翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥1,200

平井知香子、いなほ書房、2004

初版カバー／カバースレ少シワ、値札剥がし跡

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

日本におけるジョルジュ・サンド　日本最初の翻訳『紲縲』の謎

￥1,200

平井知香子、いなほ書房、2004

初版カバー／カバースレ少シワ、値札剥がし跡

古書　転蓬

ロゴフ『抗戦支那政治経済論集』（翻訳）秘資料丙第１８１号Ｄ（支那奥地建設資料政治第４号）

文生書院
東京都文京区本郷

￥11,000

ロゴフ，ウラジミール／東亜研究所訳、昭和16.6、130p、B5

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

ロゴフ『抗戦支那政治経済論集』（翻訳）秘資料丙第１８１号Ｄ（支那奥地建設資料政治第４号）

￥11,000

ロゴフ，ウラジミール／東亜研究所訳、昭和16.6 、130p 、B5

ISBN:**

文生書院

リルケ書簡集　全4巻

伊藤書房清田店
北海道札幌市清田区清田三条

￥22,000

リルケ著　塚越敏翻訳、国文社、昭和61～63年

初版　本体良好　函(1-良好　2-背少シミ　3-少背ヤケ　4-良好)　[棚番号]10500/10600

※基本:ゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内1㎏まで一律350円) 　ゆうメールを超えるサイズ:佐川急便(小型2キロまで540円～660円/2キロ以上は地域・重さ大きさにより決定) ※公費承ります。【適格請求書発行事業者】 ※領収書等はご注文時にお伝えください。 ※クレジット決済⇒3日以内に決済を※振込み⇒2週間以内に振込お願いします ※只今海外発送は20,000円以上で承っております、ごめんなさい。 ☆電話・FAX・ハガキにても問合せ承ります(ただし時間いただきます)

リルケ書簡集　全4巻

￥22,000

リルケ著　塚越敏翻訳、国文社、昭和61～63年

初版　本体良好　函(1-良好　2-背少シミ　3-少背ヤケ　4-良好)　[棚番号]10500/10600

伊藤書房清田店

ファウスト考　※初版

ロードス書房
兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥18,700

森林太郎、冨山房、大2

Ｂ6 401頁函欠・背角少スレ ※鴎外翻訳のファウストの解説本、ファウスト第一部分段比較表

★ゆうメール・ゆうパケット・ゆうパック・レターパック等、商品に合った出来るだけ安価な方法で発送致します。受注後に送料をお報せ致します。ご希望が御座いましたらお知らせ下さい。 ★直接の海外発送は基本的に承っておりません。ただし2022年3月より代理購入サービス Buyee(バイイー) がご利用頂けます。 ★基本的に代引き発送は致しておりません。　やむなくご希望の場合は別途手数料等を頂戴致します。

