翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

Windows版 Excel5マクロオフィシャルコースウェア (マイクロソフトプレス・シリーズ)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,700

リードジャコブソン (著)、Reed Jacobson (原名)、小川晃夫 (翻訳)、アスキー

大判本。帯付き。ヤケシミ汚れ傷みがあります。ページの角に折れ跡、傷みがあります。付録3.5インチ2DD学習ディスク付き。

Windows版 Excel5マクロオフィシャルコースウェア (マイクロソフトプレス・シリーズ)

￥1,700

リードジャコブソン (著)、Reed Jacobson (原名)、小川晃夫 (翻訳) 、アスキー

大判本。帯付き。ヤケシミ汚れ傷みがあります。ページの角に折れ跡、傷みがあります。付録3.5インチ2DD学習ディスク付き。

不死鳥BOOKS

境界の「言語」 : 地球化/地域化のダイナミクス（初版）

大釜書店
兵庫県神戸市長田区片山町

￥500 （送料：￥185～）

荒このみ, 谷川道子編著、新曜社、2000、260p、20cm、1

写真掲載しているように、カバーの周縁部に、若干のヨレがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。2000年発行・初版1刷。（帯付）で、ページ・カバー破れ、落丁、書き込みはありません。クリックポスト（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

昼の12時ぐらいまでのご注文ならば、当日の発送いたします。大体、厚さ3センチ以内なら、クリックポスト(185円・追跡可)にて発送します。厚さが3センチ以上なら、レターパック・プラス(600円・追跡可)、大型本ならば、ゆうパックを使用します。水濡れ防止のため、ビニールを使用し、衝撃吸収のため、エアキャップで梱包します。「迅速な発送」・「丁寧な梱包」を心がけます。

境界の「言語」 : 地球化/地域化のダイナミクス（初版）

￥500 （送料：￥185～）

荒このみ, 谷川道子編著、新曜社、2000 、260p 、20cm 、1

写真掲載しているように、カバーの周縁部に、若干のヨレがあります。きれいな状態で読んでいただきたいので、OPPで透明カバーを巻いて、発送します（簡単に取れますし、本体に直接、接着しないので、跡が残ることもありません）。ご了解ください。本の中身に問題はありません。2000年発行・初版1刷。（帯付）で、ページ・カバー破れ、落丁、書き込みはありません。クリックポスト（追跡可能）で、即時発送します。宜しくお願いします。

大釜書店

特別な年 2012があっという間にわかるガイド “その日”を通過するためにあなたが知っておくべきすべてのこと

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥750

マンダ・スコット (著)、快東みちこ (翻訳)、ヒカルランド

薄ヤケとわずかにシミがあります。

特別な年 2012があっという間にわかるガイド “その日”を通過するためにあなたが知っておくべきすべてのこと

￥750

マンダ・スコット (著)、快東みちこ (翻訳) 、ヒカルランド

薄ヤケとわずかにシミがあります。

不死鳥BOOKS

新約聖書〈5〉パウロの名による書簡・公同書簡・ヨハネの黙示録岩波書店新訳聖書翻訳委員会

清泉堂書店
兵庫県神戸市中央区元町通

￥880

新訳聖書翻訳委員会、岩波書店、405

表紙に僅かなヤケ、傷み、本にヤケ、歪み、天地小口に僅かなシミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。

新約聖書〈5〉パウロの名による書簡・公同書簡・ヨハネの黙示録岩波書店新訳聖書翻訳委員会

￥880

新訳聖書翻訳委員会、岩波書店、405

表紙に僅かなヤケ、傷み、本にヤケ、歪み、天地小口に僅かなシミ、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■商品・状態はコンディションガイドラインに基づき、判断・出品されております。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。

清泉堂書店

金日成伝　全3冊揃セット Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥2,800 （送料：￥980～）

