通訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

シャーロック・ホームズベイカー街の幽霊

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,800

ジョン・L. ブリーン著/日暮雅通訳、原書房、2006、1

初版・カバー・帯・良本・P396

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

シャーロック・ホームズベイカー街の幽霊

￥1,800

ジョン・L. ブリーン著/日暮雅通訳、原書房、2006 、1

初版・カバー・帯・良本・P396

北天堂書店

おふでさき通訳

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,010

芹澤茂、天理教道友社、H5、1

４-６　上製本　初版　７３６頁　カバー　

おふでさき通訳

￥1,010

芹澤茂、天理教道友社、H5 、1

４-６　上製本　初版　７３６頁　カバー　

古書　彦書房

黄色い部屋　スガモ・プリズンの通訳医者　（光文社カッパ・ブックス）

古書　うつつ
東京都中野区中野

￥500

吉浦亀雄、光文社、昭和３３年　重版

新書カバー　送料３００円

黄色い部屋　スガモ・プリズンの通訳医者　（光文社カッパ・ブックス）

￥500

吉浦亀雄、光文社、昭和３３年　重版

新書カバー　送料３００円

古書　うつつ

法廷通訳ハンドブック　フランス語

[書影]

出島書店
福岡県福岡市城南区鳥飼

￥1,920

最高裁判所事務総局編、法曹会、平4、138P、A5、1

A5 初版　特段の瑕疵ナシ　状態良 138P

　海外発送の送料につきましては、ご注文頂き次第折り返し回答申しあげます。

法廷通訳ハンドブック　フランス語

￥1,920

最高裁判所事務総局編、法曹会、平4 、138P 、A5 、1

A5 初版　特段の瑕疵ナシ　状態良 138P

出島書店

中学英語で通訳ができる　CD付き

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥700

向鎌治郎・丸山祥夫著、ジャパンタイムズ、2000年、1冊

カバー、帯、159頁、状態-良【CD付】

中学英語で通訳ができる　CD付き

￥700

向鎌治郎・丸山祥夫著、ジャパンタイムズ、2000年、1冊

カバー、帯、159頁、状態-良【CD付】

古蹊堂書店

紙の動物園 (ケン・リュウ短篇傑作集1)

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥800

ケン・リュウ/古沢嘉通訳、早川文庫、2017、1

（早川文庫・SF）初版・カバー

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

紙の動物園 (ケン・リュウ短篇傑作集1)

