翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥4,800

澁澤龍彦訳、河出書房新社、1997年、566p、21cm

●未開封

■送料❸厚さ3㎝超えのためレターパックプラス

■■【店舗休業日】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 4月5日～7日この期間の在庫確認や発送は4月8日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

澁澤龍彦翻訳全集 11

￥4,800

澁澤龍彦訳、河出書房新社、1997年、566p 、21cm

●未開封 ■送料❸厚さ3㎝超えのためレターパックプラス

フォルモサ書院

韓国の民話と伝説　全五冊揃

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥7,000

朴栄濬編。韓国文化図書出版社編集部飜訳。安藤昌敏飜訳監、1983

再版　外箱付　B6　カバー・帯（第一巻のみ帯欠）付　ヤケなしシミなしイタミなし書き込みなし印なし保存良好（外箱に入っていますのでヤケやイタミはありません）

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

韓国の民話と伝説　全五冊揃

￥7,000

朴栄濬編。韓国文化図書出版社編集部飜訳。安藤昌敏飜訳監、1983

再版　外箱付　B6　カバー・帯（第一巻のみ帯欠）付　ヤケなしシミなしイタミなし書き込みなし印なし保存良好（外箱に入っていますのでヤケやイタミはありません）

洋学堂書店

図書の歴史と中国

松尾堂
埼玉県所沢市岩岡町

￥1,000 （送料：￥185～）

劉国鈞 (著), 松見弘道 (翻訳)、理想社、256、B6判

昭和55年増訂2版。函付き。中古書籍として全体的におおむね良好です。裁断面に点シミ、多少のヤケ・スレ等ある箇所があります。

ご注文後すみやかに在庫確認のお知らせをいたします(最大2営業日以内)。 A4サイズかつ厚さ2cm未満で重量1kg以内の書籍は日本郵便のクリックポスト(185円)、それ以外はレターパックプラス(600円)で発送いたします。 (ゆうパック発送の書籍を除く) クリックポストは追跡番号あり、土日祝日配送あり、ポスト投函、レターパックプラスは追跡番号あり、土日祝日配送あり、手渡し配送です。

図書の歴史と中国

￥1,000 （送料：￥185～）

劉国鈞 (著), 松見弘道 (翻訳) 、理想社、256 、B6判

昭和55年増訂2版。函付き。中古書籍として全体的におおむね良好です。裁断面に点シミ、多少のヤケ・スレ等ある箇所があります。

松尾堂

機能的翻訳のすすめ　コミュニケーションとしての翻訳

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥3,000

ノア・Ｓ・ブラネン、沢登春仁、バベル・プレス、1988

カバ背色あせ僅　帯欠

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

機能的翻訳のすすめ　コミュニケーションとしての翻訳

￥3,000

ノア・Ｓ・ブラネン、沢登春仁、バベル・プレス、1988

カバ背色あせ僅　帯欠

角口書店

卒業舞踏会

縫合社
長野県小諸市菱平

￥3,000

ジャーディン/大久保康雄訳、秋元書房、昭和35年3月15日

ソフトカバー。本文168ページ。天小口焼けシミあり。通読に問題ありません。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

卒業舞踏会

￥3,000

ジャーディン/大久保康雄訳、秋元書房、昭和35年3月15日

ソフトカバー。本文168ページ。天小口焼けシミあり。通読に問題ありません。

縫合社

ダブル・デイト

縫合社
長野県小諸市菱平

￥3,000

ジャーディン/佐藤俊彦訳、秋元書房、昭和32年9月15日

ソフトカバー。読者投稿はがき付属。本文183ページ。、天小口焼けシミあり。本文良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

ダブル・デイト

￥3,000

ジャーディン/佐藤俊彦訳、秋元書房、昭和32年9月15日

ソフトカバー。読者投稿はがき付属。本文183ページ。、天小口焼けシミあり。本文良好。

縫合社

クラスメート

縫合社
長野県小諸市菱平

￥3,000

ジャーディン/大久保康雄訳、秋元書房、昭和37年9月15日

ソフトカバー。179ページ。後ろ見返しにイニシャル書き込みあり。本文良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

