訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥38,000

①プラトン　山本光雄訳②マルクス/エンゲルス　塩田庄兵衛訳③エンゲルス　大崎平八郎訳④マキアヴェルリ･･･

①改訳饗宴ー恋についてー②共産党宣言③空想から科学へ④君主論⑤幸福論⑥国家と革命⑦自殺について⑧実践理性批判⑨実践論・矛盾論⑩社会契約論⑪職業としての政治⑫大衆の反逆⑬賃労働と資本⑭哲学入門⑮哲学の原理⑯完訳パンセ⑰唯心論と唯物論⑱若き人々への言葉⑲ヒューマニズムについて⑳友情論㉑古代への情熱㉒さまよえる湖㉓㉔中世の秋㊤㊦㉕～㉗ロシア革命史Ⅰ～Ⅲ㉘砂漠の反乱㉙㉚マリー・アントワネット㊤㊦㉛毛沢東㉜福翁自伝㉝禅とは何か㉞妹の力㉟世々の歌びと㊱近世における「我」の自覚史㊲昭和文学盛衰史㊳信長公記㊴松浦宮物語㊵浮世風呂

再版・改版5版～49版（昭和54年～59年）
ビニールカバー傷の巻有

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

名著コレクション　全40冊揃

￥38,000

①プラトン　山本光雄訳②マルクス/エンゲルス　塩田庄兵衛訳③エンゲルス　大崎平八郎訳④マキアヴェルリ　大岩誠訳⑤アラン　石川湧訳⑥レーニン　大崎平八郎訳⑦ショーペンハウエル　石井立訳⑧カント　豊川昇訳⑨毛沢東　安藤彦太郎訳⑩ルソー　平岡昇/根岸国孝訳⑪Ｍ・ウェーバー　西島芳二訳⑫オルテガ　神吉敬三訳⑬マルクス　山中隆次訳⑭Ｂ・ラッセル　生松敬三訳⑮デカルト　桝田啓三郎訳⑯パスカル　田辺保訳⑰フォイエルバッハ　桝田啓三郎訳⑱ニーチェ　原田義人訳⑲ハイデガー　桑木務訳⑳Ａ・ボナール　安東次男訳㉑Ｈ・シュリーマン　佐藤牧夫訳㉒スウェン・ヘディン　岩村忍訳㉓㉔ホイジンガ　兼岩正夫他訳㉕～㉗トロツキー　山西英一訳㉘Ｔ・Ｅ・ロレンス　柏倉俊三訳㉙㉚ツヴァイク　山下肇訳㉛Ｒ・ペイン　宇野輝雄訳㉜福沢諭吉　大内兵衛解題　昆野和七校訂㉝鈴木大拙㉞柳田国男㉟折口信夫　西村亨解説㊱朝永三十郎㊲高見順㊳奥野高広他校注㊴萩谷朴訳注㊵神保五彌校注、角川書店

①改訳饗宴ー恋についてー②共産党宣言③空想から科学へ④君主論⑤幸福論⑥国家と革命⑦自殺について⑧実践理性批判⑨実践論・矛盾論⑩社会契約論⑪職業としての政治⑫大衆の反逆⑬賃労働と資本⑭哲学入門⑮哲学の原理⑯完訳パンセ⑰唯心論と唯物論⑱若き人々への言葉⑲ヒューマニズムについて⑳友情論㉑古代への情熱㉒さまよえる湖㉓㉔中世の秋㊤㊦㉕～㉗ロシア革命史Ⅰ～Ⅲ㉘砂漠の反乱㉙㉚マリー・アントワネット㊤㊦㉛毛沢東㉜福翁自伝㉝禅とは何か㉞妹の力㉟世々の歌びと㊱近世における「我」の自覚史㊲昭和文学盛衰史㊳信長公記㊴松浦宮物語㊵浮世風呂再版・改版5版～49版（昭和54年～59年）ビニールカバー傷の巻有

ロンサール書店

通訳ガイドの仕事: 日本と海外をつなぐ民間外交官(もっと知りたい 11)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,390 （送料：￥300～）

JFG:全日本通訳案内士連盟 (編集)、法学書院、240

多少汚れ痛みがあります。

通訳ガイドの仕事: 日本と海外をつなぐ民間外交官(もっと知りたい 11)