￥800

ケン・リュウ/古沢嘉通訳、早川文庫、2017 、1

（早川文庫・SF）初版・カバー

北天堂書店

シャガール　わが回想

小松屋書店
神奈川県川崎市高津区二子

￥1,000

マルク・シャガール　三輪福松・村上陽通訳、朝日新聞社、１９８５年、1

朝日選書　美本　初版カバー帯

シャガール　わが回想

￥1,000

マルク・シャガール　三輪福松・村上陽通訳、朝日新聞社、１９８５年、1

朝日選書　美本　初版カバー帯

小松屋書店

月へ　アポロ１１号のはるかなる旅

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,000

ブライアン・フロッカ作・絵　日暮雅通訳、偕成社、2012、1

カバー・帯　Ａ４変形版　美本

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

月へ　アポロ１１号のはるかなる旅

￥1,000

ブライアン・フロッカ作・絵　日暮雅通訳、偕成社、2012 、1

カバー・帯　Ａ４変形版　美本

古書　楽人館

観光通訳案内入門 ―さアあなたも名ガイド

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥1,500

喜多茂、私刊本、昭和54、1

Ｂ六　裸本 168頁程度概ね良好 250g

※8月1日(土)～3日(月)は休業いたします。梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

観光通訳案内入門 ―さアあなたも名ガイド

￥1,500

喜多茂、私刊本、昭和54 、1

Ｂ六　裸本 168頁程度概ね良好 250g

パノラマ書房

HOON-JO　報恩抄　和英対照

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥800

矢嶋泰教通訳編、日蓮宗海外布教後援会、昭和63、1

カバー。本体良好。日文・英文。初版。。黄色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

HOON-JO　報恩抄　和英対照

￥800

矢嶋泰教通訳編、日蓮宗海外布教後援会、昭和63 、1

カバー。本体良好。日文・英文。初版。。黄色カバー。

古書ワルツ

死刑執行人 : 残された日記と、その真相

清泉堂倉地書店
兵庫県西宮市甲子園口

￥1,300

ジョエル・F・ハリントン著　日暮雅通訳、柏書房、2014、376頁、B6判

初版カバー帯　美

死刑執行人 : 残された日記と、その真相

￥1,300

ジョエル・F・ハリントン著　日暮雅通訳、柏書房、2014 、376頁、B6判

初版カバー帯　美

清泉堂倉地書店

ロバのカバラ　ジョルダーノ・ブルーノにおける文学と哲学

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥3,550 （送料：￥350～）

ヌッチョ・オルディネ/加藤守通訳、東信堂、2~2.5cm、1

裸本。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

ロバのカバラ　ジョルダーノ・ブルーノにおける文学と哲学

￥3,550 （送料：￥350～）

ヌッチョ・オルディネ/加藤守通訳、東信堂、2~2.5cm 、1

裸本。

(株)馬燈書房

エンジェル・セラピー　天使の癒し

ブックレビュー
佐賀県武雄市北方町大字志久

￥1,010

ドリーン・バーチュー/宇佐和通訳、ＫＫベストセラーズ、1999年11月、1冊

初版、カバー、B６判

価格は書籍代のみです、重量1kg以内、厚み3cm以内はゆうパケットでの配送いたします、その他配送は、大きさ・重さ・配送先よって変わります、

エンジェル・セラピー　天使の癒し

￥1,010

ドリーン・バーチュー/宇佐和通訳、ＫＫベストセラーズ、1999年11月、1冊

初版、カバー、B６判

ブックレビュー

法廷通訳ハンドブック　タガロク語

ブックス　アトランダム
東京都西東京市谷戸町

￥2,500

最高裁判所事務総局編、法曹会、平成4年第1版第1刷発行。1冊、138P、A 5

★本文は綺麗です。状態は良好です。厚0,8

法廷通訳ハンドブック　タガロク語

￥2,500

最高裁判所事務総局編、法曹会、平成4年第1版第1刷発行。1冊、138P 、A 5

★本文は綺麗です。状態は良好です。厚0,8

ブックス　アトランダム

イエスの時　米大統領付日本人通訳官の半生

古書　城田
福岡県北九州市小倉北区浅野

￥880

コーネリアス・K・飯田、講談社、昭和61年、1

（状態：経年並）　306頁　Ｂ６　第1刷　カバー帯付

イエスの時　米大統領付日本人通訳官の半生

￥880

コーネリアス・K・飯田、講談社、昭和61年、1

（状態：経年並）　306頁　Ｂ６　第1刷　カバー帯付

古書　城田

英語で話すヒント　通訳者が教える上達法　岩波新書

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥350

小松達也著、岩波書店、平２４

初カバ帯　１８３頁　発送スマートレター

・ご注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

英語で話すヒント　通訳者が教える上達法　岩波新書

￥350

小松達也著、岩波書店、平２４

初カバ帯　１８３頁　発送スマートレター

みやま書店

同時通訳おもしろ話　講談社+α新書　CD「英語名人の秘密」付き

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥400

西山千・松本道弘著、講談社、平１６

初カバ　木口微ヤケ　１６３頁

・ご注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

同時通訳おもしろ話　講談社+α新書　CD「英語名人の秘密」付き

￥400

西山千・松本道弘著、講談社、平１６

初カバ　木口微ヤケ　１６３頁

みやま書店

私はスターリンの通訳だった。　第二次世界大戦秘話

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

ワレンチン・M. ベレズホフ、同朋舎出版、１９９５、1

初版　カバー　B6版　P４２０

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

私はスターリンの通訳だった。　第二次世界大戦秘話

￥1,500

ワレンチン・M. ベレズホフ、同朋舎出版、１９９５、1

初版　カバー　B6版　P４２０

古書　楽人館

シティ・オブ・ボーンズ　(Hayakawa novels)　（初版）

りら書店
神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥900

マイクル・コナリー　古沢嘉通訳、早川書房　＊2002年　初版

並上　状態良好　カバ　帯背折れ

シティ・オブ・ボーンズ　(Hayakawa novels)　（初版）

￥900

マイクル・コナリー　古沢嘉通訳、早川書房　＊2002年　初版

並上　状態良好　カバ　帯背折れ

りら書店

ギリシャ語通訳のひみつ＜名探偵シャーロック・ホームズ 16＞

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥11,000

