「柴田元幸」 の検索結果 580件

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,000

鴻巣友季子著、ポプラ社、2003、195p、20cm

カバー帯

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

「翻訳家になる！」　翻訳家になるための愛と勇気の翻訳術＜CWSレクチャーブックス＞

￥1,000

鴻巣友季子著、ポプラ社、2003 、195p 、20cm

カバー帯

あじさい堂書店

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥700

CWS 編、メタローグ、１９９６年　１刷、234p、19cm、１冊

カバーと帯に幾分の痛み汚れヤケ　天地小口にヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「翻訳家になる！」　翻訳家になるための愛と勇気の翻訳術＜CWSレクチャーブックス＞

￥700

CWS 編、メタローグ、１９９６年　１刷、234p 、19cm 、１冊

カバーと帯に幾分の痛み汚れヤケ　天地小口にヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません

古書猛牛堂

Xと云う患者 : 龍之介幻想

古書ほんの木
東京都江東区高橋

￥1,000

デイヴィッド・ピース著 ; 黒原敏行訳、文芸春秋、2019年1刷、367p、20cm、1冊

カバー帯つき。経年良好です●中古品ですので、細かい擦れ傷、薄いヤケシミ、少しの使用感はあることをご了承ください。◎お手続きされましてから、即日~2日以内に発送いたします。

配送については、商品のサイズ・重量から、クリックポスト・レターパック・宅急便の中から最も安い配送方法を当店が選んで、ご請求金額の合計とともにお知らせいたします。

Xと云う患者 : 龍之介幻想

￥1,000

デイヴィッド・ピース著 ; 黒原敏行訳、文芸春秋、2019年1刷、367p 、20cm 、1冊

カバー帯つき。経年良好です●中古品ですので、細かい擦れ傷、薄いヤケシミ、少しの使用感はあることをご了承ください。◎お手続きされましてから、即日~2日以内に発送いたします。

古書ほんの木

遁走状態　著者のＳペン署名入　初カバー帯

けやき書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,400

ブライアン・エブンソン　柴田元幸訳、新潮社　新潮クレスト・ブックス、平26・2、1冊

著者のＳペン署名入　初カバー帯　新潮社　新潮クレスト・ブックス　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

○改訂により、送料の事前表示が義務化されました。弊店の掲載商品は全て『日本の古本屋』の設定した初期値の600円と表示されていますが、実費をご負担いただきます。(弊店の在庫数万点を個別に算出して掲載しなおすのは事実上不可能です。) ○ご注文を入れていただいた後に実費を算出し提示いたします。(実費を提示する前にご注文が確定することはありません。) ○一点ごとの送料が表示されていますが、複数点のご注文の場合は同梱を前提に算出します。 ○海外への発送や、国内の離島の場合は600円を超える場合があります。

遁走状態　著者のＳペン署名入　初カバー帯

￥4,400

ブライアン・エブンソン　柴田元幸訳、新潮社　新潮クレスト・ブックス、平26・2 、1冊

著者のＳペン署名入　初カバー帯　新潮社　新潮クレスト・ブックス　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

けやき書店

ウォーターメソッドマン全２冊＜新潮文庫＞

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥750

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎他訳、新潮社、平成５、15cm

文庫・初版・カバー（経年）・総定価１０４０・経年並美

ウォーターメソッドマン全２冊＜新潮文庫＞

￥750

ジョン・アーヴィング著 ; 川本三郎他訳、新潮社、平成５、15cm

文庫・初版・カバー（経年）・総定価１０４０・経年並美

入江書店

とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,100

書名：とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤
著者：
出版元：
刊行年：
版表示：
説明：『とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories』はW.P.キンセラの作品を中心に、村上春樹や川本三郎、柴田元幸、斎藤英治など複数の著者が関わった一冊です。英語圏の短編を日本語で楽しむことができ、異なる視点や文体を感じられる可能性があります。収録されている作品や翻訳の特徴については具体的な情報が限られていますが、アメリカ小説の多様な魅力に触れたい方に向いているかもしれません。日本語訳を通じて味わう海外文学の一端を知るための参考書として検討されてみてはいかがでしょうか。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤

￥1,100

書名：とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤著者：出版元：刊行年：版表示：説明：『とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories』はW.P.キンセラの作品を中心に、村上春樹や川本三郎、柴田元幸、斎藤英治など複数の著者が関わった一冊です。英語圏の短編を日本語で楽しむことができ、異なる視点や文体を感じられる可能性があります。収録されている作品や翻訳の特徴については具体的な情報が限られていますが、アメリカ小説の多様な魅力に触れたい方に向いているかもしれません。日本語訳を通じて味わう海外文学の一端を知るための参考書として検討されてみてはいかがでしょうか。状態：

