文字サイズ

  • 小
  • 中
  • 大

古書を探す

「漢語語法研究」の検索結果
22件

西周漢語語法研究

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9 タイメイビル2F
5,500
張玉金、商務印書館、4-Aug
登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円~です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円~です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可 適格請求
5,500
張玉金 、商務印書館 、4-Aug

漢語語法研究参考資料

通志堂書店
 東京都千代田区神田神保町
1,500
王松茂主編、中国社会科学、1983、484頁、A5平装、1冊
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き可 公費可 海外発送可 適格請求

漢語語法研究参考資料

1,500
王松茂主編 、中国社会科学 、1983 、484頁 、A5平装 、1冊

元代漢語 語法研究

古書 楽人館
 大阪府大阪市天王寺区東上町
2,500
李崇興他、上海教育出版社、2009、1
中文 A5版 P310 
※表示送料は、あくまで目安です。 在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。 厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。 クリックポストは185円、ゆうメール便は310~360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。 解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き可 公費可 海外発送可 適格請求

元代漢語 語法研究

2,500
李崇興他 、上海教育出版社 、2009 、1
中文 A5版 P310 

(中)漢語語法研究参考資料 

岡本書店
 埼玉県川越市中福
880
王松茂主、中国社会科学出版社、1983
プチプチ緩衝材、書籍用段ボールにて丁寧な梱包を致します
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き可 公費可 海外発送可

(中)漢語語法研究参考資料 

880
王松茂主 、中国社会科学出版社 、1983

現代漢語語法研究教程 第三版

光和書房
 東京都千代田区神田小川町3-22-9 タイメイビル2F
6,700
陸倹明、北京大学出版社、2005-02、1
平装
登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。 スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。 厚み3cm以下の商品は送料400円~です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円~です。 海外発送も対応致します。 現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可 適格請求
6,700
陸倹明 、北京大学出版社 、2005-02 、1
平装

漢語語法研究参考資料 

岡本書店
 埼玉県川越市中福
880
王松茂主、中国社会科学出版社、1983
初版
プチプチ緩衝材、書籍用段ボールにて丁寧な梱包を致します
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き可 公費可 海外発送可

漢語語法研究参考資料 

880
王松茂主 、中国社会科学出版社 、1983
初版

近代漢語語法研究 

東城書店
 東京都千代田区神田神保町
1,500
馮春田著 山東教育出版、2000、1冊
少ヤケ
■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円~)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)■※5月2日~6日ゴールデンウィークは休業いたします。休業期間中のご注文、発送は7日より順次対応させていただきます。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可 適格請求

近代漢語語法研究 

1,500
馮春田著 山東教育出版 、2000 、1冊
少ヤケ

漢語語法研究

鶴本書店 支店
 東京都江東区平野
1,000
張斌他/商務印書館、中文書、1989、1冊
A5 282頁
   厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円    3cmを超える場合はレターパックプラス600円    厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり    発送先により金額が変わります
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

漢語語法研究

1,000
張斌他/商務印書館 、中文書 、1989 、1冊
A5 282頁

(中)古漢語語法研究論文索引(1900-2000)

竹岡書店
 京都府京都市左京区浄土寺西田町
880
孫力平編、商務印書館、2003、B5判
B5判平装196頁
★当店に在庫している本はほぼ別棟倉庫に保管していますので、性急なお求めにはご対応致し兼ねます。ご来店にてお求めになりたい場合は事前にご一報下さいませ。(平日・土・祝10時半~18時、日曜定休)
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き可 公費可 海外発送不可 適格請求

(中)古漢語語法研究論文索引(1900-2000)

880
孫力平編 、商務印書館 、2003 、B5判
B5判平装196頁

漢語語法研究参考資料

生野高原 えちぜん書房
 兵庫県神戸市北区道場町生野
1,800
王松茂主編、中国社会科学出版社、1983年1次、p.484
平装本 簡体字 横組み ヤケ・シミあり
海外配送は原則としてEMSでおこないます。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

漢語語法研究参考資料

1,800
王松茂主編 、中国社会科学出版社 、1983年1次 、p.484
平装本 簡体字 横組み ヤケ・シミあり

漢語語法研究参考資料

鶴本書店 支店
 東京都江東区平野
3,000
王松茂/中国社会科学出版、中文書、1983、1冊
A5 484頁
   厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円    3cmを超える場合はレターパックプラス600円    厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり    発送先により金額が変わります
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

