「鋳物」 の検索結果 776件

最高級最精密な鋳物を作るロストワックス鋳造法＜金属パイロットブック 2＞

藤原書店
東京都文京区湯島

￥1,000 （送料：￥300～）

精密鋳造研究会蝋型鋳物部会編、アグネ出版社、昭和32年5月初版、132頁、B6判、1冊

※難有※【注記 : 扉頁に会社蔵書印大・表紙に管理ラベル貼り付け有】全体的に強いヤケ・シミ・汚れ・傷み(角は破れ)有。本文は概ね良好(経年並)です。

◆【領収証】が必要な場合は【必ずお宛名をご指定の上】ご注文時 (メッセージ欄 : その他お問い合わせ欄) にお知らせ下さいませ。 ◆【書店情報 (書店名 : 藤原書店をクリック)】には、配送料等、お取引方法の詳細を記載してございます。当店を初めてご利用頂くお客様、またご不明な点等ございましたら【ご注文前】にお読み頂けますようお願い申し上げます。 ◆帯やカバー・付録等、状態解説に記載のないものは【付属しないもの】とお考え下さい。 ◆公費受注は【商品代金2,000円以上】とさせて頂きます。

最高級最精密な鋳物を作るロストワックス鋳造法＜金属パイロットブック 2＞

￥1,000 （送料：￥300～）

精密鋳造研究会蝋型鋳物部会編、アグネ出版社、昭和32年5月初版、132頁、B6判、1冊

※難有※【注記 : 扉頁に会社蔵書印大・表紙に管理ラベル貼り付け有】全体的に強いヤケ・シミ・汚れ・傷み(角は破れ)有。本文は概ね良好(経年並)です。

藤原書店

鋳物の年輪　高岡鋳物師史料解説

[書影]

オヨヨ書林
石川県金沢市新竪町

￥5,500 （送料：￥250～）

高山精一編、釜万鋳工、1983

備考：函付き。 : やや傷み、キズ、スレ、汚れあり。まずまずの状態。少ヤケ、少シミ、函にキズあり。サイズ: 220mm ページ数: 268p　　　　

鋳物の年輪　高岡鋳物師史料解説

￥5,500 （送料：￥250～）

高山精一編、釜万鋳工、1983

備考：函付き。 : やや傷み、キズ、スレ、汚れあり。まずまずの状態。少ヤケ、少シミ、函にキズあり。サイズ: 220mm ページ数: 268p　　　　

オヨヨ書林

街や村で見る鋳物　　付・わが家の金属　著者謹呈ペン書き

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥12,220

木下禾大、（社）新日本鋳鍛造協会、昭５６、Ｂ５判　１７５頁、一冊

著者謹呈ペン書き　初版、附録７３頁　本文美　自家製函　カバ背やけ、辺部いたみ　鋳物　金属　

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

街や村で見る鋳物　　付・わが家の金属　著者謹呈ペン書き

￥12,220

木下禾大、（社）新日本鋳鍛造協会、昭５６、Ｂ５判　１７５頁、一冊

著者謹呈ペン書き　初版、附録７３頁　本文美　自家製函　カバ背やけ、辺部いたみ　鋳物　金属　

奎書店

御鋳物師国松十兵衛

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥1,870

碧南市鋳物工業協同組合、昭51、B5判

初版函B5判　謹呈本です　函の背が無地のため、書名が手書きされています　本体に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

御鋳物師国松十兵衛

￥1,870

、碧南市鋳物工業協同組合、昭51 、B5判

初版函B5判　謹呈本です　函の背が無地のため、書名が手書きされています　本体に目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

鋳物便覧　（改訂3版）

ヨウキ書店
和歌山県和歌山市北出島

￥3,700

日本鋳物協会編、丸善、Ｓ48、1745ｐ、A5判、送料600円

（除籍本、裸本、シール・印あり）　小口少経年茶シミ・5㎜程インクシミ、その他特に問題なし　＊背に保護フィルム貼付

記載の送料は国内発送のみ、複数冊ご注文の場合は別途計算します。　海外発送の場合は実費。　代引き希望の場合は宅配便(実費)の利用。　*送料600円以上の場合はレターパックプラス又は宅配便で発送。　*定休日: 土・日曜日　*営業時間: 11:00～16:30

