「ショパン」 の検索結果 1,281件

楽譜＞リスト編　ショパン　６つのポーランド歌曲　ピアノ　　　　保存状態並本です。

ショパン　その実像

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥900 （送料：￥185～）

R・マレック＆ゴードン・スミス著/木村博江.訳、東京創元社、1981.12

初版.B6判.カバ.420頁.本文破傷み書込み等無　(管理：380730-自S-25-01)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

ショパン　その実像

￥900 （送料：￥185～）

R・マレック＆ゴードン・スミス著/木村博江.訳、東京創元社、1981.12

初版.B6判.カバ.420頁.本文破傷み書込み等無　(管理：380730-自S-25-01)

文教堂書店

ある長老ピアニストのひとりごと

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥1,500

田村宏著　萩谷由喜子[執筆協力]、株式会社ショパン、2009年初版、1冊

カバー、220頁、カバ-微ヘコミキズ・下角微ヤブレ、他状態-並上

ある長老ピアニストのひとりごと

￥1,500

田村宏著　萩谷由喜子[執筆協力] 、株式会社ショパン、2009年初版、1冊

カバー、220頁、カバ-微ヘコミキズ・下角微ヤブレ、他状態-並上

古蹊堂書店

ショパン　昭和６０年４月号

福ほん堂
千葉県市川市富浜

￥1,000

東京音楽社、昭和６０年

ピアノを愛する人の音楽誌。清水和音、アンヌ・ケフェレック、など。約２４×１９センチ。１２４ページ。

国内発送のみ・海外発送していません。代引発送していません。

ショパン　昭和６０年４月号

￥1,000

、東京音楽社、昭和６０年

ピアノを愛する人の音楽誌。清水和音、アンヌ・ケフェレック、など。約２４×１９センチ。１２４ページ。

福ほん堂

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,010

ユニバーサル、1950年代、21P、30ｃｍ

両表紙経年ヤケ　　本体三方経年ヤケ　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。

楽譜＞リスト編　ショパン　６つのポーランド歌曲　ピアノ　　　　保存状態並本です。

￥1,010

、ユニバーサル、1950年代、21P 、30ｃｍ

両表紙経年ヤケ　　本体三方経年ヤケ　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。

ドラマティック・ショパン　人生を決めた選択　（ひびきの本）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,100

石井清司、ヤマハミュージックメディア、2009、1

カバー。帯。良好～美。初版。定価1400円+税。黒色/紫色背カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ドラマティック・ショパン　人生を決めた選択　（ひびきの本）

￥1,100

石井清司、ヤマハミュージックメディア、2009 、1

カバー。帯。良好～美。初版。定価1400円+税。黒色/紫色背カバー。薄本。

マダム・ピリンスカとショパンの秘密

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥880

エリック=エマニュエル・シュミット/船越清佳訳、音楽之友社、2021、1

カバー。帯。良好～美。初版。定価1800円+税。黄土色背カバー。極薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

マダム・ピリンスカとショパンの秘密

￥880

エリック=エマニュエル・シュミット/船越清佳訳、音楽之友社、2021 、1

カバー。帯。良好～美。初版。定価1800円+税。黄土色背カバー。極薄本。

音楽史を彩る女性たち五線譜のばら 2 五線譜のばら 2

楽聖　ショパン伝

BBR
愛知県春日井市

￥2,360

◆送料無料

昭和１８年１版。道本清一郎　　淡海堂　　天地小口、見返しにヤケ、シミあり。背に破れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

楽聖　ショパン伝

￥2,360

、◆送料無料

昭和１８年１版。道本清一郎　　淡海堂　　天地小口、見返しにヤケ、シミあり。背に破れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

BBR
愛知県春日井市

￥1,370

◆送料無料

２００５年第１刷。萩谷　由喜子　（著）　ショパン　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

音楽史を彩る女性たち五線譜のばら 2 五線譜のばら 2

￥1,370

、◆送料無料

２００５年第１刷。萩谷　由喜子　（著）　ショパン　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

(CD付き) 3年後、確実にクラシック・ピアノが弾ける練習法ショパン編 (リットーミュージック・ムック PIANO STYLE)

