「徐葆光」 の検索結果 52件

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥2,000

徐葆光記念事業期成会編、徐葆光記念事業期成会、139p、26cm

カバー有り、//

￥2,000

徐葆光記念事業期成会編、徐葆光記念事業期成会、139p 、26cm

カバー有り、//

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥2,000

徐葆光記念事業期成会編、徐葆光記念事業期成会、139p、26cm

裏見返しにハガレあり。スレあり。
画像参照。

￥2,000

徐葆光記念事業期成会編、徐葆光記念事業期成会、139p 、26cm

裏見返しにハガレあり。スレあり。画像参照。

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥3,800

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、昭和57、397p、22cm

A5　函帯スレヤケ　本体多少のスレヤケ　箱と見返しに蔵書印

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

￥3,800

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、昭和57 、397p 、22cm

A5　函帯スレヤケ　本体多少のスレヤケ　箱と見返しに蔵書印

古書かんたんむ

徐葆光『海舶集』 : 日文注釋

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥2,700

鄔揚華著、中国文聯出版社、4, 2, 355p、21cm

中国語、表紙・天地小口にヤケ、

徐葆光『海舶集』 : 日文注釋

￥2,700

鄔揚華著、中国文聯出版社、4, 2, 355p 、21cm

中国語、表紙・天地小口にヤケ、

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥25,000 （送料：￥0～）

徐葆光著　原田禹雄訳注、榕樹書林、平11、595頁、Ａ５、1冊

函

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

￥25,000 （送料：￥0～）

徐葆光著　原田禹雄訳注、榕樹書林、平11 、595頁、Ａ５、1冊

函

今井書店

徐葆光　中山伝信録新訳注版＜冊封琉球使録集成7＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥27,500

原田禹雄訳注、榕樹書林、1999/5、595頁、A5判

新本徐葆光は1719年に渡琉し1721年秋に同書を発刊。「京都大学図書館所蔵・『中山伝信録』６巻　清・徐葆光撰　康煕60年長洲徐氏二友斎刊本　のうち、附属図書館本・東洋史本・中国哲学本・総合人間学部本・人文研本の５種を底本とした」

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

徐葆光　中山伝信録新訳注版＜冊封琉球使録集成7＞

￥27,500

原田禹雄訳注、榕樹書林、1999/5 、595頁、A5判

新本徐葆光は1719年に渡琉し1721年秋に同書を発刊。「京都大学図書館所蔵・『中山伝信録』６巻　清・徐葆光撰　康煕60年長洲徐氏二友斎刊本　のうち、附属図書館本・東洋史本・中国哲学本・総合人間学部本・人文研本の５種を底本とした」

中山伝信録新訳注版.

立石書店
東京都練馬区小竹町

￥12,000

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、1999年、図版4p,574, 21p、22cm、1

経年並　500部限定　値札剥し跡あり
レターパックプラス(600円)での発送になります。

中山伝信録新訳注版.

￥12,000

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、1999年、図版4p,574, 21p 、22cm 、1

経年並　500部限定　値札剥し跡ありレターパックプラス(600円)での発送になります。

立石書店

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥7,700

徐葆光原田禹雄訳注、言叢社、1982/6、397頁、A5判

函帯ヤケ・天薄くシミ 18世紀前半の沖縄を描写した清朝冊封使・徐葆光の原典を口語訳・注

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

￥7,700

徐葆光原田禹雄訳注、言叢社、1982/6 、397頁、A5判

函帯ヤケ・天薄くシミ 18世紀前半の沖縄を描写した清朝冊封使・徐葆光の原典を口語訳・注

☆「　徐葆光　奉使琉球詩　舶中集　」　詳解　　ウ揚華　（　う・やんふぁ　）　著　　　【沖縄・琉球・歴史・文化・冊封・琉中交流史】

文華堂書店
沖縄県那覇市古波蔵

￥5,000

◎著者　　　　　ウ揚華（う・やんふぁ）、◎発行所　　　　出版舎Ｍｕｇｅｎ･･･

◎本の状態は、普通です。
☆大変貴重な資料です！！

☆「　徐葆光　奉使琉球詩　舶中集　」　詳解　　ウ揚華　（　う・やんふぁ　）　著　　　【沖縄・琉球・歴史・文化・冊封・琉中交流史】

￥5,000

◎著者　　　　　ウ揚華（う・やんふぁ）、◎発行所　　　　出版舎Ｍｕｇｅｎ　　　◎出版協力一般社団法人徐葆光の道を歩もう会、◎２０１０年６月１２日　　初版　　第１刷　　発行

