中国 : 中国語日本語・英語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥3,000

劉北汜、徐啓憲/主編、紫禁城出版社、1994

中国語・日本語・英語対照　1994年刊　★送料￥600(国内)　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/385n8ycn1adxjr69mfzca/78331.jpg?rlkey=acq83lwde2b6vw2nvk64maok0&dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

故宮珍蔵人物照片薈萃(中国語・日本語・英語対照)

￥3,000

劉北汜、徐啓憲/主編、紫禁城出版社、1994

中国語・日本語・英語対照　1994年刊　★送料￥600(国内)　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/385n8ycn1adxjr69mfzca/78331.jpg?rlkey=acq83lwde2b6vw2nvk64maok0&dl=0

太郎舎

帝京舊影

ヨドニカ文庫
京都府長岡京市開田

￥4,000 （送料：￥520～）

中国語・日本語・英語対照、紫禁城出版社、平6、Ａ４判

背ヤケ等経年並

帝京舊影

￥4,000 （送料：￥520～）

中国語・日本語・英語対照、紫禁城出版社、平6 、Ａ４判

背ヤケ等経年並

ヨドニカ文庫

中国京劇画冊中国京劇グラフ

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥1,100

中国語、日本語、英語/カラー

A4版/裏表紙・中国京劇臉譜/経年スレ

中国京劇画冊中国京劇グラフ

￥1,100

中国語、日本語、英語/カラー

A4版/裏表紙・中国京劇臉譜/経年スレ

花島書店

新疆維吾爾自治区博物館

ほんやら堂
香川県高松市新田町甲

￥2,400

香港金版文化出版社、196P、29㎝

2版　中国語・日本語・英語の説明文

ご購入者様へ　　　規格内の商品は、日本郵便のクリックポスト便185円でお送りします。規格= 長辺34㎝以内×短辺25㎝以内　厚さ3㎝以内　重さ1㎏以内。　規格を超える商品は、ゆうパック(レターパックプラス600円、レターパックライト430円を含む)などでお届けします。　なお複数の発送方法が利用可能な商品は、ご購入者様のお申し出がない限り、最安の配送方法をご案内いたします。　

新疆維吾爾自治区博物館

￥2,400

、香港金版文化出版社、196P 、29㎝

2版　中国語・日本語・英語の説明文

ほんやら堂

黄山写真　Marvellous Scenic Spectacle Mt. Huangshan

山吹書房
東京都千代田区神田神保町

￥1,000 （送料：￥185～）

盧峰、中国攝影出版社、2003

中国語・日本語・英語　2版　カバー　カバー傷み・ヤケ　本体ヤケ・少シミ

※商品の確認に時間がかかる場合がございますので、お問い合わせはなるべくメールでお願いいたします。必要な場合は商品画像を添付し返信いたします。 ※公費を除き決済・ご入金確認後に発送いたします。 ※単品スピード注文の場合でも、休業日・営業時間外の場合は対応が遅れます。予めご了承ください。 ※諸事情により2025年1月より代引きの取り扱いを終了いたしました。

黄山写真　Marvellous Scenic Spectacle Mt. Huangshan

￥1,000 （送料：￥185～）

盧峰、中国攝影出版社、2003

中国語・日本語・英語　2版　カバー　カバー傷み・ヤケ　本体ヤケ・少シミ

山吹書房

故宮珍蔵人物照片薈萃(中国語・日本語・英語対照)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥3,300

劉北汜徐啓憲主編、紫禁城、1994年、1冊

少ヤケ・痛

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

故宮珍蔵人物照片薈萃(中国語・日本語・英語対照)

￥3,300

劉北汜徐啓憲主編、紫禁城、1994年、1冊

少ヤケ・痛

朋友書店

故宮玉器選萃

飯島書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥1,900

国立故宮博物院、ＧＡＫＫＥＮ、民国６０年、1

　初版、ビニルカバー、函　中国語・日本語・英語の同時解説

送料は実費を頂戴致します。・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　1kg以内クリックポスト　185円　・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　ヤマト運輸こねこ便 420円・A4サイズまで　4kg以内　　レターパックプラス　600円　またはヤマト宅急便・上記の規格を超えるもの　　ヤマト宅急便実際の送料は、送料・金額確定メールにてご確認ください。

