訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

合同会社BRK-BOOKS
東京都杉並区天沼

￥4,800 （送料：￥600～）

児童文学翻訳大事典編集委員会編、大空社、440p、27cm

【24時間以内発送】2007年6月。カバー背に経年による色褪せ、本体に数箇所軽い割れが見られますが、本文確認の限り書き込みはなく通読に問題ありません。

【24時間以内発送】【全て追跡番号つき】でなるべく安価な方法で送らせていただきます。単品スピード注文以外は、ご入金確認後24時間以内に発送いたします。 ※請求書・領収書はご注文時のみ発行です。ご注文後のご依頼には対応できませんのでご了承くださいませ。銀行振り込みは【ゆうちょ銀行】と【住信SBIネット銀行】がご利用可能です。 ※日本の古本屋の登録が難しい方は下記口座までお振込をお願いします。ゆうちょ銀行　〇一九支店　当座588967　(ト゛)ヒ゛ーアールケーフ゛ックス

図説児童文学翻訳大事典第4巻 (翻訳児童文学研究)

￥4,800 （送料：￥600～）

児童文学翻訳大事典編集委員会編、大空社、440p 、27cm

【24時間以内発送】2007年6月。カバー背に経年による色褪せ、本体に数箇所軽い割れが見られますが、本文確認の限り書き込みはなく通読に問題ありません。

合同会社BRK-BOOKS

ワイルド全詩＜講談社文芸文庫現代日本の翻訳＞

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥2,750

オスカー・ワイルド著 ; 日夏耿之介訳、講談社、1995.12、516p、文庫判、1

並製本、新字旧仮名、カバー付、経年日焼け

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

ワイルド全詩＜講談社文芸文庫現代日本の翻訳＞

￥2,750

オスカー・ワイルド著 ; 日夏耿之介訳、講談社、1995.12 、516p 、文庫判、1

並製本、新字旧仮名、カバー付、経年日焼け

中島屋書店

翻訳のココロ

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,000

鴻巣友季子著、ポプラ社、2003、195p、20cm

カバー帯

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

翻訳のココロ

￥1,000

鴻巣友季子著、ポプラ社、2003 、195p 、20cm

カバー帯

あじさい堂書店

世界文学大系12　シェイクスピア

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,000

筑摩書房、昭和34年、446p 図版、23cm、1冊

函
月報付き
初版
定価450円

ジュリアス・シーザー
十二夜
ウィンザーの陽気な女房たち
ハムレット
オセロー
リヤ王
マクベス

■梱包・送料は200円か400円のみ!　【200円】クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　【400円】レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

世界文学大系12　シェイクスピア

￥1,000

、筑摩書房、昭和34年、446p 図版、23cm 、1冊

函月報付き初版定価450円ジュリアス・シーザー十二夜ウィンザーの陽気な女房たちハムレットオセローリヤ王マクベス

あしび文庫

対訳グルジア憲法 : 解釈と逐語訳

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥6,500

佐藤信夫, 飯島紀訳著、信山社、1998、409p、22cm

カバー・Ａ５判・定価１２０００・美

対訳グルジア憲法 : 解釈と逐語訳

￥6,500

佐藤信夫, 飯島紀訳著、信山社、1998 、409p 、22cm

カバー・Ａ５判・定価１２０００・美

入江書店

世界文学大系　第65 (中世文学集)

古本屋ピープル
長野県茅野市本町

￥1,000 （送料：￥550～）

筑摩書房、485p 図版、23cm、１

函

■厚さ3cm以内はゆうメール　それを超えるものでA4程度までレターパック　それを超えるものはゆうパックとなります ■メール問い合わせ　info@book-p.jp

世界文学大系　第65 (中世文学集)

￥1,000 （送料：￥550～）

、筑摩書房、485p 図版、23cm 、１

函

古本屋ピープル

酒経訳注（中国古代名著全本訳注叢書）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

(宋)朱肱撰、上海古籍出版社、2018年07月

酒經譯註
酒经译注／中国古代名著全本译注丛书〔宋〕朱肱　著　宋一明　李艳　译注

《酒经》，又名《北山酒经》，宋朱肱撰。《酒经》共三卷。卷上为总论，主要介绍酒的历史、对人生的意义及酿酒的一般理论。卷中论述制作酒麹的理论和方法。《酒经》卷下，记载了整套酿酒工艺流程，与近现代传统黄酒酿造工艺基本相同。从中可知，酿酒传统工艺的传承源远流长。此次译注，以《续古逸丛书》影印宋本《酒经》为底本，以《知不足斋丛书》本、文渊阁《四库全书》本为校本。并附《续添曲法》《酝造酒法》《朱肱传》及各家序跋七篇。本书有注释和白话译文，兼有专业性和可读性。