クラスメート

￥3,000

ジャーディン/大久保康雄訳、秋元書房、昭和37年9月15日

ソフトカバー。179ページ。後ろ見返しにイニシャル書き込みあり。本文良好。

縫合社

姉と妹

縫合社
長野県小諸市菱平

￥1,100

ジャーディン/大久保康雄訳、秋元書房、昭和36年8月10日

ソフトカバー。166ページ。後ろ見返しに汚れ、イニシャル書き込みあり。本文良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

姉と妹

￥1,100

ジャーディン/大久保康雄訳、秋元書房、昭和36年8月10日

ソフトカバー。166ページ。後ろ見返しに汚れ、イニシャル書き込みあり。本文良好。

縫合社

双児の女子大生

縫合社
長野県小諸市菱平

￥1,500

ジャーディン/佐藤俊彦訳、秋元書房、昭和33年5月15日

ソフトカバー。162ページ。友の会ニュース号外付属。天しみあり。本文良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

双児の女子大生

￥1,500

ジャーディン/佐藤俊彦訳、秋元書房、昭和33年5月15日

ソフトカバー。162ページ。友の会ニュース号外付属。天しみあり。本文良好。

縫合社

翻訳としての人間 : フロイト=ラカン精神分析の視座

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥2,000 （送料：￥420～）

石沢誠一著、平凡社、1996、518p、22cm

初版、カバヤケ・少イタミ、帯イタミ

翻訳としての人間 : フロイト=ラカン精神分析の視座

￥2,000 （送料：￥420～）

石沢誠一著、平凡社、1996 、518p 、22cm

初版、カバヤケ・少イタミ、帯イタミ

藤沢　湘南堂書店

基本権・環境法・国際法　ディートリッヒ・ムルスヴィーク論文集＜日本比較法研究所翻訳叢書77＞

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥3,500

ディートリッヒ・ムルスヴィーク著／畑尻剛編訳、中央大学出版部、平29、1冊

日本比較法研究所翻訳叢書７７

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

基本権・環境法・国際法　ディートリッヒ・ムルスヴィーク論文集＜日本比較法研究所翻訳叢書77＞

￥3,500

ディートリッヒ・ムルスヴィーク著／畑尻剛編訳、中央大学出版部、平29 、1冊

日本比較法研究所翻訳叢書７７

株式会社杉原書店

単複本位貨幣論集　＜ミル、ジェボンス他の貨幣に関する論説の翻訳＞

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥28,000

乗竹孝太郎纂訳／経済雑誌社刊、経済雑誌社、明19、1冊

ミル、ジェボンス他の貨幣に関する論説の翻訳　旧蔵機関蔵書印、ラベル剥し痕有

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

単複本位貨幣論集　＜ミル、ジェボンス他の貨幣に関する論説の翻訳＞

￥28,000

乗竹孝太郎纂訳／経済雑誌社刊、経済雑誌社、明19 、1冊

ミル、ジェボンス他の貨幣に関する論説の翻訳　旧蔵機関蔵書印、ラベル剥し痕有

株式会社杉原書店

ストリートのコード　　インナーシティの作法/暴力/まっとうな生き方

小川書店
東京都港区三田

￥3,000

イライジャアンダーソン (著), 田中研之輔 (翻訳), 木村裕子 (翻訳)、ハーベスト社、2･･･

ゆうパックまたはレターパックにて発送をさせていただきます。　弊店は国内発送のみとさせていただきます。　国外発送不可【海外発送不可】 Cannot be shipped overseas 【※各商品送料掲示のご案内※】商品送料表示の件につきまして・物量の大きさ(商品一冊から複数冊) ・東京発、東京都内から沖縄北海道離島等の遠方発送等を含めて「最小レターパックライト430円～遠方最重量ゆうパック一箱4350円」の料金表示の幅を各商品に掲示しております。

ストリートのコード　　インナーシティの作法/暴力/まっとうな生き方

￥3,000

イライジャアンダーソン (著), 田中研之輔 (翻訳), 木村裕子 (翻訳) 、ハーベスト社、2012年、1冊

小川書店

新約聖書4　パウロ書簡

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥1,000

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1997、275, 13p、22cm

3刷カバー　天少埃シミ

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

新約聖書4　パウロ書簡

￥1,000

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1997 、275, 13p 、22cm

3刷カバー　天少埃シミ

書肆秋櫻舎

モルトウイスキー・コンパニオン　改訂第7版　マイケル・ジャクソン

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥2,200

2021年　パイインターナショナル　ハードカバー　カバー・帯付　14x22x3.5
本の状態：すれ　少
ドミニク・ロスクロウ　ギャビン・スミス　改訂
監修・翻訳：山岡秀雄　
翻訳：土屋希和子

