

律令官制成立史の研究

稲野書店
大阪府豊中市穂積

￥2,000 （送料：￥185～）

荊木美行【著】、国書刊行会、平7・初、368,8p、21cm(A5)、1冊

Ａ５判　定価5631円＋税　函後ろ多少汚れ、本腹少茶シミ汚れ、背上部スレ、他経年経過
送料はクリックポスト(プチプチなし）。お問合せ番号あり。補償はございません。

律令官制成立史の研究

￥2,000 （送料：￥185～）

荊木美行【著】、国書刊行会、平7・初、368,8p 、21cm(A5) 、1冊

Ａ５判　定価5631円＋税　函後ろ多少汚れ、本腹少茶シミ汚れ、背上部スレ、他経年経過送料はクリックポスト(プチプチなし）。お問合せ番号あり。補償はございません。

稲野書店

続々群書類従　第十六　雑部１〔オンデマンド版〕

[書影]

八木書店古書部
東京都千代田区神田神保町

￥6,600

編纂　国書刊行会、八木書店、平25、1冊

【所収書目】双倉北雑物出用帳／延暦六年曝涼帳／延暦十二年曝涼帳／弘仁二年官物勘録／弘仁天長雑物出入帳／雑物出入継文／東大寺勅封蔵目録記／天正二年截香記／東大寺三蔵御宝物御改之帳／慶長十九年薬師院実祐記／正倉院御開封記草書／東大寺正倉院開封記／東大寺三倉開封勘例／二倉道具目録／正倉院御開封勘例等御尋之日記／東大寺古文書目録／正倉院宝物御開封事書／正倉院御宝物目録／仁和寺御室御物実録／本朝法家文書目録／寺社宝物展閲目録／但馬国太田文／下京中出入之帳／糸割符由緒書／中家実録／書大体／大安寺碑文／他

#八木書店出版物/続々群書類従/翻刻資料

続々群書類従　第十六　雑部１〔オンデマンド版〕

￥6,600

編纂　国書刊行会、八木書店、平25 、1冊

【所収書目】双倉北雑物出用帳／延暦六年曝涼帳／延暦十二年曝涼帳／弘仁二年官物勘録／弘仁天長雑物出入帳／雑物出入継文／東大寺勅封蔵目録記／天正二年截香記／東大寺三蔵御宝物御改之帳／慶長十九年薬師院実祐記／正倉院御開封記草書／東大寺正倉院開封記／東大寺三倉開封勘例／二倉道具目録／正倉院御開封勘例等御尋之日記／東大寺古文書目録／正倉院宝物御開封事書／正倉院御宝物目録／仁和寺御室御物実録／本朝法家文書目録／寺社宝物展閲目録／但馬国太田文／下京中出入之帳／糸割符由緒書／中家実録／書大体／大安寺碑文／他 #八木書店出版物/続々群書類従/翻刻資料

八木書店古書部

大島渚全映画秘蔵資料集成

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

大島渚プロダクション監修樋口尚文編著、国書刊行会、2021、820ｐ、B5判

各所に秘蔵されていた膨大な製作時の未公開写真・ノート類など新発見資料や生々しい記録、記事スクラップなどを作品ごとに集大成し、それぞれ詳細に解説。また別途映画本編についての詳細な解説を付し、さらにそれぞれの時代についての大島渚本人の回想をも加えて贈る、大島映画の根本資料にして時代の記念碑。戦後日本映画史研究に必備の書。
目次
編纂にあたって　　樋口尚文
凡例
第一章　出生から学生時代、そして撮影所へ
第二章　ヌーヴェル・ヴァーグの旗手として
第三章　松竹退社と模索の季節
第四章　独立プロ・創造社の挑戦
第五章　創造社の解散と国際的活躍
第六章　大島映画の美的参謀、戸田重昌
第七章　幻の企画と晩年
大島渚略年譜
人名索引
おわりに

