「翻訳」 の検索結果 23,500件

1950～1957年における中国の国民総生産と社会勘定

三書樓
東京都文京区弥生

￥3,000

アジア経済研究所訳ホリスター，ウィリアム．Ｗ．著、アジア液剤研究所、昭和35年10月15日

翻訳シリーズ第1集 A5 144P

1950～1957年における中国の国民総生産と社会勘定

￥3,000

アジア経済研究所訳ホリスター，ウィリアム．Ｗ．著、アジア液剤研究所、昭和35年10月15日

翻訳シリーズ第1集 A5 144P

三書樓

ヘレン・ケラー　世界偉人伝全集４

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥3,050

村岡花子、偕成社、昭和４０

初版、函、B６判、本背上下などに小いたみ　箱しみ　本ヤケ、小よごれ
村岡花子・モンゴメリー　著作物翻訳者

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

ヘレン・ケラー　世界偉人伝全集４

￥3,050

村岡花子、偕成社、昭和４０

初版、函、B６判、本背上下などに小いたみ　箱しみ　本ヤケ、小よごれ村岡花子・モンゴメリー　著作物翻訳者

奎書店

ホワイト・カラー中流階級の生活探究【改訂】＜(現代社会科学叢書)＞

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥2,500 （送料：￥350～）

C.ライトミルズ (著), 杉政孝 (翻訳)、東京創元社、1973

ヤケ、シミ。線引き、書込み。カバーフチやや傷み。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

ホワイト・カラー中流階級の生活探究【改訂】＜(現代社会科学叢書)＞

￥2,500 （送料：￥350～）

C.ライトミルズ (著), 杉政孝 (翻訳) 、東京創元社、1973

ヤケ、シミ。線引き、書込み。カバーフチやや傷み。

闇が迫るーマクベス殺人事件 (論創海外ミステリ 297)

別段風説書が語る19世紀翻訳と研究

五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷

￥6,800

松方冬子編、東京大学出版会、2012、A5、1冊

カバー　美本　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

別段風説書が語る19世紀翻訳と研究

￥6,800

松方冬子編、東京大学出版会、2012 、A5 、1冊

カバー　美本　　

五山堂書店

西独刑法改正論争

五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷

￥1,000

ユルゲン・バウマン／西原春夫ほか訳、成文堂、昭56、B6、1冊

函少ヤケ　本体美　翻訳叢書13　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

西独刑法改正論争

￥1,000

ユルゲン・バウマン／西原春夫ほか訳、成文堂、昭56 、B6 、1冊

函少ヤケ　本体美　翻訳叢書13　

五山堂書店

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥2,500

ナイオ・マーシュ (著), 丸山敬子 (翻訳)、論創社、2023.5、344ｐ、20cm

帯、カバー。小口少傷。その他書き込みなく概ね良好。

闇が迫るーマクベス殺人事件 (論創海外ミステリ 297)

￥2,500

ナイオ・マーシュ (著), 丸山敬子 (翻訳) 、論創社、2023.5 、344ｐ、20cm

帯、カバー。小口少傷。その他書き込みなく概ね良好。

阿武隈書房

四十面相クリ-クの事件簿 (論創海外ミステリ 95 ホームズのライヴァルたち)

松林堂書店
岡山県岡山市南区万倍111-7

￥800

トマス・W. ハンシュー (著), Thomas W. Hanshew (原名), 鬼頭玲子 (翻･･･

初版カバー帯

ご送付は郵便のゆうパケット・スマ-トレタ-・レタ-パック・ゆうパックでご発送申し上げます。ゆうメール/メール・宅急便は不可当店記載の送付以外は取扱いしません。ご送付の到着日時指定は全てゆうパックになります。公費のご購入は商品代金3000円以上で承ります。又代引でのご発送はいたしません。土・日の窓口でのご発送はできません。商品の受領は直接ご来駕の受け取りはできません。

四十面相クリ-クの事件簿 (論創海外ミステリ 95 ホームズのライヴァルたち)