酒経訳注（中国古代名著全本訳注叢書）

￥2,200

(宋)朱肱撰、上海古籍出版社、2018年07月

酒經譯註酒经译注／中国古代名著全本译注丛书〔宋〕朱肱　著　宋一明　李艳　译注《酒经》，又名《北山酒经》，宋朱肱撰。《酒经》共三卷。卷上为总论，主要介绍酒的历史、对人生的意义及酿酒的一般理论。卷中论述制作酒麹的理论和方法。《酒经》卷下，记载了整套酿酒工艺流程，与近现代传统黄酒酿造工艺基本相同。从中可知，酿酒传统工艺的传承源远流长。此次译注，以《续古逸丛书》影印宋本《酒经》为底本，以《知不足斋丛书》本、文渊阁《四库全书》本为校本。并附《续添曲法》《酝造酒法》《朱肱传》及各家序跋七篇。本书有注释和白话译文，兼有专业性和可读性。

中国書店

銀河の果ての落とし穴

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,040 （送料：￥300～）

エトガル・ケレット著 ; 広岡杏子訳、河出書房新社、229

帯付。多少の使用感で概ね良好です。

銀河の果ての落とし穴

￥1,040 （送料：￥300～）

エトガル・ケレット著 ; 広岡杏子訳、河出書房新社、229

帯付。多少の使用感で概ね良好です。

不死鳥BOOKS

秘籍江戸文学選〈1〉阿奈遠加之・藐姑射秘言

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥640 （送料：￥600～）

沢田名垂原作 ; 岡田甫訳 ; 黒沢翁清原作 ; 岡田甫訳、日輪閣、317

函付。ヤケ汚れ傷みがあります。

秘籍江戸文学選〈1〉阿奈遠加之・藐姑射秘言

￥640 （送料：￥600～）

沢田名垂原作 ; 岡田甫訳 ; 黒沢翁清原作 ; 岡田甫訳、日輪閣、317

函付。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ガルブレイス著作集 (5) マネー：その歴史と展開

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,860 （送料：￥600～）

ガルブレイス [著] ; 都留重人監訳、TBSブリタニカ、452

1980年初版。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

ガルブレイス著作集 (5) マネー：その歴史と展開

￥1,860 （送料：￥600～）

ガルブレイス [著] ; 都留重人監訳、TBSブリタニカ、452

1980年初版。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

聖なる泉<ゴシック叢書>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,300 （送料：￥300～）

H.ジェイムズ著 ; 青木次生訳、国書刊行会、323

全体にヤケ、天に強めの茶シミ、カバーにスレ傷みがあります。

聖なる泉<ゴシック叢書>

￥1,300 （送料：￥300～）

H.ジェイムズ著 ; 青木次生訳、国書刊行会、323

全体にヤケ、天に強めの茶シミ、カバーにスレ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

聖書 : その構造・解釈・翻訳< 新教ブックス>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,100 （送料：￥300～）

S.プリケット, R.バーンズ著 ; 小野功生訳、新教出版社、270

帯付。天にかなり強い茶シミがあります。

聖書 : その構造・解釈・翻訳< 新教ブックス>

￥4,100 （送料：￥300～）

S.プリケット, R.バーンズ著 ; 小野功生訳、新教出版社、270

帯付。天にかなり強い茶シミがあります。

不死鳥BOOKS

遺伝単 : 遺伝学用語集 : 対訳付き<遺伝 :生物の科学>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥670 （送料：￥300～）

日本遺伝学会監修・編、エヌ・ティー・エス、371

多少スレがあります。

遺伝単 : 遺伝学用語集 : 対訳付き<遺伝 :生物の科学>

￥670 （送料：￥300～）

日本遺伝学会監修・編、エヌ・ティー・エス、371

多少スレがあります。

不死鳥BOOKS

ピンク・トウ<人間の文学>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,010 （送料：￥600～）