鋳物便覧　（改訂3版）

￥3,700

日本鋳物協会編、丸善、Ｓ48 、1745ｐ、A5判、送料600円

（除籍本、裸本、シール・印あり）　小口少経年茶シミ・5㎜程インクシミ、その他特に問題なし　＊背に保護フィルム貼付

ヨウキ書店

美術鋳物の手法

ブックソニック
大阪府大阪市淀川区西三国

￥5,100

鹿取一男著、アグネ、265p、22cm

ヤケ。表紙にスレあり。

美術鋳物の手法

￥5,100

鹿取一男著、アグネ、265p 、22cm

ヤケ。表紙にスレあり。

ブックソニック

信濃の鋳物師

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,180

宮下史明、昭３９、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

信濃の鋳物師

￥4,180

宮下史明、昭３９、1

田中家鋳物師関係調査報告

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥680～）

田中家鋳物師関係調査報告

￥3,000 （送料：￥680～）

『文化評論（社会の生態を鋭くえぐる雑誌）』1948年11月号

鋳物便覧　改訂3版

アカデミイ書店
広島県広島市中区本通

￥4,000

日本鋳物協会/編、丸善、昭和48、1

A5判　改訂3版初版　裸本　保存並〈ヤケ・ヨゴレ有、シミ多し〉＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。領収書はPDFファイルの送信のみとなります。海外発送はできません。

鋳物便覧　改訂3版

￥4,000

日本鋳物協会/編、丸善、昭和48 、1

A5判　改訂3版初版　裸本　保存並〈ヤケ・ヨゴレ有、シミ多し〉＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

アカデミイ書店

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥2,200

藤田親昌編、文化評論社、1948

ルポルタージュ鋳物工業地帯をゆく／文藝時評/ルポタージュ鋳物工業地帯をゆく、平瀬巳之吉、間宮茂輔、

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

『文化評論（社会の生態を鋭くえぐる雑誌）』1948年11月号

￥2,200

藤田親昌編、文化評論社、1948

ルポルタージュ鋳物工業地帯をゆく／文藝時評/ルポタージュ鋳物工業地帯をゆく、平瀬巳之吉、間宮茂輔、

金沢文圃閣

鋳物営業案内

アテネ堂古書店
福井県福井市北野下町

￥2,500

矢崎商店、大正6、1

鋳物営業案内

￥2,500

矢崎商店、大正6 、1

アテネ堂古書店

新制鋳造作業法

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥2,000 （送料：￥185～）

酒井良太郎, 柴田孝夫共編、オーム社Ａ５版、昭和３０年、176p 表、22cm

初版カバー背ヤケ、少スレ　

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

新制鋳造作業法

￥2,000 （送料：￥185～）

酒井良太郎, 柴田孝夫共編、オーム社Ａ５版、昭和３０年、176p 表、22cm

初版カバー背ヤケ、少スレ　

光国家書店

美術鋳物　出世瑞祥兜伊達政宗公（端午の節句人形　仮称）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥5,980

戦後（1970年代か？）、函サイズ 26×20.8×10.3cm、１組

紙製函付き。鋳物製兜（16×15×8ｃｍ）、三日月の前立て（32ｃｍ）、「独眼流政宗」の木札、座布団（23×18×5ｃｍ）付き。24243-aya

★特段お急ぎで無い場合はゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い格安の送料でお届け致します。 ★お急ぎの場合と土曜・日曜・休日と祝日を跨ぐ場合は、追跡番号があるゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。何れかをお選び下さい。

美術鋳物　出世瑞祥兜伊達政宗公（端午の節句人形　仮称）

￥5,980

、戦後（1970年代か？）、函サイズ 26×20.8×10.3cm 、１組

紙製函付き。鋳物製兜（16×15×8ｃｍ）、三日月の前立て（32ｃｍ）、「独眼流政宗」の木札、座布団（23×18×5ｃｍ）付き。24243-aya

ぼおぶら屋古書店

東京の鋳物　東京鋳物会館落成記念出版

金沢書店
東京都中野区東中野

￥5,000

山本真天編、工業之日本社、昭32、1冊

カバー　A5　271頁　pnb

発送はできるだけ安く確実に! ◆一部表記の送料は正確ではありません。順次変更中ですので、ご了承くださいませ。◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください。代引きはゆうパックとゆうメールを使用します。