￥800

トマス・W. ハンシュー (著), Thomas W. Hanshew (原名), 鬼頭玲子 (翻訳) 、論創社、2003/9/1 、427p 、Ｂ6

初版カバー帯

松林堂書店

20世紀経済史　ユートピアへの緩慢な歩み上下

かもがわ書店
京都府京都市北区小山西大野町

￥5,000 （送料：￥600～）

ブラッドフォード・デロング (著), 村井章子 (翻訳)、日経BP、396ページ、2冊

2024/6/21発行　概ね状態良好　帯付　送料600円

★書込み等がある場合は解説に載せています(発送前に再度検品します) ★代金先払いです(一週間以内にお振込下さい) ★かもがわ書店内の書籍検索は、店舗情報の「かもがわ書店」をクリックしてください

20世紀経済史　ユートピアへの緩慢な歩み上下

￥5,000 （送料：￥600～）

ブラッドフォード・デロング (著), 村井章子 (翻訳) 、日経BP 、396ページ、2冊

2024/6/21発行　概ね状態良好　帯付　送料600円

かもがわ書店

【裁断本】　フロイト、夢について語る

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥440

フロイト (著), 中山元 (翻訳)、光文社、2021

初版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

【裁断本】　フロイト、夢について語る

￥440

フロイト (著), 中山元 (翻訳) 、光文社、2021

初版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

紙屋サロン

【裁断本】　ペンギンの憂鬱

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥660

アンドレイ・クルコフ (著),沼野恭子 (翻訳)、新潮社、2017

重版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

【裁断本】　ペンギンの憂鬱

￥660

アンドレイ・クルコフ (著),沼野恭子 (翻訳) 、新潮社、2017

重版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

紙屋サロン

傭兵隊長 (フィクションの楽しみ)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,750

ジョルジュペレック原著：Georges Perec　翻訳：塩塚秀一郎、水声社

新品ですが小口に少よごれがあります　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

傭兵隊長 (フィクションの楽しみ)

￥2,750

ジョルジュペレック原著：Georges Perec　翻訳：塩塚秀一郎　、水声社

新品ですが小口に少よごれがあります　東区本店在庫

梵蔵漢和四訳対校　翻訳名義大集　京都帝国大学文科大学叢書

松江泰治　マキエタCC

目目書店
東京都中野区東中野

￥1,700

小寺規古　東京都写真美術館編集　中野勉　クリストファー・スティヴンズ翻訳、東京都歴史文化財団東京都写･･･

経年並　初版

松江泰治　マキエタCC

￥1,700

小寺規古　東京都写真美術館編集　中野勉　クリストファー・スティヴンズ翻訳、東京都歴史文化財団東京都写真美術館、2021 、1

経年並　初版

目目書店

シャーロック・ホームズ完全ナビ

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥2,200 （送料：￥600～）

ダニエル・スミス (著), 日暮雅通 (翻訳)、国書刊行会、2016、224ページ

カバー・帯付　カバーに微イタミあり。本冊・本文ともに状態良好です。

公費にてご購入の場合は、必要書類・必要事項を[お客様コメント]欄にお書き添え下さい。(1点につき2,200円以上の商品につき公費・後払いでのお取引にて承ります)*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。

シャーロック・ホームズ完全ナビ

￥2,200 （送料：￥600～）

ダニエル・スミス (著), 日暮雅通 (翻訳) 、国書刊行会、2016 、224ページ

カバー・帯付　カバーに微イタミあり。本冊・本文ともに状態良好です。

弘南堂書店

ダイシーと行政法

五山堂書店
東京都世田谷区上祖師谷

￥2,500

A.V.ダイシー／猪股弘貴訳、成文堂、1992、B6、1冊

函　本体本文良好　翻訳叢書28　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。検索画面に表示される送料は参考価格であり、特に冊数が多くゆうパックでの梱包が複数口になるものは表示価格の口数倍以上になります。詳しい送料はお問い合わせください。ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