故宮玉器選萃

￥1,900

国立故宮博物院、ＧＡＫＫＥＮ、民国６０年、1

　初版、ビニルカバー、函　中国語・日本語・英語の同時解説

飯島書店

故宮瓷器選萃　

飯島書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥1,900

国立故宮博物院、ＧＡＫＫＥＮ、民国５９年、1

初版、ビニルカバー、函，美本　中国語、日本語、英語による解説

送料は実費を頂戴致します。・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　1kg以内クリックポスト　185円　・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　ヤマト運輸こねこ便 420円・A4サイズまで　4kg以内　　レターパックプラス　600円　またはヤマト宅急便・上記の規格を超えるもの　　ヤマト宅急便実際の送料は、送料・金額確定メールにてご確認ください。

故宮瓷器選萃　

￥1,900

国立故宮博物院、ＧＡＫＫＥＮ、民国５９年、1

初版、ビニルカバー、函，美本　中国語、日本語、英語による解説

飯島書店

故宮瓷器選萃

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,520

中華民国・国立故宮博物院、民国59(1970)年、1冊

　　　函　Masterworks of Chinese Porcelain in the National Palace Museum(解説は中国語・日本語・英語)　　

■送料は200円か400円のみ!　・200円　クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　・400円　レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

故宮瓷器選萃

￥1,520

中華民国・国立故宮博物院、民国59(1970)年、1冊

　　　函　Masterworks of Chinese Porcelain in the National Palace Museum(解説は中国語・日本語・英語)　　

あしび文庫

世界を包むきものの愛

伊藤書房
北海道札幌市清田区

￥2,100

山中典士、毎日新聞社、昭57、1

日本語・英語・中国語を収録、著者識語署名入並

公費でのご注文を承っております。基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

世界を包むきものの愛

￥2,100

山中典士、毎日新聞社、昭57 、1

日本語・英語・中国語を収録、著者識語署名入並

伊藤書房

臺灣區蝶類大圖鑑＜中国動物大図鑑集昆虫部1＞

鳥海書房
東京都千代田区神田神保町

￥7,150

陳維壽、中国文化雑誌社、中華民国63年(1974年)、図版44p,353p、B5ハードカバー、1冊

中国語・日本語・英語併記。カバー傷み、本体三方ヤケシミ。

受注後に順次在庫確認の上、ご返信申し上げます。出品商品は、店頭などとの併売品になりますので売り切れの場合がございます。送料は実費のみ頂戴しております。配送方法はゆうパケット(追跡番号有)、レターパックライト(追跡番号有、郵便受けでのお受渡し)、レターパックプラス(追跡番号有、対面お受渡し)、佐川急便のいずれかになります(商品の価格・サイズ・お送り先などによって当店にて選択させていただきます。沖縄・離島などの場合は前述以外の配送方法になる場合がございます。)。詳しくは詳細画面にてご確認ください。