白峯著 ; 金日成伝翻訳委員会訳、雄山閣、462p 図版地図、22cm、3冊

【24時間以内発送】Ⅰ巻：1973年7月10版、本文に鉛筆書込み少と奥付に赤ペンヨゴレ少有。Ⅱ巻：初版、月報付き、天・小口に虫シミ、見返しにヤケ。Ⅲ巻：1970年2月3版、本文数ページに赤鉛筆の線引有、開きグセ多数、割れ一か所、三方に経年ヤケとシミ。三巻共に函カバー全体にイタミ・ヤブレ有、通読に問題のない状態です。

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

金日成伝　全3冊揃セット Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ

￥2,800 （送料：￥980～）

白峯著 ; 金日成伝翻訳委員会訳、雄山閣、462p 図版地図、22cm 、3冊

【24時間以内発送】Ⅰ巻：1973年7月10版、本文に鉛筆書込み少と奥付に赤ペンヨゴレ少有。Ⅱ巻：初版、月報付き、天・小口に虫シミ、見返しにヤケ。Ⅲ巻：1970年2月3版、本文数ページに赤鉛筆の線引有、開きグセ多数、割れ一か所、三方に経年ヤケとシミ。三巻共に函カバー全体にイタミ・ヤブレ有、通読に問題のない状態です。

合同会社BRK-BOOKS

旧約聖書Ⅱ【出エジプト記・レビ記】＜出エジプト記レビ記＞

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥2,500

旧約聖書翻訳委員会訳、岩波書店、2000.4、470, 15p、22cm

初版・カバー・帯有・パラフィン紙付・赤鉛筆での線引きが少しありますがそれ以外は綺麗な状態です

旧約聖書Ⅱ【出エジプト記・レビ記】＜出エジプト記レビ記＞

￥2,500

旧約聖書翻訳委員会訳、岩波書店、2000.4 、470, 15p 、22cm

初版・カバー・帯有・パラフィン紙付・赤鉛筆での線引きが少しありますがそれ以外は綺麗な状態です

赤尾照文堂

恋愛プログラム (ハーレクイン・イマージュ)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥370

シャ-ロット・ラム (著)、林真澄 (翻訳)、ハーレクイン

強めのヤケがあります。見返しに剥がし跡があります。

恋愛プログラム (ハーレクイン・イマージュ)

￥370

シャ-ロット・ラム (著)、林真澄 (翻訳) 、ハーレクイン

強めのヤケがあります。見返しに剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

他者の耳 : デリダ「ニーチェの耳伝」・自伝・翻訳

株式会社徒然舎
岐阜県岐阜市美殿町40

￥5,280 （送料：￥300～）

ジャック・デリダ著 ; Cl.レヴェック, C.V.マクドナルド編 ; 浜名優美, 庄田常勝訳･･･

初版、ゆがみ多少、カバ：背ヤケ退色スレ・端ヨレ多少、天スレよごれシミ多少、後見返し：剝がし跡多少、書込折れなし

【送料】基本「ネコポス 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

他者の耳 : デリダ「ニーチェの耳伝」・自伝・翻訳

￥5,280 （送料：￥300～）

ジャック・デリダ著 ; Cl.レヴェック, C.V.マクドナルド編 ; 浜名優美, 庄田常勝訳、産業図書、昭和63年、291p. 、20cm

初版、ゆがみ多少、カバ：背ヤケ退色スレ・端ヨレ多少、天スレよごれシミ多少、後見返し：剝がし跡多少、書込折れなし

株式会社徒然舎

未完の菜園: フランスにおける人間主義の思想(叢書・ウニベルシタス 754)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,840 （送料：￥300～）

ツヴェタントドロフ (著)、Tzvetan Todorov(原名)、内藤雅文 (翻訳)、法政大学･･･

カバーなし裸本です。線引き書き込み、角に折り目を付けたページがあります。多少シミ汚れと傷み、開き割れがあります。

未完の菜園: フランスにおける人間主義の思想(叢書・ウニベルシタス 754)