◎本の状態は、普通です。 ☆大変貴重な資料です！！

文華堂書店

徐葆光　中山傅信録　上下

加能屋書店
石川県金沢市泉

￥20,000

沖縄県立図書館、昭和51、揃2

ヤケ

徐葆光　中山傅信録　上下

￥20,000

、沖縄県立図書館、昭和51 、揃2

ヤケ

加能屋書店

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥3,300 （送料：￥600～）

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、昭57、397p、22cm、1冊

函付　函に若干の薄ヤケ・経年シミあり。遊び紙と標題紙に2センチ角の蔵書印押印あり。天部にやや経年シミあり。その他本冊は経年状態良好です。本文にも問題ありません。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(後払公費でのお取引は1点2,200円以上)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。店頭にてお受取をご希望の場合は、前日までにご連絡ください。

￥3,300 （送料：￥600～）

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、昭57 、397p 、22cm 、1冊

函付　函に若干の薄ヤケ・経年シミあり。遊び紙と標題紙に2センチ角の蔵書印押印あり。天部にやや経年シミあり。その他本冊は経年状態良好です。本文にも問題ありません。

弘南堂書店

徐葆光　中山伝信録　改訳新版

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥24,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、平11、1冊

徐葆光　中山伝信録　改訳新版

￥24,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、平11 、1冊

一誠堂書店

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥16,600

(清)徐葆光、文物出版社、2022.07、1

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

￥16,600

(清)徐葆光、文物出版社、2022.07 、1

光和書房

小雨堂
沖縄県浦添市沢岻

￥5,000

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、397p、22cm

並

表記されている送料は反映前の金額です。サイズ・重量により変わりますが、300～2000円ほどの送料がかかります (ゆうメール<レターパック<ゆうパック ※海外宛の場合はBuyeeをご利用ください Dear customer, For overseas shipping of our products, please order from Buyee, an import agency. Thank you very much https://buyee.jp/?lang=en

￥5,000

徐葆光著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、397p 、22cm

並

小雨堂

中山伝信録　巻四

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,200

徐葆光、60頁、A5判

ヤケ・シミ影印版

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

中山伝信録　巻四

￥2,200

徐葆光、60頁、A5判

ヤケ・シミ影印版

杉波書林
東京都青梅市長淵

￥2,000 （送料：￥600～）

徐葆光／原田禹雄訳注、言叢社、昭和５７年、１冊

自序から巻六までの完訳版　函欠　天小口ヨゴレ　線引書込はなく通読に問題はございません　３９８頁　Ａ５判　厚さ３センチ超のため、レターパックプラスでの発送となります。〈清の尚敬王の冊封使である徐葆光が1721年（康熙60年/享保6年）に著した琉球記〉

領収書が必要な場合、メッセージ欄より事前にご連絡ください。商品発送後の領収書の発行は有料となります。送料は別途頂戴いたします。代引きは郵便局の手数料がかかりすぎるため、扱っておりません。電話でのご注文・お問い合わせはご遠慮ください。Sorry,Delivery available only to destinations within Japan.

￥2,000 （送料：￥600～）

徐葆光／原田禹雄訳注、言叢社、昭和５７年、１冊

自序から巻六までの完訳版　函欠　天小口ヨゴレ　線引書込はなく通読に問題はございません　３９８頁　Ａ５判　厚さ３センチ超のため、レターパックプラスでの発送となります。〈清の尚敬王の冊封使である徐葆光が1721年（康熙60年/享保6年）に著した琉球記〉

杉波書林

小雨堂
沖縄県浦添市沢岻

￥5,500

ウ揚華著、出版舎Mugen、460p、22cm

並　著者署名入り

表記されている送料は反映前の金額です。サイズ・重量により変わりますが、300～2000円ほどの送料がかかります (ゆうメール<レターパック<ゆうパック ※海外宛の場合はBuyeeをご利用ください Dear customer, For overseas shipping of our products, please order from Buyee, an import agency. Thank you very much https://buyee.jp/?lang=en

￥5,500

ウ揚華著、出版舎Mugen 、460p 、22cm

並　著者署名入り

小雨堂

「徐葆光奉使琉球詩舶中集」詳解初版＜奉使琉球詩＞

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥5,400

オ揚華著、舎Mugen、460p、22cm

カバーヤケスレキズ・マクレ、

「徐葆光奉使琉球詩舶中集」詳解初版＜奉使琉球詩＞

￥5,400

オ揚華著、舎Mugen 、460p 、22cm

カバーヤケスレキズ・マクレ、

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥4,500 （送料：￥600～）

オ揚華著、舎Mugen、2010年　初版、22cm、1冊

カバー。のどゆるみ。三方少茶シミ。スレイタミ。カバー少ヨゴレ。経年によるヤケ・ヤケシミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

