「荘子 1」 の検索結果 641件

高山本店
東京都千代田区神田神保町2-3-3　神田古書センタービル1F

￥3,300

大森曹玄著、春秋社、2003、260p、20cm、1冊

カバー帯

￥3,300

大森曹玄著、春秋社、2003 、260p 、20cm 、1冊

カバー帯

高山本店

支那文学大綱巻11 司馬相如(藤田豊八)

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,030 （送料：￥350～）

藤田豊八ほか、大日本図書、144ｐ、23cm

虫食い跡あり

支那文学大綱巻11 司馬相如(藤田豊八)

￥2,030 （送料：￥350～）

藤田豊八ほか、大日本図書、144ｐ、23cm

虫食い跡あり

古本倶楽部株式会社

古書かわしま
北海道釧路市北大通

￥1,000

福原義春、求竜堂、2013、388p、20cm

初版・カバ・帯挟込・並下

仮想的有能感の心理学: 他人を見下す若者を検証する

￥1,000

福原義春、求竜堂、2013 、388p 、20cm

初版・カバ・帯挟込・並下

古書かわしま

尾花屋
東京都小金井市東町

￥1,500 （送料：￥250～）

速水敏彦 , 小塩真司 , 高木邦子 , 岡田涼 , 小平英志 , 中島奈保子 , 松岡･･･

管：う【※大学図書館の除籍本です。管理ラベルの貼付等ございます。『除籍証明書』がございますので、ご要望の場合はご連絡下さい。こちらはコンディションランクの低い(可)の商品です。経年劣化による使用感（ヤケ、イタミ、ヨゴレ、シミ）などがある場合がございます。】付録や特典の有無は記載しておりますが、帯の有無の記載はしておりません。

下記のいずれかの発送方法となります。 ●ネコポス便:全国一律 250円 ●ヤマト宅急便コンパクト:650円～ ●ヤマト宅急便:940円～ ●SAL/EMS/ヤマト運輸国際宅急便(海外発送) ●代引き(宅急便コレクト):別途料金330円～ ※海外へのお届けにかかる送料は、別途お見積いたします。その他ご指定の配送方法がある場合は、ご指示ください。 ※公費でのご購入は商品代金総額が4,000円以上の注文のみ承っております。

仮想的有能感の心理学: 他人を見下す若者を検証する

￥1,500 （送料：￥250～）

速水敏彦 , 小塩真司 , 高木邦子 , 岡田涼 , 小平英志 , 中島奈保子 , 松岡弥玲 , 伊田勝憲 , 木野和代 , 山本将士 , 丹羽智美 , 杉本英晴 , 河野荘子 , Tan Eng Hai , 高井次郎 , 久木山健一 , 植村善太郎 , 松本麻友子 , 速水敏彦 (編者), 鈴木有美、北大路書房、2012　※発売年の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください。、244

管：う【※大学図書館の除籍本です。管理ラベルの貼付等ございます。『除籍証明書』がございますので、ご要望の場合はご連絡下さい。こちらはコンディションランクの低い(可)の商品です。経年劣化による使用感（ヤケ、イタミ、ヨゴレ、シミ）などがある場合がございます。】付録や特典の有無は記載しておりますが、帯の有無の記載はしておりません。

尾花屋

諸子百家 : 中国古代の思想家たち＜岩波新書＞

獺祭書房
京都府京都市上京区

￥700

貝塚茂樹、岩波書店、1963年、182p、18cm

帯付、小口天ヤケ、天シミ

諸子百家 : 中国古代の思想家たち＜岩波新書＞

￥700

貝塚茂樹、岩波書店、1963年、182p 、18cm

帯付、小口天ヤケ、天シミ

獺祭書房

今昔物語　青少年日本文学

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,760 （送料：￥200～）

清水重道　清水有声絵、至文堂、昭18、202p 図版、Ｂ６、1冊

初版　口絵一葉　経年によるヤケ、ヨゴレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

今昔物語　青少年日本文学

￥1,760 （送料：￥200～）

清水重道　清水有声絵、至文堂、昭18 、202p 図版、Ｂ６、1冊

初版　口絵一葉　経年によるヤケ、ヨゴレ

岩森書店

中国人物伝　全4冊揃

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥6,000 （送料：￥820～）

井波律子著、岩波書店、2014、21cm、4冊

全4冊揃　天微シミ　カバー　帯　本文良好　

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

中国人物伝　全4冊揃

￥6,000 （送料：￥820～）

井波律子著、岩波書店、2014 、21cm 、4冊

全4冊揃　天微シミ　カバー　帯　本文良好　

(有)みちくさ書店

「不東庵日常」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥650

細川護煕著、小学館、２００５年　初版　４刷、256p、20cm、１冊

カバーと帯に幾分の痛み　天地小口に幾分のヤケ　本文に特段の支障はなく、通読には差し支えありません

※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※公費を除き、前払いにて承ります　　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「不東庵日常」

￥650

細川護煕著、小学館、２００５年　初版　４刷、256p 、20cm 、１冊

カバーと帯に幾分の痛み　天地小口に幾分のヤケ　本文に特段の支障はなく、通読には差し支えありません

古書猛牛堂

中国哲学史　成立篇

遊歴書房
長野県長野市東町

￥3,000 （送料：￥600～）

馮友蘭　柿村峻・吾妻重二共訳、冨山房、1995、595, 18p、22cm、1

難、線書込、函【欠】、初版、天地小口【線】

中国哲学史　成立篇

￥3,000 （送料：￥600～）

馮友蘭　柿村峻・吾妻重二共訳、冨山房、1995 、595, 18p 、22cm 、1

難、線書込、函【欠】、初版、天地小口【線】

遊歴書房

支那思想の展開　第1巻

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥1,000

高田真治著、弘道館、昭和21年、A5版380p

再版　ヤケ大　表紙シミ

支那思想の展開　第1巻

￥1,000

高田真治著、弘道館、昭和21年、A5版380p

再版　ヤケ大　表紙シミ

史録書房

矢野書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥1,000

福原義春著、求竜堂、2013、388p、20cm、1冊

初版　カバー（極少ヤケ）付　松岡正剛巻末エッセイ　（若干古色あるも概ね良好）

虚構から史実へ: 中国史書による国家の正統化について (早稲田新書 027)

￥1,000

福原義春著、求竜堂、2013 、388p 、20cm 、1冊

初版　カバー（極少ヤケ）付　松岡正剛巻末エッセイ　（若干古色あるも概ね良好）

矢野書房

「映画」極道の妻たちノ美学

杉本梁江堂
大阪府大阪市北区芝田

￥2,750

冠木新市著、近代映画社、1995年、289p、22cm

初版カバー(透明カバー貼り付け)　小口天部若干のシミ　

「映画」極道の妻たちノ美学

￥2,750

冠木新市著、近代映画社、1995年、289p 、22cm

初版カバー(透明カバー貼り付け)　小口天部若干のシミ　

杉本梁江堂

中国人物伝全4冊

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥8,000

井波律子著、岩波書店、2014.9-14.12、4冊、21cm

初版カバー（帯少汚れ傷）

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

中国人物伝全4冊

￥8,000

井波律子著、岩波書店、2014.9-14.12 、4冊、21cm

初版カバー（帯少汚れ傷）

書肆秋櫻舎

中国の哲学・宗教・芸術

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥3,300

福永光司著、人文書院、1988/9/1、245p、20cm

書名：中国の哲学・宗教・芸術
著者：福永光司著
出版元：人文書院
刊行年：1988/09/01
版表示：
説明：福永光司による『中国の哲学・宗教・芸術』は、人文書院から1988年に刊行された一冊で、中国の文化的側面を幅広く扱っています。哲学や宗教、芸術に関する基本的な概念や歴史的背景を概説し、中国文化の理解に役立つ内容が含まれているようです。専門的な知識に触れたい読者や中国文化に興味を持つ方に向いているかもしれませんが、内容の詳細や難易度については書籍をお手元で確認されることをおすすめします。
状態：

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

中国の哲学・宗教・芸術

￥3,300

福永光司著、人文書院、1988/9/1 、245p 、20cm

書名：中国の哲学・宗教・芸術著者：福永光司著出版元：人文書院刊行年：1988/09/01 版表示：説明：福永光司による『中国の哲学・宗教・芸術』は、人文書院から1988年に刊行された一冊で、中国の文化的側面を幅広く扱っています。哲学や宗教、芸術に関する基本的な概念や歴史的背景を概説し、中国文化の理解に役立つ内容が含まれているようです。専門的な知識に触れたい読者や中国文化に興味を持つ方に向いているかもしれませんが、内容の詳細や難易度については書籍をお手元で確認されることをおすすめします。状態：

古書Uppro

中国哲学史成立篇再版

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥2,750 （送料：￥600～）

馮友蘭著 ; 柿村峻, 吾妻重二共訳、富山房、1995、595, 18p、22cm、1冊

函１角微歪み　帯　三方わずか極小シミ　本文良

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

中国哲学史成立篇再版

￥2,750 （送料：￥600～）

馮友蘭著 ; 柿村峻, 吾妻重二共訳、富山房、1995 、595, 18p 、22cm 、1冊

函１角微歪み　帯　三方わずか極小シミ　本文良

(有) 舒文堂河島書店

視覚革命浮世絵＜智慧の海叢書＞

天地人堂
新潟県長岡市亀貝町

￥1,000 （送料：￥185～）

諏訪春雄著、勉誠、132p、19cm

視覚革命浮世絵＜智慧の海叢書＞

￥1,000 （送料：￥185～）

諏訪春雄著、勉誠、132p 、19cm

天地人堂

運命自観

鴨書店
東京都北区上十条

￥1,500 （送料：￥200～）

黙濤道人　松村安衛、遠塵庵、昭2、1

帙やけ傷み　上製　267頁　水むくれ少あり　書込少

※『単品スピード注文』は、1点ずつの発送となります。同梱発送はできません。 ※『(送料:￥940 ～￥1,460)』と表示されている商品については、宅配便での発送時の送料となります。商品の大きさ、厚さ、重量によってメール便、レターパックライト、レターパックプラス、宅急便コンパクトでの発送も可能です。お取引方法【銀行先払・代金引換・クレジット】毎週月曜・第2/第4火曜定休　 ※店頭にて、売り切れていることがございます。ご来店の際には、是非お問い合わせ下さい。

運命自観

￥1,500 （送料：￥200～）

黙濤道人　松村安衛、遠塵庵、昭2 、1

帙やけ傷み　上製　267頁　水むくれ少あり　書込少

鴨書店

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,320

渡邉義浩著、早稲田大学出版部、2025年4月、312p

古来、中国の歴史は「物語」により表現されてきた。その伝統は、周代の金文に始まり、以降「物語」は、諸子百家による啓蒙活動に用いられ、前漢になり儒教が国教の地位を得ると、その経典の解釈書に採り入れられていく。続く後漢において「古典中国」（後世の中国が規範とした中国の原型）が成立すると、訓詁学の隆盛を背景に『春秋左氏伝』が「物語」と歴史との接点を回復し、「史伝」へと発展。やがて『史記』を起源とする紀伝体にくわえ、『漢書』のように国ごとに歴史を描く断代史の体裁が定められ、国家が自らの正統性を担保するための「正史」という形で結実する――本書では、「物語から史書へ」と至る以上の経緯を、『尚書』『尚書大伝』『詩経』『韓詩外伝』『論語』『墨子』『孟子』『荀子』『荘子』『韓非子』『春秋公羊伝』『春秋穀梁伝』『春秋左氏伝』『国語』『史記』『漢書』『三国志』といった数多くの古典から引用しつつ、古代中国において思想と国家が「物語」によって正統化されていく実相として、ひもといていく。

目次

はじめに―中国における歴史叙述とは

第一章聖王たちの表現
１孔子が夢見た人
２周公即位の理由
３笑顔が西周を滅ぼす
４美女に溺れる

第二章覇者たちの時代
１桓公を覇者に
２春秋学と管仲・桓公
３春秋学と文公
４管仲物語の形成

第三章孔子伝説の展開
１魯の政治に関わる
２放浪する孔子
３経典と教団
４『荘子』の孔子物語

第四章物語による経書解釈
１韓非と『韓非子』
２物語の奪い合い
３韓嬰と『韓詩外伝』
４儒教の普及を目指す

第五章『春秋』を書き継ぐ
１物語から史伝へ
２国家と君主の正統性
３「春秋家」
４名を記す

第六章儒教と史学
１『尚書』を受け継ぐ
２漢の賛美と王莽の否定
３二つの予言
４正統の表現

おわりに―史学の自立と国家の正統性
１史料批判とその限界
２欧陽脩と正史

虚構から史実へ: 中国史書による国家の正統化について (早稲田新書 027)

￥1,320

渡邉義浩著、早稲田大学出版部、2025年4月、312p

古来、中国の歴史は「物語」により表現されてきた。その伝統は、周代の金文に始まり、以降「物語」は、諸子百家による啓蒙活動に用いられ、前漢になり儒教が国教の地位を得ると、その経典の解釈書に採り入れられていく。続く後漢において「古典中国」（後世の中国が規範とした中国の原型）が成立すると、訓詁学の隆盛を背景に『春秋左氏伝』が「物語」と歴史との接点を回復し、「史伝」へと発展。やがて『史記』を起源とする紀伝体にくわえ、『漢書』のように国ごとに歴史を描く断代史の体裁が定められ、国家が自らの正統性を担保するための「正史」という形で結実する――本書では、「物語から史書へ」と至る以上の経緯を、『尚書』『尚書大伝』『詩経』『韓詩外伝』『論語』『墨子』『孟子』『荀子』『荘子』『韓非子』『春秋公羊伝』『春秋穀梁伝』『春秋左氏伝』『国語』『史記』『漢書』『三国志』といった数多くの古典から引用しつつ、古代中国において思想と国家が「物語」によって正統化されていく実相として、ひもといていく。目次はじめに―中国における歴史叙述とは第一章聖王たちの表現１孔子が夢見た人２周公即位の理由３笑顔が西周を滅ぼす４美女に溺れる第二章覇者たちの時代１桓公を覇者に２春秋学と管仲・桓公３春秋学と文公４管仲物語の形成第三章孔子伝説の展開１魯の政治に関わる２放浪する孔子３経典と教団４『荘子』の孔子物語第四章物語による経書解釈１韓非と『韓非子』２物語の奪い合い３韓嬰と『韓詩外伝』４儒教の普及を目指す第五章『春秋』を書き継ぐ１物語から史伝へ２国家と君主の正統性３「春秋家」４名を記す第六章儒教と史学１『尚書』を受け継ぐ２漢の賛美と王莽の否定３二つの予言４正統の表現おわりに―史学の自立と国家の正統性１史料批判とその限界２欧陽脩と正史

『鬼谷子』等中国古代文献研究

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,750

向井哲夫、清風堂書店、2024、180ｐ、A5判

中国では、群雄が割拠した戦国時代から漢初にかけて多くの思想家が輩出し「諸子百家」といわれた。
　本書は、その中で各国の諸侯に多大な影響を及ぼした「従横家」と呼ばれる実践思想家について、一般には偽書とされる『鬼谷子』の信頼性を証明し、従横家思想の体系的研究の基礎を構築することに挑んだ。
　第一部では『鬼谷子』を中心としてその他に、老子、荘子、准南子などにもふれながら中国古代文献の成書等について、研究誌に掲載した6つの論文と補論をまとめた。
　第二部では、1990年代から現在に至るまでの現代中国を実際に旅した旅行記とその際の写真、思想文化、また近年取りざたされている新疆ウイグル自治区の人権問題などにもふれる。

『鬼谷子』等中国古代文献研究

￥2,750

向井哲夫、清風堂書店、2024 、180ｐ、A5判

中国では、群雄が割拠した戦国時代から漢初にかけて多くの思想家が輩出し「諸子百家」といわれた。　本書は、その中で各国の諸侯に多大な影響を及ぼした「従横家」と呼ばれる実践思想家について、一般には偽書とされる『鬼谷子』の信頼性を証明し、従横家思想の体系的研究の基礎を構築することに挑んだ。　第一部では『鬼谷子』を中心としてその他に、老子、荘子、准南子などにもふれながら中国古代文献の成書等について、研究誌に掲載した6つの論文と補論をまとめた。　第二部では、1990年代から現在に至るまでの現代中国を実際に旅した旅行記とその際の写真、思想文化、また近年取りざたされている新疆ウイグル自治区の人権問題などにもふれる。

諸子集成（全8冊）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,600

老子　庄子　等、上海書店出版社、1986年07月、精装本

诸子集成(繁体竖排版)(全八册)1994年12月第七次印刷　
経年劣化によるシミ汚れ傷あり

世界思想文化史无论分为印度、中国、西洋三大支，或东方、西方两大支，中国都是其中一大支的重要代表。而中国思想文化史上的许多祖师，几乎都属于先秦诸子。先秦时期，是中国田惫文化史的重要开端，是中国思想文化史上极其辉煌灿烂的时期。先秦诸子或著书立说，或培育学子，摹鸣，各抒己见，为中国思想文化的发展作出了重大的贡献。先秦时期的思想文化，无论其内容、形式和学风，都对秦汉以后的中国思想文化产生了深远的影响。可以认为：不研究先秦诸子，就无法了解中国古代的思想文化；同样，不研究先秦诸子，也无法真正地了解中国近现代的思想文化。不仅如此，要研究世界思想文化史，也必须对先秦诸子下一番功夫。这就是先秦诸子在中国和在世界思想文化史上的重要地位。编选一部较好的先秦诸子集著，对于学术界来说是十分必要的。三十年代世界书局编印的《诸子集成》一书，分为上下两编：上编为周秦之部，共收十六人、二十部书；下编为汉魏六朝之部，共收十人、十部书。“诸子”为什么不以先秦为限而要下及汉魏南北朝呢？它的理由是：“在汉魏六朝之际，诸子之遗风余韵，虽不及先秦之昌盛，要亦未尝澌灭也。降及唐代，印度精深微妙之内典输入作者国，一部分思深之士，相率群趋，至是而诸子之风，始告衰歇。”于此可知，它是以先秦诸子的遗风，即本国古代思想文化为下限的。作者以为，此书的选编基本正确，比前此出版的所谓《二十二子》、《二十五》、《百子全书》等为好。

目录
第一册
　论语正义
　孟子正义
第二册
　荀子集解
第三册
　老子本义
　老子集解
　荘子集解
　荘子集释
　列子注
第四册
　墨子闻诘
　晏子春秋校注
第五册
　管子评傅
　管子校正
　商君评傅
　商君书
　愼子
　韩非子集解
　韩非新傅
第六册
　孙子十家注
　吴子
　尹文子
　吕氏春秋
第七册
　淮南子
　新语
　扬子法言
　论衡
　申鍳
第八册
　鍳铁论
　潜夫论
　抱朴子
　世说新语
　颜氏家训

諸子集成（全8冊）

￥6,600

老子　庄子　等、上海書店出版社、1986年07月、精装本

诸子集成(繁体竖排版)(全八册)1994年12月第七次印刷　経年劣化によるシミ汚れ傷あり世界思想文化史无论分为印度、中国、西洋三大支，或东方、西方两大支，中国都是其中一大支的重要代表。而中国思想文化史上的许多祖师，几乎都属于先秦诸子。先秦时期，是中国田惫文化史的重要开端，是中国思想文化史上极其辉煌灿烂的时期。先秦诸子或著书立说，或培育学子，摹鸣，各抒己见，为中国思想文化的发展作出了重大的贡献。先秦时期的思想文化，无论其内容、形式和学风，都对秦汉以后的中国思想文化产生了深远的影响。可以认为：不研究先秦诸子，就无法了解中国古代的思想文化；同样，不研究先秦诸子，也无法真正地了解中国近现代的思想文化。不仅如此，要研究世界思想文化史，也必须对先秦诸子下一番功夫。这就是先秦诸子在中国和在世界思想文化史上的重要地位。编选一部较好的先秦诸子集著，对于学术界来说是十分必要的。三十年代世界书局编印的《诸子集成》一书，分为上下两编：上编为周秦之部，共收十六人、二十部书；下编为汉魏六朝之部，共收十人、十部书。“诸子”为什么不以先秦为限而要下及汉魏南北朝呢？它的理由是：“在汉魏六朝之际，诸子之遗风余韵，虽不及先秦之昌盛，要亦未尝澌灭也。降及唐代，印度精深微妙之内典输入作者国，一部分思深之士，相率群趋，至是而诸子之风，始告衰歇。”于此可知，它是以先秦诸子的遗风，即本国古代思想文化为下限的。作者以为，此书的选编基本正确，比前此出版的所谓《二十二子》、《二十五》、《百子全书》等为好。目录第一册　论语正义　孟子正义第二册　荀子集解第三册　老子本义　老子集解　荘子集解　荘子集释　列子注第四册　墨子闻诘　晏子春秋校注第五册　管子评傅　管子校正　商君评傅　商君书　愼子　韩非子集解　韩非新傅第六册　孙子十家注　吴子　尹文子　吕氏春秋第七册　淮南子　新语　扬子法言　论衡　申鍳第八册　鍳铁论　潜夫论　抱朴子　世说新语　颜氏家训

日本先秦両漢諸子研究文獻彙編　第５輯　墨家、雑家、道家（全５冊）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥137,500

石立善　周斌　主編、上海社会科学院出版社、2017

日本先秦两汉诸子研究文献汇编(第5辑共5册)(精)　石立善, 周斌　上海社会科学院出版社
本彙編は全5輯30冊よりなる。江戸時代から近代まで日本で刊行された漢文諸子学研究文献を影印集録。日本に伝来した先秦両漢諸子百家の思想書を考証、注釈、訓詁、補訂したこれらの研究文献は、本場中国の学界でも大いに参考、引用されるほどその学術価値が高く、研究に用いた幾つかの貴重な抄本が中国国内ですでに散佚したため、文字校勘の面におけるその版本価値も高い。また、これらの研究文献の中国国内での出版は全て初である。本書はその第5輯。旧抄本戸崎淡淵著《墨子考》を始めとする墨家、雑家、道家関連の研究文献19種を収録。
目錄：
第五辑：墨家杂家道家（五册）
　第一册
　墨子考，戶崎淡淵著，舊抄本
　墨子箋，諸葛琴臺著，舊抄本
　第二册
　補訂讀呂氏春秋，戶崎淡淵著，舊抄本
　淮南子疏證，況齊岡本孝著，江戶後期抄本
　第三册
　老子道德經補註，吉田利行補著，林斧介1884刻本
　老子解，重野櫟軒著，文政4年刻本
　老子愚讀，渡邊蒙庵著，延享5年風月堂刻本
　老子正義，有木元吉著，天明7年文臺屋治郎兵衛刊
　太上老子道經述註，何何道全撰，明暦2年荒木利兵衞刊
　老子注，岡研介著，文政5年(1822)稿本
　第四册
　老子道德經會元，三家元珉著，寛文07年刊本
　老子特解，宮田迂齋著，天明03年刊本
　老子道德經妄言，豊浦懷著，天明08年刊本
　老子正訓附録問義，戶崎淡淵著，舊抄本
　老子集説，渡政輿著，渡長五郎1912年刻本
　老子注，帆足萬里注，1846年寫本
　第五册
　郭註莊子考，戶崎淡淵著，舊抄本
　莊子神解，葛西因是著，文政05年刊本
　列子觿，岡田白驹著，舊抄本
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

日本先秦両漢諸子研究文獻彙編　第５輯　墨家、雑家、道家（全５冊）

￥137,500

石立善　周斌　主編、上海社会科学院出版社、2017

日本先秦两汉诸子研究文献汇编(第5辑共5册)(精)　石立善, 周斌　上海社会科学院出版社本彙編は全5輯30冊よりなる。江戸時代から近代まで日本で刊行された漢文諸子学研究文献を影印集録。日本に伝来した先秦両漢諸子百家の思想書を考証、注釈、訓詁、補訂したこれらの研究文献は、本場中国の学界でも大いに参考、引用されるほどその学術価値が高く、研究に用いた幾つかの貴重な抄本が中国国内ですでに散佚したため、文字校勘の面におけるその版本価値も高い。また、これらの研究文献の中国国内での出版は全て初である。本書はその第5輯。旧抄本戸崎淡淵著《墨子考》を始めとする墨家、雑家、道家関連の研究文献19種を収録。目錄：第五辑：墨家杂家道家（五册）　第一册　墨子考，戶崎淡淵著，舊抄本　墨子箋，諸葛琴臺著，舊抄本　第二册　補訂讀呂氏春秋，戶崎淡淵著，舊抄本　淮南子疏證，況齊岡本孝著，江戶後期抄本　第三册　老子道德經補註，吉田利行補著，林斧介1884刻本　老子解，重野櫟軒著，文政4年刻本　老子愚讀，渡邊蒙庵著，延享5年風月堂刻本　老子正義，有木元吉著，天明7年文臺屋治郎兵衛刊　太上老子道經述註，何何道全撰，明暦2年荒木利兵衞刊　老子注，岡研介著，文政5年(1822)稿本　第四册　老子道德經會元，三家元珉著，寛文07年刊本　老子特解，宮田迂齋著，天明03年刊本　老子道德經妄言，豊浦懷著，天明08年刊本　老子正訓附録問義，戶崎淡淵著，舊抄本　老子集説，渡政輿著，渡長五郎1912年刻本　老子注，帆足萬里注，1846年寫本　第五册　郭註莊子考，戶崎淡淵著，舊抄本　莊子神解，葛西因是著，文政05年刊本　列子觿，岡田白驹著，舊抄本海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

愛知者の随筆

金沢書店
東京都中野区東中野

￥3,000 （送料：￥210～）

杉基一著、門司税関関友会雑誌部、昭和16年、174頁、A5

裸本　表紙薄汚れ・反れ　小口ヤケ　扉ノド破れ少　本文良好

発送はできるだけ安く確実に! ◆一部表記の送料は正確ではありません。順次変更中ですので、ご了承くださいませ。◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください。代引きはゆうパックとゆうメールを使用します。

愛知者の随筆

￥3,000 （送料：￥210～）

杉基一著、門司税関関友会雑誌部、昭和16年、174頁、A5

裸本　表紙薄汚れ・反れ　小口ヤケ　扉ノド破れ少　本文良好

金沢書店

サン・ブックス
新潟県新潟市中央区神道寺

￥1,300

大森曹玄著、春秋社、１９８４年、260p、20cm

三方ややシミカバー背ヤケ

東洋的な見方＜鈴木大拙禅選集 : 新版 : 新装版第11巻＞新装版

￥1,300

大森曹玄著、春秋社、１９８４年、260p 、20cm

三方ややシミカバー背ヤケ

サン・ブックス

日中文化交流史叢書第3巻

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥1,200 （送料：￥600～）

中西進ほか編、大修館書店、1995、514p、20cm

初版帯とカバーに微ヨレ、背に微ヤケ、三方に微シミ、全体的にやや歪みあり。本文に線引き書込み等ございません。

日中文化交流史叢書第3巻

￥1,200 （送料：￥600～）

中西進ほか編、大修館書店、1995 、514p 、20cm

初版帯とカバーに微ヨレ、背に微ヤケ、三方に微シミ、全体的にやや歪みあり。本文に線引き書込み等ございません。

宮城)阿武隈書房

日中文化交流史叢書第3巻思想

池袋ブックサービス
東京都府中市南町3-49-12

￥1,500 （送料：￥600～）

中西進ほか編、大修館書店、1995年、514p、20cm

◇日焼けシミ◇カバー傷み・汚れ◇天小口汚れ◇書籍に反り◇通読には支障のない書籍です

即決購入の場合は原則48時間以内に発送通知をお送りいたします。 (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

日中文化交流史叢書第3巻思想

￥1,500 （送料：￥600～）

中西進ほか編、大修館書店、1995年、514p 、20cm

◇日焼けシミ◇カバー傷み・汚れ◇天小口汚れ◇書籍に反り◇通読には支障のない書籍です

池袋ブックサービス

東洋のアイデンティティ＜岡田武彦全集15＞

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,400 （送料：￥200～）

岡田武彦著、明徳出版社、2007年初版、22cm、1冊

カバー。経年並。天に少ホコリシミ有。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

東洋のアイデンティティ＜岡田武彦全集15＞

￥1,400 （送料：￥200～）

岡田武彦著、明徳出版社、2007年初版、22cm 、1冊

カバー。経年並。天に少ホコリシミ有。

水たま書店　桜井店

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥1,000 （送料：￥185～）

鈴木大拙著、春秋社、2001年、226p、20cm、1冊

新装版第1刷、カバー。本文に鉛筆引き線多数、カバー縁少イタミ、小口三方及び序終盤ページにヤケシミがあります.

東洋的な見方＜鈴木大拙禅選集 : 新版 : 新装版第11巻＞新装版

￥1,000 （送料：￥185～）

鈴木大拙著、春秋社、2001年、226p 、20cm 、1冊

新装版第1刷、カバー。本文に鉛筆引き線多数、カバー縁少イタミ、小口三方及び序終盤ページにヤケシミがあります.

藤沢　湘南堂書店

中国人物伝 1〜4巻

三幸書房
東京都新宿区西早稲田

￥4,500

井波律子著、岩波書店、2014年、21cm、全4冊

カバー（1巻後ろに少凹み）帯（少スレ）3巻に地、小口に少ヨゴレ

送料は300円以上となります。クレジット又は先払いでお願いいたします。ご来店の場合は先にご連絡お願いいたします。領収書が必要の場合は連絡お願いします。公費でご購入の場合は必要書類をご指示ください。【適格請求書発行事業者登録済み】

中国人物伝 1〜4巻

￥4,500

井波律子著、岩波書店、2014年、21cm 、全4冊

カバー（1巻後ろに少凹み）帯（少スレ）3巻に地、小口に少ヨゴレ

三幸書房

道家の思想と其の展開補再版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,640

津田左右吉著、岩波書店、昭15、732p、23cm

書名：道家の思想と其の展開
著者：津田左右吉著
出版元：岩波書店
刊行年：昭15
版表示：補再版
説明：津田左右吉による『道家の思想と其の展開』は、昭和15年に岩波書店から補再版として刊行された一冊です。本書は道家の思想を中心に、その発展や背景について丁寧に論じているようです。古典的な哲学や文化に関心のある読者にとって、歴史的な視点から道家の考え方を理解する手がかりとなるかもしれません。ただし内容の詳細な構成については触れられていないため、読み手の目的や興味に応じて評価が分かれる可能性があります。
状態：函ヨゴレすれあり

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

道家の思想と其の展開補再版

￥2,640

津田左右吉著、岩波書店、昭15 、732p 、23cm

書名：道家の思想と其の展開著者：津田左右吉著出版元：岩波書店刊行年：昭15 版表示：補再版説明：津田左右吉による『道家の思想と其の展開』は、昭和15年に岩波書店から補再版として刊行された一冊です。本書は道家の思想を中心に、その発展や背景について丁寧に論じているようです。古典的な哲学や文化に関心のある読者にとって、歴史的な視点から道家の考え方を理解する手がかりとなるかもしれません。ただし内容の詳細な構成については触れられていないため、読み手の目的や興味に応じて評価が分かれる可能性があります。状態：函ヨゴレすれあり

古書Uppro

荘子直解（上、下）　中華経典直解

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,610

姚汉栄　孫小力　林建福　撰、復旦大学出版社、2024、812p

庄子直解　上、下／中华经典直解　姚汉荣　孙小力　林建福　撰　复旦大学出版社
本书对《庄子》全书三十三篇进行注译和评析，内容包括解题、原文、今译、注释和评析五个部分。解题：简要阐述各篇主旨,分析篇与篇之间的内在联系，说明其中的重要观点及其影响。原文：根据文意划分章节，分章引录,并加以标点。今译：采用现代汉语直译,既忠于原著,又兼顾文意的易懂、连贯和文句的流畅。注释:简洁解释原文中难懂的字词，分析深奥或隐晦的句意,弥补译文的不足。评析：博采众家诠评,择善而从,并融会撰者的认识与理解，深入分析和评论每一章的主要观点、艺术手法及其历史影响。全书资料丰富，通俗易懂，为读者提供了认识、了解和进一步研究《庄子》的基础。
海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

荘子直解（上、下）　中華経典直解

￥5,610

姚汉栄　孫小力　林建福　撰、復旦大学出版社、2024 、812p

庄子直解　上、下／中华经典直解　姚汉荣　孙小力　林建福　撰　复旦大学出版社本书对《庄子》全书三十三篇进行注译和评析，内容包括解题、原文、今译、注释和评析五个部分。解题：简要阐述各篇主旨,分析篇与篇之间的内在联系，说明其中的重要观点及其影响。原文：根据文意划分章节，分章引录,并加以标点。今译：采用现代汉语直译,既忠于原著,又兼顾文意的易懂、连贯和文句的流畅。注释:简洁解释原文中难懂的字词，分析深奥或隐晦的句意,弥补译文的不足。评析：博采众家诠评,择善而从,并融会撰者的认识与理解，深入分析和评论每一章的主要观点、艺术手法及其历史影响。全书资料丰富，通俗易懂，为读者提供了认识、了解和进一步研究《庄子》的基础。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国文学の歴史　古代から唐末まで　東方選書56　

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,640

安藤信廣、東方書店、2021、364ｐ、四六判

その時どきに、人は時代や自分の内面とどう向きあい、言葉にあらわしてきたのか。甲骨に刻まれた占いの記録から、『詩経』、『楚辞』、曹操・曹丕・曹植、建安七子、「志怪小説」、陶淵明、杜甫、李白、「伝奇小説」、歐陽脩、蘇軾、『全相平話三国志』などへと続く「詩詞」「文学」の系譜のみならず、『論語』、『荘子』、『史記』、「出師表」、『朱子語類』など思想を著した「文章」の系統も概観。先秦時代から宋代まで具体的な作品をたどることで、多彩な文学形式を生み出した、表現することへの強い思いが見えてくる。
目次
まえがき
第一章　先秦時代の文学
第二章　秦・漢時代の文学
第三章　三国・六朝時代の文学
第四章　唐代の文学
第五章　五代・宋の文学
あとがき

お届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

中国文学の歴史　古代から唐末まで　東方選書56　

￥2,640

安藤信廣、東方書店、2021 、364ｐ、四六判

その時どきに、人は時代や自分の内面とどう向きあい、言葉にあらわしてきたのか。甲骨に刻まれた占いの記録から、『詩経』、『楚辞』、曹操・曹丕・曹植、建安七子、「志怪小説」、陶淵明、杜甫、李白、「伝奇小説」、歐陽脩、蘇軾、『全相平話三国志』などへと続く「詩詞」「文学」の系譜のみならず、『論語』、『荘子』、『史記』、「出師表」、『朱子語類』など思想を著した「文章」の系統も概観。先秦時代から宋代まで具体的な作品をたどることで、多彩な文学形式を生み出した、表現することへの強い思いが見えてくる。目次まえがき第一章　先秦時代の文学第二章　秦・漢時代の文学第三章　三国・六朝時代の文学第四章　唐代の文学第五章　五代・宋の文学あとがきお届けまで2～3週間ほどお時間を頂戴いたします。

中国の古典に学ぶ人間学 : 現代を生きぬくリーダーの条件

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥500 （送料：￥200～）

下見隆雄著、山海堂、平成4、238p、19cm

B6 カバー少スレ

本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

中国の古典に学ぶ人間学 : 現代を生きぬくリーダーの条件

￥500 （送料：￥200～）

下見隆雄著、山海堂、平成4 、238p 、19cm

B6 カバー少スレ

ハコワレ古書店

落語全集＜続帝国文庫 ; 第18編＞

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥4,500

石橋思案校訂、博文館、1082p、20cm

ハードカバー製本済み、全体に経年ヤケ・シミ・ヨゴレ
頁角オレ、扉にヤブレ補修などダメージ有
古いものに理解のある方向けです

★★表示送料に関わらず、なるべく安価な発送方法をご利用可能です。ゆうメール(一律300円)は追跡番号がなく、ご到着まで一週間程かかる場合もございます。お急ぎの場合や、追跡番号がご必要な場合は、ゆうパケット(一律350円)をご利用下さいませ。厚さ3cm以上や重量1㎏以上のものはレターパックやゆうパックとなりますのでご了承下さい。 ★★公費払い(書類付きの後払い)をご希望の場合は、必ず支払方法詳細欄をご確認下さいませ。

落語全集＜続帝国文庫 ; 第18編＞

￥4,500

石橋思案校訂、博文館、1082p 、20cm

ハードカバー製本済み、全体に経年ヤケ・シミ・ヨゴレ頁角オレ、扉にヤブレ補修などダメージ有古いものに理解のある方向けです

徘徊堂

東洋のアイデンティティ＜岡田武彦全集 / 岡田武彦著論語 15＞

金木書店
埼玉県さいたま市見沼区東大宮

￥1,000

岡田武彦著、明徳出版社、2007年、396p、22cm

本体良好、カバー良好

東洋のアイデンティティ＜岡田武彦全集 / 岡田武彦著論語 15＞

￥1,000

岡田武彦著、明徳出版社、2007年、396p 、22cm

本体良好、カバー良好

金木書店

酒との出逢い　文春文庫

博信堂書店
北海道小樽市花園

￥550

文藝春秋（編）　馬場のぼる（装画）、文藝春秋、１９９０年２刷、1

カバ汚れ　三方シミ　ページヤケ・一部角折れ・一部ヨレ　【検索用：永井龍男　富士正晴　イーデス・ハンソン　入江相政　森崎和江　斎藤茂太　駒田信二　白石一郎　佐木隆三　京塚昌子　開高健　津本陽　上村一夫　山田風太郎　池波志乃　田中小実昌　水木しげる　常盤新平　村上元三　深田祐介　重兼芳子　畑山博　大岡昇平　森敦　木下順二　山口瞳　戸板康二　里見弴　谷沢永一　尾辻克彦　黒岩重吾　井上靖　星新一　綱淵謙錠　野間宏　難波利三　かんべむさし　飯干晃一　色川武大　平岩弓枝　林真理子　麗羅　清水一行　ジェームス三木　志茂田景樹　泡坂妻夫　船戸与一　連城三紀彦　桐生悠三　大沢在昌　牛次郎　矢野誠一　森田誠吾　黒川博行　安部譲二　大島渚　家田荘子　関川夏央　川本三郎　小池真理子　わたせせいぞう　蜷川幸雄　猿谷要　阿木燿子　小沢昭一　灘本唯人　中島らも　百目鬼恭三郎　景山民夫　新藤兼人　野坂昭如　内田春菊　皆川博子】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。送料は最大1,750円です。重さ3kg以上はその限りではありません。

酒との出逢い　文春文庫

￥550

文藝春秋（編）　馬場のぼる（装画）、文藝春秋、１９９０年２刷、1

カバ汚れ　三方シミ　ページヤケ・一部角折れ・一部ヨレ　【検索用：永井龍男　富士正晴　イーデス・ハンソン　入江相政　森崎和江　斎藤茂太　駒田信二　白石一郎　佐木隆三　京塚昌子　開高健　津本陽　上村一夫　山田風太郎　池波志乃　田中小実昌　水木しげる　常盤新平　村上元三　深田祐介　重兼芳子　畑山博　大岡昇平　森敦　木下順二　山口瞳　戸板康二　里見弴　谷沢永一　尾辻克彦　黒岩重吾　井上靖　星新一　綱淵謙錠　野間宏　難波利三　かんべむさし　飯干晃一　色川武大　平岩弓枝　林真理子　麗羅　清水一行　ジェームス三木　志茂田景樹　泡坂妻夫　船戸与一　連城三紀彦　桐生悠三　大沢在昌　牛次郎　矢野誠一　森田誠吾　黒川博行　安部譲二　大島渚　家田荘子　関川夏央　川本三郎　小池真理子　わたせせいぞう　蜷川幸雄　猿谷要　阿木燿子　小沢昭一　灘本唯人　中島らも　百目鬼恭三郎　景山民夫　新藤兼人　野坂昭如　内田春菊　皆川博子】

博信堂書店

勘の研究

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥1,170

黒田亮著、岩波書店、309p、23cm

昭和23.3　第10刷　裸本　全体に経年によるヤケシミ強

勘の研究

￥1,170

黒田亮著、岩波書店、309p 、23cm

昭和23.3　第10刷　裸本　全体に経年によるヤケシミ強

言ノ葉堂

中島敦「古譚」講義

近代書房
神奈川県川崎市川崎区砂子

￥1,500

諸坂成利著、彩流社、2009、269p、20cm、１冊

本文良好　カバー、帯（少シミヤケ有）

中島敦「古譚」講義

￥1,500

諸坂成利著、彩流社、2009 、269p 、20cm 、１冊

本文良好　カバー、帯（少シミヤケ有）

近代書房

天理図書館善本叢書漢籍之部　全12巻揃

松野書店
大阪府大阪市北区本庄西

￥80,000 （送料：￥1,100～）

天理図書館善本叢書漢籍之部編集委員会編、天理大学出版部刊行・八木書店製作発売、昭和55年～昭和57･･･

第1巻古文尚書・荘子音義　第2巻文選・趙志集・白氏文集　第3巻集千家註杜工部詩集(上)　第4巻集千家註杜工部詩集(下)　第5巻西域求法高僧伝　第6巻説文解字篆韻譜・詳備碎金　第7巻御製逍遙詠・玄風慶会図　第8巻増修互註礼部韻略　第9巻聖宋千家名賢表啓・翰墨大全翰林珠玉　第10巻三分事略剪燈余話茘鏡記　第11巻永楽大典　第12巻三遂平妖伝　函付　A5判7冊・B5判5冊計12冊　函ヤケ天シミ　B5判4冊に中表紙蔵印あり　本文は並です（写真をクリックして下さい追加の写真が5点ありますその画面で各写真をクリックすると拡大してご覧になれます）　

天理図書館善本叢書漢籍之部　全12巻揃

￥80,000 （送料：￥1,100～）

天理図書館善本叢書漢籍之部編集委員会編、天理大学出版部刊行・八木書店製作発売、昭和55年～昭和57年

第1巻古文尚書・荘子音義　第2巻文選・趙志集・白氏文集　第3巻集千家註杜工部詩集(上)　第4巻集千家註杜工部詩集(下)　第5巻西域求法高僧伝　第6巻説文解字篆韻譜・詳備碎金　第7巻御製逍遙詠・玄風慶会図　第8巻増修互註礼部韻略　第9巻聖宋千家名賢表啓・翰墨大全翰林珠玉　第10巻三分事略剪燈余話茘鏡記　第11巻永楽大典　第12巻三遂平妖伝　函付　A5判7冊・B5判5冊計12冊　函ヤケ天シミ　B5判4冊に中表紙蔵印あり　本文は並です（写真をクリックして下さい追加の写真が5点ありますその画面で各写真をクリックすると拡大してご覧になれます）　

松野書店

中西互鏡：莊子哲學的英譯與詮釋研究1983-2015（京師外語學術文庫）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,180

姜莉、外語教學與研究出版社、2022年12月

中西互镜:庄子哲学的英译与诠释研究（1983-15）
京师外语学术文库外语教学与研究出版社

本書是近年來不可多得的比較哲學與翻譯研究成果，作者對翻譯哲學中關於“意義”的討論也很有創新性。本書借鑒翻譯研究的詮釋視角、文化視角、運用東方學、比較哲學、社會心理學、文化人類學等相關理論對翻譯哲學中的“意義”進行多角度分析，嘗試突破傳統的“忠實”與“叛逆”的討論，突破“以作者為中心”或“以讀者為中心”的藩籬，超越結構主義與解構主義、東方主義與漢學主義、一元與多元的二元對立，取而代之以結合莊子《齊物論》思想與佛學天臺理論觀點，從而形成“一多合一”的、多元互補的關於意義的翻譯哲學新理念，有助於提升中國傳統文化的世界影響力，具有頗大的學術價值和現實文化闡釋與傳播意義。
目　　录
绪论道家思想——世界文明之启明星
第一章《庄子》的英译与诠释研究现状与趋势
第一节翻译与诠释
第二节哲学典籍的译释
第三节海内外研究现状
第二章〈庄子〉的英文译释成果（1983-15）
第一节近三十年《庄子》英译本
第二节英文期刊成果述评
第三节英语论文集三十年概览
第四节英语硕博士论文
第三章庄子哲学在英语学术界的诠释
第一节爱莲心：理解庄子的心灵
第二节陈汉生：重建中国语言哲学之道
第三节安乐哲：诠释的域境
第四章庄子哲学译释类型研究
第一节朴仙镜：质疑内篇的历史考辨
第二节梅勒：文学意象和寓言的解读
第三节孔丽维：语境重构与之维
第四节任博克：对西方、哲学的挑战与转化
第五章译释哲学反思：译者追寻的意义
第一节意义观的流变
第二节三种诠释学和两个概念的区分
第三节多重视域中的诠释
第四节对“怀疑论”的反思与辩释
结语庄子哲思，月映万川
参考文献
附录
访谈录一译介的文化选择与思想典籍的世界价值
——《庄子》英译者任博克教授访谈录
访谈录二美国汉学家对《庄子》的翻译与解读
——莫卡德教授访谈录
访谈录三道的维度——孔丽维教授访谈录
后记一
后记二

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中西互鏡：莊子哲學的英譯與詮釋研究1983-2015（京師外語學術文庫）

￥4,180

姜莉、外語教學與研究出版社、2022年12月

中西互镜:庄子哲学的英译与诠释研究（1983-15）京师外语学术文库外语教学与研究出版社本書是近年來不可多得的比較哲學與翻譯研究成果，作者對翻譯哲學中關於“意義”的討論也很有創新性。本書借鑒翻譯研究的詮釋視角、文化視角、運用東方學、比較哲學、社會心理學、文化人類學等相關理論對翻譯哲學中的“意義”進行多角度分析，嘗試突破傳統的“忠實”與“叛逆”的討論，突破“以作者為中心”或“以讀者為中心”的藩籬，超越結構主義與解構主義、東方主義與漢學主義、一元與多元的二元對立，取而代之以結合莊子《齊物論》思想與佛學天臺理論觀點，從而形成“一多合一”的、多元互補的關於意義的翻譯哲學新理念，有助於提升中國傳統文化的世界影響力，具有頗大的學術價值和現實文化闡釋與傳播意義。目　　录绪论道家思想——世界文明之启明星第一章《庄子》的英译与诠释研究现状与趋势第一节翻译与诠释第二节哲学典籍的译释第三节海内外研究现状第二章〈庄子〉的英文译释成果（1983-15）第一节近三十年《庄子》英译本第二节英文期刊成果述评第三节英语论文集三十年概览第四节英语硕博士论文第三章庄子哲学在英语学术界的诠释第一节爱莲心：理解庄子的心灵第二节陈汉生：重建中国语言哲学之道第三节安乐哲：诠释的域境第四章庄子哲学译释类型研究第一节朴仙镜：质疑内篇的历史考辨第二节梅勒：文学意象和寓言的解读第三节孔丽维：语境重构与之维第四节任博克：对西方、哲学的挑战与转化第五章译释哲学反思：译者追寻的意义第一节意义观的流变第二节三种诠释学和两个概念的区分第三节多重视域中的诠释第四节对“怀疑论”的反思与辩释结语庄子哲思，月映万川参考文献附录访谈录一译介的文化选择与思想典籍的世界价值 ——《庄子》英译者任博克教授访谈录访谈录二美国汉学家对《庄子》的翻译与解读 ——莫卡德教授访谈录访谈录三道的维度——孔丽维教授访谈录后记一后记二海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。