大島渚全映画秘蔵資料集成

￥13,200

大島渚プロダクション監修樋口尚文編著、国書刊行会、2021 、820ｐ、B5判

各所に秘蔵されていた膨大な製作時の未公開写真・ノート類など新発見資料や生々しい記録、記事スクラップなどを作品ごとに集大成し、それぞれ詳細に解説。また別途映画本編についての詳細な解説を付し、さらにそれぞれの時代についての大島渚本人の回想をも加えて贈る、大島映画の根本資料にして時代の記念碑。戦後日本映画史研究に必備の書。目次編纂にあたって　　樋口尚文凡例第一章　出生から学生時代、そして撮影所へ第二章　ヌーヴェル・ヴァーグの旗手として第三章　松竹退社と模索の季節第四章　独立プロ・創造社の挑戦第五章　創造社の解散と国際的活躍第六章　大島映画の美的参謀、戸田重昌第七章　幻の企画と晩年大島渚略年譜人名索引おわりに

中国書店

無口になったアン夫人　＜バベルの図書館＞＜バベルの図書館＞

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,200

サキ [著] ; 中西秀男訳 ; J・L・ボルヘス編纂/序文、国書刊行会、昭和６３年２月、177p、･･･

初版　函付　函にカバー付カバーセ少ヤケ　カバー両面ヤケ無し　　本体両表紙と背ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し書き込み無し　保存状態良好です。

　作品の優劣は別にして、最も好みに合った作品は、本書である。本書には12の短編が収められている。

　サキは二人の厳格な伯母に育てられた不幸な幼少年時代の辛い体験があり、それが最も端的に反映されているのは「スレドニ・ヴァシュター」で、他の作品でも20世紀初頭のイギリス社交界、中産階級の人々の虚栄、偽善、過度の規律などを嘲笑、皮肉ったり、風刺したりしている。作者の抱く嫌悪感や鬱屈を小説を書くことによって解放しているかのようだ。
　また幾編かの作品には、気取った保守的な貴婦人と動物が登場し、重要な役を担っている。両者はセットのような関係で、天衣無縫、本能のおもむくまま行動する動物と貴婦人とを対比したり、相対化させている。時には動物は「トーバモリー」のしゃべる猫のように擬人化して、人間たちを丸裸かにし皮肉り倒す。
　　
　下記の３編は動物は出てこないけれども、特におもしろいと感じた作品である。
「非安静療法」は主人公の存在自体がファースであるが、戯作調にエスカレートしていく展開と、どこまでも律儀に騒動に付き合う主人公の姿がおかしい。
「うずらの餌」はユーモアと皮肉、語り口がうまい。犯罪はないけれども、江戸川乱歩のいう”奇妙な味”に感覚が似ている。
「開いた窓」の最後の落ちは、ストンと落ちた感じがしないで、現実と異界の挟間のような感じが残る。

　上記の三作は、ある登場人物にとっては、突然現れる疑似幻想に恐怖を感じ、ある人物は好奇心のふくらみによりさらに幻想も拡大していく。読んでいる内は気づかないけれども、疑似幻想の原因となる登場人物もかなり変な人である。読んでいるうちに独特な語り口にはまってしまう。

無口になったアン夫人　＜バベルの図書館＞＜バベルの図書館＞

￥1,200

サキ [著] ; 中西秀男訳 ; J・L・ボルヘス編纂/序文、国書刊行会、昭和６３年２月、177p 、23cm

初版　函付　函にカバー付カバーセ少ヤケ　カバー両面ヤケ無し　　本体両表紙と背ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し書き込み無し　保存状態良好です。　作品の優劣は別にして、最も好みに合った作品は、本書である。本書には12の短編が収められている。　サキは二人の厳格な伯母に育てられた不幸な幼少年時代の辛い体験があり、それが最も端的に反映されているのは「スレドニ・ヴァシュター」で、他の作品でも20世紀初頭のイギリス社交界、中産階級の人々の虚栄、偽善、過度の規律などを嘲笑、皮肉ったり、風刺したりしている。作者の抱く嫌悪感や鬱屈を小説を書くことによって解放しているかのようだ。　また幾編かの作品には、気取った保守的な貴婦人と動物が登場し、重要な役を担っている。両者はセットのような関係で、天衣無縫、本能のおもむくまま行動する動物と貴婦人とを対比したり、相対化させている。時には動物は「トーバモリー」のしゃべる猫のように擬人化して、人間たちを丸裸かにし皮肉り倒す。　　　下記の３編は動物は出てこないけれども、特におもしろいと感じた作品である。「非安静療法」は主人公の存在自体がファースであるが、戯作調にエスカレートしていく展開と、どこまでも律儀に騒動に付き合う主人公の姿がおかしい。「うずらの餌」はユーモアと皮肉、語り口がうまい。犯罪はないけれども、江戸川乱歩のいう”奇妙な味”に感覚が似ている。「開いた窓」の最後の落ちは、ストンと落ちた感じがしないで、現実と異界の挟間のような感じが残る。　上記の三作は、ある登場人物にとっては、突然現れる疑似幻想に恐怖を感じ、ある人物は好奇心のふくらみによりさらに幻想も拡大していく。読んでいる内は気づかないけれども、疑似幻想の原因となる登場人物もかなり変な人である。読んでいるうちに独特な語り口にはまってしまう。