臺灣區蝶類大圖鑑＜中国動物大図鑑集昆虫部1＞

￥7,150

陳維壽、中国文化雑誌社、中華民国63年(1974年) 、図版44p,353p 、B5ハードカバー、1冊

中国語・日本語・英語併記。カバー傷み、本体三方ヤケシミ。

鳥海書房

王文郁画集　中日英文対照

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥3,050

人民中国出版社、平成７年、１冊

71頁、25×25.3、中国語、日本語、英語で説明　　1995

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

王文郁画集　中日英文対照

￥3,050

、人民中国出版社、平成７年、１冊

71頁、25×25.3、中国語、日本語、英語で説明　　1995

奎書店

故宮珍蔵人物照片薈萃　故宮旧蔵人物写真集

ヨドニカ文庫
京都府長岡京市開田

￥3,000 （送料：￥520～）

中国語・日本語・英語対照、紫禁城出版社、平6、Ａ４判

背ヤケ等経年並

故宮珍蔵人物照片薈萃　故宮旧蔵人物写真集

￥3,000 （送料：￥520～）

中国語・日本語・英語対照、紫禁城出版社、平6 、Ａ４判

背ヤケ等経年並

ヨドニカ文庫

北京舊景 Old Photos of Beijing 古い北京の姿

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥2,500 （送料：￥185～）

傳公銭(編)、人民美術出版社、1989、1冊、25.5cm

北京の古写真集日本語・英語・中国語

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

北京舊景 Old Photos of Beijing 古い北京の姿

￥2,500 （送料：￥185～）

傳公銭(編) 、人民美術出版社、1989 、1冊、25.5cm

北京の古写真集日本語・英語・中国語

アカミミ古書店

長崎ピース・トレイル

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥800

MUPながさき編、海鳥社、1995 1刷

1995刊日本語・英語・中国語・韓国(朝鮮)語で案内する長崎 229P 21cm

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

長崎ピース・トレイル

￥800

MUPながさき編、海鳥社、1995 1刷

1995刊日本語・英語・中国語・韓国(朝鮮)語で案内する長崎 229P 21cm

太郎舎

蘇州　写真絵葉書12枚一組＋名勝旧跡イラスト分布図、解説付き（中国語、日本語、英語、仏語）

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥3,000

中国旅游出版、1984（昭和59）一部、12枚＋解説・イラスト分布図三つ折り一枚、ハガキサイズ

初版　表紙（底のない包み）付　良好カラー写真絵葉書/寒山寺、游太湖、獅子林、虎丘、北寺塔　他　中国語タイトル＝蘇州明信片SUZHOU

蘇州　写真絵葉書12枚一組＋名勝旧跡イラスト分布図、解説付き（中国語、日本語、英語、仏語）

￥3,000

、中国旅游出版、1984（昭和59）一部、12枚＋解説・イラスト分布図三つ折り一枚、ハガキサイズ

初版　表紙（底のない包み）付　良好カラー写真絵葉書/寒山寺、游太湖、獅子林、虎丘、北寺塔　他　中国語タイトル＝蘇州明信片SUZHOU

ART RICEよねづ書店

美濃路のはなし　その1・2　二冊　(日本語・英語・中国語　三か国語版)

有時文庫
岐阜県岐阜市長良有楽町

￥3,000

岐阜市教育文化振興事業団編・発行、平元　平2、2冊

A5 95頁・97頁

美濃路のはなし　その1・2　二冊　(日本語・英語・中国語　三か国語版)

￥3,000

岐阜市教育文化振興事業団編・発行、平元　平2 、2冊

A5 95頁・97頁

有時文庫

ふるさとのお話　第５集　わたしの好きな民話　日本語　英語　中国語　島原半島昔話集

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥2,030

有明童話の会　くすのき、平９

美本、６０、２１×２１

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

ふるさとのお話　第５集　わたしの好きな民話　日本語　英語　中国語　島原半島昔話集

￥2,030

有明童話の会　くすのき、平９

美本、６０、２１×２１

奎書店

故宮図書文献選萃　中華民国開国六十年記念

飯島書店
愛知県名古屋市中区千代田

￥3,000

国立故宮博物院、ＧＡＫＫＥＮ、中華民国６０年、1

初版、カバー、函、美本　中国語、日本語、英語の同時解説

送料は実費を頂戴致します。・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　1kg以内クリックポスト　185円　・A4サイズまで　厚さ3㎝以内　ヤマト運輸こねこ便 420円・A4サイズまで　4kg以内　　レターパックプラス　600円　またはヤマト宅急便・上記の規格を超えるもの　　ヤマト宅急便実際の送料は、送料・金額確定メールにてご確認ください。

故宮図書文献選萃　中華民国開国六十年記念

￥3,000

国立故宮博物院、ＧＡＫＫＥＮ、中華民国６０年、1

初版、カバー、函、美本　中国語、日本語、英語の同時解説

飯島書店

湖南ウィーク　中国・湖南省五千年　墨書と造形にみる名宝　特別展

海星堂書店　南店
愛知県名古屋市中区上前津

￥2,030 （送料：￥300～）

2005年、1冊

中国語・日本語・英語　縦約28×横約17センチ。　73ページ。※状態A(目立つ傷みなく概ね良好)

【適格請求書(インボイス)登録番号】取得済みです。クレジット決済もしくはご入金確認後の2営業日以内(水曜定休)に発送いたします。基本的にヤマト運輸です。郵便局留めでの発送はできません。・発送は日本国内のみです。・代行業者様のご注文の場合、代行業者様へ商品が到着した時点で当店の責務は完了となります。