株式会社　wit tech

英文學春秋 -6

臨川書店
京都府京都市左京区田中下柳町

￥550

英文學春秋編集委員会編、臨川書店、21cm、1

★倉庫より取り寄せ後、正確な送料をお知らせします送料の目安(梱包料込)　①クリックポスト(厚さ3cm・重さ1㎏以下) 220円　②レターパックプラス630円　③宅配便(佐川急便他)660円～(サイズ・地域により料金が異なります ) ※商品の状態や価格によりサイズ・重量に関わらず宅配便を選択する場合がございます ★ご公費注文承ります ★店頭にて商品をご覧になりたい場合は事前にご連絡ください　

英文學春秋 -6

￥550

英文學春秋編集委員会編、臨川書店、21cm 、1

臨川書店

飛ぶ教室　第9号　2007年春号

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥800

光村図書出版　詩/どうぶつぶつぶつ：ねじめ正一　巻頭エッセイ/お手紙：中川季枝子　創作特集/自由研究･･･

A5強版　167頁　裏表紙に見本シール貼付け　三方薄ヤケ・僅シミ有　経年感　並本

送料は、350円～　となります。

飛ぶ教室　第9号　2007年春号

￥800

光村図書出版　詩/どうぶつぶつぶつ：ねじめ正一　巻頭エッセイ/お手紙：中川季枝子　創作特集/自由研究：バリー・ユアグロー、柴田元幸訳　パステル村のバスタブ号：椎名誠　親の顔：立川志の輔　千々に、乱れる：凪沢了　ミミカの不満：藤野千夜　ふたりの王さま：田口犬男　新連載/ぼくと変人冒険団：柴田よしき　アムール動物紀行：あべ弘士　エッセイ/二人の先生：村松友視　名無しのくま：池田美代子　作家への手紙/ウィリアム・サローヤンさま：那須田淳　ルドウィク・」・ケルン様：井上荒野　対談/童話を考える①「童話を書くってどういうこと？」：今江祥智×蜂飼耳　連載/桜桃のみのるころ⑦：今江祥智　スクリーンのなかの子供⑦大人にはなりたくない『ブリキの太鼓』：四方田犬彦　児童文学一九九〇～二〇〇五⑨多彩に開花するファンタジーの魅力：野上暁　人と時代と、時代と人と。：高橋敦男　マンガ/さんぱつやきょうこさん：長谷川義史　他、2007 、1

A5強版　167頁　裏表紙に見本シール貼付け　三方薄ヤケ・僅シミ有　経年感　並本

夢屋

みなみ書店
愛媛県伊予郡砥部町拾町20

￥900

村上春樹著、中央公論新社、2017年、初版、197p、21cm、1冊

帯付き概ね良好

発送方法：クリックポスト

『日本の古本屋』システム変更の影響で一部商品の送料表記に相違が発生しております。正しい送料は、ご注文承り後にお送りする「送料・価格確定メール」でご確認ください。表示価格は税込価格です。別途、配送料金を申し受けます。帯、付録、その他付属品等は明記のないものは付いていません。通常は、日本郵便の問い合わせ番号付きで、土日祝日も配達があるクリックポスト(185円) 又は、レターパック、ゆうパックでの発送ですが、サイズの大きな商品は定形外郵便(規格外)を利用する場合もございます。

￥900

村上春樹著、中央公論新社、2017年、初版、197p 、21cm 、1冊

帯付き概ね良好発送方法：クリックポスト

みなみ書店

世界　２０１８年３月号　通巻905号

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥610

岩波書店、2018-3、32ｐ/303ｐ、21ｃｍ

［特集１］
反貧困の政策論/
建設の不可能性/
辺野古新基地建設はいずれ頓挫する-工事の現状と問題点/
北上田　毅（沖縄平和市民連絡会）
インタビュー
私たちの勝利は揺るがない-基地建設は窮地に追い込まれている/山城博治
ルポ
新基地建設と人々（上）-名護市長選挙に蠢く“基地マフィア”/
野中大樹（ルポライター
［特集２］
中東・新たな危機/
座談会
中東の地殻変動をどう見るか/
栗田禎子（千葉大学）/
長沢栄治（東京大学）/
黒木英充（東京外国語大学）/
高橋和夫（放送大学）/
臼杵陽（日本女子大学）/

主権国家を越えて/
絶対的統治とイスラム的公正-トルコの針路を読み解く/
内藤正典（同志社大学）
「占領」とは何か/
「エルサレム」を乞う人々-彷徨える城郭都市/
小田切拓（ジャーナリスト）
［シンポジウム］
翻訳という創造空間/
柴田元幸（東京大学名誉教授）・野崎　歓（東京大学）・
松永美穂（早稲田大学）・和田忠彦（東京外国語大学名誉教授）
司会＝山口裕之（東京外国語大学）
ほぼ良好　グラシン紙包装にてお届け致します。