佐藤書房

続蔵経解題

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥23,100

河村孝照編著、国書刊行会、2023、467ｐ、B5判

日本仏教の源流・中国仏教典籍を網羅した一大叢書『続蔵経』。その新纂にあたり編纂主任を務めた著者が、全1671経典中、330経典について解題を付した、『続蔵経』研究の最良の手引書。

目次
『続蔵解題』【一】隋・吉蔵『華厳遊意』、唐・宗密『円覚経略疏鈔』ほか
『続蔵解題』【二】南宋・観『円覚経鈔弁疑誤』、宋・子璿『楞厳経義疏注経科』ほか
『続蔵解題』【三】宋・子璿『楞厳経義疏注経』、隋・吉蔵『法華統略』ほか
『続蔵解題』【四】唐・浄眼『因明入正理論略抄（新出資料）』、唐・智度『法華経疏義纉』ほか
『続蔵解題』【五】唐・大乗基『金剛経賛述』、不明『涅槃経会疏条箇』ほか
『続蔵解題』【六】隋・慧遠『無量寿経義疏』、清・存吾『金剛経闡説』ほか
『続蔵解題』【七】清・徐槐廷『金剛経解義』、南宋・性澄『阿弥陀経句解』ほか
『続蔵解題』【八】唐・慧浄『般若心経疏』、明・智旭要解、清・達黙造鈔『阿弥陀経要解便蒙鈔』ほか
『続蔵解題』【九】清・続法『阿弥陀経略註』、宋・徳洪造論、宋・正受会合『楞厳経合論』ほか
『続蔵解題』【一〇】明・真鑑『楞厳経正脉疏科』、明・陸西星『楞厳経述旨』ほか
『続蔵解題』【一一】明・伝如『楞厳経截流』、明・智旭『法華経会義』ほか
『続蔵解題』【一二】明・真界『楞厳経纂註』、唐・智厳『楞伽経註』（一部不完）ほか
『続蔵解題』【一三】『楞伽経疏』（不完）、隋・智顗『維摩経文疏』ほか
　＊
索引一　本書収録経典の『新纂大日本続蔵経』配列順索引
索引二　五十音順経典名索引

続蔵経解題

￥23,100

河村孝照編著、国書刊行会、2023 、467ｐ、B5判

日本仏教の源流・中国仏教典籍を網羅した一大叢書『続蔵経』。その新纂にあたり編纂主任を務めた著者が、全1671経典中、330経典について解題を付した、『続蔵経』研究の最良の手引書。目次『続蔵解題』【一】隋・吉蔵『華厳遊意』、唐・宗密『円覚経略疏鈔』ほか『続蔵解題』【二】南宋・観『円覚経鈔弁疑誤』、宋・子璿『楞厳経義疏注経科』ほか『続蔵解題』【三】宋・子璿『楞厳経義疏注経』、隋・吉蔵『法華統略』ほか『続蔵解題』【四】唐・浄眼『因明入正理論略抄（新出資料）』、唐・智度『法華経疏義纉』ほか『続蔵解題』【五】唐・大乗基『金剛経賛述』、不明『涅槃経会疏条箇』ほか『続蔵解題』【六】隋・慧遠『無量寿経義疏』、清・存吾『金剛経闡説』ほか『続蔵解題』【七】清・徐槐廷『金剛経解義』、南宋・性澄『阿弥陀経句解』ほか『続蔵解題』【八】唐・慧浄『般若心経疏』、明・智旭要解、清・達黙造鈔『阿弥陀経要解便蒙鈔』ほか『続蔵解題』【九】清・続法『阿弥陀経略註』、宋・徳洪造論、宋・正受会合『楞厳経合論』ほか『続蔵解題』【一〇】明・真鑑『楞厳経正脉疏科』、明・陸西星『楞厳経述旨』ほか『続蔵解題』【一一】明・伝如『楞厳経截流』、明・智旭『法華経会義』ほか『続蔵解題』【一二】明・真界『楞厳経纂註』、唐・智厳『楞伽経註』（一部不完）ほか『続蔵解題』【一三】『楞伽経疏』（不完）、隋・智顗『維摩経文疏』ほか　＊索引一　本書収録経典の『新纂大日本続蔵経』配列順索引索引二　五十音順経典名索引