￥1,390 （送料：￥300～）

JFG:全日本通訳案内士連盟 (編集) 、法学書院、240

多少汚れ痛みがあります。

不死鳥BOOKS

10月はたそがれの国【新訳版】

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,460 （送料：￥300～）

レイ・ブラッドベリ (著)、中村融 (訳)、東京創元社、524

帯付。多少のスレ汚れがあります。

10月はたそがれの国【新訳版】

￥1,460 （送料：￥300～）

レイ・ブラッドベリ (著)、中村融 (訳) 、東京創元社、524

帯付。多少のスレ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

新青年傑作選第4巻 (翻訳編)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,740 （送料：￥600～）

中島河太郎編、立風書房、420

函付き。強めのヤケシミがあります。函と函カバーに多少汚れ傷みがあります。

新青年傑作選第4巻 (翻訳編)

￥1,740 （送料：￥600～）

中島河太郎編、立風書房、420

函付き。強めのヤケシミがあります。函と函カバーに多少汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

『朱子語類』訳注巻百二十六（下）釋氏（下）〔第7回配本〕

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥5,000

野口　善敬訳･･･

新品、美本、『朱子語類』訳注　第六・七回配本?「釋氏」　二冊同時刊行なる！

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

『朱子語類』訳注巻百二十六（下）釋氏（下）〔第7回配本〕

￥5,000

野口　善敬訳廣田　宗玄訳本多　道隆訳森　宏之訳、汲古書院、2013.07 、A5・320ページ、1

新品、美本、『朱子語類』訳注　第六・七回配本?「釋氏」　二冊同時刊行なる！

光和書房

翻訳理論と実際

松尾堂
埼玉県所沢市岩岡町

￥3,500 （送料：￥185～）

ユージン A.ナイダノア・S.ブラネン、研究社、269、A5判

1975年再版函・カバーなし裸本　少々のスレ・キズ

ご注文後すみやかに在庫確認のお知らせをいたします(最大2営業日以内)。 A4サイズかつ厚さ2cm未満で重量1kg以内の書籍は日本郵便のクリックポスト(185円)、それ以外はレターパックプラス(600円)で発送いたします。 (ゆうパック発送の書籍を除く) クリックポストは追跡番号あり、土日祝日配送あり、ポスト投函、レターパックプラスは追跡番号あり、土日祝日配送あり、手渡し配送です。

翻訳理論と実際

￥3,500 （送料：￥185～）

ユージン A.ナイダノア・S.ブラネン、研究社、269 、A5判

1975年再版函・カバーなし裸本　少々のスレ・キズ

松尾堂

遺伝の暗号─やさしい分子生物学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥750 （送料：￥300～）

アイザック・アシモフ (著)、金野正 (翻訳)、高山奨(翻訳)、槙書店、260

強いヤケと見返しに剥がし跡があります。カバーに強いスレ傷みがあります。

遺伝の暗号─やさしい分子生物学

￥750 （送料：￥300～）

アイザック・アシモフ (著)、金野正 (翻訳)、高山奨(翻訳) 、槙書店、260

強いヤケと見返しに剥がし跡があります。カバーに強いスレ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

対訳オー・ヘンリー : 二十年後 : 賢者の贈物 :他7編< 現代作家シリーズ 2>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,320 （送料：￥300～）