￥1,840 （送料：￥300～）

ツヴェタントドロフ (著)、Tzvetan Todorov(原名)、内藤雅文 (翻訳) 、法政大学出版局、397, 5p

カバーなし裸本です。線引き書き込み、角に折り目を付けたページがあります。多少シミ汚れと傷み、開き割れがあります。

不死鳥BOOKS

マルチーズ犬マフとその友人マリリン・モンローの生活と意見

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,910 （送料：￥300～）

アンドリューオヘイガン (著)、AndrewO'Hagan (著)、佐藤由樹子 (翻訳)、早川書･･･

帯付。汚れ傷みがあります。

マルチーズ犬マフとその友人マリリン・モンローの生活と意見

￥1,910 （送料：￥300～）

アンドリューオヘイガン (著)、AndrewO'Hagan (著)、佐藤由樹子 (翻訳) 、早川書房、375

帯付。汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

モーツァルト〈新装版〉: ある天才の社会学(叢書・ウニベルシタス 353)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,810 （送料：￥300～）

ノルベルトエリアス (著)、Norbert Elias(原名)、青木隆嘉 (翻訳)、法政大学出版･･･

ヤケ汚れ傷みとタバコ臭があります。書込みがあります。

モーツァルト〈新装版〉: ある天才の社会学(叢書・ウニベルシタス 353)

￥2,810 （送料：￥300～）

ノルベルトエリアス (著)、Norbert Elias(原名)、青木隆嘉 (翻訳) 、法政大学出版局、193

ヤケ汚れ傷みとタバコ臭があります。書込みがあります。

不死鳥BOOKS

バガヴァツド・ギーター : あるがままの詩 1

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥860 （送料：￥600～）

A.C.バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダ著 ; クリシュナ意識国際協会日本支部翻訳部訳、ク･･･

1985年改訂完訳版。ペーパーバック。強いヤケシミ汚れと傷みがあります。

バガヴァツド・ギーター : あるがままの詩 1

￥860 （送料：￥600～）

A.C.バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダ著 ; クリシュナ意識国際協会日本支部翻訳部訳、クリシュナ意識国際協会日本支部、18cm

1985年改訂完訳版。ペーパーバック。強いヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

新しい自分に生まれ変わる「ニーチェの導き」 :超訳ツァラトゥストラかく語りき

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥810 （送料：￥300～）

フリードリヒ・ニーチェ (著)、白取春彦 (その他)、山崎雄介 (翻訳)、三笠書房、336

全体的に傷みや汚れがあります。カバーに破れ、スレがあります。

新しい自分に生まれ変わる「ニーチェの導き」 :超訳ツァラトゥストラかく語りき

￥810 （送料：￥300～）

フリードリヒ・ニーチェ (著)、白取春彦 (その他)、山崎雄介 (翻訳) 、三笠書房、336

全体的に傷みや汚れがあります。カバーに破れ、スレがあります。

不死鳥BOOKS

マルクス資本論全3巻5冊セットさくいん欠

はなひ堂
新潟県三条市塚野目

￥4,500 （送料：￥600～）

マルクス [著] ; 社会科学研究所監修 ; 資本論翻訳委員会訳、新日本出版社、1997年、22･･･

初版。函にヤケ、シミ、ヨゴレ。本体に若干のシミ。線引き書き込み等見当たりません。

かかる送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。お客様都合の業者指定の場合は対応可能な場合に限り送料実費をご負担いただいた上で発送可能です。同一注文で複数冊の場合も送料は1件分のみです。【別注文の場合の同梱は基本的には対応できません。】

マルクス資本論全3巻5冊セットさくいん欠

￥4,500 （送料：￥600～）

マルクス [著] ; 社会科学研究所監修 ; 資本論翻訳委員会訳、新日本出版社、1997年、22cm 、5冊

初版。函にヤケ、シミ、ヨゴレ。本体に若干のシミ。線引き書き込み等見当たりません。

はなひ堂

朝の九時 : 聖霊の体験とその後10年間のあかし第6版.