中国書店

新編西周全集　第三巻〈言語・教育編〉

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥24,200

新編西周全集編纂委員会編、国書刊行会、2025、1008p、A5判

津和野藩に生まれ、オランダ留学を経て近代日本の黎明期にさまざまな領域で活躍し、後世に大きな影響を与えた思想家・西周。旧全集では収録されなかったその著訳書、部分的にしか翻刻されていない日記の完全版、新たに発見された書簡などの新資料に、徹底した校訂を加えて刊行する決定版新全集。【全6巻】
目次
第三巻（言語・教育編）序
Ⅰ　言語編
一　洋字ヲ以テ国語ヲ書スルノ論
　二　日本文学会社創始ノ方法
　三　加藤先生博言学議案ノ議
　四　ことばのいしずゑ
　五　詞の麓路
　六　日本語範
　七　彙言便覧
Ⅱ　教育編
一　養材私言稿本
　二　徳川家兵学校掟書
　三　徳川家兵学校附属小学校掟書
　四　徳川家兵学校附属小学校掟書・追加二書
　五　徳川家沼津学校追加掟書
　六　追加沼津学校掟書（草稿本）
　七　文武学校基本幷規則書
　八　育英舎則
　九　和蘭大学法令
　十　東京師範学校ニテ道徳学ノ一科ヲ置ク大意ヲ論ス
　十一　東京師範学校ニテ法令学ノ科ヲ置ク大意
　十二　師範学校卒業式ノトキ卒業生ニ告クル文
　十三　東京大学卒業証書授与式演説
　十四　才能偏僻生於作用之反覆説
Ⅲ　詩歌編
一　漢詩集
　二　和歌集
　三　万葉集字訓
Ⅳ　諸文集㈠（『明六雑誌』及び東京学士会院関係）
一　津田真道「開化ヲ進ル方法ヲ論ス」書評
　二　煉火石造ノ説
　三　愛敵論
　四　情実説
　五　秘密説
　六　演説会ノ説
　七　東京学士会院会長就任演説
　八　森全権公使ヨリ送致セル文書ノ儀ニ付会員諸先生ヘ協議ノ件
　九　東京学士会院文書抄
Ⅴ　諸文集㈡（雑纂）
一　大書院進読子適衛章
　二　大書院試読前出師表
　三　御前進読天時不如地利之章
　四　杞憂竑議自叙草稿
　五　丁巳十月草稿（安政四年、蝦夷地開拓の議）
　六　紀年会の祝詞
　七　人物雑俎
　八　序文集
　九　短文
　十　随筆
付録　西周の新造語一覧