世界　２０１８年３月号　通巻905号

￥610

、岩波書店、2018-3 、32ｐ/303ｐ、21ｃｍ

［特集１］反貧困の政策論/ 建設の不可能性/ 辺野古新基地建設はいずれ頓挫する-工事の現状と問題点/ 北上田　毅（沖縄平和市民連絡会）インタビュー私たちの勝利は揺るがない-基地建設は窮地に追い込まれている/山城博治ルポ新基地建設と人々（上）-名護市長選挙に蠢く“基地マフィア”/ 野中大樹（ルポライター［特集２］中東・新たな危機/ 座談会中東の地殻変動をどう見るか/ 栗田禎子（千葉大学）/ 長沢栄治（東京大学）/ 黒木英充（東京外国語大学）/ 高橋和夫（放送大学）/ 臼杵陽（日本女子大学）/ 主権国家を越えて/ 絶対的統治とイスラム的公正-トルコの針路を読み解く/ 内藤正典（同志社大学）「占領」とは何か/ 「エルサレム」を乞う人々-彷徨える城郭都市/ 小田切拓（ジャーナリスト）［シンポジウム］翻訳という創造空間/ 柴田元幸（東京大学名誉教授）・野崎　歓（東京大学）・松永美穂（早稲田大学）・和田忠彦（東京外国語大学名誉教授）司会＝山口裕之（東京外国語大学）ほぼ良好　グラシン紙包装にてお届け致します。

ハナ書房

成匠堂書店
新潟県長岡市台町

￥500

村上春樹著、中央公論新社、2017年、197p、21cm

カバー付きで本文状態良です。

歴史のなかの開発岩波講座開発と文化 2 ＜岩波講座開発と文化 / 川田順造ほか編 2＞

￥500

村上春樹著、中央公論新社、2017年、197p 、21cm

カバー付きで本文状態良です。

成匠堂書店

芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾

￥1,595

岩波書店、1997.11、256p、22cm

初版カバー帯付き　月報付き　カバーに少くすみ　カバー帯に少破れ（テープ補正済み）。その他状態は良好。送料185円～

歴史のなかの開発岩波講座開発と文化 2 ＜岩波講座開発と文化 / 川田順造ほか編 2＞

￥1,595

、岩波書店、1997.11 、256p 、22cm

初版カバー帯付き　月報付き　カバーに少くすみ　カバー帯に少破れ（テープ補正済み）。その他状態は良好。送料185円～

芸備書房

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,100

鴻巣友季子著、ポプラ社、2004、195p、20cm

書名：翻訳のココロ
著者：鴻巣友季子著
出版元：ポプラ社
刊行年：2003.8
版表示：
説明：鴻巣友季子による『翻訳のココロ』は、2003年にポプラ社から刊行された作品で、翻訳という行為に込められた様々な思いや考え方に触れる一冊です。著者の経験や視点を通じて、翻訳の奥深さや難しさを感じ取ることができ、翻訳に関心のある読者に向けてやさしくまとめられているようです。翻訳の過程や意味について興味がある方に適していると考えられますが、具体的な内容や構成については実際に手に取って確認されることをおすすめします。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

エドワード・ゴーリー生誕１００年特製ＢＯＸセット【全４巻】

￥1,100

鴻巣友季子著、ポプラ社、2004 、195p 、20cm

書名：翻訳のココロ著者：鴻巣友季子著出版元：ポプラ社刊行年：2003.8 版表示：説明：鴻巣友季子による『翻訳のココロ』は、2003年にポプラ社から刊行された作品で、翻訳という行為に込められた様々な思いや考え方に触れる一冊です。著者の経験や視点を通じて、翻訳の奥深さや難しさを感じ取ることができ、翻訳に関心のある読者に向けてやさしくまとめられているようです。翻訳の過程や意味について興味がある方に適していると考えられますが、具体的な内容や構成については実際に手に取って確認されることをおすすめします。状態：

株式会社　wit tech

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,390

エドワード・ゴーリー著／柴田元幸訳、河出書房新社、2025年3月、A5判

エドワード・ゴーリー生誕100年を記念し、『ギャシュリークラムのちびっ子たち』『うろんな客』『優雅に叱責する自転車』『キャッテゴーリー』を美麗セットBOXでお届け。

『ギャシュリークラムのちびっ子たち』
大人のための絵本作家として世界的なカルト・アーティストであるエドワード・ゴーリー。子どもたちが恐ろしい運命に出会うさまを、アルファベットの走馬灯にのせて描いた代表作。