オー・ヘンリー著 ; 小倉多加志訳注、南雲堂、219

全体に強めのヤケ汚れ、スレ傷み、折れがあります。

対訳オー・ヘンリー : 二十年後 : 賢者の贈物 :他7編< 現代作家シリーズ 2>

￥1,320 （送料：￥300～）

オー・ヘンリー著 ; 小倉多加志訳注、南雲堂、219

全体に強めのヤケ汚れ、スレ傷み、折れがあります。

不死鳥BOOKS

あまだれ

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥880

茨城点訳音訳友の会、茨城点訳音訳友の会、昭 55、1冊

カバーイタミ、スレ　帯

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

あまだれ

￥880

茨城点訳音訳友の会、茨城点訳音訳友の会、昭 55 、1冊

カバーイタミ、スレ　帯

佐藤書店

柔訳老子の言葉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,000 （送料：￥300～）

谷川太一、経済界、348

帯付。多少汚れとわずかに書込みがあります。カバー縁に傷みがあります。タバコ臭があります。

柔訳老子の言葉

￥3,000 （送料：￥300～）

谷川太一、経済界、348

帯付。多少汚れとわずかに書込みがあります。カバー縁に傷みがあります。タバコ臭があります。

不死鳥BOOKS

図説ソ連の歴史

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,700 （送料：￥300～）

コンスタンチン・タルノフスキー (著)、倉持俊一(翻訳)、加藤一郎 (翻訳)、山川出版社、158

大型本。経年のヤケ・汚れがあります。

図説ソ連の歴史

￥4,700 （送料：￥300～）

コンスタンチン・タルノフスキー (著)、倉持俊一(翻訳)、加藤一郎 (翻訳) 、山川出版社、158

大型本。経年のヤケ・汚れがあります。

不死鳥BOOKS

黎明上下巻セット＜長城万里図 5＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥850 （送料：￥600～）

周而復著 ; 竹内実監修 ; 日中21世紀翻訳会訳、三文舎、21cm、2

上下巻セットです。ソフトカバー。ヤケシミ、角に傷みがあります。

黎明上下巻セット＜長城万里図 5＞

￥850 （送料：￥600～）

周而復著 ; 竹内実監修 ; 日中21世紀翻訳会訳、三文舎、21cm 、2

上下巻セットです。ソフトカバー。ヤケシミ、角に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

暗闇の楽器

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥300～）

ナンシーヒューストン (著), Nancy Huston(原名), 永井遼 (翻訳), いぶき･･･

帯付き。カバー縁にスレ傷みがあります。

暗闇の楽器

￥490 （送料：￥300～）

ナンシーヒューストン (著), Nancy Huston(原名), 永井遼 (翻訳), いぶきけい (翻訳) 他、水声社、324

帯付き。カバー縁にスレ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

半導体デバイスの基礎

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,270 （送料：￥300～）

A.S. グローブ (著)、杉淵清 (訳)、吉川武夫(訳)、杉山尚志 (訳)、垂井康夫 (訳･･･

ヤケシミと汚れと傷みがあります。線引き書込みがあります。後ろ見返しに記名塗りつぶしがあります。1991年8月6刷。

半導体デバイスの基礎

￥2,270 （送料：￥300～）

A.S. グローブ (著)、杉淵清 (訳)、吉川武夫(訳)、杉山尚志 (訳)、垂井康夫 (訳) 、マグロウヒル出版、411

ヤケシミと汚れと傷みがあります。線引き書込みがあります。後ろ見返しに記名塗りつぶしがあります。1991年8月6刷。

不死鳥BOOKS

老乞大: 朝鮮中世の中国語会話読本 (東洋文庫 699)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥830 （送料：￥300～）

玄幸子 (翻訳)、鄭光 (解説)、金文京(翻訳)、佐藤晴彦 (翻訳)、平凡社、414

函なし裸本です。多少汚れがあります。

老乞大: 朝鮮中世の中国語会話読本 (東洋文庫 699)

￥830 （送料：￥300～）

玄幸子 (翻訳)、鄭光 (解説)、金文京(翻訳)、佐藤晴彦 (翻訳) 、平凡社、414

函なし裸本です。多少汚れがあります。

不死鳥BOOKS

西陽雑俎　全5巻揃　東洋文庫382・389・397・401・404

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,600 （送料：￥800～）

今村与志雄訳注、平凡社

5巻セットです。函付き。書き込みがあります。函縁に破れ、強いヤケシミ汚れがあります。

西陽雑俎　全5巻揃　東洋文庫382・389・397・401・404

￥4,600 （送料：￥800～）

今村与志雄訳注、平凡社

5巻セットです。函付き。書き込みがあります。函縁に破れ、強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

天使の辞典

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥600 （送料：￥300～）

トラ・アンジェリコ訳編、PHP研究所、277, 11p

帯付き。ヤケ汚れと傷み、書き込みがあります。

天使の辞典

￥600 （送料：￥300～）

トラ・アンジェリコ訳編、PHP研究所、277, 11p

帯付き。ヤケ汚れと傷み、書き込みがあります。

不死鳥BOOKS

恋愛術上＜世界性愛談奇全集 ; 第1巻＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,300 （送料：￥600～）