ライフセンタービブロス堂
沖縄県那覇市曙

￥3,000

デニス・ベネット著 ; 生ける水の川翻訳委員会訳、生ける水の川、1995、357p、19cm

書込み、ほぼなし。線引き、ほぼなし。ヤケ、少。

朝の九時 : 聖霊の体験とその後10年間のあかし第6版.

￥3,000

デニス・ベネット著 ; 生ける水の川翻訳委員会訳、生ける水の川、1995 、357p 、19cm

書込み、ほぼなし。線引き、ほぼなし。ヤケ、少。

ライフセンタービブロス堂

炎の人C・T・スタッド

古本はてなクラブ
東京都小金井市貫井北町

￥2,000

ノーマン・P・グラブ著 ; CLC翻訳委員会訳、伝道文書販売センター世界福音伝道団、356p、19･･･

裸本　表紙擦れ、三方、ページに日焼けあります。本文良好です。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。
送料　300円～　

ご入金確認またはご決済後に発送します。日本全国・送料・300円～　宅急便800円～　ヤマト運輸・日本郵便利用 (本の形状と重さによります。より安全・安価な発送方法にて、そのつどお知らせいたします。) お買い上げ2万円以上で送料サービスいたします。なお代引き発送はしていません。 We can accept international shipping.

炎の人C・T・スタッド

￥2,000

ノーマン・P・グラブ著 ; CLC翻訳委員会訳、伝道文書販売センター世界福音伝道団、356p 、19cm

裸本　表紙擦れ、三方、ページに日焼けあります。本文良好です。梱包丁寧、迅速に東京都小金井市から発送します。送料　300円～　

古本はてなクラブ

小説翻訳与文化建構——以中視角日比較文学研究為視角

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,980

王志松、清華大学出版社、2011、229p

小说翻译与文化建构——以中日比较文学研究为视角　东亚·思文丛书　王志松　清华大学出版社
本书以若干个案为例，将汉译日本近现代文学和日本近现代文学的形成问题置于东亚文化场域之中进行讨论。既关注中国的主体文化对翻译行为的操控性，也注重汉译日本近现代文学对中国现代文化的影响。并剖析了日本近现代文学形成过程中汉文学要素所发挥的积极作用，突破比较文学研究中单向度的影响研究模式。

小説翻訳与文化建構——以中視角日比較文学研究為視角

￥1,980

王志松、清華大学出版社、2011 、229p

小说翻译与文化建构——以中日比较文学研究为视角　东亚·思文丛书　王志松　清华大学出版社本书以若干个案为例，将汉译日本近现代文学和日本近现代文学的形成问题置于东亚文化场域之中进行讨论。既关注中国的主体文化对翻译行为的操控性，也注重汉译日本近现代文学对中国现代文化的影响。并剖析了日本近现代文学形成过程中汉文学要素所发挥的积极作用，突破比较文学研究中单向度的影响研究模式。

中国書店

なぜクリスチャンになるの

イーストリアス
宮城県気仙沼市百目木

￥1,000

ティモシィ・ラドクリフ著 ; 伊達民和監修 ; 伊達民和, 芦屋聖マルコ教会翻訳の会訳、教文館･･･

カバー背上部に小さな破れあり。カバー背薄ヤケ。本体良好。

システム仕様変更につき、宅配便送料のみが記載されている商品があります。ゆうパケット等で発送可能な商品は表示より安価な金額となります。【注意】宅配便扱は沖縄県以外の離島宛の場合、単品スピード注文に対応しておりません。通常注文ください。