￥4,500 （送料：￥600～）

オ揚華著、舎Mugen 、2010年　初版、22cm 、1冊

カバー。のどゆるみ。三方少茶シミ。スレイタミ。カバー少ヨゴレ。経年によるヤケ・ヤケシミ。

水たま書店　桜井店

「徐葆光　奉使琉球詩　舶中集」詳解

古書ラテラ舎
沖縄県那覇市泊

￥6,000

ウ揚華、出版舎Mugen、2010/6

見返しサイン　ヤケシミ少　カバフチイタミ

送料はご注文時に改めてお知らせいたします。表記にある　「送料600円」　はレターパックプラスでお送りした場合の目安です。実際の料金はサイズ、重量、お届け先などで異なります。ご注文前に詳細をお知りになりたい場合はお手数ですが、ご連絡くださいませ。 laterrabooks@gmail.com

「徐葆光　奉使琉球詩　舶中集」詳解

￥6,000

ウ揚華、出版舎Mugen 、2010/6

見返しサイン　ヤケシミ少　カバフチイタミ

古書ラテラ舎

DVD徐葆光が見た琉球冊封と琉球

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,200

徐葆光が見た琉球映画製作委員会、シネマ沖縄、2013

79分総合監修：?揚華　監修・歴史考証：高良倉吉　監督・脚本：本郷義明映文連アワード2013 優秀企画賞受賞第1回シルクロード国際映画祭糸路賞受賞

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

DVD徐葆光が見た琉球冊封と琉球

￥2,200

徐葆光が見た琉球映画製作委員会、シネマ沖縄、2013

79分総合監修：?揚華　監修・歴史考証：高良倉吉　監督・脚本：本郷義明映文連アワード2013 優秀企画賞受賞第1回シルクロード国際映画祭糸路賞受賞

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥5,500 （送料：￥600～）

徐葆光著　原田禹雄訳注、言叢社、昭和57年、397p、22cm、1冊

初版　函背薄ヤケ　函帯　函内側パラフィン紙貼り付け痕あり　見返しに献呈署名　本文書込み等なし

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

￥5,500 （送料：￥600～）

徐葆光著　原田禹雄訳注、言叢社、昭和57年、397p 、22cm 、1冊

初版　函背薄ヤケ　函帯　函内側パラフィン紙貼り付け痕あり　見返しに献呈署名　本文書込み等なし「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

中山伝信録　巻五

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,200

徐葆光、102頁、A5判

ヤケ・見返しに丸印・鉛筆による線入り影印版

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

中山伝信録　巻五

￥2,200

徐葆光、102頁、A5判

ヤケ・見返しに丸印・鉛筆による線入り影印版

徐葆光『海舶集』　日文中注釈

瑞光堂
愛知県江南市村久野町河戸

￥4,000

鄥揚華、中国文聯出版社、2003年

第1版第1次印刷　背ヤケ・スレ・少シミ・少汚れ　平装

代引・海外発送不可　公費購入は3000円以上のご注文で後払い可

徐葆光『海舶集』　日文中注釈

￥4,000

鄥揚華、中国文聯出版社、2003年

第1版第1次印刷　背ヤケ・スレ・少シミ・少汚れ　平装

瑞光堂

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥5,000

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57、1

函入。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

￥5,000

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57 、1

函入。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

古書ワルツ　荻窪店

中山傳信録　新訳注版

百年
東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥11,000

徐葆光、訳｜原田禹雄、榕樹書林、1999、1

函地一部ハガレ・ヨゴレ少、背ヤケ少、三辺シミ薄

※「状態」の表記に依らず解説をよくお読みいただいたうえでご注文ください ■配送　厚さや重さにあわせ、ゆうパケット250, 310, 360円、レターパック430, 600円、ゆうパック(80サイズ都内810円～)でご案内します。 ■取り置き　店舗でのお受取りはご来店予定日をお知らせください。 ■公費・校費　ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 ■営業時間　12時から20時火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

中山傳信録　新訳注版

￥11,000

徐葆光、訳｜原田禹雄、榕樹書林、1999 、1

函地一部ハガレ・ヨゴレ少、背ヤケ少、三辺シミ薄

百年

中山伝信録一

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥2,000

徐葆光纂、者不明、1冊、18×26cm

コピーで個人製本、表紙背にヤケ、

中山伝信録一

￥2,000

徐葆光纂、者不明、1冊、18×26cm

コピーで個人製本、表紙背にヤケ、

冊封琉球使録集成7　徐葆光(じょほうこう)　中山伝信録

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥27,500

原田禹雄訳注、榕樹書林、1999年、600頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※　1719年（康熙58）、尚敬王の冊封使として徐葆光が来琉し、その記録として1721年に出版された冊封使録の白眉。琉球地図をはじめ多くの図版が入っており、百科全書的内容を誇っており、日本はもとより西欧にまで影響を与えた。本書は全面的に稿を新たにした新訳注決定版である。