梅原北明訳述、山東社、19cm

昭和6年発行裸本です。強いヤケシミ汚れと傷み、折れや中割れ、見返しにキズや剥がし跡があります。

恋愛術上＜世界性愛談奇全集 ; 第1巻＞

￥1,300 （送料：￥600～）

梅原北明訳述、山東社、19cm

昭和6年発行裸本です。強いヤケシミ汚れと傷み、折れや中割れ、見返しにキズや剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

黄帝内経素問現代語訳上巻

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥6,500 （送料：￥350～）

南京中医学院 (編), 石田秀実 (監訳), 島田隆司 (訳), 鈴木洋 (訳), 庄司良文･･･

函あり薄ヤケ。本体小口シミ少、除籍本のため遊び紙に印あり。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

黄帝内経素問現代語訳上巻

￥6,500 （送料：￥350～）

南京中医学院 (編), 石田秀実 (監訳), 島田隆司 (訳), 鈴木洋 (訳), 庄司良文 (訳), 藤山和子 (訳) 、東洋学術出版社、2009

函あり薄ヤケ。本体小口シミ少、除籍本のため遊び紙に印あり。

ナインブリックス

ヘーゲルハンドブック生涯・作品・学派生涯・作品・学派

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥17,600

ヴァルター・イェシュケ著神山　伸弘監訳久保　陽一監訳座小田　豊監訳島崎　隆監訳高山　守監･･･

新品、美本

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

ヘーゲルハンドブック生涯・作品・学派生涯・作品・学派

￥17,600

ヴァルター・イェシュケ著神山　伸弘監訳久保　陽一監訳座小田　豊監訳島崎　隆監訳高山　守監訳山口　誠一監訳、知泉書館、2016.06 、B5・750ページ、1

新品、美本

光和書房

精神分析と人類学下

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥8,800 （送料：￥300～）

ゲザローハイム (著)、黒田信一郎 (翻訳)、小田晋(翻訳)、思索社、p295～542

ヤケと線引きがあります。カバー縁に傷みがあります。

精神分析と人類学下

￥8,800 （送料：￥300～）

ゲザローハイム (著)、黒田信一郎 (翻訳)、小田晋(翻訳) 、思索社、p295～542

ヤケと線引きがあります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

全訳伊索寓言集　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

周作人訳　中国対外翻訳出版　苦雨斎訳叢、2002

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)■※5月2日～6日ゴールデンウィークは休業いたします。休業期間中のご注文、発送は7日より順次対応させていただきます。

全訳伊索寓言集　

￥1,000

周作人訳　中国対外翻訳出版　苦雨斎訳叢、2002

東城書店

焦菊隠文集（全10巻）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥12,100

北京人民芸術劇院戯劇博物館編、文化芸術、2005年、A5平装本

第一卷理论
第二卷理论
第三卷理论
第四卷作品
第五卷翻译
第六卷翻译
第七卷翻译
第八卷翻译
第九卷翻译
第十卷翻译

焦菊隠文集（全10巻）

￥12,100

北京人民芸術劇院戯劇博物館編、文化芸術、2005年、A5平装本

第一卷理论第二卷理论第三卷理论第四卷作品第五卷翻译第六卷翻译第七卷翻译第八卷翻译第九卷翻译第十卷翻译

中国書店

英語らしく訳すための和英翻訳表現辞典

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥2,200 （送料：￥185～）

ジャパンタイムズ編、ジャパンタイムズ、1993年、534、18x11.5cm

ソフトカバー。1993年2月20日第11刷発行。カバー背上部に若干の傷みがあります。本文は良好です。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