ダイシーと行政法

￥2,500

A.V.ダイシー／猪股弘貴訳、成文堂、1992 、B6 、1冊

函　本体本文良好　翻訳叢書28　

五山堂書店

縫合社
長野県小諸市菱平

￥4,000

菊判（22×16cm）

発行年不明。裸本。正誤表付属。背・天小口やけあり。通読に問題ありません。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

梵蔵漢和四訳対校　翻訳名義大集　京都帝国大学文科大学叢書

￥4,000

、菊判（22×16cm）

発行年不明。裸本。正誤表付属。背・天小口やけあり。通読に問題ありません。

縫合社

中世の覚醒 (ちくま学芸文庫)

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥1,300 （送料：￥350～）

リチャード・E.ルーベンスタイン著/小沢千重子翻訳、筑摩書房、2022

カバー微ヤケ・端ヨレ少、小口ヤケ有り、並品です［ID：M111102］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

中世の覚醒 (ちくま学芸文庫)

￥1,300 （送料：￥350～）

リチャード・E.ルーベンスタイン著/小沢千重子翻訳、筑摩書房、2022

カバー微ヤケ・端ヨレ少、小口ヤケ有り、並品です［ID：M111102］

太田書店(株)

イギリスと第一次世界大戦　歴史論創をめぐる考察　戦略研究学会翻訳叢書

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,190

ブライアン・ボンド著　川村康之訳　石津朋之解説、芙蓉書房出版、2006、1

カバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

イギリスと第一次世界大戦　歴史論創をめぐる考察　戦略研究学会翻訳叢書

￥3,190

ブライアン・ボンド著　川村康之訳　石津朋之解説、芙蓉書房出版、2006 、1

カバ付き

長島書店

SCRマニュアル

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥1,800 （送料：￥350～）

General Electric会社 (著), 東京芝浦電気株式会社 (翻訳)、オーム社、1973

ヤケ、シミ。カバーフチ傷み、ところどころ切れ、シミ汚れ。遊び紙に所有者署名。蔵書印。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

SCRマニュアル

￥1,800 （送料：￥350～）

General Electric会社 (著), 東京芝浦電気株式会社 (翻訳) 、オーム社、1973

ヤケ、シミ。カバーフチ傷み、ところどころ切れ、シミ汚れ。遊び紙に所有者署名。蔵書印。

光ネットワークの活用技術

ムカイ書店
東京都江戸川区上篠崎

￥5,500

ジョン・R. ヴァッカ (著), John R. Vacca (原著), 木村達也 (翻訳)、オー･･･

カバー、Ａ5判、平成２０年初版発行、未読品です、「管理番号１５４－１」

光ネットワークの活用技術

￥5,500

ジョン・R. ヴァッカ (著), John R. Vacca (原著), 木村達也 (翻訳) 、オーム社、１冊

カバー、Ａ5判、平成２０年初版発行、未読品です、「管理番号１５４－１」

ムカイ書店

スティーヴン・ウィルシャー画集 2

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,000

オリバーサックス (著), スティーヴンウィルシャー (イラスト), ゆあさふみえ (翻訳)、･･･

カバーヤケ・ヨゴレ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

スティーヴン・ウィルシャー画集 2

￥2,000

オリバーサックス (著), スティーヴンウィルシャー (イラスト), ゆあさふみえ (翻訳) 、河出興産、1993 、1

カバーヤケ・ヨゴレ

ポルシェ911ストーリー 901から997まで! 【最新版】

旧約聖書 4 ＜ヨシュア記士師記＞

燦々堂
長野県塩尻市大門幸町

￥600

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998

帯、カバ付き　帯背ヤケ　微ヤケ　スレ少　天微点シミ　本文目立つ問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律250円　　◆大型商品・高額商品についてはサイズにかかわらず850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。