ファウスト考　※初版

￥18,700

森林太郎、冨山房、大2

Ｂ6 401頁函欠・背角少スレ ※鴎外翻訳のファウストの解説本、ファウスト第一部分段比較表

ロードス書房

教皇フランシスコの挑戦闇から光へ

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥1,400 （送料：￥350～）

ポール・バレリー (著), 南條俊二 (翻訳)、春秋社、2014

きれいな状態ですが、鉛筆で線引、書き込み多。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

教皇フランシスコの挑戦闇から光へ

￥1,400 （送料：￥350～）

ポール・バレリー (著), 南條俊二 (翻訳) 、春秋社、2014

きれいな状態ですが、鉛筆で線引、書き込み多。

ナインブリックス

ソヴィエト興行ポスター集 1917-87

書肆　楠の木
神奈川県茅ヶ崎市幸町

￥6,000

IPC翻訳部訳、IPC、1990

初版、帯、ビニール・カバー、日本語訳付き。背少ヤケ。天地小口少ヤケ少シミ。地に印。

ソヴィエト興行ポスター集 1917-87

￥6,000

IPC翻訳部訳、IPC 、1990

初版、帯、ビニール・カバー、日本語訳付き。背少ヤケ。天地小口少ヤケ少シミ。地に印。

書肆　楠の木

熱河地塊の寒武奥陶紀朝鮮系　　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校満洲・層位8

古書あじあ號
大阪府大阪市阿倍野区美章園

￥2,000

小林貞一、8頁、18x26㎝

経年の古色あり　本文良好　研究者必携

熱河地塊の寒武奥陶紀朝鮮系　　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校満洲・層位8

￥2,000

小林貞一、8頁、18x26㎝

経年の古色あり　本文良好　研究者必携

古書あじあ號

満洲に於ける物理探鉱の活動　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校満洲・物探1

古書あじあ號
大阪府大阪市阿倍野区美章園

￥2,000

金子徹一、11頁、18x26㎝

経年の古色あり　本文良好　研究者必携

満洲に於ける物理探鉱の活動　東亜地質鉱産誌より抜粋　翻訳用初校満洲・物探1

￥2,000

金子徹一、11頁、18x26㎝

経年の古色あり　本文良好　研究者必携

古書あじあ號

コンテムツス・ムンヂ研究　翻訳における語彙の考察

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥4,200

松岡洸司、ゆまに書房、平成5

初版函／函スレ天背ヤケ経年シミ　本は経年状態良好

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

コンテムツス・ムンヂ研究　翻訳における語彙の考察

￥4,200

松岡洸司、ゆまに書房、平成5

初版函／函スレ天背ヤケ経年シミ　本は経年状態良好

古書　転蓬

法秩序と経済体制　-メストッカー教授論文翻訳集-

竹岡書店
京都府京都市左京区浄土寺西田町

￥2,200 （送料：￥550～）

メストッカー　上柳克郎・河本一郎監訳、商事法研究会、昭55、Ａ５判

初函少シミ

★当店に在庫している本はほぼ別棟倉庫に保管していますので、性急なお求めにはご対応致し兼ねます。ご来店にてお求めになりたい場合は事前にご一報下さいませ。(平日・土・祝10時半～18時、日曜定休)

法秩序と経済体制　-メストッカー教授論文翻訳集-

￥2,200 （送料：￥550～）

メストッカー　上柳克郎・河本一郎監訳、商事法研究会、昭55 、Ａ５判

初函少シミ

竹岡書店

露国の農村経済統計露文翻訳労農露国調査資料第４編

文生書院
東京都文京区本郷

￥2,200

クレピコフ（編）南満州鉄道庶務部調査課訳、大13.7、90p、A5

除籍本ヤケ綴穴あり ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

露国の農村経済統計露文翻訳労農露国調査資料第４編

￥2,200

クレピコフ（編）南満州鉄道庶務部調査課訳、大13.7 、90p 、A5

除籍本ヤケ綴穴あり ISBN:**

文生書院

SS式　すぐに話せる!上海語

八光書房
北海道札幌市中央区

￥1,000

鈴木一利　翻訳・解説、ユニコム、1999、1冊

良/新書カバー/カセットは付いておりません/状態の良い本です　

SS式　すぐに話せる!上海語

￥1,000

鈴木一利　翻訳・解説、ユニコム、1999 、1冊

良/新書カバー/カセットは付いておりません/状態の良い本です　

八光書房

村岡花子: 　「赤毛のアン」の翻訳家、女性にエールを送りつづけた評論家

伊藤書房清田店
北海道札幌市清田区清田三条

￥648

KAWADE夢ムック文藝別冊、河出書房新社、2014

初版　表紙　　208ｐ並 [棚番号]10600

※基本:ゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内1㎏まで一律350円) 　ゆうメールを超えるサイズ:佐川急便(小型2キロまで540円～660円/2キロ以上は地域・重さ大きさにより決定) ※公費承ります。【適格請求書発行事業者】 ※領収書等はご注文時にお伝えください。 ※クレジット決済⇒3日以内に決済を※振込み⇒2週間以内に振込お願いします ※只今海外発送は20,000円以上で承っております、ごめんなさい。 ☆電話・FAX・ハガキにても問合せ承ります(ただし時間いただきます)

