「二葉亭 訳」 の検索結果 198件

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,500

二葉亭主人訳、春陽堂、明40、1

B6判　除籍本　経年ヤケ　背僅切れ剥がし跡少　小口ヨレ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

花すゝき　文藝倶楽部　第4巻第15編（明治31年11月25日）臨時増刊―斬奸（福地桜痴居士）、くされ縁（二葉亭四迷・訳）、雪夕駅路声（中村福助）

￥1,500

二葉亭主人訳、春陽堂、明40 、1

B6判　除籍本　経年ヤケ　背僅切れ剥がし跡少　小口ヨレ

古書かんたんむ

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥4,000

福地桜痴居士、二葉亭四迷・訳、中村福助/水野年方　木版口絵、博文館、1898

木版口絵（水野年方）あり（少々虫損）。1P破れあり（文字にかかるが判読可。同じ箇所紙貼り付け跡（ルビ隠れ））。留め具劣化・欠・一部頁外れかかり。

花すゝき　文藝倶楽部　第4巻第15編（明治31年11月25日）臨時増刊―斬奸（福地桜痴居士）、くされ縁（二葉亭四迷・訳）、雪夕駅路声（中村福助）

￥4,000

福地桜痴居士、二葉亭四迷・訳、中村福助/水野年方　木版口絵、博文館、1898

木版口絵（水野年方）あり（少々虫損）。1P破れあり（文字にかかるが判読可。同じ箇所紙貼り付け跡（ルビ隠れ））。留め具劣化・欠・一部頁外れかかり。

副羊羹書店

うき草

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥2,860

イー・エス・ツルゲーネフ著／二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、1908

初裸本／並／408頁、少シミ少痛

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

うき草

￥2,860

イー・エス・ツルゲーネフ著／二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、1908

初裸本／並／408頁、少シミ少痛

金沢文圃閣

有限会社古書舗フクタ
愛知県名古屋市中村区日比津町

￥10,000

ツルゲネフ　二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明41、22センチ、１冊

初版　帙　秩背痛み　17頁より32頁迄乱丁　落丁は無し　

発送はクロネコゆうパケット便(A4サイズ　厚み3センチ未満まで)書籍の厚さにより250～360円・ヤマト宅急便コンパクト(ヤマト指定のボックス・封筒に入るサイズ　A4サイズ未満　厚さ約5センチ)　それ以上はヤマト宅急便(短冊の場合も送料715～)となります。　　いづれも実費を頂戴いたします。なお、商品代金1万円以上は送料無料となります。 (但し海外発送・代引きは除きます) 他の発送方法をご希望の場合はお知らせください。　

￥10,000

ツルゲネフ　二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明41 、22センチ、１冊

初版　帙　秩背痛み　17頁より32頁迄乱丁　落丁は無し　

有限会社古書舗フクタ

英訳其面影

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥6,000

二葉亭四迷　光井武八郎、グレグ・シンクレア訳、英語研究社、大正5年、1冊

初版(函なし)ウラ欠　本文362頁註48頁

英訳其面影

￥6,000

二葉亭四迷　光井武八郎、グレグ・シンクレア訳、英語研究社、大正5年、1冊

初版(函なし)ウラ欠　本文362頁註48頁

二葉亭四迷全集第5巻

根元書房(本店)
東京都練馬区栄町

￥5,000

十川信介, 安井亮平編、筑摩書房、581p、22cm、1

函、ヤケ、汚れ、並

二葉亭四迷全集第5巻

￥5,000

十川信介, 安井亮平編、筑摩書房、581p 、22cm 、1

函、ヤケ、汚れ、並

根元書房(本店)

新編思い出す人々＜岩波文庫＞ 2刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,150 （送料：￥200～）

内田魯庵著 ; 紅野敏郎編、岩波書店、437p、15cm

　書込ナシ　線引ナシ　カバ　帯

内田魯庵が、紅葉、緑雨、二葉亭ら同時代の明治文人たちの素顔を活写した回想録。彼らの人間的な側面を描き出し、非常に面白い読み物であると同時に、明治文学史の貴重な一級資料となる。