旧約聖書 4 ＜ヨシュア記士師記＞

￥600

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1998

帯、カバ付き　帯背ヤケ　微ヤケ　スレ少　天微点シミ　本文目立つ問題なく良好です

燦々堂

誰も戻らない〈アウシュヴィッツとその後第1巻〉

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥2,100

シャルロット・デルボー (著), 亀井佑佳 (翻訳)、月曜社、235p

初版カバー帯　小口汚れ少

誰も戻らない〈アウシュヴィッツとその後第1巻〉

￥2,100

シャルロット・デルボー (著), 亀井佑佳 (翻訳) 、月曜社、235p

初版カバー帯　小口汚れ少

BOOKS 青いカバ

翻訳語成立事情

峰吉書店
北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥900

柳父章、岩波書店、1991、17×11cm

【文庫本】新書ですが、文庫本と同梱で送料割引可。カバー少スレ、微ヤケ。三方に少ヤケ、少シミ。ページ角に少折れ跡。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。クリックポスト全国一律 185円レターパックライト全国一律 430円レターパックプラス全国一律 600円規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』で販売中です。詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

翻訳語成立事情

￥900

柳父章、岩波書店、1991 、17×11cm

【文庫本】新書ですが、文庫本と同梱で送料割引可。カバー少スレ、微ヤケ。三方に少ヤケ、少シミ。ページ角に少折れ跡。

峰吉書店

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥15,000 （送料：￥350～）

ポールフレール (著), 武田秀夫 (翻訳)、二玄社、2009

帯あり。薄ヤケ。カバーフチヨレ、カドに数か所へこみ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

ポルシェ911ストーリー 901から997まで! 【最新版】

￥15,000 （送料：￥350～）

ポールフレール (著), 武田秀夫 (翻訳) 、二玄社、2009

帯あり。薄ヤケ。カバーフチヨレ、カドに数か所へこみ。

占星学ベスト・テキストブック職業占星学＜(世界占星学選集第5巻)＞

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥5,400 （送料：￥350～）

ノエルティル (編集), 青木良仁 (翻訳)、魔女の家BOOKS、1996

帯あり。薄ヤケ。小口シミ少。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

占星学ベスト・テキストブック職業占星学＜(世界占星学選集第5巻)＞

￥5,400 （送料：￥350～）

ノエルティル (編集), 青木良仁 (翻訳) 、魔女の家BOOKS 、1996

帯あり。薄ヤケ。小口シミ少。

初めてのActionScript 3.0 —Flashユーザーのためのステップアップガイド

清泉堂倉地書店
兵庫県西宮市甲子園口

￥1,500

Rich Shupe (著), Zevan Rosser (著), 永井勝則 (翻訳)、オライリー･･･

カバー、帯、美本、453ページ、Ｂ5変形

初めてのActionScript 3.0 —Flashユーザーのためのステップアップガイド

￥1,500

Rich Shupe (著), Zevan Rosser (著), 永井勝則 (翻訳) 、オライリージャパン、2008 、1

カバー、帯、美本、453ページ、Ｂ5変形

清泉堂倉地書店

マムシを殺せ (ハヤカワ・ポケット・ミステリ 1438) 【新書判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥250

ジャンランボレル (著)/佐宗鈴夫 (翻訳)、早川書房

1979初版。カバ欠、帯欠、中身はきれいです。並上

マムシを殺せ (ハヤカワ・ポケット・ミステリ 1438) 【新書判】

￥250

ジャンランボレル (著)/佐宗鈴夫 (翻訳) 、早川書房

1979初版。カバ欠、帯欠、中身はきれいです。並上

殺意のバックラッシュ (ハヤカワ・ミステリ 1563) 【新書判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥200

ポーラゴズリング (著)/秋津知子 (翻訳)、早川書房

1991初版。カバ欠、帯欠、中身はきれいです。並上

殺意のバックラッシュ (ハヤカワ・ミステリ 1563) 【新書判】

￥200

ポーラゴズリング (著)/秋津知子 (翻訳) 、早川書房

1991初版。カバ欠、帯欠、中身はきれいです。並上

ニューオーリンズの葬送 (ハヤカワ・ミステリ 1603) 【新書判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥400