湖南ウィーク　中国・湖南省五千年　墨書と造形にみる名宝　特別展

￥2,030 （送料：￥300～）

、2005年、1冊

中国語・日本語・英語　縦約28×横約17センチ。　73ページ。※状態A(目立つ傷みなく概ね良好)

海星堂書店　南店

輝く満洲　光輝之満洲(中国語、日本語、英語)

上崎書店
兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥38,000

マンチュコオ・フォト・サービス、、国際報道工芸株式会社、康徳8

左ハシ下部　少キズヨゴレ

輝く満洲　光輝之満洲(中国語、日本語、英語)

￥38,000

マンチュコオ・フォト・サービス、、国際報道工芸株式会社、康徳8

左ハシ下部　少キズヨゴレ

上崎書店

岐阜のつたえ話(2)　べんけいのしりもち他　(日本語・英語・中国語　三か国語版)

有時文庫
岐阜県岐阜市長良有楽町

￥1,000

岐阜市教育文化振興事業団編・発行、平8、1冊

初版　A5 108頁

岐阜のつたえ話(2)　べんけいのしりもち他　(日本語・英語・中国語　三か国語版)

￥1,000

岐阜市教育文化振興事業団編・発行、平8 、1冊

初版　A5 108頁

有時文庫

輝く満洲　光輝之満洲　中国語、日本語、英語

魚山堂書店
東京都千代田区西神田

￥67,220

マンチュコオ・フォト・サービス、国際報道工芸社、康徳8、1冊

本文余白部虫損あり、欠字ない

公費でご購入の際は、ご注文時に必要書類及び書式をおしらせください。

輝く満洲　光輝之満洲　中国語、日本語、英語

￥67,220

マンチュコオ・フォト・サービス、国際報道工芸社、康徳8 、1冊

本文余白部虫損あり、欠字ない

魚山堂書店

霊芝　（霊芝研究・１）　中国語・日本語・英語

第二書房
福岡県大野城市川久保

￥6,110

朱世能・森昌夫、上海医科大学出版社、1994年、346、1

帯無・カバー（コーティングビニールしわ）・小口極小変色・書き込み等無

海外発送は致しておりません。 ※商品価格の右に(送料:￥180 ～￥1,410)又と表示されているものの中には、その料金が該当しないものもございます。2025年9月までに登録された商品が一律その表記になっているようです。(送料:￥180)の表示も間違いです。正しい送料は、受注後のご案内時にお知らせいたします。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

霊芝　（霊芝研究・１）　中国語・日本語・英語

￥6,110

朱世能・森昌夫、上海医科大学出版社、1994年、346 、1

帯無・カバー（コーティングビニールしわ）・小口極小変色・書き込み等無

第二書房

鐘飆 Zhong Biao works 作品1994-2006 ＜中国語・日本語・英語併記＞

海月文庫
大阪府大阪市淀川区木川東

￥18,000

24×18.5cm、１冊

全体感：経年並～並上　折込カバー・書籍本体・本文共に特別な事項はないようです。

鐘飆 Zhong Biao works 作品1994-2006 ＜中国語・日本語・英語併記＞

￥18,000

、24×18.5cm 、１冊

全体感：経年並～並上　折込カバー・書籍本体・本文共に特別な事項はないようです。

海月文庫

上海歴史建築遊　TOUR OF SHANGHAI'S　HISTORICAL ARCHITECTURE

文紀堂書店
東京都調布市仙川町

￥1,500

上海市旅遊事業管理局編、河南美術出版社出版、1994年、87ページ、1冊

中国語・日本語・英語表記、カラ―図版、送料300円

上海歴史建築遊　TOUR OF SHANGHAI'S　HISTORICAL ARCHITECTURE

￥1,500

上海市旅遊事業管理局編、河南美術出版社出版、1994年、87ページ、1冊

中国語・日本語・英語表記、カラ―図版、送料300円

文紀堂書店

中国婦女 (写真集）

アルカディア書房
東京都文京区本郷

￥22,000

中華全国民主婦女連合会、1956年、26×18.5㎝、1冊

タイトル1枚
まえがき(中国語・日本語・英語・フランス語)各4枚
写真版36枚(裏面4ヶ国語キャプション入)
タトウ(傷・書名書込有)　四方書名書込

中国婦女 (写真集）

￥22,000

、中華全国民主婦女連合会、1956年、26×18.5㎝、1冊

タイトル1枚まえがき(中国語・日本語・英語・フランス語)各4枚写真版36枚(裏面4ヶ国語キャプション入) タトウ(傷・書名書込有)　四方書名書込

アルカディア書房

安藤忠雄作品集　ＴＡＤＡＯＡＮＤＯ#11;