コナン・ドイル作 ; 内田庶訳 ; 岩淵慶造絵、岩崎書店、1989初版本、158p、22cm

帯あり。天にホコリ少々あり。

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

ギリシャ語通訳のひみつ＜名探偵シャーロック・ホームズ 16＞

￥11,000

コナン・ドイル作 ; 内田庶訳 ; 岩淵慶造絵、岩崎書店、1989初版本、158p 、22cm

帯あり。天にホコリ少々あり。

古書追分コロニー

項目別通訳ガイド辞典

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥440 （送料：￥350～）

山口百々男/小島節子、ジャパンタイムズ、-、~2cm、1

本体歪み。カバーヨゴレ。カバーイタミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

項目別通訳ガイド辞典

￥440 （送料：￥350～）

山口百々男/小島節子、ジャパンタイムズ、- 、~2cm 、1

本体歪み。カバーヨゴレ。カバーイタミ。

(株)馬燈書房

昭和天皇の思い出 : 側近通訳25年

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

真崎秀樹談 ; 読売新聞社編、読売新聞社、33967、265, 7p、20cm、1

書名：昭和天皇の思い出 : 側近通訳25年
著者：真崎秀樹談 ; 読売新聞社編
出版元：読売新聞社
刊行年：1992/12/29
版表示：
説明：『昭和天皇の思い出 : 側近通訳25年』は、真崎秀樹氏が語った自身の経験をもとに読売新聞社が編集した一冊です。昭和天皇に仕えた側近通訳としての25年間を振り返り、当時の状況や天皇の人柄が伝わる内容となっています。1992年に読売新聞社から刊行され、当時の時代背景や皇室に関心のある読者にとって興味深い資料の一つといえるでしょう。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

昭和天皇の思い出 : 側近通訳25年

￥2,200

真崎秀樹談 ; 読売新聞社編、読売新聞社、33967 、265, 7p 、20cm 、1

書名：昭和天皇の思い出 : 側近通訳25年著者：真崎秀樹談 ; 読売新聞社編出版元：読売新聞社刊行年：1992/12/29 版表示：説明：『昭和天皇の思い出 : 側近通訳25年』は、真崎秀樹氏が語った自身の経験をもとに読売新聞社が編集した一冊です。昭和天皇に仕えた側近通訳としての25年間を振り返り、当時の状況や天皇の人柄が伝わる内容となっています。1992年に読売新聞社から刊行され、当時の時代背景や皇室に関心のある読者にとって興味深い資料の一つといえるでしょう。状態：

古書Uppro

英語通訳ガイド試験問題と解説

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥1,300

山口百々男/監修佐原正夫秋山美保今野智也：編、研究社、1989

271頁 21cm 1989年刊

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

英語通訳ガイド試験問題と解説

￥1,300

山口百々男/監修佐原正夫秋山美保今野智也：編、研究社、1989

271頁 21cm 1989年刊

太郎舎

シベリア俘虜記　ニセ上等兵とニワカ通訳

とらや書店
茨城県水戸市三の丸

￥1,100

酒井東吾、旺史社、平 1、1冊

カバー少シミ　帯　本体良

「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。倉庫で保管しております。ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。日本の古本屋の基本送料を記載していますが、送料は1冊ごとに違います。ゆうパケットは￥250～￥360、レターパックは￥430・￥600です。大きなものは宅急便でお送りしますが地域によって送料が違います。こちらから安価なものを選んでお知らせします。どうかよろしくお願い申し上げます。

シベリア俘虜記　ニセ上等兵とニワカ通訳

￥1,100

酒井東吾、旺史社、平 1 、1冊

カバー少シミ　帯　本体良

とらや書店

会計への貢献　A・C・リトルトン研究

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥2,000

K・T・C・バクナー著／上田雅通訳、法律文化社、昭60、1冊

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

会計への貢献　A・C・リトルトン研究

￥2,000

K・T・C・バクナー著／上田雅通訳、法律文化社、昭60 、1冊

株式会社杉原書店

通訳者と戦後日本外交

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥1,800

鳥飼玖美子、みすず書房、2007年10月2刷

カバー少擦れ上部少傷み

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です

通訳者と戦後日本外交

￥1,800

鳥飼玖美子、みすず書房、2007年10月2刷

カバー少擦れ上部少傷み

誠巌堂図書

英語通訳ガイド試験　問題と解説

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥1,800

山口百々男監修　佐原正夫・秋山美保・今野智也編、研究社、2002年六訂版、1冊

カバー、271頁、経年-並

英語通訳ガイド試験　問題と解説

￥1,800

山口百々男監修　佐原正夫・秋山美保・今野智也編、研究社、2002年六訂版、1冊

カバー、271頁、経年-並

古蹊堂書店

新・手話通訳がわかる本

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥789 （送料：￥350～）

0、中央法規出版、2010年2月1日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途･･･

▼ カバー：ふちヨレ・背ヤケ▼ 中古品のため、薄ヤケ・薄汚れ等使用感あり

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

新・手話通訳がわかる本

￥789 （送料：￥350～）

、中央法規出版、2010年2月1日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、193 、単行本

▼ カバー：ふちヨレ・背ヤケ▼ 中古品のため、薄ヤケ・薄汚れ等使用感あり

ノースブックセンター

ミニ通訳海外旅行会話 9 広東語

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥2,790 （送料：￥350～）

0、語研、（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、0･･･

▲ 紙面：薄ヤケ・開き癖▲ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

ミニ通訳海外旅行会話 9 広東語

[書影]