ジュリースミス (原名)/長野きよみ (翻訳)、早川書房

1992初版。カバ欠、帯欠、中身はきれいです。並上

ニューオーリンズの葬送 (ハヤカワ・ミステリ 1603) 【新書判】

￥400

ジュリースミス (原名)/長野きよみ (翻訳) 、早川書房

1992初版。カバ欠、帯欠、中身はきれいです。並上

太平洋の試練レイテから終戦まで上下巻揃

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥3,000 （送料：￥600～）

イアン・トール (著), 村上和久 (翻訳)、文藝春秋、2022、レターパックプラス

第1刷　　カバー　本体薄ヤケ　下巻小口下あたり凹み傷　扉朱印

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

太平洋の試練レイテから終戦まで上下巻揃

￥3,000 （送料：￥600～）

イアン・トール (著), 村上和久 (翻訳) 、文藝春秋、2022 、レターパックプラス

第1刷　　カバー　本体薄ヤケ　下巻小口下あたり凹み傷　扉朱印

古書ニイロク

Dots-Lines 〔図録〕

株式会社徒然舎
岐阜県岐阜市美殿町40

￥5,500 （送料：￥300～）

黒瀬正剛作 ; キース・スペンサー, 松嶋友紀翻訳、2022年、3冊、24cm、3冊1函入

限定200部、セット函、表紙・裏表紙：わずかに端ヨレ、書込なし

【送料】基本「ネコポス 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

Dots-Lines 〔図録〕

￥5,500 （送料：￥300～）

黒瀬正剛作 ; キース・スペンサー, 松嶋友紀翻訳、2022年、3冊、24cm 、3冊1函入

限定200部、セット函、表紙・裏表紙：わずかに端ヨレ、書込なし

株式会社徒然舎

アブサンの文化史禁断の酒の二百年

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥6,000 （送料：￥350～）

バーナビー・コンラッド三世 (著), 浜本隆三 (翻訳)、白水社、2016

帯あり。中古感あまりなく、非常に良い状態です。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

アブサンの文化史禁断の酒の二百年

￥6,000 （送料：￥350～）

バーナビー・コンラッド三世 (著), 浜本隆三 (翻訳) 、白水社、2016

帯あり。中古感あまりなく、非常に良い状態です。

人工楽園 (角川文庫リバイバル・コレクション K 45) 【文庫判】

『骨の木』4期1冊　

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥3,300

（山形酒田）佐藤三郎編、昭16、1冊

岡崎清一郎、那須辰造、吉永敏、藤井俊治（リルケ翻訳）、佐藤四郎他。表紙＝中川一政。

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「185～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(185円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません

『骨の木』4期1冊　

￥3,300

（山形酒田）佐藤三郎編、昭16 、1冊

岡崎清一郎、那須辰造、吉永敏、藤井俊治（リルケ翻訳）、佐藤四郎他。表紙＝中川一政。

石神井書林

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥300

ボードレール (著)/渡辺一夫 (翻訳)

1989.2刷。カバ付き、帯付き、中身はきれいです。　並上

人工楽園 (角川文庫リバイバル・コレクション K 45) 【文庫判】

￥300

ボードレール (著)/渡辺一夫 (翻訳)

1989.2刷。カバ付き、帯付き、中身はきれいです。　並上

ランニング・フォックス秘密指令 (創元推理文庫) 【文庫判】

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥500

ボブラングレー (著)/押田由起 (翻訳)

1988初版。カバ付き、帯欠、中身はきれいです。　並上

ランニング・フォックス秘密指令 (創元推理文庫) 【文庫判】

￥500

ボブラングレー (著)/押田由起 (翻訳)