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥3,050

安藤忠雄著　馬衛東主編、、中国浙江省寧波出版社、2005/12/01　(H17)、1

中国語日本語英語三カ国編集　Ｂ４判変( 縦34×横24.5㎝)　初版　 205頁　カバー#11;函

安藤忠雄作品集　ＴＡＤＡＯＡＮＤＯ#11;

￥3,050

安藤忠雄著　馬衛東主編、、中国浙江省寧波出版社、2005/12/01　(H17) 、1

中国語日本語英語三カ国編集　Ｂ４判変( 縦34×横24.5㎝)　初版　 205頁　カバー#11;函

古書　彦書房

第2版: 鉄道技術用語辞典

菅村書店
東京都中野区本町

￥8,800

鉄道総合技術研究所・編、丸善、平成19年4月30日発行・第2刷、934頁、タテ222ミリ×ヨコ162･･･

用語対訳(日本語・英語・仏語・独語・中国語)CD-ROM付き

CD-ROMI未使用
函にスレ跡・少汚れ・少凹みがあります。本体は使用感なく良い状態です。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済をご希望の際は備考欄に「代引き発送希望」とお書き添えください◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

第2版: 鉄道技術用語辞典

￥8,800

鉄道総合技術研究所・編、丸善、平成19年4月30日発行・第2刷、934頁、タテ222ミリ×ヨコ162ミリ、1冊

用語対訳(日本語・英語・仏語・独語・中国語)CD-ROM付き CD-ROMI未使用函にスレ跡・少汚れ・少凹みがあります。本体は使用感なく良い状態です。

菅村書店

釣魚台国賓館漢詩・書道集錦

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥1,650

釣魚台国賓館、三省堂、1999年、1冊

函入　B4　246P　/刊行案内：中国・北京西部の名勝地に立てられた、釣魚台国賓館が所蔵する、書・絵画・調度品など、約82点をカラー写真で紹介。漢詩の訳、解説、作者の紹介なども施された図録。日本語・英語・中国語併記。

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

釣魚台国賓館漢詩・書道集錦

￥1,650

釣魚台国賓館、三省堂、1999年、1冊

函入　B4　246P　/刊行案内：中国・北京西部の名勝地に立てられた、釣魚台国賓館が所蔵する、書・絵画・調度品など、約82点をカラー写真で紹介。漢詩の訳、解説、作者の紹介なども施された図録。日本語・英語・中国語併記。

西秋書店

第4回　国際アジア民俗学会　テーマ：21世紀の開発・自然・環境問題に対するアジア民俗学のとりくみ

BBR
愛知県春日井市

￥2,820

◆送料無料

２００１年　国際アジア民俗学会準備事務局　日本語、英語、中国語他　多言語論文です。表面に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

第4回　国際アジア民俗学会　テーマ：21世紀の開発・自然・環境問題に対するアジア民俗学のとりくみ

￥2,820

、◆送料無料

２００１年　国際アジア民俗学会準備事務局　日本語、英語、中国語他　多言語論文です。表面に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

故宮法書選萃続輯

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥1,100

国立故宮博物院、1981、277×218mm

重版ビニールカバー函　277×218mm　中国語・日本語・英語の3か国語解説付き　函にヤケ、函角にスレがあります　ビニールカバー端に折れ跡があります　書籍本体は、小口に少し埃ヤケがありますが、本文・図版に目立ったよごれ、傷みはありません

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

故宮法書選萃続輯

￥1,100

、国立故宮博物院、1981 、277×218mm

重版ビニールカバー函　277×218mm　中国語・日本語・英語の3か国語解説付き　函にヤケ、函角にスレがあります　ビニールカバー端に折れ跡があります　書籍本体は、小口に少し埃ヤケがありますが、本文・図版に目立ったよごれ、傷みはありません