　解題
　解説
　人名索引

新編西周全集　第三巻〈言語・教育編〉

￥24,200

新編西周全集編纂委員会編、国書刊行会、2025 、1008p 、A5判

津和野藩に生まれ、オランダ留学を経て近代日本の黎明期にさまざまな領域で活躍し、後世に大きな影響を与えた思想家・西周。旧全集では収録されなかったその著訳書、部分的にしか翻刻されていない日記の完全版、新たに発見された書簡などの新資料に、徹底した校訂を加えて刊行する決定版新全集。【全6巻】目次第三巻（言語・教育編）序 Ⅰ　言語編一　洋字ヲ以テ国語ヲ書スルノ論　二　日本文学会社創始ノ方法　三　加藤先生博言学議案ノ議　四　ことばのいしずゑ　五　詞の麓路　六　日本語範　七　彙言便覧 Ⅱ　教育編一　養材私言稿本　二　徳川家兵学校掟書　三　徳川家兵学校附属小学校掟書　四　徳川家兵学校附属小学校掟書・追加二書　五　徳川家沼津学校追加掟書　六　追加沼津学校掟書（草稿本）　七　文武学校基本幷規則書　八　育英舎則　九　和蘭大学法令　十　東京師範学校ニテ道徳学ノ一科ヲ置ク大意ヲ論ス　十一　東京師範学校ニテ法令学ノ科ヲ置ク大意　十二　師範学校卒業式ノトキ卒業生ニ告クル文　十三　東京大学卒業証書授与式演説　十四　才能偏僻生於作用之反覆説 Ⅲ　詩歌編一　漢詩集　二　和歌集　三　万葉集字訓 Ⅳ　諸文集㈠（『明六雑誌』及び東京学士会院関係）一　津田真道「開化ヲ進ル方法ヲ論ス」書評　二　煉火石造ノ説　三　愛敵論　四　情実説　五　秘密説　六　演説会ノ説　七　東京学士会院会長就任演説　八　森全権公使ヨリ送致セル文書ノ儀ニ付会員諸先生ヘ協議ノ件　九　東京学士会院文書抄 Ⅴ　諸文集㈡（雑纂）一　大書院進読子適衛章　二　大書院試読前出師表　三　御前進読天時不如地利之章　四　杞憂竑議自叙草稿　五　丁巳十月草稿（安政四年、蝦夷地開拓の議）　六　紀年会の祝詞　七　人物雑俎　八　序文集　九　短文　十　随筆付録　西周の新造語一覧　解題　解説　人名索引

中国書店

最新刊！『幕末明治翻訳事典』文学・伝記・外国語リーダー篇　[第一巻]江戸期〜明治19年（273点掲載）

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥37,400

川戸道昭編著、2020年12月25日初版第一刷発行

■商品詳細

【書名】　最新刊！『幕末明治翻訳事典』文学・伝記・外国語リーダー篇　[第一巻]江戸期〜明治19年
【巻冊】　A4変形判一冊（31.5×23.5㎝）
【著者】　川戸道昭編著
【成立】　2020年12月25日初版第一刷発行

★　発行所／株式会社国書刊行会
★　455頁／収録書名索引・翻訳者校訂者名索引・挿絵画工名索引・出版者版元名索引・原作原書名索引・原著者名索引・その他人名索引・事項索引・原作原書名索引・原著者名索引
★　第２巻：明治二十年～明治二十九年　2022年5月刊行予定
★　第３巻：明治三十年～明治四十五年　2023年10月刊行予定
　各巻予価：本体34,000＋税
★　刊行にあたって　川戸道昭（中央大学名誉教授）
　幕末・明治の翻訳書が日本の近代化を推し進める上で果たした役割には、われわれ現代人の想像を超えるものがある。なかでも幅広い読者を獲得した文学、伝記、外国語リーダーの翻訳は、西洋に範を置く新たな文化や制度の構築に多大なる貢献をした。その一端を紹介すると、外国語リーダーの翻訳を基にわが国初の『国語読本』が編纂される（明治六年）。あるいは、海軍兵学寮において明治天皇の御前でネルソン提督の伝記が講じられ、日本海軍の強化に向けた基礎づくりが開始される（同八年）。さらには、西洋の詩の翻訳を基にした「新体」の詩が発表される（同十五年）等々、例をあげれば枚挙にいとまがない。このような重要な役割を担った書物でありながら、今日それらの翻訳書を一望できる基本資料がない。われわれは、国会図書館へ行けばすべて見られるだろうと思いがちだが、同館の蔵書は百年にわたって閲覧に供されてきたため表紙や頁の一部を欠いた欠損本が少なくない。江戸期や明治初期のものには本自体見当たらないものもある。こうした欠を補うべく、編者は四十年にわたって基本資料の調査・収集に努めてきた。今回その集大成として編纂したのが本事典である。収録書は合計1000篇（冊数にすると1300冊余）、　木版、石版、銅版の挿絵もふんだんに掲載し、目で楽しめる事典とした。これを機に、日本の近代化に大きく貢献したこれらの文化遺産ともいうべき翻訳書に、一人でも多くの方々に関心を寄せていただければ、編者としてこれ以上の喜びはない。
シェークスピア・ナポレオン・ガリバー・グラント・ベルヌ。