漢語語法研究参考資料

3,000
王松茂/中国社会科学出版 、中文書 、1983 、1冊
A5 484頁

現代漢語語法研究教程

鶴本書店 支店
 東京都江東区平野
1,500
陸倹明/北京大学、中文書、2003、1冊
A5 339頁
   厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円    3cmを超える場合はレターパックプラス600円    厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり    発送先により金額が変わります
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

現代漢語語法研究教程

1,500
陸倹明/北京大学 、中文書 、2003 、1冊
A5 339頁

近代漢語語法研究 

東城書店
 東京都千代田区神田神保町
1,500
兪光中・植田均著 学林出版、1999、1冊
■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円~)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)■※5月2日~6日ゴールデンウィークは休業いたします。休業期間中のご注文、発送は7日より順次対応させていただきます。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可 適格請求

近代漢語語法研究 

1,500
兪光中・植田均著 学林出版 、1999 、1冊

上古漢語語法研究 漢語言文字学研究叢書 精装

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒
2,200
方有国、巴蜀書社、2002
西南師範大学/初版/304頁/状態良
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

上古漢語語法研究 漢語言文字学研究叢書 精装

2,200
方有国 、巴蜀書社 、2002
西南師範大学/初版/304頁/状態良

新視角漢語語法研究 対外漢語教学研究叢書

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒
1,980
趙金銘主編/崔希亮副主編、北京語言文化大学出版社、1998
2刷/536頁/状態良
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

新視角漢語語法研究 対外漢語教学研究叢書

1,980
趙金銘主編/崔希亮副主編 、北京語言文化大学出版社 、1998
2刷/536頁/状態良

現代漢語語法研究

太郎舎
 長崎県西彼杵郡時津町野田郷
1,200
朱徳煕、商務印書館、1985
中文 ペーパーバック 224頁 ★単品送料¥200(国内) ★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/mz8tqeofy2awcg3ve96pv/75932.jpg?rlkey=lz2lam6pdiul799qhg8hjlcq5&dl=0
ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。 公費ご購入につきましてはご指示に従います。 配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにて お知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

現代漢語語法研究

1,200
朱徳煕 、商務印書館 、1985
中文 ペーパーバック 224頁 ★単品送料¥200(国内) ★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/mz8tqeofy2awcg3ve96pv/75932.jpg?rlkey=lz2lam6pdiul799qhg8hjlcq5&dl=0

日本漢語語法研究史

鶴本書店 支店
 東京都江東区平野
1,000
牛島徳次著 甄岳剛編訳/北京語言学院、中文書、1993、1冊
A5 156頁
   厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円    3cmを超える場合はレターパックプラス600円    厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり    発送先により金額が変わります
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可

日本漢語語法研究史

1,000
牛島徳次著 甄岳剛編訳/北京語言学院 、中文書 、1993 、1冊
A5 156頁

80年代与90年代中国現代漢語語法研究*

鶴本書店 支店
 東京都江東区平野
1,500
《世界漢語教学》雑誌社編輯部編/北京語言学院、中文書、1992、1冊
目次・書影(⇒HP拡大画像クリック) A5 253頁
   厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円    3cmを超える場合はレターパックプラス600円    厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり    発送先により金額が変わります
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可
1,500
《世界漢語教学》雑誌社編輯部編/北京語言学院 、中文書 、1992 、1冊
目次・書影(⇒HP拡大画像クリック) A5 253頁

現代漢語語法研究

朋友書店
 京都府京都市左京区吉田神楽岡町
1,320
朱徳煕、商務印書館、2001年、1冊
横組簡体字、5刷、少ヤケ 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。
本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送可 適格請求
1,320
朱徳煕 、商務印書館 、2001年 、1冊
横組簡体字、5刷、少ヤケ 書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。また、土曜・日曜・祝祭日は休店しております。この間頂きましたご注文及びお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご連絡となりますのでご了承ください。

元代漢語語法研究(増訂本)

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町
7,700
李崇興 祖生利 丁勇、上海教育出版社、2025年11月
元代是近代漢語歷史發展的重要階段。這一時期的漢語,不僅上承唐宋,具有語言演變的內部繼承性,同時還受到中古蒙古語的接觸影響,具有鮮明的語言接觸特徵。增訂本按照原版分為上下兩編。上編為基於內因驅動演變的元代漢語語法研究,著重以元雜劇等“純漢語”材料為研究對象,從漢語自身發展軌跡描寫和分析元代漢語語法現象,揭示其語法化等動因機制。這部分主要增加了《元代漢語的處置式》全章,增補了《元代漢語的比擬式》和《元代漢語的被動式》兩章,約5萬字,以反映最新的研究成果。下編為基於外因驅動演變的元代漢語語法研究,著重以元代直譯體文獻、直講體文獻和會話書材料為研究對象,從中古蒙古語的接觸影響角度描寫和分析元代漢語所呈現的若干特殊語法現象,揭示接觸導致的演變規律和機制。這部分增加了《元代直譯體文字所反映的蒙漢語碼轉換機制》、《古本〈老乞大〉的語言性質》兩章和附錄《助詞“著”的產生與發展再探討》內容,約10萬字,以反映最新的研究成果。