チェスター・ハイムズ [著] ; 植草甚一訳、河出書房新社、358

1969年初版。ページ割れがあります。強めのヤケシミと汚れがあります。

ピンク・トウ<人間の文学>

￥3,010 （送料：￥600～）

チェスター・ハイムズ [著] ; 植草甚一訳、河出書房新社、358

1969年初版。ページ割れがあります。強めのヤケシミと汚れがあります。

不死鳥BOOKS

ピピン四世うたかた太平記

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,030 （送料：￥300～）

スタインベック (著)、中野好夫 (翻訳)、角川書店、249

帯はありません。汚れ傷みと強いヤケシミがあります。

ピピン四世うたかた太平記

￥2,030 （送料：￥300～）

スタインベック (著)、中野好夫 (翻訳) 、角川書店、249

帯はありません。汚れ傷みと強いヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

だれがクラシックをだめにしたか

BBR
愛知県春日井市

￥1,220

◆送料無料

２０００年１版。ノーマン　レブレヒト　（著），　喜多尾　道冬　（翻訳），　斎藤　道彦　（翻訳），　田崎　研三　（翻訳），　稲垣　孝博　（翻訳）　　音楽之友社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

だれがクラシックをだめにしたか

￥1,220

、◆送料無料

２０００年１版。ノーマン　レブレヒト　（著），　喜多尾　道冬　（翻訳），　斎藤　道彦　（翻訳），　田崎　研三　（翻訳），　稲垣　孝博　（翻訳）　　音楽之友社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

日本語対訳　ギリシア語新約聖書　4ヨハネによる福音書

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥2,200

平野保監修　川端由喜男編訳、教文館、平 7、1冊

カバーヤケ、シミ

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

日本語対訳　ギリシア語新約聖書　4ヨハネによる福音書

￥2,200

平野保監修　川端由喜男編訳、教文館、平 7 、1冊

カバーヤケ、シミ

佐藤書店

孫子＜孫子 (経典)＞

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥900

フランシス・ワン仏訳 ; 小野繁訳、葦書房、平成3、546p、22cm

A5　カバー帯スレヤケ　3方シミ　値札跡初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

孫子＜孫子 (経典)＞

￥900

フランシス・ワン仏訳 ; 小野繁訳、葦書房、平成3 、546p 、22cm

A5　カバー帯スレヤケ　3方シミ　値札跡初版

古書かんたんむ

聊斎志異 : 完訳第2巻＜角川文庫＞改版.

せきぶんどう書店
群馬県館林市赤生田町

￥800 （送料：￥320～）

蒲松齢著 ; 柴田天馬訳、角川書店、昭52、684p 図版、1冊

カバー悪・天焼け強・小口、地焼け

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

聊斎志異 : 完訳第2巻＜角川文庫＞改版.

￥800 （送料：￥320～）

蒲松齢著 ; 柴田天馬訳、角川書店、昭52 、684p 図版、1冊

カバー悪・天焼け強・小口、地焼け

せきぶんどう書店

聊斎志異 : 完訳第1巻＜角川文庫＞改版.

せきぶんどう書店
群馬県館林市赤生田町

￥800 （送料：￥320～）

蒲松齢著 ; 柴田天馬訳、角川書店、昭52、642p 図版、1冊

カバー悪・三方焼け・天黒ずみ

申し訳ありませんが、日本以外の発送は対応しておりません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan。公費でのご購入(後払い)の場合は、商品の代金合計金額が1000円以上とさせていただいております。

聊斎志異 : 完訳第1巻＜角川文庫＞改版.