・同一カート2冊以上ご注文で、1パケットで送れる送料に調整・減額します・表示金額は単品スピード注文(クレジット・キャリア決済)の価格です。・銀行振込(ゆうちょ銀行、楽天銀行、PayPay銀行)がオトクです。振込の方は、商品金額(送料・手数料除く)から4%値引き(1円単位四捨五入)します・木曜日17時までに確定のご注文は金曜日までに、月曜日17時までに確定のご注文は火曜日までに発送します(土日祝休業)

新編思い出す人々＜岩波文庫＞ 2刷

￥1,150 （送料：￥200～）

内田魯庵著 ; 紅野敏郎編、岩波書店、437p 、15cm

　書込ナシ　線引ナシ　カバ　帯内田魯庵が、紅葉、緑雨、二葉亭ら同時代の明治文人たちの素顔を活写した回想録。彼らの人間的な側面を描き出し、非常に面白い読み物であると同時に、明治文学史の貴重な一級資料となる。

セレクト文庫

片恋 : 外六編＜春陽堂文庫 1027＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,600

二葉亭四迷訳、春陽堂、昭和15年、322p、16cm、1冊

ヤケ・シミ、角折れ、前後見返し頁欠損

片恋 : 外六編＜春陽堂文庫 1027＞

￥1,600

二葉亭四迷訳、春陽堂、昭和15年、322p 、16cm 、1冊

ヤケ・シミ、角折れ、前後見返し頁欠損

阿武隈書房

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥3,300

二葉亭四迷訳、明40、1冊

春陽堂　　初　後ろ見返頁に少擦跡

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「185～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(185円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません。

太陽　第3巻第10号（明治30年5月20日）―うき草（2）（ツルゲーネフ・作/二葉亭四迷・訳）、芭蕉庵桃青（1）（内田魯庵）、植村正久氏の文学瑣話、印度の神秘説（田岡嶺雲）ほか

￥3,300

二葉亭四迷訳、明40 、1冊

春陽堂　　初　後ろ見返頁に少擦跡

石神井書林

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥2,000

ツルゲーネフ・作/二葉亭四迷・訳、内田魯庵、田岡嶺雲、森槐南、中島俊子　ほか、博文館、1897

管理ラベル・印。綴じ穴。巻頭に寄贈者名書き込み。角折れ・縁に破損。一部頁折れシワ。傷み。汚れ。斑ジミ。本文問題なし。

太陽　第3巻第10号（明治30年5月20日）―うき草（2）（ツルゲーネフ・作/二葉亭四迷・訳）、芭蕉庵桃青（1）（内田魯庵）、植村正久氏の文学瑣話、印度の神秘説（田岡嶺雲）ほか

￥2,000

ツルゲーネフ・作/二葉亭四迷・訳、内田魯庵、田岡嶺雲、森槐南、中島俊子　ほか、博文館、1897

管理ラベル・印。綴じ穴。巻頭に寄贈者名書き込み。角折れ・縁に破損。一部頁折れシワ。傷み。汚れ。斑ジミ。本文問題なし。

副羊羹書店

浮草　帙の背部欠

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥8,000

ツルゲネフ　二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明治41年、1冊

初版蔵印/元帙表紙裏帙紐付上下2枚現存

浮草　帙の背部欠

￥8,000

ツルゲネフ　二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明治41年、1冊

初版蔵印/元帙表紙裏帙紐付上下2枚現存

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥6,600

アンドレーエフ作　長谷川二葉亭訳、易風社、明41、四六、1冊

初版　裸本

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

￥6,600

アンドレーエフ作　長谷川二葉亭訳、易風社、明41 、四六、1冊

初版　裸本

岩森書店

斜陽館
大阪府大東市北条

￥5,000 （送料：￥600～）

ツルゲネフ・二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明治41年　一冊、菊判

初版、裸本、経年の日焼・背上部痛みあり、写真参照、レターパック600円

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

Sono Omokage : an Adopted Husband : a Translation from the Original Japanese of Futabatei　英訳　其面影