三松堂書店

計量国語学第17巻第7号

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥1,000

計量国語学会 [編]、計量国語学会、冊、25cm

アクセントは同音語をどの程度弁別しうるか―日本語・英語・中国語の場合―/御伽草子『狭衣の中将』の仮名の出現頻度の観測誤差について
経年ヤケ・微シミ、中身良好

計量国語学第17巻第7号

￥1,000

計量国語学会 [編] 、計量国語学会、冊、25cm

アクセントは同音語をどの程度弁別しうるか―日本語・英語・中国語の場合―/御伽草子『狭衣の中将』の仮名の出現頻度の観測誤差について経年ヤケ・微シミ、中身良好

徘徊堂

〈中日英〉企業・ブランド名辞典

萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥2,500

21世紀中国総研編、蒼蒼社、2011、388p、A5

初版カバー帯

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

〈中日英〉企業・ブランド名辞典

￥2,500

21世紀中国総研編、蒼蒼社、2011 、388p 、A5

初版カバー帯

萩書房Ⅱ

ヒカリ　光　TJAHAJA LIGHT （第2巻　第9号　通巻：13号）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥150,000

弘田親輔編、大東亞出版、昭和18年9月15日、1

大判。雑誌。紙装。本体表紙スレ、表表紙に贈呈印有。後ろ表紙、本文角に少シミ跡有。本体中央部に折れ跡有。小口にイタミ、2枚程1～3センチ程ヤブレ有。ホチキス劣化の為、数枚ページ外れ有。本体経年焼け有。本文14枚。（日本語、英語、中国語、ビルマ語、タイ語等で表記。初期編集長は今井田）。勲経年並。定価30銭。（表紙：黄緑色。クジャク）。極薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヒカリ　光　TJAHAJA LIGHT （第2巻　第9号　通巻：13号）

￥150,000

弘田親輔編、大東亞出版、昭和18年9月15日、1

大判。雑誌。紙装。本体表紙スレ、表表紙に贈呈印有。後ろ表紙、本文角に少シミ跡有。本体中央部に折れ跡有。小口にイタミ、2枚程1～3センチ程ヤブレ有。ホチキス劣化の為、数枚ページ外れ有。本体経年焼け有。本文14枚。（日本語、英語、中国語、ビルマ語、タイ語等で表記。初期編集長は今井田）。勲経年並。定価30銭。（表紙：黄緑色。クジャク）。極薄本。

古書ワルツ

ヒカリ　光　lumiere LIGHT （第2巻　第11号　通巻：15号）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥160,000

弘田親輔編、大東亞出版、昭和18年11月15日、1

大判。雑誌。紙装。本体表紙スレ、少イタミ、少ヨゴレ有。本体中央部に折れ跡有。小口に少イタミ有。本体経年焼け有。本文14枚。（日本語、英語、中国語、ビルマ語、タイ語、フランス語等で表記。初期編集長は今井田勲）。経年並～経年良好。定価30銭。（表紙：赤色。耕運機に乗る男女と畑）。極薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヒカリ　光　lumiere LIGHT （第2巻　第11号　通巻：15号）

￥160,000

弘田親輔編、大東亞出版、昭和18年11月15日、1

大判。雑誌。紙装。本体表紙スレ、少イタミ、少ヨゴレ有。本体中央部に折れ跡有。小口に少イタミ有。本体経年焼け有。本文14枚。（日本語、英語、中国語、ビルマ語、タイ語、フランス語等で表記。初期編集長は今井田勲）。経年並～経年良好。定価30銭。（表紙：赤色。耕運機に乗る男女と畑）。極薄本。

古書ワルツ

中英日自然科学用語辞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,920

柴垣芳太郎編、東方書店、1990年、1120p、A5判

初版第1刷。函カバーすれ、やけ、破れあり
自然科学各分野の語彙を網羅！
数学・物理・天文・宇宙・気象・海洋・地質・地震・コンピュータなど、自然科学の各分野にわたる語彙約2万8,000語を網羅、関連する人物約1,000名を収録、中国語・英語・日本語で示した。日本語・英語索引も充実。
構成
まえがき／凡例／画引索引／ピンイン索引／本文（筆画順／漢字以外／人名）／欧文索引／日本語索引