￥800 （送料：￥320～）

蒲松齢著 ; 柴田天馬訳、角川書店、昭52 、642p 図版、1冊

カバー悪・三方焼け・天黒ずみ

せきぶんどう書店

十二世紀ルネサンス　＜名著翻訳叢書＞

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥4,800

ハスキンズ ; 野口洋二訳、創文社、2000

菊判　函

十二世紀ルネサンス　＜名著翻訳叢書＞

￥4,800

ハスキンズ ; 野口洋二訳、創文社、2000

菊判　函

書砦　梁山泊

昭和文学研究　平成7年　7月　第31集　特集/昭和文学のなかの＜翻訳＞/翻訳という日本語の壁/曽根博義/翻訳という性転換/水田宗子/翻訳劇という問題/今村忠純

メアリ書房
福井県福井市松本

￥1,000

笠間書院、平成7年7月25日、1冊

可　全体僅かにヤケシミ

昭和文学研究　平成7年　7月　第31集　特集/昭和文学のなかの＜翻訳＞/翻訳という日本語の壁/曽根博義/翻訳という性転換/水田宗子/翻訳劇という問題/今村忠純

￥1,000

、笠間書院、平成7年7月25日、1冊

可　全体僅かにヤケシミ

メアリ書房

儒教と道教＜名著翻訳叢書＞

中央書房
東京都小金井市本町

￥2,500

M.ウェーバー著 ; 木全徳雄訳、創文社、昭和55、482, 52p、22cm

主な発送方法クリックポスト(3センチ以内)レターパック厚さ3cm以上はレターパックプラス600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)

儒教と道教＜名著翻訳叢書＞

￥2,500

M.ウェーバー著 ; 木全徳雄訳、創文社、昭和55 、482, 52p 、22cm

中央書房

異邦のふるさと : 木島始訳詩集

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥560 （送料：￥200～）

木島始編訳、土曜美術社、1981年、19cm、1

カバー。値札跡。日焼け、シミ。地にインク汚れ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

異邦のふるさと : 木島始訳詩集

￥560 （送料：￥200～）

木島始編訳、土曜美術社、1981年、19cm 、1

カバー。値札跡。日焼け、シミ。地にインク汚れ。

水たま書店　桜井店

容易獨修　スヰントン氏　英文典直譯　ボール表紙

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥2,200

大島國千代譯、明20

■商品詳細

【書名】　容易獨修　スヰントン氏　英文典直譯　ボール表紙
【巻冊】　四六判一册
【著者】　大島國千代譯
【成立】　明20

★　金刺氏發兌
★　裏表紙の表被せ紙欠

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

容易獨修　スヰントン氏　英文典直譯　ボール表紙

￥2,200

大島國千代譯、明20

■商品詳細【書名】　容易獨修　スヰントン氏　英文典直譯　ボール表紙【巻冊】　四六判一册【著者】　大島國千代譯【成立】　明20 ★　金刺氏發兌 ★　裏表紙の表被せ紙欠

名雲書店

英和対訳シナリオ　ジェーン・エア　装画・野口久光

斜陽館
大阪府大東市北条

￥1,000

装画・野口久光　清水晶訳、世界文庫、昭和22年、B5判

経年の日焼あり、写真参照、ゆうメール180円。

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

英和対訳シナリオ　ジェーン・エア　装画・野口久光

￥1,000

装画・野口久光　清水晶訳、世界文庫、昭和22年、B5判

経年の日焼あり、写真参照、ゆうメール180円。

斜陽館

日米合同証券研究会議米国側質問状（対訳）／米国側質問書（対訳）／米国側質問に対する回答書（対訳)／日本側質問書（対訳）資料１－１～２・２－１～２・３（５冊）

文生書院
東京都文京区本郷

￥17,600

日本証券経済研究所編、日本証券経済研究所、昭49、39+31+91+147+11p、B5、５冊

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

日米合同証券研究会議米国側質問状（対訳）／米国側質問書（対訳）／米国側質問に対する回答書（対訳)／日本側質問書（対訳）資料１－１～２・２－１～２・３（５冊）

￥17,600

日本証券経済研究所編、日本証券経済研究所、昭49 、39+31+91+147+11p 、B5 、５冊

ISBN:**

文生書院

ヘッダ・ガーブレル＜岩波文庫＞

アリア古書店
京都府京都市北区紫竹栗栖町

￥800 （送料：￥185～）

イプセン著 ; 原千代海訳、岩波書店、203p、15cm

天ヤケ

商品の価格や重量に応じ、日本郵便のクリックポスト、レターパック、ゆうパックのいずれかで発送いたします。送料のご負担をお願い致します。複数点ご注文の場合、同梱発送で最安の送料をご案内致します。領収書が必要なお客様はお支払い前にお知らせ下さい。 (宛名や但書等指定がある場合は一緒にお知らせ下さい) 個人運営のため、お問い合わせへのご対応や発送にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