￥2,790 （送料：￥350～）

、語研、（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、単行本

▲ 紙面：薄ヤケ・開き癖▲ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ

ノースブックセンター

シモネッタのアマルコルド　イタリア語通訳狂想曲

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥500

田丸公美子著、NHK出版、平２３

初カバ帯　１９９頁　発送スマートレター

・ご注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

シモネッタのアマルコルド　イタリア語通訳狂想曲

￥500

田丸公美子著、NHK出版、平２３

初カバ帯　１９９頁　発送スマートレター

みやま書店

韓国語通訳　ことばと心のハーモニー

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,000

崔愛子、東方出版、２００１、1

韓日文　初版　カバー　A５版　P１８２　本体美本　某奨学会の払下本

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

韓国語通訳　ことばと心のハーモニー

￥1,000

崔愛子、東方出版、２００１、1

韓日文　初版　カバー　A５版　P１８２　本体美本　某奨学会の払下本

古書　楽人館

私は、スターリンの通訳だった。 : 第二次世界大戦秘話

古本&カフェ　じゃらん亭
長野県長野市豊野町豊野

￥1,400

ワレンチン・M.ベレズホフ著ほか、同朋舎出版、1995年、420p

帯　小口少シミ

私は、スターリンの通訳だった。 : 第二次世界大戦秘話

￥1,400

ワレンチン・M.ベレズホフ著ほか、同朋舎出版、1995年、420p

帯　小口少シミ

古本&カフェ　じゃらん亭

サヴォイ・カクテルブック

株式会社　西田書店
神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥2,200

ピーター・ドレーリ,サヴォイ・ホテル編著　日暮雅通訳、パーソナルメディア、2019

■送料は実費を頂戴いたします。書籍のサイズを再確認後、正しい送料を含めたご請求総額は、メールにてお知らせいたします。 *ご注文書籍のサイズにより、スマートレター(210円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、ゆうパック(820円～)にてお送りいたします。(高額書籍はゆうパックでの発送となります)