冊封琉球使録集成7　徐葆光(じょほうこう)　中山伝信録

￥27,500

原田禹雄訳注、榕樹書林、1999年、600頁、A5判、1冊

上製、函入 ※本の内容※　1719年（康熙58）、尚敬王の冊封使として徐葆光が来琉し、その記録として1721年に出版された冊封使録の白眉。琉球地図をはじめ多くの図版が入っており、百科全書的内容を誇っており、日本はもとより西欧にまで影響を与えた。本書は全面的に稿を新たにした新訳注決定版である。

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,300

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57、1

函少日焼け有。帯。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥3,300

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57 、1

函少日焼け有。帯。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

古書ワルツ

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥4,000

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57、1

函少日焼け有。帯背日焼け有。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥4,000

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57 、1

函少日焼け有。帯背日焼け有。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

古書ワルツ

徐葆光　中山傳信録上・下　郷土史講座テキスト

アンデス書房
静岡県駿東郡長泉町東野

￥5,000

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、昭和51・52年、2

566、冊封使使録集10・11・上巻背少傷み・天少汚れ

徐葆光　中山傳信録上・下　郷土史講座テキスト

￥5,000

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、昭和51・52年、2

566、冊封使使録集10・11・上巻背少傷み・天少汚れ

アンデス書房

中山伝信録　全６冊

東雲書店
愛媛県松山市西一万町

￥5,000

徐葆光、沖縄歴史研究会、1965年、6冊

影印本をコピー（Ａ５判・袋綴じ）。表紙（変色汚れ・一部に折目と小破れ）。小口天地焼け汚れ。線引きや書込みなし

日本の古本屋のシステム改正によりご負担頂く送料等が日本の古本屋に掲載されることなり、当店では順次対応しておりますが、実際と異なる送料が日本の古本屋に掲載されている場合もございます。申し訳ございませんが、ご注文後にご負担頂く送料をお知らせさせて頂きます。後払いでの公費ご注文、代行業者様のご注文、その他のご注文にあたりましては本画面の「東雲書店」をクリックのうえ「書籍のご購入」等をご確認のうえでお願いいたします。

中山伝信録　全６冊

￥5,000

徐葆光、沖縄歴史研究会、1965年、6冊

影印本をコピー（Ａ５判・袋綴じ）。表紙（変色汚れ・一部に折目と小破れ）。小口天地焼け汚れ。線引きや書込みなし

東雲書店

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥18,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995、1

函少イタミ有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥18,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995 、1

函少イタミ有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

古書ワルツ

中山伝信録　巻一～巻六

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥8,800

徐葆光、沖縄歴史研究会、1965、A5判

袋綴6冊・背ヤケ強・第1.3巻背縁切れ・見返しに蔵印明和3年版の影印版。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

中山伝信録　巻一～巻六

￥8,800

徐葆光、沖縄歴史研究会、1965 、A5判

袋綴6冊・背ヤケ強・第1.3巻背縁切れ・見返しに蔵印明和3年版の影印版。

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥19,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995、1

函極少日焼け有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

徐保光　中山傳信録　上＜郷土史講座テキスト冊封使使録集10＞復刻版

￥19,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995 、1

函極少日焼け有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

古書ワルツ　荻窪店

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥3,850

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、1976/3、309頁、B5判

ヤケ・小口と天地少シミ影印本

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

徐保光　中山傳信録　上＜郷土史講座テキスト冊封使使録集10＞復刻版

￥3,850

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、1976/3 、309頁、B5判

ヤケ・小口と天地少シミ影印本

「徐葆光　奉使琉球詩　舶中集」詳解初版

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥5,500

?揚華、出版舎Mugen、2010/6、460頁、A5判

帯カバー縁少擦れ日本語による詳解と影印を原寸大で収録。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

「徐葆光　奉使琉球詩　舶中集」詳解初版

￥5,500

?揚華、出版舎Mugen 、2010/6 、460頁、A5判

帯カバー縁少擦れ日本語による詳解と影印を原寸大で収録。

徐葆光　中山傳信録（上・下巻、全2冊揃い）　郷土史講座テキスト　冊封使使録集十、十一

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥5,000 （送料：￥600～）

徐葆光　著、沖縄県立図書館　編集、沖縄県立図書館、昭和51（1976）年、309p、257p、B5判･･･

初版、ランクB　表紙：少ヤケ・少汚れ、（上）の表表紙：上部縁背表紙との角少スレ、背表紙との角中央部やや下から下部に僅かにスレ、（上）の背表紙中央部やや下・表表紙よりに少々剥げ（背文字への影響皆無）、天：ヤケ・茶シミ・煤け汚れ中程度やや強、（下）に少汚れシミ、小口：ヤケ・茶シミ・薄汚れ中程度強、、地：ヤケ中程度・僅かに茶シミ・少汚れ、線引・書込み・ページ折れ・印などなく本文の状態良好