東京の鋳物　東京鋳物会館落成記念出版

￥5,000

山本真天編、工業之日本社、昭32 、1冊

カバー　A5　271頁　pnb

金沢書店

函館の産業遺産　No８　「函館要塞山頂部の要塞施設１・２・３」「函館鋳物師による鋳物記念物」ほか

浪月堂書店
北海道函館市駒場町

￥1,010

富岡由夫ほか著　函館産業遺産研究会編、函館産業遺産研究会、平成１５年、６９頁、B５判、１冊

平成１５年７月発行　６９頁　B５判　駒５３５

函館の産業遺産　No８　「函館要塞山頂部の要塞施設１・２・３」「函館鋳物師による鋳物記念物」ほか

￥1,010

富岡由夫ほか著　函館産業遺産研究会編　、函館産業遺産研究会、平成１５年、６９頁、B５判、１冊

平成１５年７月発行　６９頁　B５判　駒５３５

浪月堂書店

鋳物師の話

ブックソニック
大阪府大阪市淀川区西三国

￥4,000

香取秀真著、大日本雄弁会講談社、227p 図版、19cm

除籍図書。裸本。背に管理シール。全体的に強いヤケ、本文に印跡などの強いダメージあり。

鋳物師の話

￥4,000

香取秀真著、大日本雄弁会講談社、227p 図版、19cm

除籍図書。裸本。背に管理シール。全体的に強いヤケ、本文に印跡などの強いダメージあり。

ブックソニック

鋳物の年輪

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,300

喜多万右衛門、昭58、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

鋳物の年輪

￥3,300

喜多万右衛門、昭58 、1

湯流れの原則275 ＜鋳造技術基本教程＞

縫合社
長野県小諸市菱平

￥2,000

米国鋳物協会編 ; 新山英輔訳、アグネ、66p、27cm

函あり
函角破れ、痛み
本　天地シミ小
通読に問題ありません。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