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

モルトウイスキー・コンパニオン　改訂第7版　マイケル・ジャクソン

￥2,200

2021年　パイインターナショナル　ハードカバー　カバー・帯付　14x22x3.5 本の状態：すれ　少ドミニク・ロスクロウ　ギャビン・スミス　改訂監修・翻訳：山岡秀雄　翻訳：土屋希和子

smokebooks(スモークブックス)

Kondo-Takahiro '91-'99 : time and space : vase raisonn〓

一心堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥990 （送料：￥350～）

[近藤高弘作] ; 勝矢桂子翻訳、イムラ・アート・ギャラリー、1999、31cm、1冊

カバー少ヤケ・少イタミ

Kondo-Takahiro '91-'99 : time and space : vase raisonn〓

￥990 （送料：￥350～）

[近藤高弘作] ; 勝矢桂子翻訳、イムラ・アート・ギャラリー、1999 、31cm 、1冊

カバー少ヤケ・少イタミ

一心堂書店

芸術の日本

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥6,800

サミュエル・ビング編 ; 大島清次 [ほか]翻訳、美術公論社、昭和５６、530p、26cm

初版・函・函カバー（少痛）・Ｂ５判・定価１２０００・並美

芸術の日本

￥6,800

サミュエル・ビング編 ; 大島清次 [ほか]翻訳、美術公論社、昭和５６、530p 、26cm

初版・函・函カバー（少痛）・Ｂ５判・定価１２０００・並美

入江書店

匂いをかがれるかぐや姫(日本昔話Remix)

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥710

原倫太郎/原游、マガジンハウス、2007・2・6第3刷、1冊

本の状態(並)四六判帯ハードカバー。このアイディアが面白い昔話を英語翻訳機にかけてそれをまた日本語翻訳機にかけるとどうなるか

匂いをかがれるかぐや姫(日本昔話Remix)

￥710

原倫太郎/原游、マガジンハウス、2007・2・6第3刷、1冊

本の状態(並)四六判帯ハードカバー。このアイディアが面白い昔話を英語翻訳機にかけてそれをまた日本語翻訳機にかけるとどうなるか

ふくろう

中国の名茶

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,500 （送料：￥350～）

荘晩芳ほか共著 ; 荒井藤光, 松崎芳郎共訳、「中国の名茶」翻訳刊行会、232p、21cm

蔵書印

中国の名茶

￥1,500 （送料：￥350～）

荘晩芳ほか共著 ; 荒井藤光, 松崎芳郎共訳、「中国の名茶」翻訳刊行会、232p 、21cm

蔵書印

古本倶楽部株式会社

ロップス画集

ロビン・ブックセンター
大阪府南河内郡河南町寛弘寺

￥7,700 （送料：￥600～）

生田耕作編集・翻訳、奢霸都館、1980年、142, 19p、30cm

カバー少スレ。少ヤケ。少くすみ。本文には目立った線引き等はなく通読に支障ありません。販売当時定価　5,800円。

　商品説明ページの1番下にある当店特記事項「書籍の購入について」をよくご覧の上、お申し込み下さい。休業を告知する場合もありますので、当店お知らせ欄もご覧下さい。公費ご購入の方を除き、代金先払いをお願いしています。商品代金とは別に、送料も必要です。ゆうパック、ゆうパケット、レターパックのいずれかにて発送いたします。発送はなるべく送料がかからない方法でいたしますが、重量、厚さ等の制限によりゆうパックしか利用できない場合もございます。ご了承ください。代引きは取り扱っていません。　

ロップス画集

￥7,700 （送料：￥600～）

生田耕作編集・翻訳、奢霸都館、1980年、142, 19p 、30cm

カバー少スレ。少ヤケ。少くすみ。本文には目立った線引き等はなく通読に支障ありません。販売当時定価　5,800円。

ロビン・ブックセンター

アメリカの歴史 2 (1815年-1900年)