徐葆光　中山傳信録（上・下巻、全2冊揃い）　郷土史講座テキスト　冊封使使録集十、十一

￥5,000 （送料：￥600～）

徐葆光　著、沖縄県立図書館　編集、沖縄県立図書館、昭和51（1976）年、309p、257p 、B5判、2冊

初版、ランクB　表紙：少ヤケ・少汚れ、（上）の表表紙：上部縁背表紙との角少スレ、背表紙との角中央部やや下から下部に僅かにスレ、（上）の背表紙中央部やや下・表表紙よりに少々剥げ（背文字への影響皆無）、天：ヤケ・茶シミ・煤け汚れ中程度やや強、（下）に少汚れシミ、小口：ヤケ・茶シミ・薄汚れ中程度強、、地：ヤケ中程度・僅かに茶シミ・少汚れ、線引・書込み・ページ折れ・印などなく本文の状態良好

リブロニワース

徐葆光「海舶集」日文注釈復刻版

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,750

?揚華、中國文聯出版社、2003/12、355頁、A5判

小口と天地シミ強・見返しと奥付頁にシミ 1719年に冊封副使として来琉。当時の琉球の風景や行事、儀礼◆奉使琉球詩「舶前集」「舶中集」「舶後集」★

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

徐葆光「海舶集」日文注釈復刻版

￥2,750

?揚華、中國文聯出版社、2003/12 、355頁、A5判

小口と天地シミ強・見返しと奥付頁にシミ 1719年に冊封副使として来琉。当時の琉球の風景や行事、儀礼◆奉使琉球詩「舶前集」「舶中集」「舶後集」★

徐葆光　中山傳信録　上下＜郷土史講座テキスト冊封使使録集10.11＞復刻版

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥5,500

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、1976/3、567頁、B5判

2冊・小口と天地ヤケシミ・下巻見返しに記名明和３年平安書林西山房版の影印本。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

徐葆光　中山傳信録　上下＜郷土史講座テキスト冊封使使録集10.11＞復刻版

￥5,500

沖縄県立図書館編、沖縄県立図書館、1976/3 、567頁、B5判

2冊・小口と天地ヤケシミ・下巻見返しに記名明和３年平安書林西山房版の影印本。

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥18,150

[清]徐葆光著、文物出版社、2022年07月

中山傳信録　海上絲綢之路基本文獻叢書
中山传信录（共3册）(海上丝绸之路基本文献丛书)

『中山伝信録』全六巻は清・徐葆光撰による琉球の地誌。徐葆光は、1719年、当時の琉球王尚敬を冊封する際の冊封副使として琉球へ赴き、8か月間逗留して翌年旧暦2月に清に戻った。『中山伝信録』はその渡航と滞在の記録で、正本を康熙帝に献呈し、副本を康熙六十（1721）年に刊刻した。本書はその影印本。

ISBN:9787501075843
为《中山传信录》上集，辑序至卷二。

ISBN：9787501075850
为《中山传信录》中集，辑卷三至卷四。

ISBN：9787501075867
为《中山传信录》下集，辑卷五、卷六及贈送詩文一卷。

该书为《苏州全书》丛书甲编中的一种，以影印版形式呈现《中山传信录》。《中山传信录》是清代徐葆光所撰的琉球国史书。徐葆光于康熙五十八年（1719）农历六月奉命出使琉球，册封当时的琉球王，至次年农历二月回国，在琉球逗留达八个月。在此期间，他搜集琉球史籍资料，游览山海，观风问俗，并将这些见闻游历，编录成《中山传信录》一书，详细记载了琉球历史文化，描述了中琉关系的发展。此书对于研究琉球政治、社会、风俗、文化，以及中琉关系，都有甚高参考价值。

全书分为六卷，卷一主要内容涉及封舟制作及人员配备、渡海兵役、航海设备、针路、航海日记、历次封舟渡海日期、风信、天妃灵应记、谕祭海神文及春秋祀典疏等。卷二以使臣抵琉后举行谕祭先王、册封新王典礼以及琉球国王对册封使团的接待为主要内容。
卷三中山世系图，主要内容涉及琉球王国起源及琉球王国世系，琉球国与中国问历年封贡关系等。
卷四内容涉及琉球星野、潮汐、琉球三十六岛概貌、琉球地图、纪游等。
卷五介绍琉球官制、冠服、仪从、氏族、取士、采地、土田、历法、礼仪、先王庙神主昭穆图、圆觉寺本宗昭穆图等。
卷六有关风俗、屋舍、米廪、器具、女集、舟、轿、马、弓箭、呤土产、字母、琉球语等诸多内容。这一部琉球地区历史地理志，对于研究琉球政治、社会、风俗、文化，都有非常高的参考价值，也对我们研究“海上丝绸之路”有着非常重要的价值与意义。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