元代汉语语法研究(增订本)分上下两编。上编为基于内因驱动演变的元代汉语语法研究,着重以元杂剧等“纯汉语”材料为研究对象,从汉语自身发展轨迹描写和分析元代汉语语法现象,揭示其语法化等机制动因。下编为基于外因驱动演变的元代汉语语法研究,着重以元代直译体和直讲体文献、会话书等材料为研究对象,从中古蒙古语对汉语的接触影响的角度描写和分析元代汉语所呈现的若干特殊语法现象,揭示接触引起的演变规律和机制。

目录
增订说明
初版前言
本书所用语料及版本
上编 元代汉语的几个语法问题
第一章 元代北方汉语的语气词
第二章 元代汉语含“得”和“不”的述补结构
第三章 元代汉语的被动式
第四章 元代汉语的比拟式
第五章 元代汉语的处置式
第六章 元代汉语的选择问句
下编 元代蒙汉语言接触研究
第七章 元代蒙汉语言接触的文献学考察
第八章 元代白话碑文的直译体特征
第九章 元代的蒙式汉语及其时体范畴的表达
第十章 元代直译体文字所反映的蒙汉语码转换机制
第十一章 元代的“汉儿言语”
第十二章 古本《老乞大》语言的性质
第十三章 《直说通略》的语言特色
第十四章 元代语言接触对汉语语法发展的影响
参考文献
初版后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送不可 適格請求
7,700
李崇興 祖生利 丁勇 、上海教育出版社 、2025年11月
元代是近代漢語歷史發展的重要階段。這一時期的漢語,不僅上承唐宋,具有語言演變的內部繼承性,同時還受到中古蒙古語的接觸影響,具有鮮明的語言接觸特徵。增訂本按照原版分為上下兩編。上編為基於內因驅動演變的元代漢語語法研究,著重以元雜劇等“純漢語”材料為研究對象,從漢語自身發展軌跡描寫和分析元代漢語語法現象,揭示其語法化等動因機制。這部分主要增加了《元代漢語的處置式》全章,增補了《元代漢語的比擬式》和《元代漢語的被動式》兩章,約5萬字,以反映最新的研究成果。下編為基於外因驅動演變的元代漢語語法研究,著重以元代直譯體文獻、直講體文獻和會話書材料為研究對象,從中古蒙古語的接觸影響角度描寫和分析元代漢語所呈現的若干特殊語法現象,揭示接觸導致的演變規律和機制。這部分增加了《元代直譯體文字所反映的蒙漢語碼轉換機制》、《古本〈老乞大〉的語言性質》兩章和附錄《助詞“著”的產生與發展再探討》內容,約10萬字,以反映最新的研究成果。 元代汉语语法研究(增订本)分上下两编。上编为基于内因驱动演变的元代汉语语法研究,着重以元杂剧等“纯汉语”材料为研究对象,从汉语自身发展轨迹描写和分析元代汉语语法现象,揭示其语法化等机制动因。下编为基于外因驱动演变的元代汉语语法研究,着重以元代直译体和直讲体文献、会话书等材料为研究对象,从中古蒙古语对汉语的接触影响的角度描写和分析元代汉语所呈现的若干特殊语法现象,揭示接触引起的演变规律和机制。 目录 增订说明 初版前言 本书所用语料及版本 上编 元代汉语的几个语法问题 第一章 元代北方汉语的语气词 第二章 元代汉语含“得”和“不”的述补结构 第三章 元代汉语的被动式 第四章 元代汉语的比拟式 第五章 元代汉语的处置式 第六章 元代汉语的选择问句 下编 元代蒙汉语言接触研究 第七章 元代蒙汉语言接触的文献学考察 第八章 元代白话碑文的直译体特征 第九章 元代的蒙式汉语及其时体范畴的表达 第十章 元代直译体文字所反映的蒙汉语码转换机制 第十一章 元代的“汉儿言语” 第十二章 古本《老乞大》语言的性质 第十三章 《直说通略》的语言特色 第十四章 元代语言接触对汉语语法发展的影响 参考文献 初版后记 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