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥830 （送料：￥350～）

赤松林太郎、リットーミュージック、~2cm、1

付録なし。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

(CD付き) 3年後、確実にクラシック・ピアノが弾ける練習法ショパン編 (リットーミュージック・ムック PIANO STYLE)

￥830 （送料：￥350～）

赤松林太郎、リットーミュージック、~2cm 、1

付録なし。

(株)馬燈書房　海老名支店

徳尾書店
東京都八王子市北野台

￥1,000

ヤロスワフ・イワシュキェフィッチ/佐野司郎、音楽之友社、1968年、1冊

A5版上製　カバー背小色褪せ上若干キレ　本体やけ・天部分小埃シミ　後見返し値札跡

￥1,000

ヤロスワフ・イワシュキェフィッチ/佐野司郎、音楽之友社、1968年、1冊

A5版上製　カバー背小色褪せ上若干キレ　本体やけ・天部分小埃シミ　後見返し値札跡

フレデリック・ショパン

黒崎書店
大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥1,000

Ａ・ヘドリー著　野村光一訳、音楽之友社、平１、1冊

カバー(ヤケ・少シミ・少傷み・少破れ・少汚れ)付　本体少ヤケ　表紙少スレ　小口少スレ・少汚れ

フレデリック・ショパン

￥1,000

Ａ・ヘドリー著　野村光一訳、音楽之友社、平１、1冊

カバー(ヤケ・少シミ・少傷み・少破れ・少汚れ)付　本体少ヤケ　表紙少スレ　小口少スレ・少汚れ

黒崎書店

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,520

久保田慶一、ショパン、2004/10/01　(H16)、1

その閃光と謎の軌跡を追って　　四六判　初版　　411頁　カバー

楽譜＞リスト編　ショパン　「6つのポーランドの歌から」　ピアノ　　　保存状態良好です。

￥1,520

久保田慶一、ショパン、2004/10/01　(H16) 、1

その閃光と謎の軌跡を追って　　四六判　初版　　411頁　カバー

古書　彦書房

レコード文化　昭和17年

ほその書店
長野県上田市常田

￥3,000

第2巻第4号　カペエ四重奏團　新レコードの紹介　レコード叢談　ショパン話墮　音楽夜話　蘭印音楽行脚　･･･

74頁、25.5cm×18cm

レコード文化　昭和17年

￥3,000

第2巻第4号　カペエ四重奏團　新レコードの紹介　レコード叢談　ショパン話墮　音楽夜話　蘭印音楽行脚　他、レコード文化社、昭和17年4月1日、1冊

74頁、25.5cm×18cm

ほその書店

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥300

シャーマー、1960年代、7P、30cm

両表紙ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

楽譜＞リスト編　ショパン　「6つのポーランドの歌から」　ピアノ　　　保存状態良好です。

￥300

、シャーマー、1960年代、7P 、30cm

両表紙ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

楽譜＞リスト編　ショパン　「６つのポーランド歌曲」から　第5番　　ピアノ　　　保存状態良好です。

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥300

シャーマー、1960年代、7P、30cm

両表紙ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

楽譜＞リスト編　ショパン　「６つのポーランド歌曲」から　第5番　　ピアノ　　　保存状態良好です。

￥300

、シャーマー、1960年代、7P 、30cm

両表紙ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

ピアニスト・ショパン　上

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,150

ウイリアム・アトウッド/横溝亮一訳、東京音楽社、1991、1

カバー日焼け強め有。他、経年良好。初版。定価2233円+税。ベージュ色カバー。薄本。（上巻のみ）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ピアニスト・ショパン　上

￥1,150

ウイリアム・アトウッド/横溝亮一訳、東京音楽社、1991 、1

カバー日焼け強め有。他、経年良好。初版。定価2233円+税。ベージュ色カバー。薄本。（上巻のみ）。

ショパンナショナル・エディション[日本語版]ノクターン(エキエル版)

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥4,939 （送料：￥350～）

ヤン・エキエル、全音楽譜出版社、2021年11月15日（発売年月日の記載となります、版・刷等について･･･

▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

ショパンナショナル・エディション[日本語版]ノクターン(エキエル版)