なぜクリスチャンになるの

￥1,000

ティモシィ・ラドクリフ著 ; 伊達民和監修 ; 伊達民和, 芦屋聖マルコ教会翻訳の会訳、教文館、428p 、19cm

カバー背上部に小さな破れあり。カバー背薄ヤケ。本体良好。

イーストリアス

評伝永峯秀樹 : 明治初期翻訳・文化功労者

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥5,000

保坂忠信著、リーベル出版、1990、149p、20cm

B6　初版　カバー多少のヨレスレ　背ヤケ

送料はゆうメールで発送できる場合は全国一律 300円 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

評伝永峯秀樹 : 明治初期翻訳・文化功労者

￥5,000

保坂忠信著、リーベル出版、1990 、149p 、20cm

B6　初版　カバー多少のヨレスレ　背ヤケ

古書かんたんむ

ミステリマガジン昭和63年3月号No.383 特集/1987年翻訳ミステリ回顧　c

古書　森羅
東京都荒川区西日暮里

￥599 （送料：￥0～）

ページヤケ、少々シミ、謹呈印あり　表紙少々ヤケ、少々キズあり　サイズ/A5　298ページ　送料無料でお送りいたします。

特集/1987年翻訳ミステリ回顧　私のベスト3　面白いミステリをどう選ぶか？　〈保存版〉'87年版翻訳ミステリ総目録　特別企画/ロアルド・ダール書下し短篇集「二つの寓話」王女と密猟者・王女マメーリア　短篇バラエティ　タグ・アリン/ロブ・カントナー/リチャード・ミドルトン　役者にすぎず/ジョゼフ・ハンセン　他

●日本全国、送料無料でお送りいたします。発送方法は、ゆうメール、ゆうパック、レターパック、クリックポスト等、当店の定めた方法になります。ご希望の発送方法があります場合はご相談下さい。 ●平日は毎日発送しておりますが、配達が土日祝にかかる場合は遅延する可能性がございます。お急ぎの方はご注意下さいますようお願い申し上げます。 ●公費でのご購入にも対応しております。商品の状態等ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。また、領収書等をご希望の方はご一報下さい。

ミステリマガジン昭和63年3月号No.383 特集/1987年翻訳ミステリ回顧　c

￥599 （送料：￥0～）

ページヤケ、少々シミ、謹呈印あり　表紙少々ヤケ、少々キズあり　サイズ/A5　298ページ　送料無料でお送りいたします。特集/1987年翻訳ミステリ回顧　私のベスト3　面白いミステリをどう選ぶか？　〈保存版〉'87年版翻訳ミステリ総目録　特別企画/ロアルド・ダール書下し短篇集「二つの寓話」王女と密猟者・王女マメーリア　短篇バラエティ　タグ・アリン/ロブ・カントナー/リチャード・ミドルトン　役者にすぎず/ジョゼフ・ハンセン　他

古書　森羅

中医基本用語辞典

鴨書店
東京都北区上十条

￥5,800 （送料：￥600～）

高金亮 / 監修　劉桂平　孟静岩 / 主編　中医基本用語辞典翻訳委員会 / 訳、東洋学術出版社、20･･･

函スレ、背ヤケ、角少シワ・861頁・定価8,000円+税

※『単品スピード注文』は、1点ずつの発送となります。同梱発送はできません。 ※『(送料:￥940 ～￥1,460)』と表示されている商品については、宅配便での発送時の送料となります。商品の大きさ、厚さ、重量によってメール便、レターパックライト、レターパックプラス、宅急便コンパクトでの発送も可能です。お取引方法【銀行先払・代金引換・クレジット】毎週月曜・第2/第4火曜定休　 ※店頭にて、売り切れていることがございます。ご来店の際には、是非お問い合わせ下さい。