現代漢語描写語法

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町
22,000
張斌主編、商務印書館、2010年、1306p、B5精装本
现代汉语描写语法 张斌 商务印书馆

漢語語法を検討するうえでの参考書。語素、構詞法と造詞法、実詞、虚詞と特殊詞、短語、句子分析、句型、句類、句式、復句、空間範疇、時間範疇、指称範疇、数量範疇、語気範疇、重畳、語序、句子の語義分析、組合と銜接、語法現象の解釈の全20章構成。索引。

該書是國內第一部系統、全面、深入、科學的現代漢語描寫語法著作,也是一百年多來漢語語法研究成果的全面總結,具有里程碑的意義。本書首先在緒論中對漢語和現代漢語作了界定,並在此基礎上分析了漢語語法的特點、形式、意義,以及語法分析與教學問題,其次,在正文中對語素、構詞與造詞法、與各類詞語相關的問題、與句子相關的問題等進行了詳細的說明,最後,本書還附錄了索引,以方便讀者查閱。本書規制完整,條目清晰,具備一般性辭書的特徵,對於研究漢語語法學的學者具有較好的參考價值。《現代漢語描寫語法》不僅有對漢語語法現象的全面深入的描寫,也有在此基礎上的合理的、科學的解釋。既回答了“是什麼”和“怎麼樣”,也回答了“為什麼”,體現了當前漢語語法研究的最新進展。

目录
绪论
第一章 语素
第二章 构词法与造词法
第三章 实词
第四章 虚词与特殊词
第五章 短语
第六章 句子分析
第七章 句型
第八章 句类
第九章 句式
第十章 复句
第十一章 空间范畴
第十二章 时间范畴
第十三章 指称范畴
第十四章 数量范畴
第十五章 语气范畴
第十六章 重叠
第十七章 语序
第十八章 句子的语义分析
第十九章 组合与衔接
第二十章 语法现象的解释
附录
索引
索引条目收取原则
索引说明
后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送不可 適格請求
22,000
張斌主編 、商務印書館 、2010年 、1306p 、B5精装本
现代汉语描写语法 张斌 商务印书馆 漢語語法を検討するうえでの参考書。語素、構詞法と造詞法、実詞、虚詞と特殊詞、短語、句子分析、句型、句類、句式、復句、空間範疇、時間範疇、指称範疇、数量範疇、語気範疇、重畳、語序、句子の語義分析、組合と銜接、語法現象の解釈の全20章構成。索引。 該書是國內第一部系統、全面、深入、科學的現代漢語描寫語法著作,也是一百年多來漢語語法研究成果的全面總結,具有里程碑的意義。本書首先在緒論中對漢語和現代漢語作了界定,並在此基礎上分析了漢語語法的特點、形式、意義,以及語法分析與教學問題,其次,在正文中對語素、構詞與造詞法、與各類詞語相關的問題、與句子相關的問題等進行了詳細的說明,最後,本書還附錄了索引,以方便讀者查閱。本書規制完整,條目清晰,具備一般性辭書的特徵,對於研究漢語語法學的學者具有較好的參考價值。《現代漢語描寫語法》不僅有對漢語語法現象的全面深入的描寫,也有在此基礎上的合理的、科學的解釋。既回答了“是什麼”和“怎麼樣”,也回答了“為什麼”,體現了當前漢語語法研究的最新進展。 目录 绪论 第一章 语素 第二章 构词法与造词法 第三章 实词 第四章 虚词与特殊词 第五章 短语 第六章 句子分析 第七章 句型 第八章 句类 第九章 句式 第十章 复句 第十一章 空间范畴 第十二章 时间范畴 第十三章 指称范畴 第十四章 数量范畴 第十五章 语气范畴 第十六章 重叠 第十七章 语序 第十八章 句子的语义分析 第十九章 组合与衔接 第二十章 语法现象的解释 附录 索引 索引条目收取原则 索引说明 后记 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

基于梵漢対勘的『法華経』語法研究(中国語言学文庫.第3輯)

中国書店
 福岡県福岡市博多区中呉服町
2,750
姜南、商務印書館、2011年11月、466p
基于梵汉对勘的法华经语法研究 
中国语言学文库第三辑 商务印书馆

该书讲述了梵语《法华经》的语法基本研究。在所有已知的语言中,汉语与梵语的对立最为尖锐,因为韩语排斥所有语法形式,把它们推给精神劳动来完成,梵语则力图使语法形式的种种细微的差别在语音中得以体现。作者以灵活的梵语对勘手法,一方面举证历历地为我们展示了昔日的佛典译家是如何想方设法的客服梵语和汉语之间的那些语法殊性,此外,作者也极具说服力地在语言接触的层面上让我们见识到受“屈折语”冲击之下的“孤立语”所产生的一些语法变异,以及这些变异对日后汉语演变所可能产生的效应。