￥5,000 （送料：￥600～）

ツルゲネフ・二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明治41年　一冊、菊判

初版、裸本、経年の日焼・背上部痛みあり、写真参照、レターパック600円

斜陽館

淑女亀鑑交際之女王

あきつ書店
東京都千代田区神田三崎町

￥19,800

春のや朧訳、明20、初

朗蘭夫人伝改題・画〔吟光〕序〔二葉亭四迷蝋〕（金桜堂他・両見返ノド虫入・蔵印有）

淑女亀鑑交際之女王

￥19,800

春のや朧訳、明20 、初

朗蘭夫人伝改題・画〔吟光〕序〔二葉亭四迷蝋〕（金桜堂他・両見返ノド虫入・蔵印有）

あきつ書店

bangobooks
東京都台東区谷中

￥6,600

Buhachiro Mitsui, Gregg M. Sinclair　二葉亭四迷著 ; 光井武八･･･

英文　重版　上製　少痛　少ヤケ汚　記名　裸本

Sono Omokage : an Adopted Husband : a Translation from the Original Japanese of Futabatei　英訳　其面影

￥6,600

Buhachiro Mitsui, Gregg M. Sinclair　二葉亭四迷著 ; 光井武八郎/他訳、Knopf 、1919 、275p 、20cm

英文　重版　上製　少痛　少ヤケ汚　記名　裸本

bangobooks

新訳　血笑記

(株)山星書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥3,600

アンドレーエフ　長谷川二葉亭訳、易風社、明41、1冊

初版四六判　函欠１ページ少墨汚れ有り

新訳　血笑記

￥3,600

アンドレーエフ　長谷川二葉亭訳、易風社、明41 、1冊

初版四六判　函欠１ページ少墨汚れ有り

(株)山星書店

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥35,000

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成5、8

函背日焼け強め有。3,4の函少イタミ有。帯揃（帯背日焼け強め有）。月報揃。別巻に正誤表付。本体良好。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。厚本。（筑摩書房版）①

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥35,000

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成5 、8

函背日焼け強め有。3,4の函少イタミ有。帯揃（帯背日焼け強め有）。月報揃。別巻に正誤表付。本体良好。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。厚本。（筑摩書房版）①

ルーヂン　〈帯；…、二葉亭訳「うき草」で知られる名作〉　　岩波文庫

もてない男訳　浮雲

古本屋ぽらん
三重県伊勢市河崎

￥990

小谷野敦/原著者二葉亭四迷、河出書房新社、平22、221p、四六判、1

初版カバー帯　背ヤケ

もてない男訳　浮雲

￥990

小谷野敦/原著者二葉亭四迷、河出書房新社、平22 、221p 、四六判、1

初版カバー帯　背ヤケ

古本屋ぽらん

浮草　初版

勉強堂書店
福島県会津若松市一箕町鶴賀

￥55,000

二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明41、1

帙、三方汚あり、奥付日付ペン書き

浮草　初版

￥55,000

二葉亭四迷訳　、金尾文淵堂、明41 、1

帙、三方汚あり、奥付日付ペン書き

勉強堂書店

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥500

ツルゲーネフ／中村融訳、岩波書店、1961、1

文庫判 219頁　帯　第13刷（1981）　元値300円　B やけ

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

ルーヂン　〈帯；…、二葉亭訳「うき草」で知られる名作〉　　岩波文庫

￥500

ツルゲーネフ／中村融訳、岩波書店、1961 、1

文庫判 219頁　帯　第13刷（1981）　元値300円　B やけ

花木堂書店

カルコ集　天金特装本　二葉亭四迷献呈署名（物集芳子宛　訳者）

海風舎
神奈川県逗子市沼間

￥280,000

１９０７（明治４０年）

初版　　送本は日本郵便・海外はＥＭＳ利用　送料は実費です。

カルコ集　天金特装本　二葉亭四迷献呈署名（物集芳子宛　訳者）

￥280,000

、１９０７（明治４０年）

初版　　送本は日本郵便・海外はＥＭＳ利用　送料は実費です。

海風舎

カルコ集　附録露助の妻　-ふさぎの虫、二狂人、四日間

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥2,000

ゴーリキイ、ガルシン　二葉亭四迷訳著、明治40年、1冊

初版見返ノド補修蔵印記名

カルコ集　附録露助の妻　-ふさぎの虫、二狂人、四日間

￥2,000

ゴーリキイ、ガルシン　二葉亭四迷訳著、明治40年、1冊

初版見返ノド補修蔵印記名

浮草　うき草

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥8,600

ツルゲネフ　二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明治43

再版函／函スレ汚れ背少キズ、表紙少剥げ、背ヤケ、蔵印2、古書店シール

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

浮草　うき草

￥8,600

ツルゲネフ　二葉亭四迷訳、金尾文淵堂、明治43

再版函／函スレ汚れ背少キズ、表紙少剥げ、背ヤケ、蔵印2、古書店シール

古書　転蓬

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥32,500

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成5、8

函背日焼け強め有。4の函背少シミ有。帯揃（帯背日焼け強め、イタミ有）。4の帯ヤブレ有。3冊月報付。別巻に正誤表付。本体良好。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。厚本。（筑摩書房版）①青