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

￥37,400

川戸道昭編著、2020年12月25日初版第一刷発行

■商品詳細【書名】　最新刊！『幕末明治翻訳事典』文学・伝記・外国語リーダー篇　[第一巻]江戸期〜明治19年【巻冊】　A4変形判一冊（31.5×23.5㎝）【著者】　川戸道昭編著【成立】　2020年12月25日初版第一刷発行 ★　発行所／株式会社国書刊行会 ★　455頁／収録書名索引・翻訳者校訂者名索引・挿絵画工名索引・出版者版元名索引・原作原書名索引・原著者名索引・その他人名索引・事項索引・原作原書名索引・原著者名索引 ★　第２巻：明治二十年～明治二十九年　2022年5月刊行予定 ★　第３巻：明治三十年～明治四十五年　2023年10月刊行予定　各巻予価：本体34,000＋税 ★　刊行にあたって　川戸道昭（中央大学名誉教授）　幕末・明治の翻訳書が日本の近代化を推し進める上で果たした役割には、われわれ現代人の想像を超えるものがある。なかでも幅広い読者を獲得した文学、伝記、外国語リーダーの翻訳は、西洋に範を置く新たな文化や制度の構築に多大なる貢献をした。その一端を紹介すると、外国語リーダーの翻訳を基にわが国初の『国語読本』が編纂される（明治六年）。あるいは、海軍兵学寮において明治天皇の御前でネルソン提督の伝記が講じられ、日本海軍の強化に向けた基礎づくりが開始される（同八年）。さらには、西洋の詩の翻訳を基にした「新体」の詩が発表される（同十五年）等々、例をあげれば枚挙にいとまがない。このような重要な役割を担った書物でありながら、今日それらの翻訳書を一望できる基本資料がない。われわれは、国会図書館へ行けばすべて見られるだろうと思いがちだが、同館の蔵書は百年にわたって閲覧に供されてきたため表紙や頁の一部を欠いた欠損本が少なくない。江戸期や明治初期のものには本自体見当たらないものもある。こうした欠を補うべく、編者は四十年にわたって基本資料の調査・収集に努めてきた。今回その集大成として編纂したのが本事典である。収録書は合計1000篇（冊数にすると1300冊余）、　木版、石版、銅版の挿絵もふんだんに掲載し、目で楽しめる事典とした。これを機に、日本の近代化に大きく貢献したこれらの文化遺産ともいうべき翻訳書に、一人でも多くの方々に関心を寄せていただければ、編者としてこれ以上の喜びはない。シェークスピア・ナポレオン・ガリバー・グラント・ベルヌ。

名雲書店

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥37,400

川戸道昭編著、2020年12月25日初版第一刷発行

■商品詳細

【書名】　最新刊！『幕末明治翻訳事典』文学・伝記・外国語リーダー篇　[第一巻]江戸期〜明治19年
【巻冊】　A4変形判一冊（31.5×23.5㎝）
【著者】　川戸道昭編著
【成立】　2020年12月25日初版第一刷発行

★　発行所／株式会社国書刊行会
★　455頁／収録書名索引・翻訳者校訂者名索引・挿絵画工名索引・出版者版元名索引・原作原書名索引・原著者名索引・その他人名索引・事項索引・原作原書名索引・原著者名索引
★　第２巻：明治二十年～明治二十九年　2022年5月刊行予定
★　第３巻：明治三十年～明治四十五年　2023年10月刊行予定
　各巻予価：本体34,000＋税
★　刊行にあたって　川戸道昭（中央大学名誉教授）
　幕末・明治の翻訳書が日本の近代化を推し進める上で果たした役割には、われわれ現代人の想像を超えるものがある。なかでも幅広い読者を獲得した文学、伝記、外国語リーダーの翻訳は、西洋に範を置く新たな文化や制度の構築に多大なる貢献をした。その一端を紹介すると、外国語リーダーの翻訳を基にわが国初の『国語読本』が編纂される（明治六年）。あるいは、海軍兵学寮において明治天皇の御前でネルソン提督の伝記が講じられ、日本海軍の強化に向けた基礎づくりが開始される（同八年）。さらには、西洋の詩の翻訳を基にした「新体」の詩が発表される（同十五年）等々、例をあげれば枚挙にいとまがない。このような重要な役割を担った書物でありながら、今日それらの翻訳書を一望できる基本資料がない。われわれは、国会図書館へ行けばすべて見られるだろうと思いがちだが、同館の蔵書は百年にわたって閲覧に供されてきたため表紙や頁の一部を欠いた欠損本が少なくない。江戸期や明治初期のものには本自体見当たらないものもある。こうした欠を補うべく、編者は四十年にわたって基本資料の調査・収集に努めてきた。今回その集大成として編纂したのが本事典である。収録書は合計1000篇（冊数にすると1300冊余）、　木版、石版、銅版の挿絵もふんだんに掲載し、目で楽しめる事典とした。これを機に、日本の近代化に大きく貢献したこれらの文化遺産ともいうべき翻訳書に、一人でも多くの方々に関心を寄せていただければ、編者としてこれ以上の喜びはない。
シェークスピア・ナポレオン・ガリバー・グラント・ベルヌ。