村岡花子: 　「赤毛のアン」の翻訳家、女性にエールを送りつづけた評論家

￥648

KAWADE夢ムック文藝別冊、河出書房新社、2014

初版　表紙　　208ｐ並 [棚番号]10600

伊藤書房清田店

障害をもつアメリカ人に関する法律　　翻訳・原文・資料

浪月堂書店
北海道函館市駒場町

￥1,000

中野善達　藤田和弘　田島裕編、湘南出版社（藤沢市）、平成３年、A５判、１冊

平成ｂ３年１刷　カバー　３１６頁　Ａ５判

障害をもつアメリカ人に関する法律　　翻訳・原文・資料

￥1,000

中野善達　藤田和弘　田島裕編、湘南出版社（藤沢市）、平成３年、A５判、１冊

平成ｂ３年１刷　カバー　３１６頁　Ａ５判

浪月堂書店

不可触民の民俗と宗教―皮革カーストチャマールの世界

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥1,400 （送料：￥350～）

G.W. ブリッグス (著), 渡辺建夫 (翻訳)、人文書院、1989

帯あり。ヤケ、シミ。小口くすみ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

不可触民の民俗と宗教―皮革カーストチャマールの世界

￥1,400 （送料：￥350～）

G.W. ブリッグス (著), 渡辺建夫 (翻訳) 、人文書院、1989

帯あり。ヤケ、シミ。小口くすみ。

ナインブリックス

たのしいフランス語研究室　エレガントな翻訳

アカシヤ書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,800

今野一雄、紀伊国屋書店、１９５９年、１３７ページ

表紙にヤケ少キズ汚れ、小口にヤケ少、角やや折れあります。

たのしいフランス語研究室　エレガントな翻訳

￥1,800

今野一雄、紀伊国屋書店、１９５９年、１３７ページ

表紙にヤケ少キズ汚れ、小口にヤケ少、角やや折れあります。

アカシヤ書店

旧約聖書 12 ＜ヨブ記箴言＞

古書ニイロク
東京都大田区西蒲田

￥2,000 （送料：￥200～）

並木浩一・勝村弘也訳旧約聖書翻訳委員会訳、岩波書店、2004、クリックポスト

第1刷　裸本　表紙本体概ね良好　　背レンガ色に金字

【御注文は必ず日本の古本屋サイト内からでお願い致します。電話・メール・FAXでの御注文は対応致しかねます。】【商品状態等基本的に記載の通りです。全て倉庫在庫のため質問等はご遠慮願います。】

旧約聖書 12 ＜ヨブ記箴言＞

￥2,000 （送料：￥200～）

並木浩一・勝村弘也訳旧約聖書翻訳委員会訳、岩波書店、2004 、クリックポスト

第1刷　裸本　表紙本体概ね良好　　背レンガ色に金字

古書ニイロク

本居宣長の古典注釈：和歌の翻訳・本歌取・縁語

八木書店古書部
東京都千代田区神田神保町

￥9,350

藤井嘉章、花鳥社、令和7、1冊

#八木書店古書目録/国文学/近世/思想/国学/本居宣長/

本居宣長の古典注釈：和歌の翻訳・本歌取・縁語

￥9,350

藤井嘉章、花鳥社、令和7 、1冊

#八木書店古書目録/国文学/近世/思想/国学/本居宣長/

八木書店古書部

森鴎外初期翻訳作品の国語学的研究

八木書店古書部
東京都千代田区神田神保町

￥7,000

藤田保幸、和泉書院、令和4、1冊

函僅汚れ　#八木書店古書目録/国語学/文章・文体・表現/文章論///

森鴎外初期翻訳作品の国語学的研究

￥7,000

藤田保幸、和泉書院、令和4 、1冊

函僅汚れ　#八木書店古書目録/国語学/文章・文体・表現/文章論///

八木書店古書部

東洋的専制　翻訳シリーズ第4集

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥2,800 （送料：￥700～）

カール・A・ウィットフォーゲル著、アジア経済研究所、3~5cm、1

表紙日焼け、シミ。小口日焼け、シミ。紙面日焼け。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

東洋的専制　翻訳シリーズ第4集

￥2,800 （送料：￥700～）

カール・A・ウィットフォーゲル著、アジア経済研究所、3~5cm 、1

表紙日焼け、シミ。小口日焼け、シミ。紙面日焼け。

(株)馬燈書房　海老名支店

貨幣の経済学

BBR
愛知県春日井市

￥1,560

◆送料無料

１９８９年１版。デイヴィッド　レイドラー　（著），　今井　譲　（翻訳）　　昭和堂　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

貨幣の経済学

￥1,560

、◆送料無料

１９８９年１版。デイヴィッド　レイドラー　（著），　今井　譲　（翻訳）　　昭和堂　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

中国の思想 11 左伝

BBR
愛知県春日井市

￥1,230

◆送料無料

１９９７年第３版第１刷。松枝　茂夫　（翻訳）　　徳間書店　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

中国の思想 11 左伝

￥1,230

、◆送料無料

１９９７年第３版第１刷。松枝　茂夫　（翻訳）　　徳間書店　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

戦争のテクノロジ-

BBR
愛知県春日井市

￥1,700

◆送料無料

１９８６年９版。ジェイムズ　Ｆ．ダニガン　（著），　小川　敏　（翻訳）　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