中医基本用語辞典

￥5,800 （送料：￥600～）

高金亮 / 監修　劉桂平　孟静岩 / 主編　中医基本用語辞典翻訳委員会 / 訳、東洋学術出版社、2008 、1

函スレ、背ヤケ、角少シワ・861頁・定価8,000円+税

鴨書店

子どもの本・翻訳の歩み展

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥1,650 （送料：￥220～）

国立国会図書館、国立国会図書館、平12

A4判81頁　状態：良好

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

子どもの本・翻訳の歩み展

￥1,650 （送料：￥220～）

国立国会図書館、国立国会図書館、平12

A4判81頁　状態：良好

氷川書房

ガリ版　午前聴衆の研究(翻訳）　名古屋中央放送局

ブックサーカス
神奈川県川崎市中原区木月

￥1,250

40P

本体シミ、破れ、汚れあり。

ガリ版　午前聴衆の研究(翻訳）　名古屋中央放送局

￥1,250

、40P

本体シミ、破れ、汚れあり。

ブックサーカス

最新栄養学　第８版　

東光書店
岩手県盛岡市上ノ橋町

￥8,000

翻訳監修＝木村修一／小林修平、建帛社、平成１４年

函、Ｂ５判、状態良

◉在庫確認後に当店より送料や振込先等のご案内をいたします。クレジット決済、振込入金の確認ができましたら ◆日本郵便(ゆうメール・ゆうパケット・レターパックプラス・ゆうパック)にて発送しております。

最新栄養学　第８版　

￥8,000

翻訳監修＝木村修一／小林修平、建帛社、平成１４年

函、Ｂ５判、状態良

東光書店

翻訳事始　-ハヤカワ・ライブラリー

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥1,800

吉武好孝、早川書房、1967、1冊

初版カバー美本

翻訳事始　-ハヤカワ・ライブラリー

￥1,800

吉武好孝、早川書房、1967 、1冊

初版カバー美本

永楽屋

　テオフィル・ゴ-チェ小説選集　Ⅲ　　変身

マキムラ書店
京都府京都市左京区東丸太町

￥5,000

森開社、1976年、1冊

田辺貞之助翻訳　　限定1000部

　テオフィル・ゴ-チェ小説選集　Ⅲ　　変身

￥5,000

、森開社、1976年、1冊

田辺貞之助翻訳　　限定1000部

マキムラ書店

堀辰雄全集　第5巻　　翻譯

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥1,800

堀辰雄、筑摩書房、昭５３

函（背少焼）・月報・Ａ５判・定価４８００・並美

堀辰雄全集　第5巻　　翻譯

￥1,800

堀辰雄、筑摩書房、昭５３

函（背少焼）・月報・Ａ５判・定価４８００・並美

入江書店

詩経の翻訳　140篇

浪曼書房
福岡県北九州市小倉南区葛原本町

￥1,000

張建墻著、明治書院、昭48年刊(初版)、1

A5版・函・経年感少有り・程度並・P11-5

①クリックポスト185円・②レターパックプラス600円・③ゆうパック時価)のなかで一番安価な方法で発送いたします。 ●商品価格の横のカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しません電話・ファックスでの受注は致しておりません。