琉球の花街　辻と侏りの物語＜がじゅまるブックス6＞

￥18,150

[清]徐葆光著、文物出版社、2022年07月

中山傳信録　海上絲綢之路基本文獻叢書中山传信录（共3册）(海上丝绸之路基本文献丛书) 『中山伝信録』全六巻は清・徐葆光撰による琉球の地誌。徐葆光は、1719年、当時の琉球王尚敬を冊封する際の冊封副使として琉球へ赴き、8か月間逗留して翌年旧暦2月に清に戻った。『中山伝信録』はその渡航と滞在の記録で、正本を康熙帝に献呈し、副本を康熙六十（1721）年に刊刻した。本書はその影印本。 ISBN:9787501075843 为《中山传信录》上集，辑序至卷二。 ISBN：9787501075850 为《中山传信录》中集，辑卷三至卷四。 ISBN：9787501075867 为《中山传信录》下集，辑卷五、卷六及贈送詩文一卷。该书为《苏州全书》丛书甲编中的一种，以影印版形式呈现《中山传信录》。《中山传信录》是清代徐葆光所撰的琉球国史书。徐葆光于康熙五十八年（1719）农历六月奉命出使琉球，册封当时的琉球王，至次年农历二月回国，在琉球逗留达八个月。在此期间，他搜集琉球史籍资料，游览山海，观风问俗，并将这些见闻游历，编录成《中山传信录》一书，详细记载了琉球历史文化，描述了中琉关系的发展。此书对于研究琉球政治、社会、风俗、文化，以及中琉关系，都有甚高参考价值。全书分为六卷，卷一主要内容涉及封舟制作及人员配备、渡海兵役、航海设备、针路、航海日记、历次封舟渡海日期、风信、天妃灵应记、谕祭海神文及春秋祀典疏等。卷二以使臣抵琉后举行谕祭先王、册封新王典礼以及琉球国王对册封使团的接待为主要内容。卷三中山世系图，主要内容涉及琉球王国起源及琉球王国世系，琉球国与中国问历年封贡关系等。卷四内容涉及琉球星野、潮汐、琉球三十六岛概貌、琉球地图、纪游等。卷五介绍琉球官制、冠服、仪从、氏族、取士、采地、土田、历法、礼仪、先王庙神主昭穆图、圆觉寺本宗昭穆图等。卷六有关风俗、屋舍、米廪、器具、女集、舟、轿、马、弓箭、呤土产、字母、琉球语等诸多内容。这一部琉球地区历史地理志，对于研究琉球政治、社会、风俗、文化，都有非常高的参考价值，也对我们研究“海上丝绸之路”有着非常重要的价值与意义。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

中山傳信録　原田禹雄献呈署名入

[書影]

書肆　田髙
東京都荒川区西日暮里

￥5,500 （送料：￥310～）

徐葆光　原田禹雄訳注、言叢社、1982 （昭和57年）

初版・函・帯・原田禹雄献呈署名入　A5判　　極美(極美・美・良好・並・並下・難) 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/91331498

■代金前払　■一梱包につき送料一律310円(到着日時指定不可・追跡有・日本郵便の中から当店が選んで発送)　日時指定する場合は60サイズ分の実費頂戴しゆうパック発送　■火木土発送　■直接受取可　■適格請求書番号:T5-8105-2910-8095　[Overseas shipping is EMS only]

中山傳信録　原田禹雄献呈署名入

[書影]

￥5,500 （送料：￥310～）

徐葆光　原田禹雄訳注、言叢社、1982 （昭和57年）

初版・函・帯・原田禹雄献呈署名入　A5判　　極美(極美・美・良好・並・並下・難) 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/91331498

書肆　田髙

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥1,650

浅香怜子、榕樹書林、2014/2、120頁、A5判

古本 1.琉球の花街　2.辻村の里（チージ）.の暮らし　3.侏りをとりまく社会的背景　4.辻村の形成とその背景を考える　5.チージと侏りがつむいだ琉球芸能　6.徐葆光が愛でた琉球の女性

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

琉球の花街　辻と侏りの物語＜がじゅまるブックス6＞

￥1,650

浅香怜子、榕樹書林、2014/2 、120頁、A5判

古本 1.琉球の花街　2.辻村の里（チージ）.の暮らし　3.侏りをとりまく社会的背景　4.辻村の形成とその背景を考える　5.チージと侏りがつむいだ琉球芸能　6.徐葆光が愛でた琉球の女性

トランスナショナルな文化伝播＜琉球大学法文学部・台湾大学文学院国際学術交流シンポジウム論文集＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥3,300