ヘッダ・ガーブレル＜岩波文庫＞

￥800 （送料：￥185～）

イプセン著 ; 原千代海訳、岩波書店、203p 、15cm

天ヤケ

アリア古書店

第二次世界大戦事典

BBR
愛知県春日井市

￥2,370

◆送料無料

１９９１年１版。エリザベス・アン・ホイ？ル　　（著），　好美，　石川　（翻訳），　幸江，　逆井　（翻訳），　忍，　吉良　（翻訳），　邦康，　田中　（翻訳）　　朝日ソノラマ　　小口、見返しにシミあり。カバーに破れ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

第二次世界大戦事典

￥2,370

、◆送料無料

１９９１年１版。エリザベス・アン・ホイ？ル　　（著），　好美，　石川　（翻訳），　幸江，　逆井　（翻訳），　忍，　吉良　（翻訳），　邦康，　田中　（翻訳）　　朝日ソノラマ　　小口、見返しにシミあり。カバーに破れ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

翁草　上下＜教育社新書原本現代訳 55,56＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥3,300 （送料：￥190～）

神沢貞幹原著 ; 浮橋康彦訳、教育社、1980、2冊、18cm、2冊

カバー背ヤケ、少破れ補修　三方少ヤケ　

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

翁草　上下＜教育社新書原本現代訳 55,56＞

￥3,300 （送料：￥190～）

神沢貞幹原著 ; 浮橋康彦訳、教育社、1980 、2冊、18cm 、2冊

カバー背ヤケ、少破れ補修　三方少ヤケ　

(有) 舒文堂河島書店

病家須知　翻刻訳注篇上下・研究資料篇　全3冊

[書影]

古書ユアミ
東京都杉並区阿佐谷南

￥30,000

平野重誠　小曽戸洋監修　中村篤彦監訳　看護史研究会翻刻・訳注、2007

農山漁村文化協会　裸本　翻刻訳注篇上下・研究資料篇　全3冊　上下巻本体下部少シミ・少波打　その他本文特に問題なし

病家須知　翻刻訳注篇上下・研究資料篇　全3冊

￥30,000

平野重誠　小曽戸洋監修　中村篤彦監訳　看護史研究会翻刻・訳注、2007

農山漁村文化協会　裸本　翻刻訳注篇上下・研究資料篇　全3冊　上下巻本体下部少シミ・少波打　その他本文特に問題なし

古書ユアミ

徒然草全対訳日本古典新書

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥1,500 （送料：￥0～）

吉田兼好著佐伯梅友訳・注、創英社、昭和63、350頁、新書版、1冊

13版カバー背ヤケ　小口・天地少ヤケシミ

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

徒然草全対訳日本古典新書

￥1,500 （送料：￥0～）

吉田兼好著佐伯梅友訳・注、創英社、昭和63 、350頁、新書版、1冊

13版カバー背ヤケ　小口・天地少ヤケシミ

今井書店

花室のため池－口訳　大池願一件控帳

[書影]

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥1,100 （送料：￥220～）

栗田逞治訳、筑波書林、1982、2冊

ふるさと文庫　新書サイズ　84頁　状態：良好

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

花室のため池－口訳　大池願一件控帳

￥1,100 （送料：￥220～）

栗田逞治訳、筑波書林、1982 、2冊

ふるさと文庫　新書サイズ　84頁　状態：良好

氷川書房

太閤記　全４冊揃い＜教育社新書原本現代訳 7～10＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥2,800 （送料：￥200～）