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥32,500

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成5 、8

函背日焼け強め有。4の函背少シミ有。帯揃（帯背日焼け強め、イタミ有）。4の帯ヤブレ有。3冊月報付。別巻に正誤表付。本体良好。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。厚本。（筑摩書房版）①青

世界語読本 "ESPERANTO" ドクトル・ザメンゴフ著/長谷川二葉亭註釈　初版　彩雲閣　明治39年

古書古群洞
長野県茅野市玉川11400

￥33,000 （送料：￥180～）

B6判　46p　後ろ見返し個人蔵印有り　極美に近い美本
「世界語読本」■エスペラントの創始者であるザメンホフが発表した『国際語エスペラント読本』の本邦初訳版。
長谷川辰之助（二葉亭四迷）はこの前にも「世界語」（日本で最初のエスペラント教科書）を刊行している。　

世界語読本 "ESPERANTO" ドクトル・ザメンゴフ著/長谷川二葉亭註釈　初版　彩雲閣　明治39年

￥33,000 （送料：￥180～）

B6判　46p　後ろ見返し個人蔵印有り　極美に近い美本「世界語読本」■エスペラントの創始者であるザメンホフが発表した『国際語エスペラント読本』の本邦初訳版。長谷川辰之助（二葉亭四迷）はこの前にも「世界語」（日本で最初のエスペラント教科書）を刊行している。　

古書古群洞

太陽　明治30年5月20日号 3巻10号

古書からたち
大阪府大阪市平野区平野宮町

￥3,000

博文館、1897、272

経年並　口絵写真余白に少し虫食い

二葉亭四迷・訳「うき草」2
内田魯庵「芭蕉庵も尾青」1
田岡嶺雲「印度の神秘説（瑜伽論師の哲学説）」
写真・森鴎外君の一家
写真・北海道石狩アイヌの家屋

1～3日以内で発送します(ゆうパケットの場合は郵便局持ち込みのため土日祝と発送できません)。

太陽　明治30年5月20日号 3巻10号

￥3,000

、博文館、1897 、272

経年並　口絵写真余白に少し虫食い二葉亭四迷・訳「うき草」2 内田魯庵「芭蕉庵も尾青」1 田岡嶺雲「印度の神秘説（瑜伽論師の哲学説）」写真・森鴎外君の一家写真・北海道石狩アイヌの家屋

古書からたち

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,000

レオニド・アンドレーエフ原著　二葉亭四迷訳　易風社、明治41、1冊

精装　第３版　奥付頁購入日書込

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)■8月8日～16日夏季休業いたします。休業期間中のご注文受付、発送作業は、17日より順次対応させていただきます。ご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

国文学 : 解釈と鑑賞　二葉亭四迷のすべて 28(6)(334)

￥2,000

レオニド・アンドレーエフ原著　二葉亭四迷訳　易風社、明治41 、1冊

精装　第３版　奥付頁購入日書込

東城書店

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥1,200

至文堂編、ぎょうせい、190ｐ、21cm

初版　※経年劣化によるしみや傷みあり　※学校図書館廃棄本　本文は概ね良好

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

国文学 : 解釈と鑑賞　二葉亭四迷のすべて 28(6)(334)

￥1,200

至文堂編、ぎょうせい、190ｐ、21cm

初版　※経年劣化によるしみや傷みあり　※学校図書館廃棄本　本文は概ね良好

ほんやら堂

平凡私は懐疑派だ小説・翻訳・評論集成【講談社文芸文庫】

マツノ書店
山口県周南市銀南街

￥550

二葉亭四迷、講談社、平成9、1冊

カバ欠裸本・天小口シミヤケ文庫判 317 頁

★代引発送・海外への発送は行っておりません【送料】 ■厚さ3センチ以内かつ3キロ以内… 210円～300円 ■厚さ3センチ以上および3キロ以上はレターパックプラス(600円)か、クロネコ便。 ※ クロネコ便は一梱包につきおおよそ900円(近県80サイズ)～ ※ 北海道・沖縄・離島は1800円～ ■公費書類必要な場合は、注文時にその旨ご記入ください。