戦争のテクノロジ-

￥1,700

、◆送料無料

１９８６年９版。ジェイムズ　Ｆ．ダニガン　（著），　小川　敏　（翻訳）　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

音楽批評

BBR
愛知県春日井市

￥1,700

◆送料無料

１９８４年発行。　Ｈ．Ｃ．ショーンバーグ　（著）野水　瑞穂　（翻訳）みすず書房　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　

◆送料無料

音楽批評

￥1,700

、◆送料無料

１９８４年発行。　Ｈ．Ｃ．ショーンバーグ　（著）野水　瑞穂　（翻訳）みすず書房　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　

BBR

長夜 (中国のなかの知識人)

BBR
愛知県春日井市

￥1,220

◆送料無料

１９８５年１版。林　秀峰　　（著），　山田　侑平　（翻訳）　　日中出版　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

長夜 (中国のなかの知識人)

￥1,220

、◆送料無料

１９８５年１版。林　秀峰　　（著），　山田　侑平　（翻訳）　　日中出版　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ライス

BBR
愛知県春日井市

￥1,990

◆送料無料

２００１年１版。ロジャー　パルバース　（著），　上杉　隼人　（翻訳）　　講談社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ライス

￥1,990

、◆送料無料

２００１年１版。ロジャー　パルバース　（著），　上杉　隼人　（翻訳）　　講談社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ルバイヤート

BBR
愛知県春日井市

￥3,470

◆送料無料

２０１１年１版。オマル・ハイヤーム（原詩）、齋藤　久　（翻訳）　　　朝日出版社　　　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ルバイヤート

￥3,470

、◆送料無料

２０１１年１版。オマル・ハイヤーム（原詩）、齋藤　久　（翻訳）　　　朝日出版社　　　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

内村鑑三英文論説翻訳篇　上・下

とらや書店
茨城県水戸市三の丸

￥2,200

亀井俊介・道家弘一郎訳、岩波書店、昭 59、2冊

函ヤケ　本体良

「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。倉庫で保管しております。ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。日本の古本屋の基本送料を明記していますが、送料は1冊ごとに違います。ゆうパケットは￥250～￥360、レターパックは￥430・￥600です。大きなものは宅急便でお送りしますが地域によって送料が違います。こちらから安価なものを選んでお知らせします。どうかよろしくお願い申し上げます。

内村鑑三英文論説翻訳篇　上・下

￥2,200

亀井俊介・道家弘一郎訳、岩波書店、昭 59 、2冊

函ヤケ　本体良

とらや書店

手付の研究　（日本比較法研究所翻訳叢書　69）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥1,000

吉田豊、中央大学出版部、2005、1

カバー背日焼け有。本体良好。初版。定価7500円+税。白色カバー。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

手付の研究　（日本比較法研究所翻訳叢書　69）

￥1,000

吉田豊、中央大学出版部、2005 、1

カバー背日焼け有。本体良好。初版。定価7500円+税。白色カバー。厚本。

古書ワルツ

訳された近代　文部省百科全書の翻訳学

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥5,200

長沼美香子、法政大学出版局、2017、1

カバー。帯。本体良好。初版。定価5800円+税。黒色背/白色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

訳された近代　文部省百科全書の翻訳学

￥5,200

長沼美香子、法政大学出版局、2017 、1

カバー。帯。本体良好。初版。定価5800円+税。黒色背/白色カバー。

古書ワルツ

十二世紀ルネサンス　（名著翻訳叢書）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥500

C・H・ハスキンズ/野口洋二訳、創文社、昭和60、1

函経年ジミ有。本体経年良好。初版。定価5500円。厚本。（創文社版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

十二世紀ルネサンス　（名著翻訳叢書）

￥500

C・H・ハスキンズ/野口洋二訳、創文社、昭和60 、1

函経年ジミ有。本体経年良好。初版。定価5500円。厚本。（創文社版）。

古書ワルツ

翻訳とパラテクスト: ユングマン、アイスネル、クンデラ

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥3,555 （送料：￥350～）

阿部賢一、人文書院、2024年3月22日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際に･･･

▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

翻訳とパラテクスト: ユングマン、アイスネル、クンデラ

￥3,555 （送料：￥350～）

阿部賢一、人文書院、2024年3月22日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、346 、単行本

▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

ノースブックセンター

ホンモノの偽物 (亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズIII)

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥837 （送料：￥350～）

リディア・パイン、亜紀書房、2020年10月22日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気に･･･

▼ 目立った汚れ・傷み等なく概ね良好 ▼

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

ホンモノの偽物 (亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズIII)