[書影]

￥4,939 （送料：￥350～）

ヤン・エキエル、全音楽譜出版社、2021年11月15日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、142 、sheet_music

▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

ノースブックセンター

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥750 （送料：￥185～）

C・ウィエルジンスキ.著/野村光一・千枝.共訳、音楽之友社、昭和16.6

初版.B6判.カバ背薄焼.427頁.3方経年薄焼.本文破傷み書込み等無.　(管理：380728-自S-25-01)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

￥750 （送料：￥185～）

C・ウィエルジンスキ.著/野村光一・千枝.共訳、音楽之友社、昭和16.6

初版.B6判.カバ背薄焼.427頁.3方経年薄焼.本文破傷み書込み等無.　(管理：380728-自S-25-01)

文教堂書店

音楽と音楽家/ショパンの生涯　

徳尾書店
東京都八王子市北野台

￥3,000

シューマン/ハネカー/鈴木賢之進・訳、松柏館書店、昭和9年、1

函背題箋少ハゲ・本体背上少虫食い　月報つき　ヤケシミ　　世界大思想全集(79)

音楽と音楽家/ショパンの生涯　

￥3,000

シューマン/ハネカー/鈴木賢之進・訳　、松柏館書店、昭和9年、1

函背題箋少ハゲ・本体背上少虫食い　月報つき　ヤケシミ　　世界大思想全集(79)

［中古レコード］ショパン/夜想曲全集第１巻　ルービンシュタイン（ピアノ）

いやひこ堂
新潟県三条市上須頃

￥2,200 （送料：￥850～）

RCA　RECORDS、1973、31.5ｘ31.5ｃｍ（LP)、1

ジャケット・ライナーヤケ・シミ　盤面良好

［中古レコード］ショパン/夜想曲全集第１巻　ルービンシュタイン（ピアノ）

￥2,200 （送料：￥850～）

、RCA　RECORDS 、1973 、31.5ｘ31.5ｃｍ（LP) 、1

ジャケット・ライナーヤケ・シミ　盤面良好

いやひこ堂

ショパン炎のバラード

ちがさき文庫
神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎東3-5-5-205

￥800

ロベルト・コトロネーオ／河島英昭、集英社、304、四六判、1

帯付き／カバー天角にヨレ少々／本文は目立ったイタミなく良好です（2010年10月発行）

ショパン炎のバラード

￥800

ロベルト・コトロネーオ／河島英昭、集英社、304 、四六判、1

帯付き／カバー天角にヨレ少々／本文は目立ったイタミなく良好です（2010年10月発行）

ちがさき文庫

レオニード・クロイツアーピアノ独奏会　ショパンの夕　　【演奏会プログラム・ちらし】

徳尾書店
東京都八王子市北野台

￥5,000

日比谷公会堂、昭和13、1

B6版二つ折り　二種（二色刷）　埃汚れ・折り目　半券つき　9/30　

レオニード・クロイツアーピアノ独奏会　ショパンの夕　　【演奏会プログラム・ちらし】

￥5,000

、日比谷公会堂、昭和13 、1

B6版二つ折り　二種（二色刷）　埃汚れ・折り目　半券つき　9/30　

楽譜＞ショパン　アンダンテ　スピネートと大ポロネーズ　　ピアノ　　　保存状態並本です。

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥300

ショット、1960年代、17P、31ｃｍ

両表紙少経年ヤケ　本体小口極少点シミ　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。

楽譜＞ショパン　アンダンテ　スピネートと大ポロネーズ　　ピアノ　　　保存状態並本です。

￥300

、ショット、1960年代、17P 、31ｃｍ

両表紙少経年ヤケ　本体小口極少点シミ　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。

演奏会用ピアノ連弾教室3 上級用ブラームスのワルツOp.39よりNo.2・4・10・15・16 ディアベリ作曲ボロネーズOp.38 ショパンOp.40軍隊ポロネーズブラームスハンガリアン舞曲No.5・6 ショパン華麗なるワルツOp.18No.1