小瀬甫庵原著 ; 吉田豊訳、教育社、1979-1981、4冊、18cm

新書判初版カバースレ少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

太閤記　全４冊揃い＜教育社新書原本現代訳 7～10＞

￥2,800 （送料：￥200～）

小瀬甫庵原著 ; 吉田豊訳、教育社、1979-1981 、4冊、18cm

新書判初版カバースレ少ヤケ

ハコワレ古書店

翁草　上下巻揃い＜教育社新書原本現代訳 55,56＞

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥4,000 （送料：￥200～）

神沢貞幹原著 ; 浮橋康彦訳、教育社、1980、2冊、18cm、2

新書判初版カバー少ヤケスレ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

翁草　上下巻揃い＜教育社新書原本現代訳 55,56＞

￥4,000 （送料：￥200～）

神沢貞幹原著 ; 浮橋康彦訳、教育社、1980 、2冊、18cm 、2

新書判初版カバー少ヤケスレ

ハコワレ古書店

漢語文典叢書第三巻譯文筌蹄初編譯文筌蹄後編譯文筌蹄写本譯文筌蹄字引倭讀要領

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥5,500

荻生徂徠青山居士太宰春臺、汲古書院、平成元年、1冊

ヤケ、箱少シミ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

漢語文典叢書第三巻譯文筌蹄初編譯文筌蹄後編譯文筌蹄写本譯文筌蹄字引倭讀要領

￥5,500

荻生徂徠青山居士太宰春臺、汲古書院、平成元年、1冊

ヤケ、箱少シミ・痛書籍は倉庫在庫です。店頭でご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。

朋友書店

竹取物語 : 全訳注＜講談社学術文庫＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥330 （送料：￥190～）

上坂信男訳注、講談社、昭53、217p、15cm、1冊

カバー背折れ、薄ヤケ、少スレ　小口少シミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

竹取物語 : 全訳注＜講談社学術文庫＞

￥330 （送料：￥190～）

上坂信男訳注、講談社、昭53 、217p 、15cm 、1冊

カバー背折れ、薄ヤケ、少スレ　小口少シミ

(有) 舒文堂河島書店

家訓 : 今に生きる処世の極意現代語訳＜講談社学術文庫＞

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥500 （送料：￥180～）

小沢富夫訳、講談社文庫版、昭和60年、407p、15cm

初版カバー　帯少スレ　小口少シミ

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

家訓 : 今に生きる処世の極意現代語訳＜講談社学術文庫＞

￥500 （送料：￥180～）

小沢富夫訳、講談社文庫版、昭和60年、407p 、15cm

初版カバー　帯少スレ　小口少シミ

光国家書店

完訳コロンブス航海誌

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥2,800 （送料：￥600～）

青木康征編訳、平凡社、1993、738p、22cm

函付　　　印・書き込み・赤線・折れ等無し

完訳コロンブス航海誌

￥2,800 （送料：￥600～）

青木康征編訳、平凡社、1993 、738p 、22cm

函付　　　印・書き込み・赤線・折れ等無し

小野田書房

西行物語 : 全訳注＜講談社学術文庫＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥200

桑原博史訳注、講談社、1997、276p、15cm

本体反り、ヘコミ　天と地にシミ　カバー

西行物語 : 全訳注＜講談社学術文庫＞

￥200

桑原博史訳注、講談社、1997 、276p 、15cm

本体反り、ヘコミ　天と地にシミ　カバー

阿武隈書房

肉蒲團 : 完譯

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥800

李笠翁著 ; 伏見冲敬譯、第一出版社、昭和26年、390p、22cm

　カバー　経年によるヤケ・シミがありますが読むには支障ありません。

肉蒲團 : 完譯

￥800

李笠翁著 ; 伏見冲敬譯、第一出版社、昭和26年、390p 、22cm

　カバー　経年によるヤケ・シミがありますが読むには支障ありません。

阿武隈書房

言語　1997年8月号　第26巻　第9号　特集/通訳の科学　同時通訳メカニズムの理論と応用　日本における通訳研究/近藤正臣　英語教育の一環としての通訳訓練/鳥飼玖美子

メアリ書房
福井県福井市松本

￥700

大修館書店、平成9年8月1日、1冊

可　全体的にヤケシミあり　

言語　1997年8月号　第26巻　第9号　特集/通訳の科学　同時通訳メカニズムの理論と応用　日本における通訳研究/近藤正臣　英語教育の一環としての通訳訓練/鳥飼玖美子

￥700

、大修館書店、平成9年8月1日、1冊

可　全体的にヤケシミあり　

メアリ書房

椿説弓張月 (上) ＜教育社新書原本現代訳＞

はなひ堂
新潟県三条市塚野目

￥1,200 （送料：￥150～）

滝沢馬琴原著 ; 山田野理夫訳、教育社、1986、1冊

カバー。線引き、書き込み無し。ヤケ、シミ有り。目立ったキズはありません。

かかる送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。お客様都合の業者指定の場合は対応可能な場合に限り送料実費をご負担いただいた上で発送可能です。同一注文で複数冊の場合も送料は1件分のみです。【別注文の場合の同梱は基本的には対応できません。】