英語らしく訳すための和英翻訳表現辞典

￥2,200 （送料：￥185～）

ジャパンタイムズ編、ジャパンタイムズ、1993年、534 、18x11.5cm

ソフトカバー。1993年2月20日第11刷発行。カバー背上部に若干の傷みがあります。本文は良好です。

富士書房

世界古典文学全集　第9巻　エウリピデス

デラシネ書房
熊本県八代市上片町

￥1,000 （送料：￥600～）

筑摩書房、昭40、563p 図版

Ａ５函　函が少ヤケシミ　本体裏見返の裏に認印　他はオオムネ経年良

送料・荷具料は①梱包材を含めて大きさA4サイズ、厚さ3センチ、重さ1キロ以内は一律250円/②3センチ以上または1キロ以上は一律600円/③レターパックプラスに入らない本は一律1200円(クロネコヤマト等)とします。※代引は手数料等でかなり割高ですので取り扱いいたしません。

世界古典文学全集　第9巻　エウリピデス

￥1,000 （送料：￥600～）

、筑摩書房、昭40 、563p 図版

Ａ５函　函が少ヤケシミ　本体裏見返の裏に認印　他はオオムネ経年良

デラシネ書房

人物評伝< 岩波現代叢書>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥400 （送料：￥300～）

J.M.ケインズ (著)、熊谷尚夫 (翻訳)、大野忠男(翻訳)、岩波書店、360

帯付。全体にヤケ汚れ傷みがあります。

人物評伝< 岩波現代叢書>

￥400 （送料：￥300～）

J.M.ケインズ (著)、熊谷尚夫 (翻訳)、大野忠男(翻訳) 、岩波書店、360

帯付。全体にヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

艶婦伝

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥470 （送料：￥300～）

ブラントーム (著)、小西茂也 (翻訳)、新樹社、261

昭和23年発行。非常に強いヤケシミ汚れ、傷みがあります。

艶婦伝

￥470 （送料：￥300～）

ブラントーム (著)、小西茂也 (翻訳) 、新樹社、261

昭和23年発行。非常に強いヤケシミ汚れ、傷みがあります。

不死鳥BOOKS

生態学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥460 （送料：￥300～）

オダム (著)、水野寿彦 (翻訳)、築地書館、224

1974年8版。函付き。ヤケシミがあります。

生態学

￥460 （送料：￥300～）

オダム (著)、水野寿彦 (翻訳) 、築地書館、224

1974年8版。函付き。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

ラルース臨床心理学事典

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥540 （送料：￥300～）

N. シラミー (著), Norbert Sillamy(原名), 滝沢武久 (翻訳), 加藤敏･･･

多少ヤケ汚れ、角縁に少し傷みがあります。

ラルース臨床心理学事典

￥540 （送料：￥300～）

N. シラミー (著), Norbert Sillamy(原名), 滝沢武久 (翻訳), 加藤敏 (翻訳) 他、弘文堂、444

多少ヤケ汚れ、角縁に少し傷みがあります。

不死鳥BOOKS

国訳禅学大成　第4巻　洞山語録・道元語録・義雲語録

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥1,200

国訳禅学大成編輯所編、二松堂書店、昭和４、19cm

初版・函・Ｂ６判・古書本文並美

国訳禅学大成　第4巻　洞山語録・道元語録・義雲語録

￥1,200

国訳禅学大成編輯所編、二松堂書店、昭和４、19cm

初版・函・Ｂ６判・古書本文並美

入江書店

きみは猫である

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥520 （送料：￥300～）

マグダ・レーヤ (著)、和田誠 (イラスト)、米川和夫(翻訳)、左京久代 (翻訳)、晶文社、1･･･

裸本です。ヤケ汚れ傷みがあります。

きみは猫である

￥520 （送料：￥300～）

マグダ・レーヤ (著)、和田誠 (イラスト)、米川和夫(翻訳)、左京久代 (翻訳) 、晶文社、143

裸本です。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

クリエイティブ経済

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥850 （送料：￥300～）

国連貿易開発会議(UNCTAD) (著)、明石芳彦(訳)、小長谷一之 (訳)、中本悟 (訳)、久末･･･

帯付き。カバー縁に傷みがあります。

クリエイティブ経済

￥850 （送料：￥300～）

国連貿易開発会議(UNCTAD) (著)、明石芳彦(訳)、小長谷一之 (訳)、中本悟 (訳)、久末弥生(訳) 、ナカニシヤ出版、292

帯付き。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

法華統略上＜法華経注釈書集成法華経 6＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥12,020 （送料：￥600～）