[書影]

￥837 （送料：￥350～）

リディア・パイン、亜紀書房、2020年10月22日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、336 、単行本(ソフトカバー)

▼ 目立った汚れ・傷み等なく概ね良好 ▼

ノースブックセンター

字幕翻訳者が選ぶオールタイム外国映画ベストテン

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥2,378 （送料：￥350～）

0、ACクリエイト、2011年12月17日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際に･･･

▼ 若干スレキズ等ありますが、使用感少なく概ね良好

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

字幕翻訳者が選ぶオールタイム外国映画ベストテン

[書影]

￥2,378 （送料：￥350～）

、ACクリエイト、2011年12月17日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、159 、単行本(ソフトカバー)

▼ 若干スレキズ等ありますが、使用感少なく概ね良好

ノースブックセンター

和蘭翻訳内科撰要

泰成堂書店
東京都武蔵野市境

￥84,000

宇田川玄隨、18冊

寛政４年後序　和装題簽付・全１８巻揃・少虫穴有

送料は一点につき一律430円です。レターパックライト、レターパックプラス、ゆうパックのいずれかで発送します。発送方法はこちらにお任せください。複数点ご購入の場合はこちらから送料をご連絡いたします。

和蘭翻訳内科撰要

￥84,000

宇田川玄隨、18冊

寛政４年後序　和装題簽付・全１８巻揃・少虫穴有

泰成堂書店

ブラック・スワン不確実性とリスクの本質上下巻セット

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥3,850

ナシーム・ニコラス・タレプ (著), 望月衛 (翻訳)、ダイヤモンド社、2009

初版カバー帯　

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

ブラック・スワン不確実性とリスクの本質上下巻セット

￥3,850

ナシーム・ニコラス・タレプ (著), 望月衛 (翻訳) 、ダイヤモンド社、2009

初版カバー帯　

紙屋サロン

中国国際法年刊

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,000

国際法学会／対外翻訳、中文書、1983、1冊

１９８３　中文書　精装表紙汚　Ａ５　８３３頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

中国国際法年刊

￥2,000

国際法学会／対外翻訳、中文書、1983 、1冊

１９８３　中文書　精装表紙汚　Ａ５　８３３頁

鶴本書店　支店

野まくわ

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,000

中野淳子訳／中国児童文学翻訳出版会、昭60、1冊

《児童文学》から９篇　Ｂ６

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

野まくわ

￥2,000

中野淳子訳／中国児童文学翻訳出版会、昭60 、1冊

《児童文学》から９篇　Ｂ６

鶴本書店　支店

言語と呪術井筒俊彦英文著作翻訳コレクション

百年
東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥2,420

安藤礼二監訳、小野純一訳、慶應義塾大学出版会、2025

4刷、カバフチイタミ少、帯スレ

※「状態」の表記に依らず解説をよくお読みいただいたうえでご注文ください ■配送　厚さや重さにあわせ、ゆうパケット250, 310, 360円、レターパック430, 600円、ゆうパック(80サイズ都内810円～)でご案内します。 ■取り置き　店舗でのお受取りはご来店予定日をお知らせください。 ■公費・校費　ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 ■営業時間　12時から20時火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

言語と呪術井筒俊彦英文著作翻訳コレクション

￥2,420

安藤礼二監訳、小野純一訳、慶應義塾大学出版会、2025

4刷、カバフチイタミ少、帯スレ

百年

上海革命文化大事記　1937.7-1949.5(中文)

出島書店
福岡県福岡市城南区鳥飼

￥3,740

中共上海市委党史資料徴集委員会ほか編、上海翻訳出版公司、1991、1

A5 平装　簡体字　初版　状態良 466P

　海外発送の送料につきましては、ご注文頂き次第折り返し回答申しあげます。

上海革命文化大事記　1937.7-1949.5(中文)

￥3,740

中共上海市委党史資料徴集委員会ほか編、上海翻訳出版公司、1991 、1

A5 平装　簡体字　初版　状態良 466P

出島書店

アテレコあれこれ: テレビ映画翻訳の世界 (中公文庫)