椿説弓張月 (上) ＜教育社新書原本現代訳＞

￥1,200 （送料：￥150～）

滝沢馬琴原著 ; 山田野理夫訳、教育社、1986 、1冊

カバー。線引き、書き込み無し。ヤケ、シミ有り。目立ったキズはありません。

はなひ堂

春秋左傳正義譯注　第五冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

野間文史、明徳出版社、2019、615ｐ、A4

二松學舍大学中国学古典叢書5　本書は孔穎達奉勅撰《春秋正義》を日本語訳し、譯注を施したものである。翻訳文の理解を助けるために経文・伝文・注文を附す。
第五冊は昭公篇。

春秋左傳正義譯注　第五冊

￥13,200

野間文史、明徳出版社、2019 、615ｐ、A4

二松學舍大学中国学古典叢書5　本書は孔穎達奉勅撰《春秋正義》を日本語訳し、譯注を施したものである。翻訳文の理解を助けるために経文・伝文・注文を附す。第五冊は昭公篇。

中国書店

いのちのよび声 : 対訳勤行集正信偈・同朋奉讃

池袋ブックサービス
東京都府中市南町3-49-12

￥800 （送料：￥220～）

田代俊孝訳、法蔵館、平成9年、64p、18cm

◇表紙傷み・汚れ◇通読には支障のない書籍です

即決購入の場合は原則48時間以内に発送通知をお送りいたします。 (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

いのちのよび声 : 対訳勤行集正信偈・同朋奉讃

￥800 （送料：￥220～）

田代俊孝訳、法蔵館、平成9年、64p 、18cm

◇表紙傷み・汚れ◇通読には支障のない書籍です

池袋ブックサービス

インド哲学＜翻訳叢書第2巻＞

indigo book
京都府宇治市小倉町南浦

￥2,500

O.シュトラウス著 ; 湯田豊訳、大東出版社、350, 53p、22cm

本文良好　函ヤケ

ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送致します。土日祝の発送は、行なっておりませんのでご了承ください。

インド哲学＜翻訳叢書第2巻＞

￥2,500

O.シュトラウス著 ; 湯田豊訳、大東出版社、350, 53p 、22cm

本文良好　函ヤケ

indigo book

フランス中世の社会　フィリップ＝オーギュストの時代　　アシル・リュシェール著　木村尚三郎監訳　福本直之訳　1刷帯　少難少汚　少反り有　H3左3送料520円

湧書館
愛知県豊橋市吉川町

￥1,000

アシル・リュシェール著　木村尚三郎監訳　福本直之訳、東京書籍、1990年5月、557頁、四六判

海外発送は行って居りません。 JP規定の厚さ3㎝ルール内の商品は300円～それ以外はレターパック・ゆうパックの実費を頂戴いたします。

フランス中世の社会　フィリップ＝オーギュストの時代　　アシル・リュシェール著　木村尚三郎監訳　福本直之訳　1刷帯　少難少汚　少反り有　H3左3送料520円

￥1,000

　アシル・リュシェール著　木村尚三郎監訳　福本直之訳、東京書籍、1990年5月、557頁　、四六判

湧書館

全訳吾妻鏡 5

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥3,000

貴志正造訳注、新人物往来社、543p、22cm

初版函帯　ビニカバ　月報　新刊案内　売上伝票　※未使用品　定価4800円

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

全訳吾妻鏡 5

￥3,000

貴志正造訳注、新人物往来社、543p 、22cm

初版函帯　ビニカバ　月報　新刊案内　売上伝票　※未使用品　定価4800円

ほんやら堂

有情

がらんどう
東京都千代田区神田神保町1-34

￥9,000

李光洙著 ; 池明観監訳　七人の会訳、高麗書林、1983年、251p、18cm

初版,カバー帯付、状態は概ね良好（少し経年感）、ページ内きれいです。

●改訂により、送料の事前表示が義務化されました。当店の掲載商品で、送料が一部『日本の古本屋』の設定した初期値の「600円」と表示されていますが、申し訳ございませんが実費をご負担いただきます。(送料が600円より高くなるのものあります。) 「単品スピード注文」のボタンが表示されていないものは、送料が違う場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。 ●送料の変更をおこなっておりますが、なかなか追いつかず、ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。