1988初版。カバ付き、帯欠、中身はきれいです。　並上

こいぬのバーキス＜講談社の翻訳絵本クラシックセレクション＞

人類の美術　ギリシア・アルカイク美術

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥4,500

フランソワ・ヴィラール (著), ロラン・マルタン (著), 岡谷公二 (翻訳)、新潮社、1970

初版・函・カバー・Ａ４判・定価９５００　並美（少経年シミ）

人類の美術　ギリシア・アルカイク美術

￥4,500

フランソワ・ヴィラール (著), ロラン・マルタン (著), 岡谷公二 (翻訳) 、新潮社、1970

初版・函・カバー・Ａ４判・定価９５００　並美（少経年シミ）

入江書店

過去からの声＜論創海外ミステリ 198＞

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥1,750 （送料：￥360～）

マーゴット・ベネット (著), 板垣節子 (翻訳)、論創社、2017年、342p、1冊

【倉庫保管品】　初版　ユガミ有　反り　汚れ小　痛み小　カバーヤケ小　　24003B1121

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

過去からの声＜論創海外ミステリ 198＞

￥1,750 （送料：￥360～）

マーゴット・ベネット (著), 板垣節子 (翻訳) 、論創社、2017年、342p 、1冊

【倉庫保管品】　初版　ユガミ有　反り　汚れ小　痛み小　カバーヤケ小　　24003B1121

愛書館中川書房　神田神保町店

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,980 （送料：￥350～）

クレア・ターレー・ニューベリー作　劉優貴子訳、講談社、30p、25×27cm

初版

こいぬのバーキス＜講談社の翻訳絵本クラシックセレクション＞

￥1,980 （送料：￥350～）

クレア・ターレー・ニューベリー作　劉優貴子訳、講談社、30p 、25×27cm

初版

古本倶楽部株式会社

実践言語テスト作成法

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥4,300 （送料：￥350～）

L.F. バックマン (著), A.S. パーマー (著), 大友賢二 (著), ランドルフスラ･･･

ややヤケ。表紙カド折れスジ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

実践言語テスト作成法

￥4,300 （送料：￥350～）

L.F. バックマン (著), A.S. パーマー (著), 大友賢二 (著), ランドルフスラッシャー (翻訳) 、大修館書店、2000

ややヤケ。表紙カド折れスジ。

ビリチスの歌 -現代日本の翻訳-【講談社文芸文庫】

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥1,500

ピエエル・ルイス/鈴木信太郎訳/渋沢孝輔解説、講談社、1994年、1冊

カバー普通全体にヤケ文庫判 365ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

ビリチスの歌 -現代日本の翻訳-【講談社文芸文庫】

￥1,500

ピエエル・ルイス/鈴木信太郎訳/渋沢孝輔解説、講談社、1994年、1冊

カバー普通全体にヤケ文庫判 365ページ

天牛書店

芸術の作品〈1〉内在性と超越性 (叢書記号学的実践 28)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥5,500

ジェラールジュネット原著：G´erard Genette　翻訳：和泉涼一、水声社

新品　小口僅少ヨゴレ　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

芸術の作品〈1〉内在性と超越性 (叢書記号学的実践 28)

￥5,500

ジェラールジュネット原著：G´erard Genette　翻訳：和泉涼一　、水声社

新品　小口僅少ヨゴレ　東区本店在庫

ジョン・ドライデンの翻訳理論 ―John Dryden's Theory of Translation

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥3,000 （送料：￥230～）

佐藤勇夫:編注、北星堂書店、昭和55、1

初版　Ｂ六　裸本 88頁少焼シミ　経年概ね良好 200g

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

ジョン・ドライデンの翻訳理論 ―John Dryden's Theory of Translation

￥3,000 （送料：￥230～）

佐藤勇夫:編注、北星堂書店、昭和55 、1

初版　Ｂ六　裸本 88頁少焼シミ　経年概ね良好 200g

パノラマ書房

ちびとろばのとんちりょこう (学研・たのしい幼年童話 9)

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥250

ジョン・エムリン・エドワーズ (著), 中村景児 (イラスト), 前田三恵子 (翻訳)、学研プラ･･･

表紙少ヤケ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ちびとろばのとんちりょこう (学研・たのしい幼年童話 9)

￥250

ジョン・エムリン・エドワーズ (著), 中村景児 (イラスト), 前田三恵子 (翻訳) 、学研プラス、1981 、1

表紙少ヤケ