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥1,120

サムエル・モリソン著 ; 西川正身翻訳監修、集英社、590p 図肖像、22cm

3刷函経年相応の瑕疵　帯背ヤケ

アメリカの歴史 2 (1815年-1900年)

￥1,120

サムエル・モリソン著 ; 西川正身翻訳監修、集英社、590p 図肖像、22cm

3刷函経年相応の瑕疵　帯背ヤケ

言ノ葉堂

社会主義刑事学＜翻訳叢書 9＞

金子書店
東京都江東区森下

￥1,100

E.ブーフホルツ他著 ; 横山晃一郎ほか訳、成文堂、1977年、307p、19cm

函、汚れ、あり。本文は概ね良好。

社会主義刑事学＜翻訳叢書 9＞

￥1,100

E.ブーフホルツ他著 ; 横山晃一郎ほか訳、成文堂、1977年、307p 、19cm

函、汚れ、あり。本文は概ね良好。

金子書店

ナイフで描く　鮮烈な色彩効果を生む油彩画の技法

岩田書店
北海道小樽市花園

￥1,500

C.ウォー著　小山栄翻訳、マール社、１５００円、239p、27cm

初版　カバー（少スレキズ、上部に少ヤケ）　本体（上部と三方に少ヤケ）

ナイフで描く　鮮烈な色彩効果を生む油彩画の技法

￥1,500

C.ウォー著　小山栄翻訳、マール社、１５００円、239p 、27cm

初版　カバー（少スレキズ、上部に少ヤケ）　本体（上部と三方に少ヤケ）

岩田書店

石窟庵　　教養韓国文化史＜교양 한국문화사＞

古書　水の森
宮城県仙台市青葉区五橋2丁目5‐6

￥900

黄寿永文, 安章憲写真, 金禧庚翻訳、悦話堂、１９９４、105p、21cm

経年のイタミ。

石窟庵　　教養韓国文化史＜교양 한국문화사＞

￥900

黄寿永文, 安章憲写真, 金禧庚翻訳、悦話堂、１９９４、105p 、21cm

経年のイタミ。

古書　水の森

翻訳の諸相 : 理論と実際

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥900 （送料：￥300～）

成瀬武史著、開文社、1978.4.1、297p、20cm

初版　カバーヤケ折れ小汚れ跡　三方薄ヤケ小汚れ　書込みなし　経年並　

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

翻訳の諸相 : 理論と実際

￥900 （送料：￥300～）

成瀬武史著、開文社、1978.4.1 、297p 、20cm

初版　カバーヤケ折れ小汚れ跡　三方薄ヤケ小汚れ　書込みなし　経年並　

シルバー書房

日本翻訳語史の研究

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市大町

￥5,500

杉本つとむ著、八坂書房、1983、488, 30p、23cm、1冊

正誤表有リ　初版　A5　函焼け有　小口に小さなシミ有、他状態概ね経年普通　定価13000円

■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

日本翻訳語史の研究

￥5,500

杉本つとむ著、八坂書房、1983 、488, 30p 、23cm 、1冊

正誤表有リ　初版　A5　函焼け有　小口に小さなシミ有、他状態概ね経年普通　定価13000円

古ほんや　板澤書房

翻訳の秘訣 : 理論と実践＜新潮選書＞

浪漫古書店
大阪府高槻市北園町

￥400

中村保男著、新潮社、1982.6、247p、20cm

並装　カバー　タイトルページ裏に四角の蔵書印、以外は書き込みなど一切無し。[保存：並]

◆送料について:書籍の形態(大きさ、重量)に応じて日本郵便(JP)で最も安い送付手段の実費を適用。ただし〈クリックポスト〉は厚紙書籍封筒使用のため、送料は\235.-。*ゆうパックは80サイズ以上は持ち込み割引き適用無し。☆郵便局代引きご希望の場合:代引き手数料\600-。(但し売価\2,000.-以上)◆領収書などの書類が必要な場合は [お客さまコメント]で詳細をお知らせください。

翻訳の秘訣 : 理論と実践＜新潮選書＞

￥400

中村保男著、新潮社、1982.6 、247p 、20cm

並装　カバー　タイトルページ裏に四角の蔵書印、以外は書き込みなど一切無し。[保存：並]