琉球大学国際沖縄研究所編、琉球大学国際沖縄研究所、2015/3、391頁、B5判

古本「首里国学と久米村」「徐葆光『奉使琉球詩』の版本について」「冊封使が詠んだ琉球の景勝」　ほか

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

トランスナショナルな文化伝播＜琉球大学法文学部・台湾大学文学院国際学術交流シンポジウム論文集＞

￥3,300

琉球大学国際沖縄研究所編、琉球大学国際沖縄研究所、2015/3 、391頁、B5判

古本「首里国学と久米村」「徐葆光『奉使琉球詩』の版本について」「冊封使が詠んだ琉球の景勝」　ほか

冊封琉球使録集成全11冊揃

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥140,000

陳侃、郭汝霖ほか著/原田禹雄、三浦國雄訳注、榕樹書林、1995年、全11冊

1.陳侃使琉球録 2.郭汝霖重編使琉球録 3.蕭崇業・謝杰使琉球録 4.夏子陽使琉球録 5.張学禮使琉球紀・中山紀略 6.汪楫中山沿革志・使琉球雑録・冊封疏鈔 7.徐葆光中山伝信録 8.周煌琉球国志略 9.李鼎元使琉球記 10.斉鯤・費錫章続琉球志国畧 11.趙新続琉球国志略. クロス装函帯美 A5判巻8「がじゅまる通信」欠

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

冊封琉球使録集成全11冊揃

￥140,000

陳侃、郭汝霖ほか著/原田禹雄、三浦國雄訳注、榕樹書林、1995年、全11冊

1.陳侃使琉球録 2.郭汝霖重編使琉球録 3.蕭崇業・謝杰使琉球録 4.夏子陽使琉球録 5.張学禮使琉球紀・中山紀略 6.汪楫中山沿革志・使琉球雑録・冊封疏鈔 7.徐葆光中山伝信録 8.周煌琉球国志略 9.李鼎元使琉球記 10.斉鯤・費錫章続琉球志国畧 11.趙新続琉球国志略. クロス装函帯美 A5判巻8「がじゅまる通信」欠

天牛書店

蔡文溥と『四本堂詩文集』初版

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥9,900 （送料：￥0～）

前堂　颯世、榕樹書林、2026年、560頁、A5判

上製、新刊初版。

※本の内容※
　『四本堂詩文集」は、冊封使録の白眉とされる『中山伝信録』の著者・徐葆光をして琉球で最も秀れた詩人と評された蔡文溥による漢詩集だが原本が見つからず研究が進められてこなかったが、『琉球冊封使録』の全訳注に挑んでおられた原田禹雄氏によって発見され二〇〇三年に沖縄県立博物館に寄贈され、影印本も刊行されることによって広く注目されることとなった。
　本書は蔡文溥の生涯の詳細を明らかにし、その周辺に徐葆光、程順則、陳元輔、蔡温、金秀才、他との多彩な交友関係を浮かび上がらせる。更に詩文集の書誌学的解明にいどみ、その漢詩文の現代語訳にも挑戦する。
　本書が明らかにするのは蔡文溥の人と思想は勿論の事、琉球における漢文学の受容と展開の実像である。琉球文化に与えた中国文化の影響がいかなるものであったのか、そしてそれは琉球をどういう社会として作っていこうとしていたのかを明らかにするものである。
　本書は琉球の漢詩文についての初の本格的研究の書であり、新しい研究領域を開くものとして高く評価されるものと確信する。
　改めて琉球と中国の文化交流の深さと拡がりを認識するものである。
　尚、本書は名桜大学の出版助成を得て刊行される。

蔡文溥と『四本堂詩文集』初版

￥9,900 （送料：￥0～）

前堂　颯世、榕樹書林、 2026年、560頁、A5判

上製、新刊初版。 ※本の内容※ 　『四本堂詩文集」は、冊封使録の白眉とされる『中山伝信録』の著者・徐葆光をして琉球で最も秀れた詩人と評された蔡文溥による漢詩集だが原本が見つからず研究が進められてこなかったが、『琉球冊封使録』の全訳注に挑んでおられた原田禹雄氏によって発見され二〇〇三年に沖縄県立博物館に寄贈され、影印本も刊行されることによって広く注目されることとなった。　本書は蔡文溥の生涯の詳細を明らかにし、その周辺に徐葆光、程順則、陳元輔、蔡温、金秀才、他との多彩な交友関係を浮かび上がらせる。更に詩文集の書誌学的解明にいどみ、その漢詩文の現代語訳にも挑戦する。　本書が明らかにするのは蔡文溥の人と思想は勿論の事、琉球における漢文学の受容と展開の実像である。琉球文化に与えた中国文化の影響がいかなるものであったのか、そしてそれは琉球をどういう社会として作っていこうとしていたのかを明らかにするものである。　本書は琉球の漢詩文についての初の本格的研究の書であり、新しい研究領域を開くものとして高く評価されるものと確信する。　改めて琉球と中国の文化交流の深さと拡がりを認識するものである。　尚、本書は名桜大学の出版助成を得て刊行される。