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

￥37,400

川戸道昭編著、2020年12月25日初版第一刷発行

■商品詳細【書名】　最新刊！『幕末明治翻訳事典』文学・伝記・外国語リーダー篇　[第一巻]江戸期〜明治19年【巻冊】　A4変形判一冊（31.5×23.5㎝）【著者】　川戸道昭編著【成立】　2020年12月25日初版第一刷発行 ★　発行所／株式会社国書刊行会 ★　455頁／収録書名索引・翻訳者校訂者名索引・挿絵画工名索引・出版者版元名索引・原作原書名索引・原著者名索引・その他人名索引・事項索引・原作原書名索引・原著者名索引 ★　第２巻：明治二十年～明治二十九年　2022年5月刊行予定 ★　第３巻：明治三十年～明治四十五年　2023年10月刊行予定　各巻予価：本体34,000＋税 ★　刊行にあたって　川戸道昭（中央大学名誉教授）　幕末・明治の翻訳書が日本の近代化を推し進める上で果たした役割には、われわれ現代人の想像を超えるものがある。なかでも幅広い読者を獲得した文学、伝記、外国語リーダーの翻訳は、西洋に範を置く新たな文化や制度の構築に多大なる貢献をした。その一端を紹介すると、外国語リーダーの翻訳を基にわが国初の『国語読本』が編纂される（明治六年）。あるいは、海軍兵学寮において明治天皇の御前でネルソン提督の伝記が講じられ、日本海軍の強化に向けた基礎づくりが開始される（同八年）。さらには、西洋の詩の翻訳を基にした「新体」の詩が発表される（同十五年）等々、例をあげれば枚挙にいとまがない。このような重要な役割を担った書物でありながら、今日それらの翻訳書を一望できる基本資料がない。われわれは、国会図書館へ行けばすべて見られるだろうと思いがちだが、同館の蔵書は百年にわたって閲覧に供されてきたため表紙や頁の一部を欠いた欠損本が少なくない。江戸期や明治初期のものには本自体見当たらないものもある。こうした欠を補うべく、編者は四十年にわたって基本資料の調査・収集に努めてきた。今回その集大成として編纂したのが本事典である。収録書は合計1000篇（冊数にすると1300冊余）、　木版、石版、銅版の挿絵もふんだんに掲載し、目で楽しめる事典とした。これを機に、日本の近代化に大きく貢献したこれらの文化遺産ともいうべき翻訳書に、一人でも多くの方々に関心を寄せていただければ、編者としてこれ以上の喜びはない。シェークスピア・ナポレオン・ガリバー・グラント・ベルヌ。

名雲書店

ルー・リード　俺の太極拳

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,960

ルー・リード(著者),ローリー・アンダーソン(編者),吉田俊太郎(訳者)、国書刊行会、2025年12･･･

発送までに3週間ほどかかります。

「何を創り、どう生きるか。太極拳が俺に教えてくれた」――ルー・リード
伝説的バンド「ヴェルヴェット・アンダーグラウンド」でデビュー、半世紀にわたり偉大なキャリアを築いたロック界の巨星。
一方で彼は、陳式太極拳の達人レン・グゥアンイー（任廣義）師のもとで修行を重ねた、ストイックな武道家でもあった。本書は、ルー・リードが太極拳に捧げた思想・実践・精神を、未発表原稿やエッセイ、対話、日記、写真などを通じて全方位的に記録した決定版。
ヴィム・ヴェンダース、イギー・ポップ、ジュリアン・シュナーベル、アノーニ、ジョナサン・リッチマン、ミンギュル・リンポチェら、ミュージシャン／アーティスト／武道家との深い対話も収録され、ルー・リードの精神世界が立体的に描かれる。150点以上の写真や未公開印刷物、カラーページも収録。
太極拳の技術・目的・哲学、さらには瞑想や人生観に至るまで、ルー・リードの芸術と身体、思索の全貌に迫る、かつてない一冊。