中英日自然科学用語辞典

￥7,920

柴垣芳太郎編、東方書店、1990年、1120p 、A5判

初版第1刷。函カバーすれ、やけ、破れあり自然科学各分野の語彙を網羅！数学・物理・天文・宇宙・気象・海洋・地質・地震・コンピュータなど、自然科学の各分野にわたる語彙約2万8,000語を網羅、関連する人物約1,000名を収録、中国語・英語・日本語で示した。日本語・英語索引も充実。構成まえがき／凡例／画引索引／ピンイン索引／本文（筆画順／漢字以外／人名）／欧文索引／日本語索引

中国書店

故宮瓷噐選萃＜中華民國國立故宮博物院蔵品＞

芸備書房
兵庫県赤穂市有年横尾395-20　

￥550

故宮博物院編纂、国立故宮博物院、1970、110ｐ、28cm

初版　函付き　ビニルカバー付き　クロス装丁　函に少擦れ、少傷み。台湾故宮博物院の所蔵品のうち、陶磁器の名品50点を紹介。中国語、日本語、英語対訳。本体状態は並上～良好。送料370円～

故宮瓷噐選萃＜中華民國國立故宮博物院蔵品＞

￥550

故宮博物院編纂、国立故宮博物院、1970 、110ｐ、28cm

初版　函付き　ビニルカバー付き　クロス装丁　函に少擦れ、少傷み。台湾故宮博物院の所蔵品のうち、陶磁器の名品50点を紹介。中国語、日本語、英語対訳。本体状態は並上～良好。送料370円～

芸備書房

満洲の言語

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥10,560

包聯群、三元社、2026、592、A5

21世紀初めの満洲語話者たちは、どのような満洲語を話しているのか。長年にわたる調査から、音韻、文法を詳細に記述・分析し、さらにおよそ4000語の語彙を、満洲語口語、日本語、英語、満洲語書面語、で併記した。また社会言語学的視点から、中国語との言語接触の事例を満洲語口語資料から分析し、記述言語学と社会言語学の両方の視点から、現代満洲語を総合的に捉える。

入荷まで２～３週間かかります。

満洲の言語

￥10,560

包聯群、三元社、2026 、592 、A5

21世紀初めの満洲語話者たちは、どのような満洲語を話しているのか。長年にわたる調査から、音韻、文法を詳細に記述・分析し、さらにおよそ4000語の語彙を、満洲語口語、日本語、英語、満洲語書面語、で併記した。また社会言語学的視点から、中国語との言語接触の事例を満洲語口語資料から分析し、記述言語学と社会言語学の両方の視点から、現代満洲語を総合的に捉える。入荷まで２～３週間かかります。

中国書店

講談社パックス　中日・日中辞典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

相原茂、講談社、2008年04月、1492p、A6判

学習・ビジネス・旅行など全方位対応の決定版。文庫本サイズに中辞典並みの内容を詰め込み、２色刷や造本の新工夫で引きやすさ抜群「中日」＋「日中」10万項目を収録
ポケット版を超えた国民的中国語辞典
全ページ2色刷り
新語も類義語もこの1冊でOK！

日本語、英語に続く「国民的常備辞典」の7大特色
1．持ち歩ける文庫サイズにポケット版を超えた中辞典並みの内容。
2．「中日」「日中」を1冊にまとめた実用中国語辞典。
3．赤・青2色で読みやすい。最新式の造本も引きやすさ抜群。
4．重要語には用例、訳語のすべてにピンインを付す親切設計。
5．社会風俗・IT・ビジネスなど、大発展の中国社会を映す新語2700を増強。
6．類義語ほか、「五輪競技種目一覧」などの学習・便利コラム338本。
7．中国の最新の研究成果を参考に、独自の判断を加えて品詞表示を徹底。