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥2,000

林一夫・編著、国際音楽出版社、昭38年

63頁・縦29.7×横22.4cm・本全体に歪み波うち・表紙ヨレ擦れキズ、表紙端傷み、表紙角傷み欠損、背まわり歪みシワ、背上少欠損、背下から3cmほど欠損・表題紙ヤケシミ・ページ角折れヨレ、ページ折れヨレ・強い使用感・経年のヤケ、シミ

送料は、350円～　となります。

演奏会用ピアノ連弾教室3 上級用ブラームスのワルツOp.39よりNo.2・4・10・15・16 ディアベリ作曲ボロネーズOp.38 ショパンOp.40軍隊ポロネーズブラームスハンガリアン舞曲No.5・6 ショパン華麗なるワルツOp.18No.1

￥2,000

林一夫・編著、国際音楽出版社、昭38年

63頁・縦29.7×横22.4cm・本全体に歪み波うち・表紙ヨレ擦れキズ、表紙端傷み、表紙角傷み欠損、背まわり歪みシワ、背上少欠損、背下から3cmほど欠損・表題紙ヤケシミ・ページ角折れヨレ、ページ折れヨレ・強い使用感・経年のヤケ、シミ

夢屋

日劇ミュージックホール　そっと乳房は夢を見る　パンフレット　小浜奈々子　(NMH創立10周年記念公演)

海星堂書店　南店
愛知県名古屋市中区上前津

￥5,500

東宝事業部出版課、昭和37年、縦約29×横約21㎝、1冊

ホチキス中綴じの冊子です。

小浜奈々子　春川ますみ
引田天功　空飛小助
ショパン猪狩　パン猪狩
ジプシー・ローズ　ほか

※胸部などは画像では隠してあります。

※状態C(経年傷み・ヤケ・シミ・汚れ。シワ、キズ、フチ傷み、ホチキスさび、古びた臭い有り。)

【適格請求書(インボイス)登録番号】取得済みです。クレジット決済もしくはご入金確認後の2営業日以内(水曜定休)に発送いたします。基本的にヤマト運輸です。郵便局留めでの発送はできません。・発送は日本国内のみです。

日劇ミュージックホール　そっと乳房は夢を見る　パンフレット　小浜奈々子　(NMH創立10周年記念公演)

￥5,500

、東宝事業部出版課、昭和37年、縦約29×横約21㎝、1冊

ホチキス中綴じの冊子です。小浜奈々子　春川ますみ引田天功　空飛小助ショパン猪狩　パン猪狩ジプシー・ローズ　ほか ※胸部などは画像では隠してあります。 ※状態C(経年傷み・ヤケ・シミ・汚れ。シワ、キズ、フチ傷み、ホチキスさび、古びた臭い有り。)

海星堂書店　南店

レッドスネークCOME ON！　笑いの王様東京コミックショウの誕生まで

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥800

ショパン猪狩、三一書房、1989、1

カバー背少日焼け有。本体良好。初版。定価2000円。黒色背/灰色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

レッドスネークCOME ON！　笑いの王様東京コミックショウの誕生まで

￥800

ショパン猪狩、三一書房、1989 、1

カバー背少日焼け有。本体良好。初版。定価2000円。黒色背/灰色カバー。

ジョルジュ・サンドからの手紙スペイン・マヨルカ島、ショパンとの旅と生活

第18回ショパン国際ピアノコンクール

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥1,275 （送料：￥0～）

-、せきれい社、112

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につき多少のイタミあり。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

第18回ショパン国際ピアノコンクール

￥1,275 （送料：￥0～）

-　、せきれい社、112

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につき多少のイタミあり。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

ショパン　津村秀夫宛名日付入り野村光一署名入り

松林堂書店
岡山県岡山市南区万倍111-7

￥3,000

ウィエルジンスキ著　野村光一/野村千枝子訳、創元社、昭和29年、426ｐ、Ｂ6

初版カバー(背褪色)少ヤケ　経年僅シミ・ヨゴレ

ご送付は郵便のゆうパケット・スマ-トレタ-・レタ-パック・ゆうパックでご発送申し上げます。ゆうメール/メール・宅急便は不可当店記載の送付以外は取扱いしません。ご送付の到着日時指定は全てゆうパックになります。公費のご購入は商品代金3000円以上で承ります。又代引でのご発送はいたしません。土・日の窓口でのご発送はできません。商品の受領は直接ご来駕の受け取りはできません。