目次

まえがき　ローリー・アンダーソン　
書籍化に向けて　Ａ・Ｍ・ホームズ　

１．太極拳とはなにか　
〝中国には、剛の中に柔ありとか、陰中に陽ありとか、浮中に沈ありって言葉があるんだ〞
２．ことの始まり　
〝俺たちのやりたいことをやっているだけさ〞
３．修行　
〝希望の光が見えてきた〞
４．陳家溝　
〝地球は進む方向を変えた〞
口絵　太極拳へのいざない〔OPEN INVITATION TO TAI CHI〕　
５．レン・グゥアンイー　
〝パワー・オブ・ザ・ハート〞
６．瞑想　
〝人生ってのはポニーにサンスクリット語を聞かせるようなものさ〞
７．太極拳とアート　
〝ねじくれた星座と間違いだらけの地図に描かれた航路に迷い込んで〞
８．ツアーと太極拳　
〝よう、あんたのスタイルは？〞
９．人前でやる太極拳　
〝お前が「行け」と言うなら、それで決まりさ、俺はニューヨーク・シティの男だから〞
10．達人　
〝俺は見いだしたばかりの男を受け入れ、黄昏を手繰り寄せる〞

編纂者からの言葉　
あとがき　ローリー・アンダーソン
訳者あとがき

ルー・リード　俺の太極拳

￥3,960

ルー・リード(著者),ローリー・アンダーソン(編者),吉田俊太郎(訳者) 、国書刊行会、2025年12月、480p 、四六判

発送までに3週間ほどかかります。「何を創り、どう生きるか。太極拳が俺に教えてくれた」――ルー・リード伝説的バンド「ヴェルヴェット・アンダーグラウンド」でデビュー、半世紀にわたり偉大なキャリアを築いたロック界の巨星。一方で彼は、陳式太極拳の達人レン・グゥアンイー（任廣義）師のもとで修行を重ねた、ストイックな武道家でもあった。本書は、ルー・リードが太極拳に捧げた思想・実践・精神を、未発表原稿やエッセイ、対話、日記、写真などを通じて全方位的に記録した決定版。ヴィム・ヴェンダース、イギー・ポップ、ジュリアン・シュナーベル、アノーニ、ジョナサン・リッチマン、ミンギュル・リンポチェら、ミュージシャン／アーティスト／武道家との深い対話も収録され、ルー・リードの精神世界が立体的に描かれる。150点以上の写真や未公開印刷物、カラーページも収録。太極拳の技術・目的・哲学、さらには瞑想や人生観に至るまで、ルー・リードの芸術と身体、思索の全貌に迫る、かつてない一冊。目次まえがき　ローリー・アンダーソン　書籍化に向けて　Ａ・Ｍ・ホームズ　１．太極拳とはなにか　〝中国には、剛の中に柔ありとか、陰中に陽ありとか、浮中に沈ありって言葉があるんだ〞２．ことの始まり　〝俺たちのやりたいことをやっているだけさ〞３．修行　〝希望の光が見えてきた〞４．陳家溝　〝地球は進む方向を変えた〞口絵　太極拳へのいざない〔OPEN INVITATION TO TAI CHI〕　５．レン・グゥアンイー　〝パワー・オブ・ザ・ハート〞６．瞑想　〝人生ってのはポニーにサンスクリット語を聞かせるようなものさ〞７．太極拳とアート　〝ねじくれた星座と間違いだらけの地図に描かれた航路に迷い込んで〞８．ツアーと太極拳　〝よう、あんたのスタイルは？〞９．人前でやる太極拳　〝お前が「行け」と言うなら、それで決まりさ、俺はニューヨーク・シティの男だから〞 10．達人　〝俺は見いだしたばかりの男を受け入れ、黄昏を手繰り寄せる〞編纂者からの言葉　あとがき　ローリー・アンダーソン訳者あとがき

中国書店