詩経の翻訳　140篇

￥1,000

張建墻著、明治書院、昭48年刊(初版) 、1

A5版・函・経年感少有り・程度並・P11-5

浪曼書房

立体化学 3次元の化学入門

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥2,200 （送料：￥350～）

G. Natta (著), M.Farina (著), 竹内敬人 (翻訳)、広川書店、1975

ヤケ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

立体化学 3次元の化学入門

￥2,200 （送料：￥350～）

G. Natta (著), M.Farina (著), 竹内敬人 (翻訳) 、広川書店、1975

ヤケ。

ナインブリックス

李海天の書法

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

于強 (著), 柯森耀 (翻訳)、情報企画出版、1991、1

(A5版)初版・カバー・良本・P310

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

李海天の書法

￥1,000

于強 (著), 柯森耀 (翻訳) 、情報企画出版、1991 、1

(A5版)初版・カバー・良本・P310

北天堂書店

黄河誌気象篇(翻訳) 資料丙第百五十七號ノ一D

三書樓
東京都文京区弥生

￥18,000

東亜研究所編、昭和15年10月30日

A5 192P 非売品

黄河誌気象篇(翻訳) 資料丙第百五十七號ノ一D

￥18,000

東亜研究所編、昭和15年10月30日

A5 192P 非売品

三書樓

重慶政權財政政策論（飜譯）　資料丙第三百六十七號

キクオ書店
京都府京都市中京区河原町通三条上ル恵比須町

￥6,600

東亞研究所、昭19

ヤケ汚・印

★表示の送料は暫定です(鋭意修正中)。ご注文後に折り返し正確な送料をお知らせします★クリックポスト/レターパック/宅急便/ゆうパックから最安価な方法をご案内します。代金引換・店頭渡しをご希望の方はご注文時にご連絡下さい。置き配指定不可。★掲載品の大半は店頭に置いておりません。ご来店前にお問合せください。

重慶政權財政政策論（飜譯）　資料丙第三百六十七號

￥6,600

、東亞研究所、昭19

ヤケ汚・印

キクオ書店

老人病学＜Bunkodo blue books＞

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,200 （送料：￥350～）

Schettler 編朝長正徳翻訳、文光堂、412p、21cm

蔵書印

老人病学＜Bunkodo blue books＞

￥2,200 （送料：￥350～）

Schettler 編朝長正徳翻訳、文光堂、412p 、21cm

蔵書印

古本倶楽部株式会社

中国古典翻訳の諸問題

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥2,700

岩本憲司、汲古書院、2020、1

表紙・カバー・三方・本文良好 B6

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

中国古典翻訳の諸問題

￥2,700

岩本憲司、汲古書院、2020 、1

表紙・カバー・三方・本文良好 B6

光和書房

トロールものがたりソンリーサ30 スウェーデン翻訳カード付き

峰吉書店
北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥1,350 （送料：￥185～）

Rolf Lidberg、1984年

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。クリックポスト全国一律 185円レターパックライト全国一律 430円レターパックプラス全国一律 600円規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』で販売中です。詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

トロールものがたりソンリーサ30 スウェーデン翻訳カード付き

￥1,350 （送料：￥185～）

Rolf Lidberg 、1984年

峰吉書店

日本語の世界１５　翻訳の日本語

根元書房(本店)
東京都練馬区栄町

￥1,000

川村二郎、中央公論社、昭和56年、1

付録、函並、本体良好

日本語の世界１５　翻訳の日本語

￥1,000

川村二郎、中央公論社、昭和56年、1

付録、函並、本体良好

根元書房(本店)

ルネサンスの人間論　原典翻訳集

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,870

佐藤三夫訳編、有信堂、1984、1

函ヤケ・少々汚れ

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

ルネサンスの人間論　原典翻訳集

￥1,870

佐藤三夫訳編、有信堂、1984 、1

函ヤケ・少々汚れ

長島書店

日本語の世界１５　翻訳の日本語

根元書房(本店)
東京都練馬区栄町

￥1,000

川村二郎、中央公論社、昭和56年、1

付録、函並、本体良好

日本語の世界１５　翻訳の日本語

￥1,000

川村二郎、中央公論社、昭和56年、1

付録、函並、本体良好

根元書房(本店)

マザー・テレサ　愛するために

加能屋書店
石川県金沢市泉

￥2,500

マザーテレサ (著)、三島慶 (翻訳)、ドン・ボスコ社、1996年、1冊

マザー・テレサ　愛するために

￥2,500

マザーテレサ (著)、三島慶 (翻訳) 、ドン・ボスコ社、1996年、1冊

加能屋書店

ベン・シャーン画集

才谷屋書店
東京都小金井市貫井南町

￥25,460

ベン・シャーン　監修・翻訳：桑原住雄、リブロポート、1981

箱付　　

送料、クリックポスト(300～350)、レターパックライト(430)、レターパックプラス(600)、大型本と全集等(規格外料金かゆうパック料金)になります。領収書が欲しい方は、予めお知らせください。定休日は日曜日です。