ショパン　津村秀夫宛名日付入り野村光一署名入り

￥3,000

ウィエルジンスキ著　野村光一/野村千枝子訳、創元社、昭和29年、426ｐ、Ｂ6

初版カバー(背褪色)少ヤケ　経年僅シミ・ヨゴレ

松林堂書店

ショパン　ソナタ集　全音ピアノ・ライブラリー

文遊舎
静岡県焼津市小柳津

￥700

上代万里江・解説、全音楽譜出版社、1983

ビニカ少擦　帯　頁1葉上角余白耳折　線・書入・使用感なく概ね良好　228×303㎜　102頁

ショパン　ソナタ集　全音ピアノ・ライブラリー

￥700

上代万里江・解説、全音楽譜出版社、1983

ビニカ少擦　帯　頁1葉上角余白耳折　線・書入・使用感なく概ね良好　228×303㎜　102頁

文遊舎

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥1,000 （送料：￥200～）

持田明子、藤原書店、1996、クリックポスト

初版第1刷　カバーヤケスレ　帯スレイタミ　三方シミ少　　　　帯小豆色

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

ジョルジュ・サンドからの手紙スペイン・マヨルカ島、ショパンとの旅と生活

￥1,000 （送料：￥200～）

持田明子、藤原書店、1996 、クリックポスト

初版第1刷　カバーヤケスレ　帯スレイタミ　三方シミ少　　　　帯小豆色

古書ニイロク

ショパン/幻想即興曲 (MASTER CLASSIC)

リモートブックス
三重県四日市市諏訪栄町

￥500 （送料：￥350～）

横山幸雄 (校訂・監修)、ドレミ楽譜出版社、1997年1月第2刷、125、227×302

本文内鉛筆にて書込み、ページ折れ他、経年概ね良好。三方薄ヤケ、天・小口シミ、地キズ

全ての商品、全国一律350円で発送させて頂きます。厚みが3cmを以上のものはゆうぱっく、厚みが3cm以内のものはゆうパケット、両方共に追跡番号がつきます。海外発送には対応していません。

ショパン/幻想即興曲 (MASTER CLASSIC)

￥500 （送料：￥350～）

横山幸雄 (校訂・監修) 、ドレミ楽譜出版社、1997年1月第2刷、125 、227×302

本文内鉛筆にて書込み、ページ折れ他、経年概ね良好。三方薄ヤケ、天・小口シミ、地キズ

リモートブックス

赤木書店
岡山県笠岡市吉浜

￥700

久保田慶一、ショパン、平成16、411頁、Ｂ六、1冊

その閃光と謎の軌跡を追ってカバー 411頁定価１９９０円自店分類:音楽・舞踊

●クリックポスト　200円　　25X34cm以内　1キロ以内　厚さ3cm以内 ●レターパック　　430円　600円　いずれか安価な方法で　　A4サイズ以内　4キロ以内 ●ゆうパック　　レターパックに入らないもの　　以下に表示している送料以内でお送りします　　送料は一箱あたりの金額になります　　上記のいずれかで、安価な方法でお送りします

楽譜＞ショパン　ピアノ協奏曲　ホ短調　ＯＰ、１１　　保存状態並本です。

￥700

久保田慶一、ショパン、平成16 、411頁、Ｂ六、1冊

その閃光と謎の軌跡を追ってカバー 411頁定価１９９０円自店分類:音楽・舞踊

赤木書店

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,310

シャーマー版、１９７０年代、105p、３０ｃｍ

利用表紙と背ヤケ無し　本体天と小口少経年の点シミ　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。

楽譜＞ショパン　ピアノ協奏曲　ホ短調　ＯＰ、１１　　保存状態並本です。

￥1,310

、シャーマー版、１９７０年代、105p 、３０ｃｍ

利用表紙と背ヤケ無し　本体天と小口少経年の点シミ　線引き無し　書き込み無し　保存状態並本です。