嘉祥大師吉蔵著 ; 菅野博史訳注、大蔵、452p、22cm

函付き。見開きにはがし跡、函にヤケシミがあります。

法華統略上＜法華経注釈書集成法華経 6＞

￥12,020 （送料：￥600～）

嘉祥大師吉蔵著 ; 菅野博史訳注、大蔵、452p 、22cm

函付き。見開きにはがし跡、函にヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

昆虫の世界<世界大学選書>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

R.ショーバン (著)、日高敏隆 (翻訳)、平井剛夫(翻訳)、平凡社、310

初版。ビニールカバー付き。最後のページにシール貼付があります。強めのヤケシミがあります。

昆虫の世界<世界大学選書>

￥390 （送料：￥300～）

R.ショーバン (著)、日高敏隆 (翻訳)、平井剛夫(翻訳) 、平凡社、310

初版。ビニールカバー付き。最後のページにシール貼付があります。強めのヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

【増補完訳】棒馬考 : イメージの読解

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥11,300 （送料：￥300～）

E.H.ゴンブリッチ著 ; 二見史郎ほか訳、勁草書房、393, 7p

1994年完訳版。帯付き。シミ汚れと傷みがあります。

【増補完訳】棒馬考 : イメージの読解

￥11,300 （送料：￥300～）

E.H.ゴンブリッチ著 ; 二見史郎ほか訳、勁草書房、393, 7p

1994年完訳版。帯付き。シミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ナショナリズムとヨーロッパ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,050 （送料：￥300～）

ヘルマンヘラー (著)、大野達司 (翻訳)、細井保(翻訳)、風行社、305, 15p

除籍本の為、ラベルの貼付け、済印、マジックで塗りつぶし、カバーをテープで貼付けコーティングされています。多少汚れ傷みがあります。

ナショナリズムとヨーロッパ

￥2,050 （送料：￥300～）

ヘルマンヘラー (著)、大野達司 (翻訳)、細井保(翻訳) 、風行社、305, 15p

除籍本の為、ラベルの貼付け、済印、マジックで塗りつぶし、カバーをテープで貼付けコーティングされています。多少汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

美しき敦煌

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

段文傑 (著)、東山健吾 (翻訳)、潮出版社、213

帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。

美しき敦煌

￥390 （送料：￥300～）

段文傑 (著)、東山健吾 (翻訳) 、潮出版社、213

帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

［入門］翻訳家になりたい人へ：　英語の楽しさ・翻訳の世界の面白さ

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥1,000 （送料：￥185～）

片岡しのぶ、中経出版、1996年、212,XXIV、18.8x13cm

ソフトカバー。1996年10月26日第5刷発行。おおむね良好な状態です。「通信添削課題」は巻末にあります。

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

［入門］翻訳家になりたい人へ：　英語の楽しさ・翻訳の世界の面白さ

￥1,000 （送料：￥185～）

片岡しのぶ、中経出版、1996年、212,XXIV 、18.8x13cm

ソフトカバー。1996年10月26日第5刷発行。おおむね良好な状態です。「通信添削課題」は巻末にあります。

富士書房

カシミア・ショール: 歴史とデザイン

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,520 （送料：￥800～）

モニクレヴィ・ストロース (著)、西端しづか(翻訳)、尾形希和子 (翻訳)、一ノ瀬俊和 (翻･･･

大型本です。カバー角に破れ、強いヤケシミ汚れがあります。

カシミア・ショール: 歴史とデザイン

￥2,520 （送料：￥800～）

モニクレヴィ・ストロース (著)、西端しづか(翻訳)、尾形希和子 (翻訳)、一ノ瀬俊和 (翻訳) 、平凡社、190

大型本です。カバー角に破れ、強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

人生を切り拓く: 英文対訳 (名言は力なり)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥590 （送料：￥300～）

野末陳平 (編集)、講談社、235

帯付。多少汚れがあります。

人生を切り拓く: 英文対訳 (名言は力なり)