帯、箱あり。本体ビニカバ付き。
箱に薄ヤケ。中身は新品同様です。

講談社パックス　中日・日中辞典

￥3,850

相原茂、講談社、2008年04月、1492p 、A6判

学習・ビジネス・旅行など全方位対応の決定版。文庫本サイズに中辞典並みの内容を詰め込み、２色刷や造本の新工夫で引きやすさ抜群「中日」＋「日中」10万項目を収録ポケット版を超えた国民的中国語辞典全ページ2色刷り新語も類義語もこの1冊でOK！日本語、英語に続く「国民的常備辞典」の7大特色 1．持ち歩ける文庫サイズにポケット版を超えた中辞典並みの内容。 2．「中日」「日中」を1冊にまとめた実用中国語辞典。 3．赤・青2色で読みやすい。最新式の造本も引きやすさ抜群。 4．重要語には用例、訳語のすべてにピンインを付す親切設計。 5．社会風俗・IT・ビジネスなど、大発展の中国社会を映す新語2700を増強。 6．類義語ほか、「五輪競技種目一覧」などの学習・便利コラム338本。 7．中国の最新の研究成果を参考に、独自の判断を加えて品詞表示を徹底。帯、箱あり。本体ビニカバ付き。箱に薄ヤケ。中身は新品同様です。

中国書店

近代外国探検家新疆档案史料（邦訳：近代外国探検家の新疆での考古活動に関する文書と史料）初版

科学書院
群馬県邑楽郡板倉町岩田

￥12,100

中国新疆維吾爾自治区档案館・日本仏教大学尼雅遺址学術研究機構編、新疆美術撮影出版社、2001.6、･･･

ハンティントン、マンネルヘイム、ペリオ、スタイン、ヘディン、ペリオ、オレンブルク、橘瑞超、大谷光瑞、ル・コックなど著名な探検家の写真とともに、彼らが収集した貴重な関係資料467件を、黒白及びカラー図版で再現。日本語、英語、中国語で記載した有用な資料一覧。

国内発送　海外発送

近代外国探検家新疆档案史料（邦訳：近代外国探検家の新疆での考古活動に関する文書と史料）初版

￥12,100

中国新疆維吾爾自治区档案館・日本仏教大学尼雅遺址学術研究機構編、新疆美術撮影出版社、2001.6 、304 、28.5cm x 21.0cm

ハンティントン、マンネルヘイム、ペリオ、スタイン、ヘディン、ペリオ、オレンブルク、橘瑞超、大谷光瑞、ル・コックなど著名な探検家の写真とともに、彼らが収集した貴重な関係資料467件を、黒白及びカラー図版で再現。日本語、英語、中国語で記載した有用な資料一覧。

科学書院

日本とはなにか --近代日本文明の形成と発展--

Duckbill
石川県金沢市福畠町

￥900 （送料：￥320～）

梅棹忠夫、国際文化フォーラム、1990年、21cm、1冊

初　日本語、英語、中国語(簡体字)。The Roots of Contemporary Japan 何謂日本---近代日本文明的形成与発展

日本とはなにか --近代日本文明の形成と発展--

￥900 （送料：￥320～）

梅棹忠夫、国際文化フォーラム、1990年、21cm 、1冊

初　日本語、英語、中国語(簡体字)。The Roots of Contemporary Japan 何謂日本---近代日本文明的形成与発展

Duckbill

韓日英中　詳解漢字大典

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥22,000

李家源, 張三植編、教育出版公社、1981/10/25、1802,64p、27cm

書名：韓日英中　詳解漢字大典
著者：李家源, 張三植編
出版元：教育出版公社
刊行年：1981/10/25
版表示：
説明：本書は、韓国語・日本語・英語・中国語の4言語に対応した詳解漢字大典である。李家源と張三植の両者が編纂を担当し、1981年に教育出版公社より刊行された。漢字一字ごとに4言語での意味・用法を詳細に解説しており、東アジアの言語文化を横断的に学ぶうえで有用な辞典である。漢字文化圏における多言語研究や翻訳実務の場においても参照価値が高い一冊である。

状態:表紙スレ、イタミあり

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火木金(曜日)にいたします。

韓日英中　詳解漢字大典

￥22,000

李家源, 張三植編、教育出版公社、1981/10/25 、1802,64p 、27cm

書名：韓日英中　詳解漢字大典著者：李家源, 張三植編出版元：教育出版公社刊行年：1981/10/25 版表示：説明：本書は、韓国語・日本語・英語・中国語の4言語に対応した詳解漢字大典である。李家源と張三植の両者が編纂を担当し、1981年に教育出版公社より刊行された。漢字一字ごとに4言語での意味・用法を詳細に解説しており、東アジアの言語文化を横断的に学ぶうえで有用な辞典である。漢字文化圏における多言語研究や翻訳実務の場においても参照価値が高い一冊である。状態:表紙スレ、イタミあり

株式会社　wit tech