浪漫古書店

明治・大正・昭和翻訳文学目録

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥7,840 （送料：￥700～）

国立国会図書館編、風間書房、昭39、1冊

B5判　函

明治・大正・昭和翻訳文学目録

￥7,840 （送料：￥700～）

国立国会図書館編、風間書房、昭39 、1冊

B5判　函

書砦　梁山泊

英文の翻訳

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

別宮貞徳、大修館書店、~2cm、1

カバー日焼け。函シミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

英文の翻訳

￥300 （送料：￥350～）

別宮貞徳、大修館書店、~2cm 、1

カバー日焼け。函シミ。

(株)馬燈書房　海老名支店

翻訳文化を考える新装版

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥390 （送料：￥350～）

柳父章、法政大学出版局、2~2.5cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

翻訳文化を考える新装版

￥390 （送料：￥350～）

柳父章、法政大学出版局、2~2.5cm 、1

(株)馬燈書房　海老名支店

日本西教史　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥10,000

ジアン・クラセ／太政官翻訳、太陽堂書店、昭6、1冊

箱

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

日本西教史　　

￥10,000

ジアン・クラセ／太政官翻訳、太陽堂書店、昭6 、1冊

箱

渥美書房

平安文学の交響　享受・摂取・翻訳　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥5,000

中野幸一編、勉誠出版、平24、1冊

箱　

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

平安文学の交響　享受・摂取・翻訳　

￥5,000

中野幸一編、勉誠出版、平24 、1冊

箱　

渥美書房

ⅯOⅮERÑ　ⅯARℤIpAÑ　モダンマジパン

久保書店
東京都練馬区石神井町

￥500

宗瀬玄牧、コナン翻訳会、昭和55年、27ｘ22

函背スレ

ⅯOⅮERÑ　ⅯARℤIpAÑ　モダンマジパン

￥500

宗瀬玄牧、コナン翻訳会、昭和55年、27ｘ22

函背スレ

久保書店

三国劇翻訳集

生野高原えちぜん書房
兵庫県神戸市北区道場町生野

￥20,000

井上泰山訳、関西大学出版部、平成14年初版

函あり、美品

海外配送は原則としてEMSでおこないます。

三国劇翻訳集

￥20,000

井上泰山訳、関西大学出版部、平成14年初版

函あり、美品

生野高原えちぜん書房

木下杢太郎全集第20巻　翻訳ニ

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥1,000

岩波書店、1982、1

B6、526頁、函、月報

木下杢太郎全集第20巻　翻訳ニ

￥1,000

、岩波書店、1982 、1

B6、526頁、函、月報

悠山社書店

木下杢太郎全集第19巻　翻訳一

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥1,000

岩波書店、1982、1

B6、417頁、函、月報

木下杢太郎全集第19巻　翻訳一

￥1,000

、岩波書店、1982 、1

B6、417頁、函、月報

悠山社書店

浜口陽三作品集（英語版　翻訳冊子付）

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥9,900

南天子画廊、昭和54

初版函　

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

浜口陽三作品集（英語版　翻訳冊子付）

￥9,900

、南天子画廊、昭和54

初版函　

紙屋サロン

翻訳名義集　7冊揃

うたたね文庫
東京都千代田区神田猿楽町

￥35,000

法雲編、寛永5年刊、7冊揃

大本　虫損・印有・題簽欠　和装本

当店で一度に2万円以上お買上の場合、日本国内に限り、送料サービス致します。

翻訳名義集　7冊揃

￥35,000

法雲編、寛永5年刊、7冊揃

大本　虫損・印有・題簽欠　和装本

うたたね文庫

新青年傑作選第4　翻訳編

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,500

西田政治他、立風書房、1978

天シミ

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

新青年傑作選第4　翻訳編

￥1,500

西田政治他、立風書房、1978

天シミ

青木書店

日本西教史上巻

西海洞書店
佐賀県唐津市弓鷹町

￥2,800

ジアン・クラツセ著 ; 太政官翻訳係訳、時事彙存社、2冊、22cm

上巻の見返し、のどに痛み（写真参照）　一読に問題ありません。
発送はレターパックプラスです

郵送、厚み三センチ以内、重さ一キロ以内であればクリックポスト、185円使用、厚み重さに応じまして、出来るだけ安価を考えて、レターパック、ライト、プラス、ゆうぱっくなども使用しています。