￥590 （送料：￥300～）

野末陳平 (編集) 、講談社、235

帯付。多少汚れがあります。

不死鳥BOOKS

聖書の日本語 : 翻訳の歴史

古書　ポランの市
東京都練馬区石神井台

￥1,400

鈴木範久著、岩波書店、2006年、265, 7p、20cm

カバーにイタミあり。書き込みなし。

聖書の日本語 : 翻訳の歴史

￥1,400

鈴木範久著、岩波書店、2006年、265, 7p 、20cm

カバーにイタミあり。書き込みなし。

古書　ポランの市

聖書翻訳と宣教　 -日本語訳聖書関連資料の研究-

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,600

著：吉田新、新教出版社／教文館、2026年2月、336頁、A5判

翻訳はどのように作られてきたのか

日本語訳聖書は口語体から文語体、そして再び口語体へと変化していった。本書はこの文体の変遷に注目し、膨大な資料に基づいて先人の労苦の跡を辿り、狭義の言語論を超えて宣教論の観点から新たな翻訳論を切り拓こうとする。

目次

序章　聖書翻訳の文体とキリスト教宣教

第一章　日本語訳聖書の黎明――マラン手稿（一八五三年）について

第二章　初期日本語訳聖書の文体――「三要文」から明治元訳へ

第三章　「名訳」誕生への道のり――大正改訳新約聖書稿本について

第四章　戦時下の聖書翻訳――明治元訳改訳事業について

第五章　新時代の聖書翻訳――口語訳の翻訳過程

第六章　「開かれた聖書」への試み――共同訳の挑戦

終章　初めにハリスの聖書があった

納入までに3週間ほどかかります。

聖書翻訳と宣教　 -日本語訳聖書関連資料の研究-

￥6,600

著：吉田新、新教出版社／教文館、2026年2月、336頁、A5判

翻訳はどのように作られてきたのか日本語訳聖書は口語体から文語体、そして再び口語体へと変化していった。本書はこの文体の変遷に注目し、膨大な資料に基づいて先人の労苦の跡を辿り、狭義の言語論を超えて宣教論の観点から新たな翻訳論を切り拓こうとする。目次序章　聖書翻訳の文体とキリスト教宣教第一章　日本語訳聖書の黎明――マラン手稿（一八五三年）について第二章　初期日本語訳聖書の文体――「三要文」から明治元訳へ第三章　「名訳」誕生への道のり――大正改訳新約聖書稿本について第四章　戦時下の聖書翻訳――明治元訳改訳事業について第五章　新時代の聖書翻訳――口語訳の翻訳過程第六章　「開かれた聖書」への試み――共同訳の挑戦終章　初めにハリスの聖書があった納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

聖書の日本語 : 翻訳の歴史

矢野書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥1,500

鈴木範久著、岩波書店、2006、265, 7p、20cm、1冊

カバー帯付

聖書の日本語 : 翻訳の歴史

￥1,500

鈴木範久著、岩波書店、2006 、265, 7p 、20cm 、1冊

カバー帯付

矢野書房

翻訳の技法

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥800 （送料：￥300～）

牧野力著、早稲田大学出版部、202

初版。全体に強いヤケシミ汚れがあります。

翻訳の技法

￥800 （送料：￥300～）

牧野力著、早稲田大学出版部、202

初版。全体に強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

日本古典文學作品解析

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥600

張利利譯著、翰林書房、230p、22cm

カバーの縁に傷みがあります。

日本古典文學作品解析

￥600

張利利譯著、翰林書房、230p 、22cm

カバーの縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

テネシイ・ウイリアムズ一幕劇集

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥800

テネシイ・ウイリアムズ著 ; 鳴海四郎他訳、早川書房、昭和52年７刷、512p 図版、20cm ･･･

見返頁に記名がございます。函、本体、本文は問題ないと存じます。【レターパックプラス 520円～】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

テネシイ・ウイリアムズ一幕劇集

￥800

テネシイ・ウイリアムズ著 ; 鳴海四郎他訳、早川書房、昭和52年７刷、512p 図版、20cm B6

見返頁に記名がございます。函、本体、本文は問題ないと存じます。【レターパックプラス 520円～】

古書　リゼット

デカルト全書簡集　第五巻（1641-1643）（1641-1643）

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥6,600

持田　辰郎訳山田　弘明訳古田　知章訳吉田　健太郎訳クレール・フォヴェルグ訳、知泉書館、20･･･

新品、美本

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。