四本堂詩文集

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥6,600

蔡　文溥（1671～1745年）著、原田禹雄解説、榕樹書林、2003年、106頁、A5変判、1冊

和装・紙帙入　

※本の内容※
　本書は原田禹雄先生所蔵の雍正3年（1725）序になる福建にて刊行された稀覯（おそらくは確認される唯一の版本）の漢詩文集を、古い朱点・書込共々、全頁をカラーで原寸大で再現した復刻本である。蔡文溥は徐葆光によって「中山第一の才」と讃えられた清代第1回目の官生であり、この時期の琉球漢文学は勿論、その社会的歴史的背景を知る上でも第一級の新出資料である。尚、原本は原田先生の喜寿を記念して先生自身によって沖縄県立博物館に寄贈された。

四本堂詩文集

￥6,600

蔡　文溥（1671～1745年）著、原田禹雄解説、榕樹書林、2003年、106頁、A5変判、1冊

和装・紙帙入　 ※本の内容※ 　本書は原田禹雄先生所蔵の雍正3年（1725）序になる福建にて刊行された稀覯（おそらくは確認される唯一の版本）の漢詩文集を、古い朱点・書込共々、全頁をカラーで原寸大で再現した復刻本である。蔡文溥は徐葆光によって「中山第一の才」と讃えられた清代第1回目の官生であり、この時期の琉球漢文学は勿論、その社会的歴史的背景を知る上でも第一級の新出資料である。尚、原本は原田先生の喜寿を記念して先生自身によって沖縄県立博物館に寄贈された。

譯註中山傳信録巻之6 完結編

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥4,950

徐葆光桑江克英譯註、琉球王代文献領布会、1941/9、A5判

謄写印刷和装・ヤケシミ強・表紙縁切れ破・扉に蔵印

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

譯註中山傳信録巻之6 完結編

￥4,950

徐葆光桑江克英譯註、琉球王代文献領布会、1941/9 、A5判

謄写印刷和装・ヤケシミ強・表紙縁切れ破・扉に蔵印

琉球弧叢書36　組踊の歴史と研究―組踊本の校合からみえるもの　

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥6,380

鈴木耕太、榕樹書林、2022、422頁、A5判、1冊

上製、新刊初版

※本の内容※　本書は組踊研究の若手第一人者として活躍する鈴木耕太氏による組踊研究の新しい枠組みと視座をもとにした注目すべき論稿から成り立っている。組踊は中国皇帝の使者冊封使を迎え、歓待する為に、玉城朝薫によって日本の能や歌舞浄瑠璃、更には中国演劇などからも着想を取り入れて作られ、1719年、冊封使徐葆光(じょほうこう)を迎えて初演されたのを契機とし、国家儀礼の一環として発展してきた。琉球処分によって組踊を担ってきた上級士族が地方に分散することによって全琉球文化圏へと拡散し、庶民の芸能となり多くの人々に親しまれている。本書ではその歴史を詳細に調べ上げると共に、上演台本の校合によって組踊の伝播と演出の変化等を明らかにする。組踊研究が日本の芸能史研究あるいは中国芸能の琉球への導入等を踏まえ、その特質を捉え直し、これからの研究の礎石となるであろう。

琉球弧叢書36　組踊の歴史と研究―組踊本の校合からみえるもの　

￥6,380

鈴木耕太、榕樹書林、2022 、422頁、A5判、1冊

上製、新刊初版 ※本の内容※　本書は組踊研究の若手第一人者として活躍する鈴木耕太氏による組踊研究の新しい枠組みと視座をもとにした注目すべき論稿から成り立っている。組踊は中国皇帝の使者冊封使を迎え、歓待する為に、玉城朝薫によって日本の能や歌舞浄瑠璃、更には中国演劇などからも着想を取り入れて作られ、1719年、冊封使徐葆光(じょほうこう)を迎えて初演されたのを契機とし、国家儀礼の一環として発展してきた。琉球処分によって組踊を担ってきた上級士族が地方に分散することによって全琉球文化圏へと拡散し、庶民の芸能となり多くの人々に親しまれている。本書ではその歴史を詳細に調べ上げると共に、上演台本の校合によって組踊の伝播と演出の変化等を明らかにする。組踊研究が日本の芸能史研究あるいは中国芸能の琉球への導入等を踏まえ、その特質を捉え直し、これからの研究の礎石となるであろう。