日本西教史上巻

￥2,800

ジアン・クラツセ著 ; 太政官翻訳係訳、時事彙存社、2冊、22cm

上巻の見返し、のどに痛み（写真参照）　一読に問題ありません。発送はレターパックプラスです

西海洞書店

神話・伝承事典: 失われた女神たちの復権

松尾堂
埼玉県所沢市岩岡町

￥3,680

大修館書店、バーバラウォーカー (著), 山下主一郎 (翻訳), 栗山啓一 (翻訳), 中名生･･･

1988年初版。法人図書館除籍本です（消印あり）。地・扉など複数箇所に蔵印、背などにラベルシールがあります。本文に書込み等はございません。ご依頼を受け当店が引き受けた除籍本です。函付。見返しに新聞記事切り抜き添付あり。中古書籍として全体的におおむね良好です。多少のスレ・ヤケ・イタミ等ある箇所があります。

ご注文後すみやかに在庫確認のお知らせをいたします(最大2営業日以内)。 A4サイズかつ厚さ2cm未満で重量1kg以内の書籍は日本郵便のクリックポスト(185円)、それ以外はレターパックプラス(600円)で発送いたします。 (ゆうパック発送の書籍を除く) クリックポストは追跡番号あり、土日祝日配送あり、ポスト投函、レターパックプラスは追跡番号あり、土日祝日配送あり、手渡し配送です。

神話・伝承事典: 失われた女神たちの復権

￥3,680

大修館書店、バーバラウォーカー (著), 山下主一郎 (翻訳), 栗山啓一 (翻訳), 中名生登美子 (翻訳),ほか

1988年初版。法人図書館除籍本です（消印あり）。地・扉など複数箇所に蔵印、背などにラベルシールがあります。本文に書込み等はございません。ご依頼を受け当店が引き受けた除籍本です。函付。見返しに新聞記事切り抜き添付あり。中古書籍として全体的におおむね良好です。多少のスレ・ヤケ・イタミ等ある箇所があります。

松尾堂

予言者　　　カリール・ジブラン著船井幸雄　翻訳・解説　　成甲書房

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥700

カリール・ジブラン著船井幸雄　翻訳・解説、成甲書房、２００９年９月、156p、２０cm

１刷　カバー　帯付　カバーカバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。

世界20ヶ国で翻訳・累計2,000万部の1923年刊行の世界的名著、カリール・ジブランの『預言者』。アメリカで20世紀に聖書の次に売れた本と言われている。

1931年、結核と肝硬変のため48歳の若さでニューヨークの病院にて死去。生前の希望どおり ...

予言者　　　カリール・ジブラン著船井幸雄　翻訳・解説　　成甲書房

￥700

カリール・ジブラン著船井幸雄　翻訳・解説、成甲書房、２００９年９月、156p 、２０cm

１刷　カバー　帯付　カバーカバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。世界20ヶ国で翻訳・累計2,000万部の1923年刊行の世界的名著、カリール・ジブランの『預言者』。アメリカで20世紀に聖書の次に売れた本と言われている。 1931年、結核と肝硬変のため48歳の若さでニューヨークの病院にて死去。生前の希望どおり ...

佐藤書房

対独アメリカ教育使節団報告書

文月書房
東京都品川区豊町

￥4,400 （送料：￥200～）

対独アメリカ教育使節団報告書翻訳検討委員会 [編]、明星大学出版部、1990、173p、22cm

蔵書印あり。全体的に状態良好。

対独アメリカ教育使節団報告書

￥4,400 （送料：￥200～）

対独アメリカ教育使節団報告書翻訳検討委員会 [編] 、明星大学出版部、1990 、173p 、22cm

蔵書印あり。全体的に状態良好。

文月書房

フランス人民戦線史＜新日本選書＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥500 （送料：￥200～）

フランス共産党中央委員会付属歴史小委員会編纂 ; 人民戦線史翻訳刊行委員会編、新日本出版社、19･･･

B6 ビニカバ帯少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。