ベン・シャーン画集

￥25,460

ベン・シャーン　監修・翻訳：桑原住雄、リブロポート、1981

箱付　　

才谷屋書店

買い物しすぎる女たち

三世房 (旧:まほろばんず)
東京都練馬区春日町

￥440

Carolyn Wesson 原著/斎藤学翻訳、講談社、1996

5刷　カバー　帯　　並

ご注文確定後、速やかに発送させて頂きます。

買い物しすぎる女たち

￥440

Carolyn Wesson 原著/斎藤学翻訳、講談社、1996

5刷　カバー　帯　　並

三世房 (旧:まほろばんず)

近世白話小説翻訳集　全13巻揃

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥80,000

中村幸彦編、汲古書院、昭63、13冊

函少ヤケ・少汚れ有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

近世白話小説翻訳集　全13巻揃

￥80,000

中村幸彦編、汲古書院、昭63 、13冊

函少ヤケ・少汚れ有

書肆吉成

野上彌生子全集第Ⅱ期第19巻翻訳2月桂樹と唐水仙

美術古書　亞本屋
北海道札幌市豊平区

￥1,000

岩波書店、1987

函　月報　

野上彌生子全集第Ⅱ期第19巻翻訳2月桂樹と唐水仙

￥1,000

、岩波書店、1987

函　月報　

美術古書　亞本屋

翻訳文芸発禁考

伊藤書房
北海道札幌市清田区

￥1,260

斉藤昌三編、あまとりあ社、昭30

あまとりあ終刊号付録、P64 並

公費でのご注文を承っております。基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

翻訳文芸発禁考

￥1,260

斉藤昌三編、あまとりあ社、昭30

あまとりあ終刊号付録、P64 並

伊藤書房

映画字幕は翻訳ではない

岡本書店(岐阜)
岐阜県岐阜市問屋町

￥800

清水俊二、早川書房、1995、1

再版　カバー　四六判237頁　並本

【配送方法】(全国一律) *〒ゆうパケット(規格内で厚さ3センチ以内・重さ1kg迄):250円～360円 *〒レターパックライト(厚さ3cm・重さ4kg迄);:430円　 *〒レターパックプラス(収納出来れば重さ4kg迄)::600円 *上記以外はクロネコ宅急便(日にち・時間指定可能)となります。料金は形状と地域により異なります。 (たとえば60サイズの場合は、関東から関西までは900円です。) その他はクロネコ宅急便の中部地方発の料金表(10円単位は切り捨て)を参照して下さい。

映画字幕は翻訳ではない

￥800

清水俊二、早川書房、1995 、1

再版　カバー　四六判237頁　並本

岡本書店(岐阜)

江戸の翻訳空間　蘭語・唐話語彙の表出機構

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥4,000

岡田袈裟男　笠間書店、平3、1冊

函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

江戸の翻訳空間　蘭語・唐話語彙の表出機構

￥4,000

岡田袈裟男　笠間書店、平3 、1冊

函

五十嵐書店

近世白話小説翻訳集　10　通俗忠義水滸伝5

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥6,000

中村幸彦編　汲古書院、昭62、1冊

函

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

近世白話小説翻訳集　10　通俗忠義水滸伝5

￥6,000

中村幸彦編　汲古書院、昭62 、1冊

函

五十嵐書店

郡虎彦　英文戯曲翻訳全集　全1巻

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,420

郡虎彦著　横島昇訳・解説、未知谷、2003、１

函付き

倉庫にて管理している書籍も多数ございますので、ご来店前にお電話等でご確認ください。また店頭在庫の商品で品切れの場合もございます。ご了承下さりますようお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

郡虎彦　英文戯曲翻訳全集　全1巻

￥2,420

郡虎彦著　横島昇訳・解説、未知谷、2003 、１

函付き

長島書店

中国話劇史稿　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

柏彬　上海翻訳出版、1991

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)