湯流れの原則275 ＜鋳造技術基本教程＞

￥2,000

米国鋳物協会編 ; 新山英輔訳、アグネ、66p 、27cm

函あり函角破れ、痛み本　天地シミ小通読に問題ありません。

縫合社

旧田中家鋳物民俗資料館

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥680～）

旧田中家鋳物民俗資料館

￥3,000 （送料：￥680～）

誘導溶解炉設備 : 鋳物に吹く風

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,500 （送料：￥350～）

橋本志千路著、Morico技研、218p、21cm

線引き　書込み

誘導溶解炉設備 : 鋳物に吹く風

￥3,500 （送料：￥350～）

橋本志千路著、Morico技研、218p 、21cm

線引き　書込み

庭用鑄物精義

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥350～）

柴田勝熊、ほか

庭用鑄物精義

￥3,000 （送料：￥350～）

柴田勝熊、ほか

鋳鉄の材質

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥35,194 （送料：￥360～）

日本鋳物工業会

鋳鉄の材質

￥35,194 （送料：￥360～）

日本鋳物工業会

古本配達本舗

美濃国勅許鋳物師盛衰記

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,200

竹中重壽、昭60、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

美濃国勅許鋳物師盛衰記

￥2,200

竹中重壽、昭60 、1

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥2,200 （送料：￥0～）

北九州市立考古博物館、平成9、61頁、Ａ４、1冊

少マーカー線引有

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

￥2,200 （送料：￥0～）

、北九州市立考古博物館、平成9 、61頁、Ａ４、1冊

少マーカー線引有

今井書店

播磨国鋳物師考 : 伝承の鞴

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥3,300 （送料：￥190～）

武内貞著、中央出版社、昭55、291p、21cm、1冊

カバー少破れ、少ハゲ　遊び紙記名日付、書込み　訂正表

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

播磨国鋳物師考 : 伝承の鞴

￥3,300 （送料：￥190～）

武内貞著、中央出版社、昭55 、291p 、21cm 、1冊

カバー少破れ、少ハゲ　遊び紙記名日付、書込み　訂正表

(有) 舒文堂河島書店

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥700～）

立田三朗、村田書店、平成4、3~5cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

￥300 （送料：￥700～）

立田三朗、村田書店、平成4 、3~5cm 、1

(株)馬燈書房

縫合社
長野県小諸市菱平

￥1,000

北九州市立考古博物館、61p、30cm

並。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

￥1,000

、北九州市立考古博物館、61p 、30cm

並。

縫合社

鋳鉄鋳物破面写真集　走査型電子顕微鏡による

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥11,000

黒田義郎高田浩義、日刊工業新聞社、昭和43年、1冊

初版　大学除籍本(ラベル・印・等)　本文良好です

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

鋳鉄鋳物破面写真集　走査型電子顕微鏡による

￥11,000

黒田義郎高田浩義、日刊工業新聞社、昭和43年、1冊

初版　大学除籍本(ラベル・印・等)　本文良好です

ケルン書房

滴る金属　鋳物工房写真集 2

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,200 （送料：￥350～）

柏木照之

滴る金属　鋳物工房写真集 2

￥2,200 （送料：￥350～）

、柏木照之

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥800 （送料：￥800～）

立田三朗著、村田書店、平成4年、319.20ｐ

￥800 （送料：￥800～）

立田三朗著、村田書店、平成4年、319.20ｐ

中世鋳物師史料

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥9,350

名古屋大学国史研究室、昭57、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

中世鋳物師史料

￥9,350

名古屋大学国史研究室、昭57 、1

アルミニウム合金鋳物の実体強さ

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

アルミニウム合金鋳物の実体強さ

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

枚方の鋳物師　一

慶文堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,080

枚方市教育委員会、平２、1

***送料について*** 商品本体価格(税込)とは別途でお客様負担でございます。 60cm以内、2kg以下の設定を基本としておりますが商品のサイズ・重さ・発送先をもって送料を決定いたしますので、「送料・金額確定メール」が届くまで、決済されないようお気を付けください。

枚方の鋳物師　一

￥3,080

枚方市教育委員会、平２、1

川口鋳物師鈴木文吾評伝集成 : 好誼二十年の思い出と重ねて : 鋳物の街川口の申し子＜まるはと叢書第9集＞

鋼鋳物　谷山巌著　A5判カバ　三省堂　昭和14年

古書古群洞
長野県茅野市玉川11400

￥2,200 （送料：￥1,000～）

鋼鋳物　谷山巌著　A5判カバ　三省堂　昭和14年

￥2,200 （送料：￥1,000～）

古書古群洞

美術鋳物

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥1,000

鹿取一男、三省堂、昭和17年、1冊

初版カバーなし

美術鋳物

￥1,000

鹿取一男、三省堂、昭和17年、1冊

初版カバーなし

永楽屋

岡島書店
千葉県松戸市松戸

￥1,500 （送料：￥200～）

岡田博著、まるはとだより、2008年、109p、21cm、1冊

裸本

川口鋳物師鈴木文吾評伝集成 : 好誼二十年の思い出と重ねて : 鋳物の街川口の申し子＜まるはと叢書第9集＞

￥1,500 （送料：￥200～）

岡田博著、まるはとだより、2008年、109p 、21cm 、1冊

裸本

岡島書店

鋳造機械・器具＜鑄物作業全書＞

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,200 （送料：￥350～）

吉田正夫著、三省堂、6, 183, 6p、22cm

カバーに破れあり

鋳造機械・器具＜鑄物作業全書＞

￥2,200 （送料：￥350～）

吉田正夫著、三省堂、6, 183, 6p 、22cm

カバーに破れあり

鋼鋳物＜鋳造技術講座＞

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,080 （送料：￥800～）

沖進 [ほか] 執筆、日刊工業新聞社、276p、22cm

カバー破れ、シミ

鋼鋳物＜鋳造技術講座＞

￥1,080 （送料：￥800～）

沖進 [ほか] 執筆、日刊工業新聞社、276p 、22cm

カバー破れ、シミ

鋳鋼用鋳型回収砂の有効利用に関する研究　研究調査報告229　（委託研究179）　昭和53年5月

井筒屋古書店　天導書房
福岡県福岡市城南区南片江

￥2,000

日本鋳物協会北海道支部（鋳鉄鋳鋼研究会）、綜合鋳物センター、昭53

B5判　経年ヤケ　角少ヨレ　本文概ね並　　64頁　　【管理番号：TT03 C0】

※07/03(金)午後～07/06(月)午前中迄、遠方出張買取の為、休業致します。 ●定休日:「金」、「日」、「祝」　 ※ゆうメール発送は到着まで1週間程度要することがございます(土日祝配達なし)

鋳鋼用鋳型回収砂の有効利用に関する研究　研究調査報告229　（委託研究179）　昭和53年5月

￥2,000

日本鋳物協会北海道支部（鋳鉄鋳鋼研究会）、綜合鋳物センター、昭53

B5判　経年ヤケ　角少ヨレ　本文概ね並　　64頁　　【管理番号：TT03 C0】

井筒屋古書店　天導書房

長山書店
岡山県倉敷市昭和

￥5,280

立田三郎、村田書店、平4、1冊

初版函

冊子小包(ゆうメール便)・レターパック・スマートレター・ゆうパック・ヤマト宅急便・代引き等にて発送しております。ゆうパック・ヤマト宅急便のみ日時指定が可能です。ご入金確認後、当日または次の日の発送になります。土曜・日曜・祝日は定休日ですので営業日発送になります。