本輯共分五章,内容包括仏経翻訳中格範畴的系統対応、梵文原典動詞変化之漢訳、漢訳仏経中的特殊構式、復句与句法関聯詞、篇章銜接策略等。

目次
第一章 緒論
1.1 漢譯佛典對于漢語歷史語法研究的價值
1.2 基于梵漢對勘的佛教漢語語法研究
1.3 以《法華經》為代表的佛典專書研究

第二章 佛經翻譯中格范疇的系統對應
2.1 概述
2.2 賓格標記
2.3 具格標記
2.4 目的格標記
2.5 方位格標記

第三章 梵文原典動詞變化之漢譯
3.1 概述
3.2 時態表達式
3.3 體貌表達式
3.4 語態表達式
3.5 語氣表達式

第四章 漢譯佛經中的特殊構式
4.1 框式結構
4.2 同源賓語結構
4.3 “自然為+V”非賓格結構
4.4 特殊“是”字句——“S,N是”句式

第五章 復句與句法關聯詞
5.1 讓步轉折關系
5.2 假設關系
5.3 因果關系
5.4 并列及選擇關系

第六章 篇章銜接策略
6.1 增譯話題轉移標記
6.2 呼格的凸顯與轉移
結語
縮略語及符號表
參考文獻
附錄:《法華經》1~10品梵漢對勘語料(節錄)
專家評審意見
專家評審意見
かごに入れる
気になる本に追加
クレジットカード使用可 銀行振込可 代引き不可 公費可 海外発送不可 適格請求
2,750
姜南 、商務印書館 、2011年11月 、466p
基于梵汉对勘的法华经语法研究  中国语言学文库第三辑 商务印书馆 该书讲述了梵语《法华经》的语法基本研究。在所有已知的语言中,汉语与梵语的对立最为尖锐,因为韩语排斥所有语法形式,把它们推给精神劳动来完成,梵语则力图使语法形式的种种细微的差别在语音中得以体现。作者以灵活的梵语对勘手法,一方面举证历历地为我们展示了昔日的佛典译家是如何想方设法的客服梵语和汉语之间的那些语法殊性,此外,作者也极具说服力地在语言接触的层面上让我们见识到受“屈折语”冲击之下的“孤立语”所产生的一些语法变异,以及这些变异对日后汉语演变所可能产生的效应。 本輯共分五章,内容包括仏経翻訳中格範畴的系統対応、梵文原典動詞変化之漢訳、漢訳仏経中的特殊構式、復句与句法関聯詞、篇章銜接策略等。 目次 第一章 緒論 1.1 漢譯佛典對于漢語歷史語法研究的價值 1.2 基于梵漢對勘的佛教漢語語法研究 1.3 以《法華經》為代表的佛典專書研究 第二章 佛經翻譯中格范疇的系統對應 2.1 概述 2.2 賓格標記 2.3 具格標記 2.4 目的格標記 2.5 方位格標記 第三章 梵文原典動詞變化之漢譯 3.1 概述 3.2 時態表達式 3.3 體貌表達式 3.4 語態表達式 3.5 語氣表達式 第四章 漢譯佛經中的特殊構式 4.1 框式結構 4.2 同源賓語結構 4.3 “自然為+V”非賓格結構 4.4 特殊“是”字句——“S,N是”句式 第五章 復句與句法關聯詞 5.1 讓步轉折關系 5.2 假設關系 5.3 因果關系 5.4 并列及選擇關系 第六章 篇章銜接策略 6.1 增譯話題轉移標記 6.2 呼格的凸顯與轉移 結語 縮略語及符號表 參考文獻 附錄:《法華經》1~10品梵漢對勘語料(節錄) 專家評審意見 專家評審意見

お探しの古書は見つかりましたか?

在庫検索から見つからなかった場合は、書誌(カタログ)からも検索できます。
お探しの古書が登録されていれば、在庫が無い本や条件に合わない本についても、こちらからリクエストを行うことができます。
書誌(カタログ)から探す

学研80年 - 学習、学生のための古本

土の華
土の華
¥15,000
源氏物語
源氏物語
¥12,000
学研M文庫
学研M文庫
¥6,000
恐竜の復元
恐竜の復元
¥10,000

仮面ライダー55年 - 特撮ヒーロー、戦隊