平凡私は懐疑派だ小説・翻訳・評論集成【講談社文芸文庫】

￥550

二葉亭四迷、講談社、平成9 、1冊

カバ欠裸本・天小口シミヤケ文庫判 317 頁

マツノ書店

古本の中央
愛知県西尾市高砂町

￥15,270

ツルゲネフ/二葉亭四迷訳、明41、1

金尾文淵堂　ヤケ　表紙・背少傷み　＊帙無し

￥15,270

ツルゲネフ/二葉亭四迷訳、明41 、1

金尾文淵堂　ヤケ　表紙・背少傷み　＊帙無し

古本の中央

人と作品18　二葉亭四迷

鴨書店
東京都北区上十条

￥500 （送料：￥200～）

小倉脩三著　福田清人編、清水書院、1989、1

新書版　186頁　カバー少スレ　三方少よごれ

※『単品スピード注文』は、1点ずつの発送となります。同梱発送はできません。 ※『(送料:￥940 ～￥1,460)』と表示されている商品については、宅配便での発送時の送料となります。商品の大きさ、厚さ、重量によってメール便、レターパックライト、レターパックプラス、宅急便コンパクトでの発送も可能です。お取引方法【銀行先払・代金引換・クレジット】毎週月曜・第2/第4火曜定休　 ※店頭にて、売り切れていることがございます。ご来店の際には、是非お問い合わせ下さい。

人と作品18　二葉亭四迷

￥500 （送料：￥200～）

小倉脩三著　福田清人編、清水書院、1989 、1

新書版　186頁　カバー少スレ　三方少よごれ

鴨書店

かた恋

[書影]

八木書店古書部
東京都千代田区神田神保町

￥180,000

二葉亭四迷　訳、春陽堂、明29、1冊

初版美本　蔵印有り　#八木書店古書目録/国文学（近代）/作家別/著作/単行本//ふたばてい　しめい/

かた恋

￥180,000

二葉亭四迷　訳、春陽堂、明29 、1冊

初版美本　蔵印有り　#八木書店古書目録/国文学（近代）/作家別/著作/単行本//ふたばてい　しめい/

八木書店古書部

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥34,000

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成3/平成5、8

函背少日焼け、ヨゴレ、少スレ有。1,7函少イタミ有。別巻の函背文字少ハゲ有。7冊帯付（帯背日焼け、イタミ有）。別巻のみ帯欠。月報揃。他、本体美。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。白色函。厚本。①（筑摩書房版）

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥34,000

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成3/平成5 、8

函背少日焼け、ヨゴレ、少スレ有。1,7函少イタミ有。別巻の函背文字少ハゲ有。7冊帯付（帯背日焼け、イタミ有）。別巻のみ帯欠。月報揃。他、本体美。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。白色函。厚本。①（筑摩書房版）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥2,850

ツルゲネフ著／二葉亭四迷 (長谷川辰之助) 訳、金尾文淵堂、1908

初裸本／408頁、シミ痛／個人印／裏表紙欠／見返しペン補修／資料なら可

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

￥2,850

ツルゲネフ著／二葉亭四迷 (長谷川辰之助) 訳、金尾文淵堂、1908

初裸本／408頁、シミ痛／個人印／裏表紙欠／見返しペン補修／資料なら可

金沢文圃閣

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥31,800

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成3/平成5、8

函日焼け、ヨゴレ有。4～6の函経年ジミ多め、ヨゴレ多め有。7の函少イタミ有。6冊帯付（帯少イタミ、少ヨゴレ有）。月報揃。別巻に正誤表付。6冊、別巻の本体天地、小口経年ジミ少～多有。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。赤色函。厚本。（筑摩書房版）

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥31,800

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成3/平成5 、8

函日焼け、ヨゴレ有。4～6の函経年ジミ多め、ヨゴレ多め有。7の函少イタミ有。6冊帯付（帯少イタミ、少ヨゴレ有）。月報揃。別巻に正誤表付。6冊、別巻の本体天地、小口経年ジミ少～多有。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。赤色函。厚本。（筑摩書房版）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥29,500

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成3/平成5、8

函ヨゴレ有。5～別巻の函日焼け大、焼け強め、ヨゴレ多め有。数冊函少イタミ有。帯揃（帯背焼け、ヨゴレ有）。月報揃。別巻に正誤表付。5～別巻の本体表紙背日焼け有。他、本文良好。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。赤色函。厚本。（筑摩書房版）

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

￥29,500

二葉亭四迷、筑摩書房、昭和59～平成3/平成5 、8

函ヨゴレ有。5～別巻の函日焼け大、焼け強め、ヨゴレ多め有。数冊函少イタミ有。帯揃（帯背焼け、ヨゴレ有）。月報揃。別巻に正誤表付。5～別巻の本体表紙背日焼け有。他、本文良好。初版。定価合計：72690円。（1～7+別巻の全8巻揃）。（1：創作/2,3　翻訳　1,2/4：評論・談話/5,6：日記・手帳　1,2/7：書簡・草稿・雑纂/別巻：研究）。赤色函。厚本。（筑摩書房版）

二葉亭四迷全集　第四巻（4）　評論・談話　（小説総論／カートコフ氏美術俗解／偏見心理論　パトリック／露西亜の婦人界／ひとりごと／文客歴訪／作家苦心談／二葉亭四迷子談／余が飜訳の標準／余が言文一致の由来／私は懐疑派だ／予が半生の懺悔／敵国従軍記／敵の馬賊患／露国革命党／昨今のウヰツテ　他）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥2,000

二葉亭四迷　稲垣達郎・中村光夫・監修　十川信介・安井亮平編集、筑摩書房、昭60

函背に少ヤケと僅シミ・函に少すれと僅シミ　帯に折れ跡多　両見返しに元グラシン紙カバーを貼り付け　小口に僅すれ　最終頁に日付の書き込み　月報なし

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

二葉亭四迷全集　第四巻（4）　評論・談話　（小説総論／カートコフ氏美術俗解／偏見心理論　パトリック／露西亜の婦人界／ひとりごと／文客歴訪／作家苦心談／二葉亭四迷子談／余が飜訳の標準／余が言文一致の由来／私は懐疑派だ／予が半生の懺悔／敵国従軍記／敵の馬賊患／露国革命党／昨今のウヰツテ　他）

￥2,000

二葉亭四迷　稲垣達郎・中村光夫・監修　十川信介・安井亮平編集、筑摩書房、昭60

函背に少ヤケと僅シミ・函に少すれと僅シミ　帯に折れ跡多　両見返しに元グラシン紙カバーを貼り付け　小口に僅すれ　最終頁に日付の書き込み　月報なし

角口書店

二葉亭四迷「あひゞき」の表記研究と本文・索引　（和泉書院索引叢書42）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥4,400

太田紘子編、和泉書院、平成10年、1冊

函　B5 305Ｐ　　/研究篇：「あひゞき」の書誌　『あひゞき』の表記　/本文篇：初訳　改訳（復刻）　/索引篇：初訳・改訳　自立語対照

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

二葉亭四迷「あひゞき」の表記研究と本文・索引　（和泉書院索引叢書42）

￥4,400

太田紘子編、和泉書院、平成10年、1冊

函　B5 305Ｐ　　/研究篇：「あひゞき」の書誌　『あひゞき』の表記　/本文篇：初訳　改訳（復刻）　/索引篇：初訳・改訳　自立語対照

西秋書店

明治小説文庫　第2編　日本名所図絵・万国名所図絵口絵入

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥12,000

ゴーゴリ、二葉亭四迷訳「肖像画」広津柳浪「新発意」須藤南翠「玉箒」嵯峨のやおむろ「初恋」他、博文館、･･･

背少剥落

明治小説文庫　第2編　日本名所図絵・万国名所図絵口絵入

￥12,000

ゴーゴリ、二葉亭四迷訳「肖像画」広津柳浪「新発意」須藤南翠「玉箒」嵯峨のやおむろ「初恋」他、博文館、明治31年、1冊

背少剥落