サヴォイ・カクテルブック

￥2,200

ピーター・ドレーリ,サヴォイ・ホテル編著　日暮雅通訳、パーソナルメディア、2019

株式会社　西田書店

日・中・台視えざる絆 : 中国首脳通訳のみた外交秘録

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,600

本田善彦、日本経済新聞社、2006、1

カバーイタミ僅、三方・本文良好、A5

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

日・中・台視えざる絆 : 中国首脳通訳のみた外交秘録

￥6,600

本田善彦、日本経済新聞社、2006 、1

カバーイタミ僅、三方・本文良好、A5

光和書房

HAL伝説　2001年コンピュータの夢と現実

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥5,000

デイヴィッド・G. ストーク編/日暮雅通訳、早川書房、1997、1

初版・カバー・帯・良本

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

HAL伝説　2001年コンピュータの夢と現実

￥5,000

デイヴィッド・G. ストーク編/日暮雅通訳、早川書房、1997 、1

初版・カバー・帯・良本

北天堂書店

中国語翻訳・通訳ハンドブック

文遊舎
静岡県焼津市小柳津

￥600

吉武次朗、東方書店、1984

重刷カバ　蔵印　小口経年シミ少　線・書入れなく本文良好　B6　201頁

中国語翻訳・通訳ハンドブック

￥600

吉武次朗、東方書店、1984

重刷カバ　蔵印　小口経年シミ少　線・書入れなく本文良好　B6　201頁

文遊舎

コナン・ドイル伝

古書　一路
東京都渋谷区広尾

￥3,000

ダニエル・スタシャワー　日暮雅通訳、東洋書林、2010年、1冊

再版、カバー、帯、美本、568頁、Ａ5判、新刊並の美本です。

コナン・ドイル伝

￥3,000

ダニエル・スタシャワー　日暮雅通訳、東洋書林、2010年、1冊

再版、カバー、帯、美本、568頁、Ａ5判、新刊並の美本です。

古書　一路

通訳者と戦後日米外交

南海堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,800

鳥飼玖美子、みすず書房、2007、1冊

日焼け

通訳者と戦後日米外交

￥1,800

鳥飼玖美子、みすず書房、2007 、1冊

日焼け

南海堂書店

通訳翻訳ジャーナル 2021年7月号

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥1,929 （送料：￥350～）

0、イカロス出版、2021年5月21日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別･･･

▼ 中古品のため、若干薄ヤケ・薄汚れ等使用感あり ▼ 本文概ね良好

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

通訳翻訳ジャーナル 2021年7月号

￥1,929 （送料：￥350～）

、イカロス出版、2021年5月21日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、122 、雑誌

▼ 中古品のため、若干薄ヤケ・薄汚れ等使用感あり ▼ 本文概ね良好

ノースブックセンター

通訳翻訳ジャーナル 2021年4月号

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥693 （送料：￥350～）

0、イカロス出版、2021年2月20日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別･･･

▲ 表紙：角傷み少々▲ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄汚れ少々

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

通訳翻訳ジャーナル 2021年4月号

[書影]

￥693 （送料：￥350～）

、イカロス出版、2021年2月20日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、雑誌

▲ 表紙：角傷み少々▲ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄汚れ少々

ノースブックセンター

英語は女を変える　同時通訳が見たコミュニケーションの不思議

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥600

篠田顕子・新崎隆子著、はまの出版、平４

２刷カバ　２８６頁

・ご注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

英語は女を変える　同時通訳が見たコミュニケーションの不思議

￥600

篠田顕子・新崎隆子著、はまの出版、平４

２刷カバ　２８６頁

みやま書店

耳のなかの魚　翻訳＝通訳をめぐる驚くべき冒険

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,520

著：デイヴィット・ベロス　訳：松田憲次郎、水声社

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

耳のなかの魚　翻訳＝通訳をめぐる驚くべき冒険

￥3,520

著：デイヴィット・ベロス　訳：松田憲次郎、水声社

新品　東区本店在庫

書肆吉成

Soliciting Interpretation: Literary Theory and Seventeenth-Century English Poetry（通訳募集 : 文学理論と17世紀英詩）

ALFA音響
富山県南砺市松原

￥2,800

Elizabeth D. Harvey、University of Chicago Press、19･･･

洋書（英語版）　除籍本　カバー欠　蔵書印あり

入金確認後の発送になります。発送方法はゆうパック、レターパックプラス/ライト、ゆうメールなど、なるべくお客様のニーズにお応えします。ご希望があればご注文時にお申し付けください。ご指定の無い場合はゆうパックかレターパックでお送りいたします。

Soliciting Interpretation: Literary Theory and Seventeenth-Century English Poetry（通訳募集 : 文学理論と17世紀英詩）

￥2,800

Elizabeth D. Harvey 、University of Chicago Press 、1990年、351頁、A5判ハードカバー

洋書（英語版）　除籍本　カバー欠　蔵書印あり

ALFA音響

会計理論　連続と変化「阪南大学翻訳叢書3」

竹岡書店
京都府京都市左京区浄土寺西田町

￥2,750 （送料：￥550～）

A・リトルトン/V・ジンマーマン著　上田雅通訳、税務経理協会、昭51、Ａ５判

初函ヤケ

★当店に在庫している本はほぼ別棟倉庫に保管していますので、性急なお求めにはご対応致し兼ねます。ご来店にてお求めになりたい場合は事前にご一報下さいませ。(平日・土・祝10時半～18時、日曜定休)

会計理論　連続と変化「阪南大学翻訳叢書3」

￥2,750 （送料：￥550～）

A・リトルトン/V・ジンマーマン著　上田雅通訳、税務経理協会、昭51 、Ａ５判

初函ヤケ

竹岡書店

シャーロック・ホームズの冒険　①ぶなの木立ち　②ギリシャ語通訳　ＪＥＴ著　ハロウィン少女コミック館

古本&カフェ　じゃらん亭
長野県長野市豊野町豊野

￥1,000

ＪＥＴ、朝日ソノラマ、平成6年、2冊

ヤケ

シャーロック・ホームズの冒険　①ぶなの木立ち　②ギリシャ語通訳　ＪＥＴ著　ハロウィン少女コミック館

￥1,000

ＪＥＴ、朝日ソノラマ、平成6年、2冊

ヤケ

古本&カフェ　じゃらん亭

日東壮遊歌　ハングルでつづる朝鮮通訳使の記録　（東洋文庫662）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥6,600

金仁謙　/高島淑郎　訳注、平凡社、1999年、1冊

函入　425P　/巻末：解説　参考文献

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用