『うろんな客』
カギ鼻あたまのヘンな生き物がやってきたのは、ヴィクトリア朝の館。とある一家の生活の中に、突然入り込んできて、そして、それから――。ゴーリー独自の文章が稀代の翻訳家によって短歌に！

『優雅に叱責する自転車』
それは火曜日より後で、水曜日より前のこと。一台の自転車が通りかかりエンブリーとユーバートは旅に出た。みょうちくりんな冒険の後に見たものは――？　さらにシュールな物語が展開される。

『キャッテゴーリー』
とぼけた猫がなんとも愛らしい、ゴーリーならではの不思議な猫たちが、1から50まで、さまざまな数字書体（漢字もあるのだ！）とともに登場する、奇妙な絵本！

納入までに3週間ほどかかります。

エドワード・ゴーリー生誕１００年特製ＢＯＸセット【全４巻】

￥5,390

エドワード・ゴーリー著／柴田元幸訳、河出書房新社、2025年3月、A5判

エドワード・ゴーリー生誕100年を記念し、『ギャシュリークラムのちびっ子たち』『うろんな客』『優雅に叱責する自転車』『キャッテゴーリー』を美麗セットBOXでお届け。『ギャシュリークラムのちびっ子たち』大人のための絵本作家として世界的なカルト・アーティストであるエドワード・ゴーリー。子どもたちが恐ろしい運命に出会うさまを、アルファベットの走馬灯にのせて描いた代表作。『うろんな客』カギ鼻あたまのヘンな生き物がやってきたのは、ヴィクトリア朝の館。とある一家の生活の中に、突然入り込んできて、そして、それから――。ゴーリー独自の文章が稀代の翻訳家によって短歌に！『優雅に叱責する自転車』それは火曜日より後で、水曜日より前のこと。一台の自転車が通りかかりエンブリーとユーバートは旅に出た。みょうちくりんな冒険の後に見たものは――？　さらにシュールな物語が展開される。『キャッテゴーリー』とぼけた猫がなんとも愛らしい、ゴーリーならではの不思議な猫たちが、1から50まで、さまざまな数字書体（漢字もあるのだ！）とともに登場する、奇妙な絵本！納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

私という現象＜講談社学術文庫＞

千机書房
愛知県名古屋市北区大杉

￥2,500

三浦雅士、講談社、1996/初版、273p、15cm

初版　カバー付 / 経年劣化あり。カバーヤケ少イタミ、小口・天・地ヤケ少ヨゴレあり。『三浦雅士という現象』柴田元幸。愛読者カード付。

■海外発送には対応していません

【送料:350円(発送方法おまかせ)】〈※送料表示に関わらず北海道・沖縄へのゆうパックの場合は実費の半額をご負担願います〉または【送料無料】〈※説明文頭に上記記載のある書籍のみ〉〈詳細は当店TOPページhttps://www.kosho.or.jp/abouts/?id=26050370をご確認ください〉 ※代引き・着払には対応していません ※海外発送には対応していません

私という現象＜講談社学術文庫＞

￥2,500

三浦雅士、講談社、1996/初版、273p 、15cm

初版　カバー付 / 経年劣化あり。カバーヤケ少イタミ、小口・天・地ヤケ少ヨゴレあり。『三浦雅士という現象』柴田元幸。愛読者カード付。 ■海外発送には対応していません

千机書房

矢野書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥1,000

谷川俊太郎, 多和田葉子, 重松清, 小川洋子, 川上弘美, 川上未映子, いしいしんじ, J.D.･･･

初版　カバー・帯付　帯文：作家・詩人１７人は3.11後の世界に何を見たのか？（小口二か所薄小キズ，他は概ね良好）

￥1,000

谷川俊太郎, 多和田葉子, 重松清, 小川洋子, 川上弘美, 川上未映子, いしいしんじ, J.D. マクラッチー, 池澤夏樹, 角田光代, 古川日出男, 明川哲也, バリー・ユアグロー, 佐伯一麦, 阿部和重, 村上龍, デイヴィッド・ピース著、講談社、2012 、278p 、20cm 、1冊

初版　カバー・帯付　帯文：作家・詩人１７人は3.11後の世界に何を見たのか？（小口二か所薄小キズ，他は概ね良好）

矢野書房

古本はてなクラブ
東京都小金井市貫井北町

￥1,000

谷川俊太郎, 多和田葉子, 重松清, 小川洋子, 川上弘美, 川上未映子, いしいしんじ, J.D.･･･

ビニールカバー付き・気になるヨゴレ等ありません。本文良好です。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。

ご入金確認またはご決済後に発送します。日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.