伊藤書房清田店
北海道札幌市清田区清田三条

￥2,530

額田やえ子、中央公論社、1989

初版　カバー少ヤケ　本体ヤケ・小口少シミ[棚]中公文庫

※基本:ゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内1㎏まで一律350円) 　ゆうメールを超えるサイズ:佐川急便(小型2キロまで540円～660円/2キロ以上は地域・重さ大きさにより決定) ※公費承ります。【適格請求書発行事業者】 ※領収書等はご注文時にお伝えください。 ※クレジット決済⇒3日以内に決済を※振込み⇒2週間以内に振込お願いします ※只今海外発送は20,000円以上で承っております、ごめんなさい。 ☆電話・FAX・ハガキにても問合せ承ります(ただし時間いただきます)

アテレコあれこれ: テレビ映画翻訳の世界 (中公文庫)

￥2,530

額田やえ子、中央公論社、1989

初版　カバー少ヤケ　本体ヤケ・小口少シミ[棚]中公文庫

伊藤書房清田店

明治・大正・昭和　翻訳文学目録

こもれび書房
愛知県名古屋市昭和区藤成通

￥1,800

国立国会図書館編、風間書房、1959、1

779頁、B5判、初版、函（ヤケ、少イタミ）、天小口シミ、佐川急便80サイズでの発送

丁寧な梱包・迅速な発送をこころがけます。海外発送承ります。ご注文確認後、お支払いのご案内メールをお送りします。クリックポスト(185円)・ゆうメール・レターパックライト(430円)・レターパックプラス(600円)・佐川急便(60サイズ:680円、80サイズ:780円、100サイズ:880円、140サイズ:1600円、全国一律ですが沖縄・北海道・離島は除きます)のいずれかで送ります。代引き手数料は500円です。

明治・大正・昭和　翻訳文学目録

￥1,800

国立国会図書館編、風間書房、1959 、1

779頁、B5判、初版、函（ヤケ、少イタミ）、天小口シミ、佐川急便80サイズでの発送

こもれび書房

水道技術者の挑戦 : 琉球独立の夢初版

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥770

比嘉盛賢著日本水道新聞社編集、太陽技術士翻訳事務所、2023年、256 p、18㎝

表紙にスレあるもののその他状態美。

水道技術者の挑戦 : 琉球独立の夢初版

￥770

比嘉盛賢著日本水道新聞社編集、太陽技術士翻訳事務所、2023年、256 p 、18㎝

表紙にスレあるもののその他状態美。

榕樹書林

中国の近代化と知識人　厳復と西洋

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥780 （送料：￥350～）

B．I．シュウォルツ (著)、平野健一郎 (翻訳)、東京大学出版会、2~2.5cm、1

カバーシミ。小口日焼け。印。紙面日焼け。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

中国の近代化と知識人　厳復と西洋

￥780 （送料：￥350～）

B．I．シュウォルツ (著)、平野健一郎 (翻訳) 、東京大学出版会、2~2.5cm 、1

カバーシミ。小口日焼け。印。紙面日焼け。

(株)馬燈書房　海老名支店

ドイツ文学案内　増補改訂版　代表的作家の生涯・主要作品・文学史年表・翻訳文献等の立体的便覧

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,080

岡田朝雄ほか、朝日出版sh、2000、1

カバ付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

ドイツ文学案内　増補改訂版　代表的作家の生涯・主要作品・文学史年表・翻訳文献等の立体的便覧

￥3,080

岡田朝雄ほか、朝日出版sh 、2000 、1

カバ付き

長島書店

近世白話小説翻訳集全13冊揃

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥73,000

中村幸彦編、汲古書院、1984年、全13冊

クロス装函少汚れ・背ヤケ本体美巻13函少角打ち巻2・6僅少頁角折れ A5判

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

近世白話小説翻訳集全13冊揃

￥73,000

中村幸彦編、汲古書院、1984年、全13冊

クロス装函少汚れ・背ヤケ本体美巻13函少角打ち巻2・6僅少頁角折れ A5判

天牛書店

世界のすべての七月 (文春文庫オ 1-3)

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥600 （送料：￥350～）

ティムオブライエン著/春樹, 村上翻訳、文藝春秋、2009、文庫

カバーヤケ少、小口ヤケ少有り［ID：M123400］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

世界のすべての七月 (文春文庫オ 1-3)

￥600 （送料：￥350～）

ティムオブライエン著/春樹, 村上翻訳、文藝春秋、2009 、文庫

カバーヤケ少、小口ヤケ少有り［ID：M123400］

太田書店(株)

主はわたしの羊飼い詩編1編、8 編、23 編の講解

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥1,890 （送料：￥360～）

マルティン・ルター (著), 金子晴勇 (翻訳)、教文館、2021.9、214p、1冊

【倉庫保管品】　初版　汚れ　イタミ少々　25009F0510

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください