訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ヘーゲル全集〈第6 a〉改訳大論理学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥830 （送料：￥300～）

武市健人訳、岩波書店、248

昭和45年12刷。函付。函背に破れがあります。全体にかなり強いヤケシミ汚れがあります。色鉛筆、鉛筆書込みがあります。

ヘーゲル全集〈第6 a〉改訳大論理学

￥830 （送料：￥300～）

武市健人訳、岩波書店、248

昭和45年12刷。函付。函背に破れがあります。全体にかなり強いヤケシミ汚れがあります。色鉛筆、鉛筆書込みがあります。

不死鳥BOOKS

夢渓筆談 3 ＜東洋文庫 403＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,420 （送料：￥300～）

沈括著 ; 梅原郁訳注、平凡社、295, 41p、18cm

初版。函付き。ヤケシミがあります。

夢渓筆談 3 ＜東洋文庫 403＞

￥1,420 （送料：￥300～）

沈括著 ; 梅原郁訳注、平凡社、295, 41p 、18cm

初版。函付き。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

ヘーゲルの政治哲学新装版: 課題と願望

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,550 （送料：￥600～）

Z.A. ペルチンスキー (著)、藤原保信 (翻訳)、姜尚中 (翻訳)、飯島昇蔵 (翻訳)、荻原･･･

薄ヤケ薄汚れ、カバーと縁にスレシミ傷みがあります。

ヘーゲルの政治哲学新装版: 課題と願望

￥1,550 （送料：￥600～）

Z.A. ペルチンスキー (著)、藤原保信 (翻訳)、姜尚中 (翻訳)、飯島昇蔵 (翻訳)、荻原隆(翻訳)、引田隆也 (翻訳)、川上文雄 (翻訳) 、御茶の水書房、548

薄ヤケ薄汚れ、カバーと縁にスレシミ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

選択集 : 現代語訳

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,570 （送料：￥300～）

源空著 ; 服部英淳訳著、大東出版社、238

函付き。1980年初版。全体に強めのヤケシミ汚れ、多少傷みがあります。

選択集 : 現代語訳

￥3,570 （送料：￥300～）

源空著 ; 服部英淳訳著、大東出版社、238

函付き。1980年初版。全体に強めのヤケシミ汚れ、多少傷みがあります。

不死鳥BOOKS

国際経済学概論

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,010 （送料：￥300～）

S.J.ウエルズ (著)、大畑弥七 (翻訳)、高際弘夫(翻訳)、斎藤優 (翻訳)、ダイヤモンド･･･

裸本です。除籍本のため背にラベル貼付けがあります。強めのヤケ汚れ傷みがあります。

国際経済学概論

￥3,010 （送料：￥300～）

S.J.ウエルズ (著)、大畑弥七 (翻訳)、高際弘夫(翻訳)、斎藤優 (翻訳) 、ダイヤモンド社、365

裸本です。除籍本のため背にラベル貼付けがあります。強めのヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

アダム・スミス伝

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥420 （送料：￥600～）

ジョン・レー (著)、大内兵衛 (翻訳)、大内節子(翻訳)、岩波書店、550, 20p 肖像

函付。ヤケシミ汚れ傷みがあります。

アダム・スミス伝

￥420 （送料：￥600～）

ジョン・レー (著)、大内兵衛 (翻訳)、大内節子(翻訳) 、岩波書店、550, 20p 肖像

函付。ヤケシミ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

対訳ジェイムズ<現代作家シリーズ43>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥5,400 （送料：￥300～）

ジェイムズ著 ; 竹村覚訳注、南雲堂、207

強めのヤケがあります。1989年6月26刷。

対訳ジェイムズ<現代作家シリーズ43>

￥5,400 （送料：￥300～）

ジェイムズ著 ; 竹村覚訳注、南雲堂、207

強めのヤケがあります。1989年6月26刷。

不死鳥BOOKS

法務通訳翻訳という仕事

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,000

津田守編 ; 日本通訳翻訳学会監修、大阪大学出版会、2008、141p、19cm

カバー

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

法務通訳翻訳という仕事

￥1,000

津田守編 ; 日本通訳翻訳学会監修、大阪大学出版会、2008 、141p 、19cm

カバー

あじさい堂書店

図説現代の心理学 1 パーソナリティ図説現代の心理学 1 パーソナリティ＜図説現代の心理学＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥730 （送料：￥300～）

星野命訳 ; 南博監訳、講談社、273、21cm

帯付き。ヤケ汚れと傷み、天地小口と後ろの遊び紙にマーカー塗りつぶしがあります。

図説現代の心理学 1 パーソナリティ図説現代の心理学 1 パーソナリティ＜図説現代の心理学＞

￥730 （送料：￥300～）

星野命訳 ; 南博監訳、講談社、273 、21cm

帯付き。ヤケ汚れと傷み、天地小口と後ろの遊び紙にマーカー塗りつぶしがあります。

不死鳥BOOKS

通訳 : 英会話から同時通訳まで

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,470 （送料：￥300～）

国弘正雄, 西山千, 金山宣夫著、日本放送出版協会、230p、22cm

※付録のフォノシート（ソノシート）は欠品です。函、帯つき。カバーが本体に貼り付けられています。ヤケ、傷みがあります。

通訳 : 英会話から同時通訳まで

￥1,470 （送料：￥300～）

国弘正雄, 西山千, 金山宣夫著、日本放送出版協会、230p 、22cm

※付録のフォノシート（ソノシート）は欠品です。函、帯つき。カバーが本体に貼り付けられています。ヤケ、傷みがあります。

不死鳥BOOKS

和訳浄土三部経<無量寿経>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,370 （送料：￥600～）

村瀬秀雄訳、常念寺、474

函付き。1976年発行。全体にヤケ、函にしみ傷み汚れがあります。

和訳浄土三部経<無量寿経>

￥2,370 （送料：￥600～）

村瀬秀雄訳、常念寺、474

函付き。1976年発行。全体にヤケ、函にしみ傷み汚れがあります。

不死鳥BOOKS

キリストと生きる新しいいのち

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥670 （送料：￥300～）

T.L.オズボーン (著)、角笛出版翻訳委員会 (翻訳)、角笛出版、159

多少ヤケ汚れと傷みがあります。

キリストと生きる新しいいのち

￥670 （送料：￥300～）

T.L.オズボーン (著)、角笛出版翻訳委員会 (翻訳) 、角笛出版、159

多少ヤケ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

史記2　筑摩世界文学大系 7

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥880 （送料：￥600～）

司馬遷 (著)、小竹文夫 (翻訳)、小竹武夫 (翻訳)、筑摩書房、464

函、帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。

史記2　筑摩世界文学大系 7

￥880 （送料：￥600～）

司馬遷 (著)、小竹文夫 (翻訳)、小竹武夫 (翻訳) 、筑摩書房、464

函、帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

英文和訳講座

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,330 （送料：￥300～）

高橋善昭著、研究社出版、259

1991年3刷。天に点ジミがあります。傷みと汚れがあります。

英文和訳講座

￥1,330 （送料：￥300～）

高橋善昭著、研究社出版、259

1991年3刷。天に点ジミがあります。傷みと汚れがあります。

不死鳥BOOKS

四書五経全本訳注　全９冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥22,000

程俊英　楊天宇　張善文　等訳注、上海古籍、2022年12月、精装

四书五经全本译注（全9册）
程俊英　杨天宇　张善文　等译注

“四书五经全本译注”包括《大学译注》《中庸译注》《论语译注》《孟子译注》《诗经译注》《尚书译注》《礼记译注》《周易译注》《左传译注》。《四书五经全本译注》遴选我社已有译注类资源，是为中等水平读者阅读而编著的普及读本，译注者充分把握“四书五经”成书背景与前人注疏的流变，并广泛吸收现代学者的研究成果，按章节以原文、注释、译文、段意四个部分进行综合阐述。译文简练准确，既最大程度保留原典精华，又贴近读者需求，阐发经典微言大义，时至今日仍然给我们以有益启示。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

四書五経全本訳注　全９冊

￥22,000

程俊英　楊天宇　張善文　等訳注、上海古籍、2022年12月、精装

四书五经全本译注（全9册）程俊英　杨天宇　张善文　等译注 “四书五经全本译注”包括《大学译注》《中庸译注》《论语译注》《孟子译注》《诗经译注》《尚书译注》《礼记译注》《周易译注》《左传译注》。《四书五经全本译注》遴选我社已有译注类资源，是为中等水平读者阅读而编著的普及读本，译注者充分把握“四书五经”成书背景与前人注疏的流变，并广泛吸收现代学者的研究成果，按章节以原文、注释、译文、段意四个部分进行综合阐述。译文简练准确，既最大程度保留原典精华，又贴近读者需求，阐发经典微言大义，时至今日仍然给我们以有益启示。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

デカルト全書簡集　第七巻（1646-1647）（1646-1647）

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥7,700

岩佐　宣明訳山田　弘明訳小沢　明也訳曽我　千亜紀訳野々村　梓訳武藤　整司訳長谷川　暁人･･･

新品、美本

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

デカルト全書簡集　第七巻（1646-1647）（1646-1647）

￥7,700

岩佐　宣明訳山田　弘明訳小沢　明也訳曽我　千亜紀訳野々村　梓訳武藤　整司訳長谷川　暁人訳クレール・フォヴェルグ訳、知泉書館、2015.01 、菊判・408ページ、1

新品、美本

光和書房

ニュース記事翻訳の現場から [改訂新版]和英翻訳ハンドブック

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,280 （送料：￥300～）

根岸裕、大修館書店、270

帯付。帯とカバーに傷みがあります。汚れがあります。

ニュース記事翻訳の現場から [改訂新版]和英翻訳ハンドブック

￥2,280 （送料：￥300～）

根岸裕、大修館書店、270

帯付。帯とカバーに傷みがあります。汚れがあります。

不死鳥BOOKS

科学技術研究の倫理入門

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,600

ミヒャエル・フックス編著松田　純監訳小椋　宗一郎訳堂囿　俊彦訳中野　真紀訳宮島　光志訳中･･･

新品、美本

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

科学技術研究の倫理入門

￥6,600

ミヒャエル・フックス編著松田　純監訳小椋　宗一郎訳堂囿　俊彦訳中野　真紀訳宮島　光志訳中澤　武訳神馬　幸一訳、知泉書館、2013.03 、菊判・444ページ、1

新品、美本

光和書房

『夷堅志』訳注甲志上

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,000

齋藤　茂訳田渕　欣也訳福田　知可志訳安田　真穂訳山口　博子訳、汲古書院、2014.07、B･･･

新品、美本、◎宋代の社会状況を反映した貴重資料『夷堅志』の訳注なる！

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

『夷堅志』訳注甲志上

￥8,000

齋藤　茂訳田渕　欣也訳福田　知可志訳安田　真穂訳山口　博子訳、汲古書院、2014.07 、B5・336ページ、1

新品、美本、◎宋代の社会状況を反映した貴重資料『夷堅志』の訳注なる！

光和書房

プラトン全集 12

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥6,800 （送料：￥300～）

プラトン (著)、種山恭子 (翻訳)、田之頭安彦(翻訳)、岩波書店、326

初版。函なし裸本です。月報付き。ヤケシミがあります。

プラトン全集 12

￥6,800 （送料：￥300～）

プラトン (著)、種山恭子 (翻訳)、田之頭安彦(翻訳) 、岩波書店、326

初版。函なし裸本です。月報付き。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

発達障害児のためのSST

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,240 （送料：￥300～）

スーザン・ウィリアムス・ホワイト (著)、梅永雄二(訳)、黒田美保 (訳)、本田輝行 (訳)、諏訪利･･･

大型本。全体にヤケ汚れがあります。

発達障害児のためのSST

￥3,240 （送料：￥300～）

スーザン・ウィリアムス・ホワイト (著)、梅永雄二(訳)、黒田美保 (訳)、本田輝行 (訳)、諏訪利明(訳)、深谷博子 (訳) 、金剛出版、216

大型本。全体にヤケ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

ユゴー詩集

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,700 （送料：￥600～）

ヴィクトルユーゴー (著)、辻昶 (翻訳)、稲垣直樹(翻訳)、潮出版社、427

初版。函付き。蔵書印、ヤケシミがあります。

ユゴー詩集

￥2,700 （送料：￥600～）

ヴィクトルユーゴー (著)、辻昶 (翻訳)、稲垣直樹(翻訳) 、潮出版社、427

初版。函付き。蔵書印、ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

デカルト全書簡集　第四巻（1640-1641）

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥7,040

大西　克智訳津崎　良典訳三浦　伸夫訳武田　裕紀訳中澤　聡訳石田　隆太訳鈴木　泉訳、知泉･･･

新品、美本

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

デカルト全書簡集　第四巻（1640-1641）

￥7,040

大西　克智訳津崎　良典訳三浦　伸夫訳武田　裕紀訳中澤　聡訳石田　隆太訳鈴木　泉訳、知泉書館、2016.02 、菊判・430ページ、1

新品、美本

光和書房

『夷堅志』訳注丁志下

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,500

齋藤　茂訳田渕　欣也訳福田　知可志訳安田　真穂訳山口　博子訳、汲古書院、2026.03、1

新書、美本。

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

『夷堅志』訳注丁志下

￥8,500

齋藤　茂訳田渕　欣也訳福田　知可志訳安田　真穂訳山口　博子訳、汲古書院、2026.03 、1

新書、美本。

光和書房

絵のある手紙

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥660 （送料：￥300～）

チャールズハミルトン (著)、美術公論社翻訳部 (翻訳)、美術公論社、160

大判本。ヤケシミがあります。カバーの縁に傷み、一部に色褪せがあります。

絵のある手紙

￥660 （送料：￥300～）

チャールズハミルトン (著)、美術公論社翻訳部 (翻訳) 、美術公論社、160

大判本。ヤケシミがあります。カバーの縁に傷み、一部に色褪せがあります。

不死鳥BOOKS

『朱子語類』訳注巻八十七八十八「礼」（二）〔第12回配本〕

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥5,000

吾妻　重二訳･･･

新品、美本、『朱子語類』訳注　第十二回配本　「礼」（二）刊行なる

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

『朱子語類』訳注巻八十七八十八「礼」（二）〔第12回配本〕

￥5,000

吾妻　重二訳秋岡　英行訳白井　順訳橋本　昭典訳藤井　倫明訳、汲古書院、2015.07 、A5・356ページ、1

新品、美本、『朱子語類』訳注　第十二回配本　「礼」（二）刊行なる

光和書房

ヴァリエテ第2

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,000

ヴァレリー著 ; 鈴木信太郎, 佐藤正彰編、人文書院、1966年、522p、23cm、1冊

限定1800部
付録なし

函外カバーヤケ・めくれ・少破れ
中函背ヤケ
初版
定価2300円

■梱包・送料は200円か400円のみ!　【200円】クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　【400円】レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

ヴァリエテ第2

￥1,000

ヴァレリー著 ; 鈴木信太郎, 佐藤正彰編、人文書院、1966年、522p 、23cm 、1冊

限定1800部付録なし函外カバーヤケ・めくれ・少破れ中函背ヤケ初版定価2300円

あしび文庫

ヴァリエテ第2

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥700 （送料：￥600～）

ヴァレリー著 ; 鈴木信太郎, 佐藤正彰編、人文書院、1966.10.10、522p、23cm

函ヤケ汚れ　三方小汚れ　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

ヴァリエテ第2

￥700 （送料：￥600～）

ヴァレリー著 ; 鈴木信太郎, 佐藤正彰編、人文書院、1966.10.10 、522p 、23cm

函ヤケ汚れ　三方小汚れ　書込みなし　経年並

シルバー書房

司法通訳: Q&Aで学ぶ通訳現場

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,520 （送料：￥300～）

渡辺修, 長尾ひろみ, 水野真木子著、松柏社、191

帯付。多少傷みがあります。

司法通訳: Q&Aで学ぶ通訳現場

￥1,520 （送料：￥300～）

渡辺修, 長尾ひろみ, 水野真木子著、松柏社、191

帯付。多少傷みがあります。

不死鳥BOOKS

続日本紀 1 ＜東洋文庫 457 続日本紀＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,180 （送料：￥300～）

直木孝次郎他訳注、平凡社、325p、18cm

函付き。シミ汚れ傷みがあります。折れ跡、線引きがあります。函に強いヤケがあります。

続日本紀 1 ＜東洋文庫 457 続日本紀＞

￥1,180 （送料：￥300～）

直木孝次郎他訳注、平凡社、325p 、18cm

函付き。シミ汚れ傷みがあります。折れ跡、線引きがあります。函に強いヤケがあります。

不死鳥BOOKS

世界詩人全集　　世界名詩名訳集第24巻

街の草書店
兵庫県尼崎市武庫川町

￥1,100

新潮社、1968、324p 図版、180×118

初版函帯にヤケ、痛み

郵便によります。追跡番号のある発送方法を使用します。

世界詩人全集　　世界名詩名訳集第24巻

￥1,100

、新潮社、1968 、324p 図版、180×118

初版函帯にヤケ、痛み

街の草書店

中原中也全訳詩集 (講談社文芸文庫なE 1)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥500 （送料：￥300～）

中原中也 (翻訳)、講談社、390

強いヤケシミがあります。カバーに汚れ傷みがあります。

中原中也全訳詩集 (講談社文芸文庫なE 1)

￥500 （送料：￥300～）

中原中也 (翻訳) 、講談社、390

強いヤケシミがあります。カバーに汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

近代訳語考

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥6,000 （送料：￥300～）

広田栄太郎著、東京堂出版、326

函付き。帯付き。ヤケがあります。帯と函に多少汚れと傷みがあります。

近代訳語考

￥6,000 （送料：￥300～）

広田栄太郎著、東京堂出版、326

函付き。帯付き。ヤケがあります。帯と函に多少汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

十不二門指要鈔 : 和訳通解. 西谷名目 : 和訳 /平了照著

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥8,400 （送料：￥600～）

平了照著、文一総合、401, 15p

初版。函付。蔵書印、全体に強いヤケシミ汚れがあります。函に傷みがあります。

十不二門指要鈔 : 和訳通解. 西谷名目 : 和訳 /平了照著

￥8,400 （送料：￥600～）

平了照著、文一総合、401, 15p

初版。函付。蔵書印、全体に強いヤケシミ汚れがあります。函に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

仏蘭西短篇飜訳集成

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥990 （送料：￥300～）

澁澤龍彦、立風書房、189

昭和57年初版。函、帯付き。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

仏蘭西短篇飜訳集成

￥990 （送料：￥300～）

澁澤龍彦、立風書房、189

昭和57年初版。函、帯付き。ヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

不死鳥BOOKS

英米の近代詩 : 訳と解説

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥420 （送料：￥300～）

松浦暢訳著、吾妻書房、111

初版。カバーの縁に傷み、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

英米の近代詩 : 訳と解説

￥420 （送料：￥300～）

松浦暢訳著、吾妻書房、111

初版。カバーの縁に傷み、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

世界文学大系　第４６　(チェーホフ）

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥500

筑摩書房、昭和３３年１２月、485p 図版、23cm

初版　函付　函背ヤケ　函両面ヤケ無し　本田尾ｒｙプひぃしと背ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　＜月報＞付の保存状態良好です。

世界文学大系　第４６　(チェーホフ）

￥500

、筑摩書房、昭和３３年１２月、485p 図版、23cm

初版　函付　函背ヤケ　函両面ヤケ無し　本田尾ｒｙプひぃしと背ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　＜月報＞付の保存状態良好です。

佐藤書房

山上の説教講解

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,440 （送料：￥300～）

A.M.ハンター (著)、禿準一 (翻訳)、渡辺正男(翻訳)、日本基督教団出版局、206

ヤケシミスレ汚れがあります。蔵書印があります。

山上の説教講解

￥3,440 （送料：￥300～）

A.M.ハンター (著)、禿準一 (翻訳)、渡辺正男(翻訳) 、日本基督教団出版局、206

ヤケシミスレ汚れがあります。蔵書印があります。

不死鳥BOOKS

ジーキル博士とハイド氏（研究社新訳注双書）

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,100 （送料：￥300～）

石井正雄　訳註、研究社、200

強めのヤケがあります。カバーに傷みと縁に破れがあります。

ジーキル博士とハイド氏（研究社新訳注双書）

￥1,100 （送料：￥300～）

石井正雄　訳註、研究社、200

強めのヤケがあります。カバーに傷みと縁に破れがあります。

不死鳥BOOKS

完訳日本の古典第1巻<古事記>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥450 （送料：￥300～）

荻原浅男校注・訳、小学館、374

函、月報付き。ヤケシミがあります。

完訳日本の古典第1巻<古事記>

￥450 （送料：￥300～）

荻原浅男校注・訳、小学館、374

函、月報付き。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

対訳オコーナー<現代作家シリーズ 56>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,170 （送料：￥300～）

オコーナー著 ; 上野直蔵訳註、南雲堂、125

多少ヤケシミがあります。

対訳オコーナー<現代作家シリーズ 56>

￥2,170 （送料：￥300～）

オコーナー著 ; 上野直蔵訳註、南雲堂、125

多少ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

完訳日本の古典第40巻＜宇治拾遺物語＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,070 （送料：￥600～）

小林智昭 [ほか] 校注・訳、小学館、385p、20cm

函、月報付き。ヤケ汚れと傷みがあります。

完訳日本の古典第40巻＜宇治拾遺物語＞

￥1,070 （送料：￥600～）

小林智昭 [ほか] 校注・訳、小学館、385p 、20cm

函、月報付き。ヤケ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

仏蘭西短篇飜訳集成

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥460 （送料：￥300～）

渋沢龍彦訳、立風書房、22cm

第1巻。函付き。初版。ヤケシミ汚れがあります。

仏蘭西短篇飜訳集成

￥460 （送料：￥300～）

渋沢龍彦訳、立風書房、22cm

第1巻。函付き。初版。ヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

金日成伝

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥810 （送料：￥600～）

白峯著 ; 金日成伝翻訳委員会訳、雄山閣、462p 図版地図、22cm

昭和44年5版。函付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

金日成伝

￥810 （送料：￥600～）

白峯著 ; 金日成伝翻訳委員会訳、雄山閣、462p 図版地図、22cm

昭和44年5版。函付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

誤訳の構造

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥1,200 （送料：￥300～）

中原道喜著、聖文新社、2004年3刷、262p、19cm

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

誤訳の構造

￥1,200 （送料：￥300～）

中原道喜著、聖文新社、2004年3刷、262p 、19cm

カバー（少ヤケスレくすみ）。小口少ヤケ

相澤書店

万葉集　全訳注原文付(二)　 (講談社文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥480 （送料：￥300～）

中西進、講談社、406

ヤケシミと汚れがあります。

万葉集　全訳注原文付(二)　 (講談社文庫)

￥480 （送料：￥300～）

中西進、講談社、406

ヤケシミと汚れがあります。

不死鳥BOOKS

概説言語学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥550 （送料：￥600～）

中島文雄 (翻訳)、三省堂、421

函付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。函縁に破れ傷みがあります。ページに開き割れ、線引き、書込みがあります。奥付に剥がし跡があります。

概説言語学

￥550 （送料：￥600～）

中島文雄 (翻訳) 、三省堂、421

函付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。函縁に破れ傷みがあります。ページに開き割れ、線引き、書込みがあります。奥付に剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

ヴァレリー全集第9 (哲学論考)

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥800

筑摩書房、1967、558p 図版、23cm

23cm 初版　函アリ　本体ビニールカバーアリ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ヴァレリー全集第9 (哲学論考)

￥800

、筑摩書房、1967 、558p 図版、23cm

23cm 初版　函アリ　本体ビニールカバーアリ

古書かんたんむ

小説導熱体　第6号

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,650

中国同時代小説翻訳会編、白帝社、2023年10月、180p、A5判

目次：
【小説導熱体グループ翻訳作品】
　蔡駿「蘇州河」（舩山むつみ　訳）
　沈大成「平均体暗殺」（関久美子　訳）
　残雪「発展」（富岡優理子　訳）
　周瑄璞「日曜日の昼ご飯」（大髙ゆかり　訳）
　鮑十「平原の春と秋」（関口美幸訳　訳）
　高銘「静かな雨」（粟田芳紀　訳）
　陳国凱「モダン阿Q」（立松昇一　訳）

【コラム】文芸・文化
　最近の翻訳小説
　私の推し
　語彙拾遺
　本屋さん
　会の活動記録（2023年）
　会員の翻訳
　後記

第6号執筆者紹介・「小説導熱体」（中国同時代小説翻訳会）メンバー

小説導熱体　第6号

￥1,650

中国同時代小説翻訳会編、白帝社、2023年10月、180p 、A5判

目次：【小説導熱体グループ翻訳作品】　蔡駿「蘇州河」（舩山むつみ　訳）　沈大成「平均体暗殺」（関久美子　訳）　残雪「発展」（富岡優理子　訳）　周瑄璞「日曜日の昼ご飯」（大髙ゆかり　訳）　鮑十「平原の春と秋」（関口美幸訳　訳）　高銘「静かな雨」（粟田芳紀　訳）　陳国凱「モダン阿Q」（立松昇一　訳）【コラム】文芸・文化　最近の翻訳小説　私の推し　語彙拾遺　本屋さん　会の活動記録（2023年）　会員の翻訳　後記第6号執筆者紹介・「小説導熱体」（中国同時代小説翻訳会）メンバー

中国書店

胡同旧事　葉広芩短編小説集

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,520

葉広芩著／栗山千香子監訳／趙蔚青他訳、中国書店、2021、381ｐ、A5判

現代中国を代表する作家の一人葉広芩が、1940～50年代の胡同の暮らしを詩情豊かに描いた9篇の中短編小説《去年天気旧亭台》(北京十月文芸出版社)を全訳。

太陽宮(趙蔚青訳)
月門(福地桂子訳)
外人墓地(大久保洋子訳)
後罩楼(徐欣訳)
扶桑館(曹紅荃訳)
樹徳橋(趙蔚青訳)
唱晩亭(顧明耀訳)
黄金台(張文麗訳)
苦雨斎(趙蔚青訳)
あとがき(葉広芩)
監訳者あとがき(栗山千香子)

胡同旧事　葉広芩短編小説集

￥3,520

葉広芩著／栗山千香子監訳／趙蔚青他訳、中国書店、2021 、381ｐ、A5判

現代中国を代表する作家の一人葉広芩が、1940～50年代の胡同の暮らしを詩情豊かに描いた9篇の中短編小説《去年天気旧亭台》(北京十月文芸出版社)を全訳。太陽宮(趙蔚青訳) 月門(福地桂子訳) 外人墓地(大久保洋子訳) 後罩楼(徐欣訳) 扶桑館(曹紅荃訳) 樹徳橋(趙蔚青訳) 唱晩亭(顧明耀訳) 黄金台(張文麗訳) 苦雨斎(趙蔚青訳) あとがき(葉広芩) 監訳者あとがき(栗山千香子)

中国書店